Naor, Miriam

Miriam Naor
ebraică ‏ מרים נאור
Al 11-lea judecător șef al Israelului
15 ianuarie 2015  — 26 octombrie 2017
Predecesor Asher Grunis
Succesor Esther Hayut
Naștere 26 octombrie 1947 Ierusalim , Palestina( 26.10.1947 )
Moarte 24 ianuarie 2022 (74 de ani) Ierusalim , Israel( 24.01.2022 )
Loc de înmormântare Cimitirul Sanedria, Ierusalim
Soție Arie Naor
Educaţie
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Miriam Naor ( ebr. מרים נאור ‏‎; 26 octombrie 1947 , Ierusalim , Palestina , acum Israel  - 24 ianuarie 2022 , Ierusalim , Israel ) - Președinte (Președinte) al Curții Supreme a Israelului din 15 ianuarie 2015 până în 26 octombrie , 2017; înainte de aceasta, judecător al Curții Supreme Israeliene din 2003 (numire temporară din 2001).

Președinte al Comisiei Electorale Centrale Israeliene din decembrie 2011 până în iunie 2012.

Biografie

Familia și primii ani

Miriam (Mira) Naor (născută Lerner) s-a născut la Ierusalim la 26 octombrie 1947.

Tatăl lui Naor, Naftali Lerner (1905–1968), originar din Odessa , a emigrat în Palestina în 1922, a absolvit Tehnionul Haifa în inginerie civilă și a lucrat ca inginer. Mama Naor, Batya Lerner (născută Karklinski) (1910-2004) [1] , originară din Lituania , a venit în Palestina în 1930, a absolvit Școala de Nursing Hadassah din Ierusalim și a lucrat ca asistentă medicală, din 1943 a lucrat la registru departamentul spitalului Hadassah » Ein Kerem , care apoi conducea [2] . În perioada mandatului britanic în Palestina , părinții lui Naor erau în organizații evreiești subterane: tatăl său era în organizația Haganah , iar mama lui era în organizația Etzel [3] . Părinții lui Naor s-au căsătorit în 1944; Fratele mai mare al lui Miriam Naor, Menachem, s-a născut în 1945 [4] .

Când Naor avea doar patru luni, un atac terorist a fost comis în apropierea casei familiei ei de pe strada Ben Yehuda din Ierusalim , care a luat viața a zeci de oameni, iar Naor, care zăcea în leagăn, a fost complet acoperită cu fragmente de perete de sticlă care s-a prăbușit din cauza valului de explozie, dar însăși Naor în mod miraculos nu a suferit [5 ] .

În 1965, Naor a absolvit Gimnaziul Evreiesc din Ierusalim . Din 1965 până în 1967, ea a slujit în Forțele de Apărare Israelului ca profesor ( evr . מורה חיילת ‏‎) ca parte a unui proiect de alfabetizare ( evr . המבצע לביעור הבערת ‏] În 1971 a absolvit cu onoare Facultatea de Drept a Universității Ebraice din Ierusalim [4] .

În anii ei de școală, Naor și-a exprimat sprijinul pentru ideologia unirii Israelului cu teritoriile Palestinei istorice, care au rămas în afara controlului israelian ca urmare a Războiului de Independență al Israelului , iar în anii studenției a devenit activistă în celula studențească. al Mișcării pentru un Israel Indivizibil , vorbind în sprijinul activității de colonizare evreiască în teritorii, care au intrat sub controlul israelian ca urmare a Războiului de șase zile din 1967 și chiar participând la acțiunea rabinului Moshe Levinger , care s-a baricadat cu susținătorii săi în timpul Paștelui 1968 într-un hotel arab din orașul Hebron , cerând să revină așezarea evreiască din oraș [5] . Cu toate acestea, după ceva timp, Naor s-a îndepărtat de această activitate datorită convingerii că, contrar unor practici ale mișcării așezărilor, activitățile de așezare ar trebui să se desfășoare în conformitate cu directivele guvernamentale și cu respectarea legii [5] .

