Autostrada Narva (Tallinn)

Autostrada Narva , de asemenea Narva Mantee ( Est. Narva maantee ) este o stradă principală din Tallinn , capitala Estoniei . A doua stradă ca lungime din oraș după Autostrada Pärnu [1] .

Geografie

Trece prin districtele Kesklinn ( microdistrictele Sudalinn , Sadama , Kompassi , Raua și Kadriorg ), Lasnamäe ( Kurepyllu , Paevälja , Loopealse , Katleri , Kuristicu , microdistrictele Priisle ) și Pirita ( microdistrictul Iru ) [2] . Direcția principală este spre est. Începe din Piața Viru , trece de la marginea parcului Kadriorg , după intersecția cu strada Pirita , face dreapta și urcă panta, trece de-a lungul strălucirii Lasnamäe și după podul Iru ajunge la granița Tallinnului. Apoi merge pe autostrada Staro-Narva. Autostrada modernă Tallinn-Narva începe de la autostrada Petersburg .

Cele mai mari străzi cu care se intersectează Autostrada Narva sunt: ​​Hobujaama , Willem Reiman , Pronksi , F. R. Kreutzwald , Jüri Wilms , Lydia Koidula , August Weizenberg , Jaan Poska , Reidi , Pirita , Juhan Smuul , Mustakivi , Kose , Vajähukooli , Präjäms . Ultima intersecție este situată în punctul de intersecție al granițelor Tallinn, parohia Viimsi și parohia Jõelähtme .

Lungimea autostrăzii Narva este de 9,913 km [1] .

Istorie

Strada și părțile sale individuale în diferiți ani au purtat numele Wierscher Weg (1743), Wesenbergsche Straße (1801), Narvsche Straße , Strada Narva, St. Peterburgsche Straße , Petersburg Road, Catharinenthalsche Straße . În anii ocupației germane (1941–1944), o parte a străzii a fost numită „ Adolf Hitler Strasse” ( germană:  Adolf Hitler Straße ) [3] . Pavajul pietruit a fost amenajat în 1852 [4] .

Denumirea autostrăzii Narva a fost aprobată prin decizia magistratului din 1872. În Estonia sovietică, autostrada includea o secțiune de la podul Iru până la trecerea de cale ferată Maardu și era cea mai lungă stradă din Tallinn (mai mult de 14 km) [5] .

• Vedere a autostrăzii Narva lângă Kadriorg, circa 1920-1930

• Procesiunea de-a lungul autostrăzii Narva
  în onoarea Festivalului al IX-lea Cântec, 1928

• Intersecția autostrăzii Narva și a
  străzii Kreutzwald, 1939

• Casa 39, 1939

• Casa 47, 1938

• Casa 53, 1939

• Procesiunea de-a lungul autostrăzii Narva în onoarea
  Festivalului al XIX-lea Cântec, 1980

• Procesiunea de-a lungul autostrăzii Narva în cinstea
  Festivalului al XXV-lea Cântec, 2009

Transport public

De -a lungul autostrăzii trec traseele autobuzelor urbane nr. 1A, 5, 8, 29, 34A, 35, 38, 44, 51, 60, 63 și tramvaiele nr. 1 și 4 .

Clădire

Strada are o clădire continuă doar în centrul orașului. Porțile de sud și de est ale Câmpului Cântând se învecinează cu autostrada . Începând din microcartierul Loopealse, clădirile situate în apropierea autostrăzii au numerotarea străzilor din apropiere. În Lasanmäe, autostrada trece pe lângă Piața Patriarh Alexy , situată în apropierea Bisericii Icoanei Maicii Domnului „Iute Ascultătoare” .