După absolvire, ea a făcut stagiul la judecătorul de la Curtea Supremă Moshe Landau [7] și apoi la procurorul Departamentului Înaltei Curți de Justiție de la Parchetul de Stat Mishael Heshin [8] . În 1972 a primit o licență pentru dreptul de a se angaja în advocacy [ 9] .

Din 1972 până în 1979 a lucrat ca procuror în Parchetul de Stat, inclusiv în biroul lui Mishael Heshin , la acea vreme procuror adjunct [10] .

Din 1972 până în 2001, Naor a predat, de asemenea, diverse discipline la Facultatea de Drept a Universității Ebraice din Ierusalim, inclusiv dreptul de procedură penală ca asistent al profesorului Eliyahu Harnon [11] .

În 1975, s-a căsătorit cu Arye Naor ( ebraică אריה נאור ‏‎) (născut în 1940), fiul lui Esther Raziel-Naor , unul dintre fondatorii mișcării politice Herut , care mai târziu a devenit secretar al Guvernului de la Menachem Begin (din 1977). până în 1982) și profesor de științe politice . În 1976, cuplul a avut fii gemeni: Naftali (mai târziu șef adjunct al Universității Ebraice de securitate și activist politic în partidul Likud [ 12] ) și Michael (mai târziu avocat [13] ).

Perioada de practică judiciară

În ianuarie 1980, Miriam Naor a fost numită judecător la Curtea Magistraturii din Ierusalim [14] , devenind la acea vreme cel mai tânăr judecător din Israel [4] . În prima zi în funcție, ea s-a recuzat în cazul unei demonstrații neautorizate în apropierea casei premierului Menachem Begin , având în vedere posibilitatea ca soțul ei, la acea vreme secretar al Guvernului Begin, să fie martor în cauză. [15] .

În aprilie 1988, ea a fost numită temporar ca judecător la Tribunalul Districtual din Ierusalim; numirea a fost făcută definitivă în mai 1989.

În calitate de judecător al tribunalului districtual, ea a fost remarcată, printre altele, pentru decizia ei într-un dosar penal privind manipularea prețului acțiunilor băncilor din aprilie 1994, în care a găsit mari bancheri vinovați de fraudă și i-a condamnat la pedepse de închisoare fără precedent la acea dată în domeniul criminalității cu guler alb [16 ] .

Ea a fost și membru al justiției, care în aprilie 1999 l-a găsit pe ministrul de Interne Aryeh Deri vinovat de acceptare de mită și l-a condamnat la închisoare [17] .

La Judecătoria, ea a îndeplinit, printre altele, funcția de președinte al colegiului de drept concurențial ( IVR . בית הוין להגבלים ωסיים ) și de președinte al colegiului privind acordurile standard ( IVR . בית ishing לית לואח לוז חיבלים חים זם ח 2000 - de asemenea - de asemenea Vicepreședinte al Tribunalului Administrativ

Din iunie 2001 până la sfârșitul lunii martie 2002, a fost judecător interimar al Curții Supreme Israeliene . La 22 mai 2003, a fost aprobată o numire permanentă la Curtea Supremă [18] , iar Naor a preluat mandatul pe 16 iunie 2003.

Din 2003, Naor a prezidat și Comitetul Consultativ al Justiției Penale din cadrul Ministerului israelian al Justiției [19] . Ea a fost, de asemenea, președinte al Comisiei de etică judiciară [20] .

La 20 aprilie 2012, Comisia de numire judiciară a aprobat candidatura lui Naor pentru postul de adjunct al judecătorului șef al Curții Supreme în ajunul demisiei deputatului Eliezer Rivlin în mai 2012 [21] . În ajunul numirii ei, Naor a aplicat la Academia Limbii Ebraice cu o solicitare de a recomanda o formă feminină pentru titlul de „deputat”, care până atunci avea doar o formă masculină în ebraică ( ebraică מִשְׁנֶה ‏‎ mishneʹ ); Apelul lui Naor a provocat o discuție, care a dus nu numai la introducerea unei astfel de forme ( ebraică מִשְׁנָה ‏‎ Mishna ), ci și la introducerea altor forme standard pentru formarea feminativelor în ebraică. [22] . Naor a preluat mandatul pe 28 mai 2012.

În decembrie 2011, a fost numită și în funcția de președinte al Comisiei Electorale Centrale Israeliene pentru a înlocui judecătorul pensionar Ayala Prokacha [23] , dar a demisionat din această funcție în iunie 2012, invocând angajare extremă în funcția judiciară și în alte poziții [24] .

Problema numirii în funcția de președinte al Curții Supreme

În Israel, există o tradiție de a numi un judecător cu cea mai mare vechime în serviciu în instanță (și, dacă vechimea în muncă este egală, cel mai în vârstă) în postul de președinte al instanței după plecarea actualului președinte (principiul „senorității”) [25] .

Totuși, ca urmare a unei modificări aduse Legii instanțelor judecătorești adoptată în 2007 [26] , viitorul președinte al instanței a fost obligat să fie major pentru a permite o cadență minimă de trei ani înainte de pensionare, prevăzută de lege pentru perioada de ajungând la 70 de ani. Ca urmare a acestui amendament, Naor a rămas singurul candidat care să-i succedă președintelui Dorit Beinisch în februarie 2012, întrucât judecătorul Asher Grunis , care este egal în vechime, dar mai în vârstă decât ea, nu și-a putut prezenta candidatura pentru funcția de președinte al Curții. , întrucât el însuși va împlini 70 de ani și se va pensiona în ianuarie 2015, cu o lună înainte de încheierea mandatului său de trei ani.

Încercările reprezentanților taberei politice de dreapta a Israelului de a ridica restricția de trei ani și de a permite numirea lui Grunis, care era considerat proprietarul opiniilor conservatoare, în funcția de președinte al Curții au provocat un larg protest public în Israel, ca parte a unei dezbateri aprinse în societatea israeliană despre rolul constituțional al Curții Supreme și relația dintre justiție și legislativ.ramuri ale guvernului [27] . Oponenții proiectului de lege, inclusiv președintele opoziției parlamentare Tzipi Livni , l-au numit „Legea Grunis”, subliniind inadecvarea legislației personale bazate pe considerente politice și au numit proiectul o încercare antidemocratică de a slăbi Curtea Supremă [28] .

Susținătorii numirii lui Grunis au reușit să obțină aprobarea proiectului de lege relevant în Knesset pe 2 ianuarie 2012. Ca urmare a modificării legii, care elimină cerința unei cadențe de trei ani pentru viitorul președinte al Curții, la momentul demisiei președintelui Dorit Beinisch, Naor și Asher Grunis s -au dovedit a fi judecători. cu cel mai îndelungat serviciu în Curtea Supremă (cu excepția lui Eliezer Rivlin , care și-a anunțat anterior că nu vrea să-și depună candidatura pentru postul de președinte în ajunul pensionării sale în mai 2012). Conform principiului vechimii, Grunis, ca cel mai mare, avea cele mai mari șanse de a deveni succesorul lui Beinisch în calitate de președinte al Curții Supreme [29] .

Pe 3 ianuarie 2012, oponenții modificării legii au intentat Curtea Supremă de Justiție prin care a cerut recunoașterea modificării, ceea ce, în opinia lor, reprezintă o ingerință grosolană în procesul de numire a judecătorilor, nul [30] . Petiția a fost respinsă la 16 ianuarie 2012 [31] .

Așa cum era de așteptat, la 10 februarie 2012, Comisia de numiri judiciare a decis numirea lui Grunis ca succesor al lui Beinisch în funcția de președinte al Curții, ca urmare a expirării mandatului lui Beinisch la sfârșitul lunii [32] .

În același timp, eliminarea cerinței de cadență de trei ani ca președinte al Curții Supreme i-a permis lui Naor să preia funcția de președinte până la propria ei demisie în octombrie 2017, după demisia lui Grunis în ianuarie 2015. La 15 ianuarie 2015, Miriam Naor și-a asumat funcția de președinte al Curții Supreme [33] și a ocupat această funcție până la 26 octombrie 2017 [34] .

La sfârșitul carierei sale judiciare

Din 2018, Naor este membru al consiliului de administrație al Institutului pentru Politica Poporului Evreu ( ebraică המכון למדיניות העם היהודי ‏‎) [35] și a fost, de asemenea, președintele Curții Supreme Sioniste a Organizației Mondiale Sioniste [36]. ] .