• Cladirea 2 este o cladire rezidentiala din caramida cu 6 etaje si compartimentari din beton, spatiu comercial la parter. Construit în 1956, arhitectul Mart Port . De mulți ani, celebrul magazin „Tallinn” a lucrat în casă.
• Clădirea 7 - Clădire de afaceri și rezidențială Triumph Plaza . Construcția a început în 1977 și s-a finalizat în 1980. În perioada sovietică, a găzduit clădirea administrativă și de producție a ERSPO.
• Casa 7C - hotel "Park Inn by Radisson Central" .
• Casa 9 - clădirea a fost construită în 1956, arhitecții Mart Port și Heili Härmson-Volberg . Forma sa arhitecturală este derivată din trăsăturile tipice ale arhitecturii staliniste : o pereche de turnuri de piloni care ies din zidul fațadei principale formează tranziția de la străzile mai largi ale orașului la cele mai înguste. Casa a fost construită după tipul întregului Uniune, fațada este decorată cu ferestre arcuite , portaluri , loggii și ornamente eclectice . A fost destinată apartamentelor pentru muncitorii ERSPO (la etajele superioare) și unei școli de meserii. Etajul inferior adăpostea anterior un cămin, cabinet medical și ateliere. Partea proeminentă a clădirii cuprindea sălile de clasă și alte spații ale școlii și gimnaziului; clădirea școlii este utilizată în prezent pentru birouri.
• Casa 10 - o clădire cu 5 etaje la colțul autostrăzii Narva și strada Reiman a fost construită în 1939 după proiectul arhitectului Evgeny Zaharias. La acea vreme, clădirea era cea mai modernă din Tallinn: fiecare apartament avea aragaz electric sau pe gaz, frigider, apă rece și caldă [7] . Înainte de al Doilea Război Mondial, a găzduit brutăria și cofetăria lui M. Laas și J. Kullamaa. Clădirea a ars în timpul bombardamentelor din martie 1944 , după război a fost restaurată, iar la parter a fost deschisă legendara cafenea „Narva”, devenită acum cafenea-muzeu [8] [9] .
• Casa 11 - construită în 1960 ca o nouă clădire de producție a fabricii RET Punane . Compania a fost lichidată în 1993, iar clădirea a fost reconstruită în 1997 (arhitecții Jüri Okasși Marika Lyoke). În ea s-au mutat banca Eesti Maapank (a dat faliment în 1998) și editura ziarului Eesti Ekspress . Apoi, băncile Forex Pank , Optiva Pank și Sampo Pank au fost plasate alternativ în el . Clădirea este în prezent deținută de Danske Bank .
• Clădirea 15 - construită în 1933, arhitectul Alfred Kehva . Inițial a fost cu 4 etaje, în anii 2000 a fost adăugat etajul cinci.
• Casele 19, 21, 23 - un complex de clădiri de birouri și rezidențiale, construit în 1982, autorul proiectului Paul Madalik ( Paul Madalik ). Este o singură fațadă lungă, ceea ce este rar în centrul Tallinnului. Căptușită cu plăci de dolomit, fațada seamănă cu clădirea principală a Universității din Tallinn de alături. Complexul este format din două clădiri rezidențiale separate, cu compartimentări verticale, interconectate printr-un bloc cu un etaj cu spații comerciale. Un bloc cu un etaj leagă și acest complex de clădirea TU. La primul etaj al complexului în anii 1980 a existat o cafenea pentru copii „Vigri ” ; de mulți ani, în blocul cu un etaj funcționează emblematicul magazin de bunuri de uz casnic „Kodutarve” .
• Casa 31 - clădire rezidențială, construită în 1987 de arhitectul Miya Masso. Potrivit proiectului, casa avea și spații de birouri și comerciale și o sală de mese. Clădirea a fost construită la ordinul Companiei Naționale Estoniene. La intrarea în oraș din Pirita, clădirea este o introducere spectaculoasă în zona dens construită a centrului Tallinnului. Designul fațadei amintește de arhitectura navelor de croazieră moderne . Partea principală a casei este finisată cu plăci ușoare de dolomit . Partea casei cu vedere la curte este decorată sub formă de terase. Scările, bucătăriile și camerele de zi sunt orientate spre stradă, dormitoarele spre curte. Acesta este unul dintre cele mai spectaculoase blocuri de apartamente din centrul Tallinnului, inspirat de postmodernismul anilor 1980.
• Casa 40 este o clădire rezidențială cu 4 etaje, construită în 1911 ca bloc de apartamente de Maria von Stenbock [10] . Clădirea, care a rămas abandonată mulți ani, a fost renovată și reconstruită în 2017-2018 într-o clădire de închiriere de elită Avangard cu micro-apartamente funcționale [11] .
• Casa 82 este o vilă cu 2 etaje, un exemplu interesant de arhitectură de tranziție de la tradiționalism la modernism . Construit în 1929 după proiectul lui Eugene Habermann, reconstruit în 1932 după proiectul lui Edgar Kuusik , care a adăugat astfel de elemente de funcționalism precum ferestrele cu bandă, o extensie cu o terasă [12] .
• Casa 128 este o clădire rezidențială cu 9 etaje, cu balcoane franceze și parcare subterană. Construit în 2004, în imediata apropiere a Câmpului de Cânt .