În iunie 2021, Naor .][37în care s-a soldat cu moartea a 45 de persoane pe Muntele Meron în aprilie 2021a condus o comisie de anchetă de stat desemnată să investigheze circumstanțele [39] .

Naor a murit în urma unui stop cardiac pe 24 ianuarie 2022, la domiciliul ei din Ierusalim , la vârsta de 74 de ani [40] . A fost înmormântată a doua zi la cimitirul Sanedria din Ierusalim [41] .

Caracteristicile practicii judiciare

Naor a excelat în mod deosebit în hotărârile sale în domeniul dreptului penal, câștigându-și o reputație de judecător strict, dar minuțios [42] . Totodată, Naor, în deciziile sale, a luat de mai multe ori poziție în apărarea inculpaților, când, în opinia sa, baza de probă a obligat acest lucru [43] .

[44] S- au remarcat și eforturile lui Naor în lupta împotriva corupției la putere [45] .

De asemenea, Naor a prezidat completul care a respins apelul fostului președinte israelian Moshe Katsav împotriva unei hotărâri a curții districtuale care l-a găsit vinovat de două violuri și o serie de infracțiuni sexuale suplimentare [46] .

În general, Naor s-a arătat adepta unei abordări conservatoare a dreptului: nu în sensul de a se opune viziunii liberale asupra lumii, ci mai degrabă în percepția rolului clasic al dreptului ca instrument de soluționare a conflictelor și de interpretare a legislației, evitând, dacă nu este necesar, recurgerea la practica legiferării judiciare și confruntarea cu ramurile executive și legislative ale guvernului [44] [47] . În același timp, retorica exterioară formalistă a rezoluțiilor lui Naor ascundea uneori declarații ambigue în apărarea drepturilor și libertăților cetățenilor, în primul rând în domeniul prevenirii discriminării și al promovării egalității civile [48] .

Premii și recunoaștere

În 2018, Naor a primit titlul de „Cavaler al puterii de calitate” ( evr . אביר איכות השלטון ‏‎) de către organizația israeliană non-profit Movement for Quality Power in Israel [49] , precum și titlul de membru de onoare. al Centrului Academic Ruppin [50 ] .

În iunie 2019, Naor a primit un doctorat onorific de la Universitatea Ebraică din Ierusalim [51] .

În ianuarie 2022, Naor a primit titlul de cetățean de onoare al orașului Ierusalim [52] .