• Clădirea 9

• Casa 31, intersectie
  cu strada Uus-Sadama

• Fosta cafenea Black Swan,
  iulie 2008

• Casa 128

Întreprinderi și instituții

• Centrul comercial „Postimaja” , Narva maantee 1
  

Reconstruit în 2013 [13] din oficiul poștal principal , ridicat pentru Jocurile Olimpice de vară din 1980 .

• Hotel „Nordic Hotel Forum” , Narva maantee 1A
  

Hotelul superior de patru stele cu opt etaje a fost construit în 2007. Arhitect — Indrek Allmann. Cladirea dispune de piscina, sauna si sala de sport; la primul etaj se afla un restaurant „Monaco” [14] [15] .

• Sediul central al Coop Pank , Narva maantee 4
  

Clădirea a fost proiectată în 1980 de către arhitectul Jüri Karu pentru Ministerul Serviciilor Publice al RSS Estoniei și construită la începutul anilor 1980. Anterior, în ea lucrau și editura Estonian Encyclopedia și o librărie.

• Centrul comercial „Foorum” , Narva maantee 5
  

Construită în 2007. Arhitecții Tomomi Hayashiși Hanno Grossschmidt. Complexul include diverse zone comerciale, un restaurant, 196 de apartamente și parcare subterană [16] [17] .

• Clădire de birouri și locuințe Triumph Plaza , Narva maantee 7
  

Este format din trei clădiri, construite în 1980, reconstruite în 2006, holul de la primul etaj a fost renovat în 2019 [18] .

• Clădirea de afaceri „Zenith” , Narva maantee 7B
  

Clădirea cu 8 etaje a fost ridicată în 2018 pe locul unei clădiri cu 4 etaje construită în anii 1980 [19] .

• Hotel „Park Inn by Radisson Central” , Narva maantee 7C
  

Clădirea a fost ridicată în 1980, renovată în 2014.

• Cafeneaua „Narva”, Narva maantee 10
  

Legendara cafenea Tallinn, care funcționează din 1947 [20] .

• Bloc 1, Postimaja
• Casa 1A, Nordic Hotel Forum
• Casele 7, 7B și 7C în 2012

• Casele 10, 8 și 6 în 2020

• Sediul central al Danske Bank , Narva maantee 11
  

Reconstruit din clădirea administrativă a fabricii RET Punane , ridicată în 1960.

• Centru de afaceri „Pro Kapital” cu spații comerciale și de birouri, Narva maantee 13 / Aedvilja tänav 1
  

Reconstruit dintr-o clădire care făcea parte din complexul de producție al uzinei Eesti Kaabel în 1998 [21] .

• Campusul Universității din Tallinn : clădirea Terra , Narva maantee 25 ; bloc Vita , Narva maantee 25 ; bloc Nova , Narva maantee 27 ; bloc Astra , Narva maantee 27 ; bloc Silva , Narva maantee 27 ; corpus Mare , Uus-Sadama tänav 5 [22] .
• Școala de muzică pentru copii din Tallinn , Narva maantee 28
  
• Ambasada Turciei în Estonia, Narva maantee 30
  
• Restaurant „Thamm Resto” , Narva maantee 36
  
• Seminarul Teologic al Bisericii Metodiste Estone , Narva maantee 51
  

Instituție de învățământ superior aplicat privat acreditată de stat. Specializat în predarea teologiei practice și în studiul Bibliei . Studiul are loc de la distanță în limba estonă cu traducere simultană în engleză și rusă [23] .

• Biroul din Tallinn al agenției imobiliare „Ober Haus Kinnisvara” , Narva maantee 53
  

Clădirea de birouri și locuințe a fost construită în 1998.