Publicații

Link -uri

Note

  1. ↑ Piatra funerară a mormântului lui Batya Lerener-Naor , pe site-ul billiongraves. (ebraică)
  2. ↑ רתן ריבון מרכזת ️ופו# לשירות הרפואים הופ בה️Mius-לראursmy באראursmy בארא בארות לשירות הרפואים הופ בה️Mius- לרא בה️ Mius- לרא  בה️ (ebraică)
  3. ↑ β ליה קרפל איך תיראה כהו uty מרים נ èmp posesie כ uction normaבי (ebraică)
  4. ↑ 1 2 3 Biografie , în Arhiva Femeilor Evreiești (Autor: Galya Eliyahu) ( Arhivat 24 ianuarie 2022 la Wayback Machine ). (Engleză)
  5. ↑ 1 2 3 הקשר לחברון, למתux ולרים צבי יהוeed וץ 7 , 19.2.22 („ Comunicare cu Hebron, cu coloniștii și rabinii din ZVI, copie 2.2.2.10, arhivada Iunie . 22))))). (ebraică)
  6. ↑ Biografie , pe News1.co.il ( Arhivat 24 ianuarie 2022 la Wayback Machine ). (ebraică)
  7. ↑ Discursul lui Miriam Naor la înmormântarea lui Moshe Landau (2.5.11). (ebraică)
  8. ↑ מרים נאור 1972 — התמחות במשרד המשפטים בסימן בחירת הרבנים הראשיים משרד המשפטים, מיזם שורשים במשפט, 20.3.19 (Мирьям Наор, « 1972 год — стаж в Министерстве юстиции под знаком выборов Главных раввинов Архивная копия от 14 июля 2021 на Wayback Machine », pe site-ul Ministerului israelian al Justiției, proiectul Shorashim Ba-Mishpat, 20.3.19). (ebraică)
  9. ↑ 1 2 טובה צימוקי, גלעד מורג, ירון דרוקמן, עינב חלבי וקובי נחשוני נשיאת העליון לשעבר מרים נאור הלכה לעולמה בגיל 74 ( Това Цимуки, Гилад Мораг, Ярон Друкман, Энав Халаби и Коби Нахшони, « Бывшая председатель Верховного суда Мирьям Наор скончалась в 74 de ani Arhivat 26 mai 2022 la Wayback Machine ", Ynet (24.1.22).  ( ebraică)
  10. ↑ (️ לויצי ishing ─ ה stiluri: בתוככ nar 
  11. ↑ ─ רון סוקול β רים לזכרו שו שופט מוק nar ז "lf ומוב ular מהחותיו הס uction הס uction 203, 2014 (Judecătorul Ron Sokol,„ Discursul în judecătorul și fragmentele din decretele sale de arhivă din 14 iulie, 2021 pe drum. „Nr. 203 (2014)).  (ebraică)
  12. ↑ Site-ul personal al lui Naftali Naor ( Arhivat 6 decembrie 2011 la Wayback Machine )  (ebraică)  ; זיי ular Poate βאור: לא פואל ️ חוק גוק עוmy β ° wood , 23/11/11 (Hizes Ezra, „ Naftali Naor:“ Nu acționez împotriva „Legii cu privire la Archi12 Grunis din 12 iulie ” Wayback Machine ”, „Arch 7” (23.11.11)). (ebraică)  ; מיכאל unc אח️ אח️  β פתלי βאור זמן מורת, 25.12.10 (Michael Nakhman, „ One on one with Naoor ” , „Zman Mevseret, copie din 12 decembrie, 12 decembrie 1010 ). (ebraică)
  13. ↑ ω בן -ung ויה האפרוחים שלגסבל️ בוקuction מהביצה (amit Ben-Arai, „ Clagsbald's chickens are hatched ”, Themarker ( Arhiva/ exemplare din 1920) ( Arhiva, 1920, 1920 ). 
  14. ↑ מרים נאור מונתה אתמול לשופטת שלום בירושלים מעריב, 29.1.80 („ judecătorul din Ierusalim a fost numit ieri în Ierusalim ” ). (ebraică)
  15. ↑ צבי זי β election פסσ פסלה llising לון בתיק ביום הראurs לכהו tunuri mm, 30.1.80 (Zvi Zinger, „ Judecătorul postului a declarat prima zi ” 80.1.  )  ; נאור יעיד על קריאות גנאי נגד בגין מעריב, 17.4.80 („ Naor va depune mărturie despre recursurile derogatorii împotriva lui Begin ”, „ Maariv .” (8017). (ebraică)
  16. ↑ Cauzele TP (Districtul Ierusalim) 20/94 și TP (Districtul Ierusalim) 524/90 (menționate și în hotărârea Curții Supreme ca instanță de apel în acest caz: IP 2910/94 Arhivat la 12 iulie 2021 pe Wayback Machine Yephet v. Statul Israel , hotărârile Curții Supreme 50(2) 221 (1996)). (ebraică)