• Spa - salon „Olive Spa” , Narva maantee 59
  

În epoca sovietică, în clădire lucra grădinița Uniunii Republicane Estoniene a Societăților de Consumatori (ERSPO).

• Centrul de afaceri „Kadriorg”, Narva maantee 63
  

Construit în 2016. Este alcătuită din patru clădiri cu 4 etaje, amplasate asimetric între ele, care poartă numele direcțiilor cardinale - Sud, Vest, Nord, Est , și sunt unite printr-o parcare subterană comună pentru 116 locuri [24] [25] .

• Sucursala din Estonia a Citadele Bank , Narva maantee 63/1
• Centrul Internațional pentru Apărare și Securitate; think tank specializat în apărare, securitate și politică externă [26] , Narva maantee 63/4
  

• Sediul echipei Tallinn Defense League , Narva maantee 81
  

Fostul conac de vară Tannenhof ( germană  Tannehoff ).

• Asociația Estonă a Transportatorilor Rutieri Internaționali, Narva maantee 91
  

Fost conac de vară Burchardt , construit în a doua jumătate a secolului al XIX-lea.

• Magazin alimentar Rimi, Narva maantee 92
  

În epoca sovietică, exista o clădire în care lucra celebra cafenea Kadriorg, cunoscută popular sub numele de Lebăda Neagră ( Must Luik ), autorul proiectului, Voldemar Herkel, perioada constructiei - 1966-1971, demolata in iulie 2008. În 2009, în locul ei a fost construită o clădire cu trei etaje, cu spațiu comercial la parter și apartamente la etajele doi și trei.

• Restaurant „Mon Repos” , Narva maantee 92
  

Deschis în 2017 în vila restaurată „Mon Repos” (construită în a doua jumătate a secolului al XIX-lea).

• Casa 25 (cladirea TU ) in 2009
• Casele 51 și 53
• Centrul de afaceri "Kadriorg"
• Casa 92

• Câmp cântec , Narva maantee 95 .
• Ambasada Chinei în Estonia, Narva maantee 108
  

Fosta vilă „Favorita” , proiectată de Ernst Bustedt. În perioada sovietică, clădirea era deținută de Forțele Armate ale RSS Estoniene.

• Hotel „Oru Hub” , Narva maantee 120A .
  

Hotelul cu trei etaje a fost construit în 2002 și are 51 de camere [27] .

• Clubul de paintball „SPK Paintball” , Narva maantee 133 .

Monumente ale culturii

• Casa 22 - construita in 1923, arhitect Artur Perna .
  

O clădire reprezentativă cu 5 etaje, cu mansardă , un exemplu de casă de apartamente tipică acelei epoci, cu arhitectură expresivă și fațadă modestă. Inițial, la fiecare etaj al casei în formă de T se aflau două apartamente cu 5 camere. Primul etaj al clădirii este proiectat pentru spații comerciale [28] .

• Clădirea 25 este clădirea principală a Universității din Tallinn . Clădirea a fost construită în 1940 după proiectul lui Alar Kotli și Erika Nyva .
  

Se referă la campusul situat între autostrada Narva și strada Uus-Sadama. Cea mai veche clădire a campusului și prima clădire educațională din Tallinn, ridicată pe cheltuială publică. A fost construit pentru Colegiul Englez de Stat. În perioada sovietică, a fost transferat la Seminarul Profesorilor din Tallinn, apoi a lucrat Institutul Pedagogic din Tallinn . Prelungirile ridicate în diferiți ani au fost combinate cu clădirea principală prin galerii [29] .

• Casa 26 - reconstruită în 1886 după proiectul lui Nikolai Tamm Sr. dintr-o clădire mai veche.
  

Primul proprietar al solului a fost Alexei Epinatiev. Conform planului orașului din 1856, aici erau mai multe clădiri. Pe planul întocmit în 1880, trei clădiri sunt marcate la sol cu ​​vedere la autostrada Narva. După al Doilea Război Mondial, casa a fost naționalizată și reconstruită în interior. În 1945 a fost la dispoziţia sediului militar, iar în 1948-1949 a fost trecută în fondul locativ. Casa, care era în pericol de prăbușire, a fost restaurată în anii 2000 [30] .