  17. ↑ Cauza TP (Districtul Ierusalim) 305/93 Statul Israel c. Deri (menționat și în decizia Curții Supreme ca instanță de apel în acest caz: IP 3575/99 Deri c. Statul Israel ). (ebraică)
  18. ↑ אפרת וייס השופטים מרים unc ור גרוail.Ruס ️ Efrat Vais, „ Judecătorii lui Mirima .2 iulieYnet, suportul 2020.1CopieNaor și Asher Grunis sunt numiți la Curtea Supremă Benny Elon și deputații Dalia Itzik și Shaul Yahalom s-au abținut de la vot în semn de protest față de procedura de numire.
  19. ↑ Raport asupra proiectului de lege întocmit de comisie pe site-ul Ministerului israelian al Justiției (7.2.10) ( Arhivat 30 iulie 2011 la Wayback Machine ). (ebraică)
  20. ↑ Lista membrilor comisiei , pe site-ul web al Autorității Judiciare din Israel ( Arhivat 4 noiembrie 2012 la Wayback Machine ). (ebraică)
  21. ↑ יובל י ives הו eld לבחירת שופטים: מרים βאור - משור לβא ה canial ` גלוון , גלוון, 20.4.2012 Judecătoria Judecătoriei Judecătoriei Judecătoriei Judecătoriei Judecătoriei Judecătoriei Supreme , 20.4.2012 . , 2021 pe Waybac . » (20.4.12)). (ebraică) În conformitate cu principiul semniorității, care se aplică și vicepreședinților instanțelor de judecată, Naor a fost singurul candidat pentru această funcție: vezi anunțul oficial de candidatură a lui Naor la post, p. 3140 (13.3.12) ( Arhivat 4 februarie 2015 la Wayback Machine ). (ebraică)
  22. ↑ Descriere Arhivat la 8 februarie 2022 la Wayback Machine , pe site-ul Academiei Limbii Ebraice . (ebraică)
  23. ↑ יהו imir ליס השופטת מרים unc מור מו nk ו "gor ו" Mopling הבחירות המרכזית הארץ, 27/12/11 (Yekhonatan Liss, „ Judecătorul MIRIMA NAOR a fost numit președinte al Mașinii de la Wayback ” ( 27. 11)).  (ebraică)
  24. ↑ יהו imir ן ליס , זרחין מרים unc נור התפטרה מתפיו " mo כיו" mo ishing ishing tată (13.6.12)).  (ebraică)
  25. ↑ אמיר אורן גרוail.Ru סוללuct ️וקא את èרכו ising ריבלין לβא ה canne הארץ הארץ, 11/29 , 2011, 11 iulie 2011, 11 iulie 2011 , pe calea „Legea Copiilor de la Curtea Supremă a Arhivei Grui, 11/29 de iulie”. 9, 2021 pe Waybac . -Aretz " (29.11.11)). (ebraică)
  26. ↑ Courts Act (45th Amendment), 2007 ( Arhivat la 19 ianuarie 2012 la Wayback Machine ). (ebraică)
  27. ↑ βוYPם שרויט ising וטו לימין:  השופט גרוail.Ru מאריב -אן -אי'ym (Noah Sharvit, „Cel mai mic din tabăra cea dreaptă: Mașinăria cea mai mică: 12 iulie 2012, a pătruns pe calea cea maleficată , 12 iulie, pe Judith Way ”, -NRG" (15/11/11))  (ebraică)  ; יובל י ives זוY גוק גרוail.Ruס ωוmy ωול לא wood גרו ail.Ru, 11/16/11 (Juval Yoaz, „ The Law on Grunis ” is injust to Asher Grunis ” (Arhiva 111.) 5 martie. , 2016 pe Wayback Machine )  ebraică)  ; סופיה רון-מוריה הסתערות המחוקקים — סיכום ביניים (Sophia Ron-Moriya, „ Asalt on Legislators – Subtotal Way Archived . 22.11.2011 ” ). (ebraică)
  28. ↑ מורן אזולאי המחליף של ביβ exact: גוק גרו ail.Ru ס אושר בכuction (Moran Azulay, „ Succesorul lui Machinery 10, 2012 , 2010, 10 iulie 2010 în copiere Machine the Knisa . 12  )  ; יהו canni ליס ברוו של 57 לעומת 37 הכuction אישרה את גוקרו canni הארץ , 2.1.12 ( Yekhonatan Liss. 12.12 (Yekhonatan Liss, 12 , 2012, 12 iulie 2012) .12)). (ebraică)
  29. ↑ יובל י ives חו canne חוק עוmy è quite: אשר גרוail.Ru לוכהן כux כction גליון גלובס, 2.1.1.12 arhiva a fost deținută în „Legea Juvală Yo Grunisa , 2.1.1.12 ” . 5 martie 2016 la Wayback Machine ). (ebraică)
  30. ↑ זוהר שחר לוי 13ירה: חוק גרוail.Ru מכתים מיβוי השופטים מאריו -אן מאריו -אן מאריו -אן מאריו -אן מאריו -אן מאריו - אן אן גרוail.Ru מכתים מיβוי השופטים מאריו -אן Machine ", "Maariv-NRG" (3.1.12))  (ebraică)  ; יובל י Ives μ ז, לילך ויסמן וג"ץ ידון 12 בו în vârstă בו, îmbătrânit בו, în vârstă לוי ic לביטול חרו ail.ru גלובס, 3.1.12 ( Juval Yoaz, Lilah Weissman, „ Curtea superioară a justiției va lua în considerare legea de sticlă în termen de două săptămâni . .12)) ( Arhivat 5 martie 2016 la Wayback Machine )  (ebraică)
  31. ↑ Înalta Curte Cauza 85/12 Mișcarea pentru Calitatea Guvernului în Israel c. Knesset (din 16.1.12).
  32. ↑ אביnk du גליקמן אשר גרוail.Ru לself ל canni בית המשפט ה canne (Glikman, „ Asher Grunis a fost ales de președintele Curții Supreme de Justiție ”), copie a Curții Supreme 2101, 2012, 2012, Y20, 2012. . (ebraică)
  33. ↑ : יעל פרי inder ון ואסף גולן מרים unc נור הושו fur iulie 2021 la Wayback Machine ”, „Maariv-NRG” (15.1.15)). (ebraică)
  34. ↑ יraft פריinder ותלם יהב תפו אותך אישית: uncular ishing ─ור פאור פרור ברור ברור ברור אותך אישית ( Telem . 2 , 1, 2, 1 , 2 , 1, 2, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2 , 2). )  (ebraică)
  35. ↑ Lista membrilor consiliului Institutului , pe site-ul web Jewish People's Policy Institute ( Arhivat 28 octombrie 2021 la Wayback Machine ). (ebraică)
  36. ↑ Biografia lui Miriam Naor , pe site-ul World Zionist Organization ( Arhivat 9 noiembrie 2021 la Wayback Machine ). (ebraică)
  37. ↑ טובה צימוקי נשיאת העליון בדימוס מרים נאור תעמוד בראש ועדת החקירה לאסון הר מירון כלכליסט, 27.6.21 (Моше Горали, « Председатель Верховного суда в отставке Мирьям Наор возглавит следственную комиссию по трагедии на горе Мерон Архивная копия от 15 июля 2021 на Wayback Machine » , „Calcalist” (27.6.21)). (ebraică)
  38. ↑ תווmpus רבה שהקדשת את חיך למ tub 12 מקוYNר ראשון , 24.1.22 („ Vă mulțumesc foarte mult pentru că v-ați dedicat viața statului Israel 2322.22.24.) copie din 20 ianuarie 2321) calea mașinii 221. ) (ebraică)
  39. ↑ יעל פרידסון אחרי מות מרים נאור: השופטת בדימוס דבורה ברלינר תעמוד בראש ועדת אסון מירון וואלה, 1.2.22 ( Яэль Фридсон, « После кончины Мирьям Наор: отставная судья Двора Берлинер возглавит комиссию по катастрофе на горе Мерон Архивная копия от 18 июня 2022 на Wayback Machine ”, Walla (1.2.22)). (ebraică)
  40. ↑ משה גורלי מרים β אור, βWork את האליון וימוס ויו "Moplacing החירה לאסון β פטרה בגיל 74 כלכליסט," Moti of the Suprem Court of Comero ", Age 74 Archived 15 , 2022 ) ).  (ebraică)
  41. ↑ מרים uncyavant, βשיאת בית ─ ─ הω ון וימוס, הובאה למümpanius β afford , 25.1.22 ( „MIRIMA NAR , președintele pensionat arhiv. 12.20.20202020202025 MIRIMA . (ebraică)
  42. ↑ peste _ _ Jubran Arhivat 12 iulie 2021 la Wayback Machine , „Maariv-NRG” (23.5.11))  (ebraică)  ; אביnk du גליקמן הכירו את שופטי צב: אין ש שהוחירה מכווmpus ( Aviad Glikman, „ Faceți cunoștință cu judecătorii din Mașinăria din 20 iulie ”). Nu există nicio îndoială . (ebraică)
  43. ↑ A se vedea, de exemplu, cazul MX 9054/03 Arhivat la 12 iulie 2021 pe Wayback Machine Lazarovski v. State of Israel , Takdin 2005(4) 3542 (2005) - o hotărâre în care Naor a dat un ordin rar în justiția penală israeliană practica de rejudecare împotriva unui inculpat care fusese condamnat cu câțiva ani mai devreme pentru săvârșirea de infracțiuni sexuale împotriva unui minor.
  44. ↑ 1 2 יובל יוYPז מרים unc ניפוס לופט שמרן הארץ, 16.6.06 ( Juval Yoaz , „ Mirima Naor: prototip al unei copii conservatoare a judecătorului GA6.20R2 , 16.6.2006, GABa6.20.2006 , arhiv. .mașină ). (ebraică)
  45. ↑ A se vedea, de exemplu, IP 332/01 The State of Israel v. Shimon Sheves , Supreme Court Ruling 57(2) 496 (2003) - hotărâre în care Naor a propus interpretarea elementelor infracțiunii de „înșelăciune și încălcare a încrederii”. „folosită în legătură cu actele de corupție ale funcționarilor, nu a fost acceptată de restul judecătorilor din componență, totuși, această interpretare a prevalat în examinarea suplimentară a cauzei: cazul DNP 1397/03 Statul Israel. v. Shimon Sheves , Hotărârea Curții Supreme 59 (4) 385 (2004).
  46. ↑ Cauza IP 3372/11 Katsav c. Statul Israel (din data de 10.11.11).
  47. ↑ Într-o hotărâre care a împărțit judecătorii Curții Supreme cu privire la constituționalitatea unei legi de înghețare a practicii acordării permiselor de ședere (și ulterior a cetățeniei) palestinienilor care se căsătoresc cu cetățeni israelieni, Naor a susținut legea, contrar opiniilor președintelui minorității Aharon Barak . și succesorul său, Dorit Beinisch : cauza Bagatz 7052/03 Adalla c. Ministrul de Interne (datat 14.5.06) (a se vedea și traducerea în limba engleză a hotărârii ).
  48. ↑ A se vedea, de exemplu, Cauza Bagatz 5325/01 Arhivată la 12 iulie 2021 la Wayback Machine LKN Non-Profit Partnership to Promote Women's Basketball v Ramat HaSharon Local Council , Supreme Court Ruling 58(5) 79 (2004) - hotărâre, în care Naor a desființat actualele criterii de sprijin bugetar pentru echipele sportive, obligând-o să elaboreze criterii care să respecte egalitatea între echipele masculine și feminine; Cazul Bagats 10203/03 Ha-Mifkad Ha-Leumi Ltd. c. Consilierul juridic al Guvernului , hotărârea Curții Supreme 62(4) 715 (2008) (a se vedea și traducerea în limba engleză a hotărârii  - hotărâre în care, contrar părerii președintelui Curții, Dorit Beinisch Naor a menținut regulile de interzicere a politicilor publicitate la televiziune și radio pentru a evita obținerea de avantaje politice de către păturile de proprietate ale societății.
  49. ↑ Anunț de acordare a titlului Arhivat 10 aprilie 2022 la Wayback Machine , pe site-ul Mișcării pentru Puterea Calității în Israel (17.9.18)  . (ebraică)
  50. ↑ Anunț de atribuire Arhivat 10 aprilie 2022 la Wayback Machine , pe site-ul Ruppin Academic Center. (ebraică)
  51. ↑ Anunț de titlu Arhivat 18 iunie 2019 la Wayback Machine (5.6.19)  . (ebraică)
  52. ↑ מרים unc ור וגלילה רון פχר: אלו 12 יקירי האר ירו leasthet סרוגים , 19.1.22, 19.1.22 cetăţeanul Ierusalimului de onoare a lui Ierusalim, 22 mai 2012, pe Calea de onoare a lui Ierusalim din 12 mai 2012, „Cătăţeanul de onoare al Ierusalimului din 22 mai 2012 al Ierusalimului . 22) ). (ebraică)
  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
În cataloagele bibliografice