• Casa 28 - construită în 1903 de arhitectul Nikolai Tamm Jr.
  

În timpul Războiului de Independență , în clădire a funcționat Spitalul Militar Tallinn II . În 1997 a fost inclusă în Registrul de stat al monumentelor culturale din Estonia [31] .

• Casa 30 este o vilă Art Nouveau construită în anii 1912–1913 conform unui proiect semnat de inginerul constructor N. Shaposhnikov.
  

Vila cu un aspect compact are un aspect destul de modest, care amintește de un foișor . În centrul casei se află un hol pentru scări cu șemineu, care trece prin două etaje - așa-numitul. camera engleza. La primul etaj este inconjurat de spatii publice: o sufragerie, un birou cu panouri din lemn pretios etc. La etajul doi erau dormitoare si o baie spatioasa cu fereastra. Exteriorul casei s-a păstrat complet [32] .

• Cladirea 32 este un bloc de apartamente de la mijlocul secolului al XIX-lea.
  

Casa istoricistă din lemn este un exemplu valoros de clădire rezidențială, probabil cea mai veche casă de lemn cu două etaje care a supraviețuit din Tallinn. Data exactă a construcției este necunoscută. În timpul inventarierii imobilelor din Tallinn în 1865, casa era deja în picioare. Aspectul actual al clădirii datează din 1875, când fațadele sale au fost realizate în stil neorenascentist . Proiectul de reconstrucție a casei a fost realizat de Nikolai Tamm Sr. , care a devenit ulterior proprietarul acestei case [33] .

• Casa 36 - construită în 1880 după proiectul lui Nikolai Tamm Sr. ca clădire rezidențială pentru familia arhitectului.
  

Conac cu două etaje în stilul istoricismului . În perioada sovietică, clădirea adăpostește Muzeul Flotei Baltice de două ori steag roșu . Clădirea a fost renovată în a doua jumătate a anilor 1990. Până la începutul anilor 2010, în el a funcționat restaurantul Pușkin [12] .

• Casa 50 este o clădire istorică cu un etaj a farmaciei Kadrioru , construită în anii 1844-1845 după proiectul arhitectului provincial Christoph Gabler ..
  

În 1873, farmacistul Georg Heinrich Haetge a deschis o farmacie pentru nevoile oamenilor din Sankt Petersburg care își petreceau vacanțele de vară la Kadriorg. În 1989, Tallinn a luat clădirea sub protecție, în 1997 a fost inclusă în Registrul de stat al monumentelor culturale din Estonia. Casa operează în prezent un club de noapte LGBT - friendly Ibiza [34] .

• Casa 55 este o clădire rezidențială reprezentativă cu două etaje, cu elemente Art Nouveau și Art Deco târziu .
  

Terenul pentru construirea casei a fost separat de fostul conac de vară a lui Augusta von Gloy . Clădirea a fost proiectată în 1928 de către arhitectul A. I. Vladovsky , podul mansardei a fost ridicat în 1938–1940 după proiectul lui Karl Tarvas .

• Casa 57 este un exemplu al lucrării arhitectului A. I. Vladovsky în 1931.
  

Clădire de apartamente reprezentativă cu elemente Art Deco și Art Nouveau târzie, cu plan principal în formă de W, simetric față de o axă centrală diagonală. Casa are un soclu înalt tencuit; suprafețe tencuite ale pereților, disecate prin lisen ; reliefuri figurate pe versanții ferestrelor de la etajul trei (sculptorul F. Weber); acoperiș cu pantă mică; două scări, dintre care una reprezentativă, cu plan principal hexagonal alungit. Clădirea a fost renovată în 2017 [35] .

• Villa Mon Repos este situată lângă clădirea rezidențială de pe autostrada Narva 92construită în a doua jumătate a secolului al XIX- lea.
  

Este situat la marginea parcului Kadriorg într-un loc care a devenit în acele vremuri o zonă suburbană . Este un exemplu tipic de arhitectură suburbană . Între Primul și Al Doilea Război Mondial s-au făcut reconstrucții semnificative în clădire: conform proiectului lui H. Johanson, a fost realizată o nouă scară, în 1925 planul principal al casei a fost schimbat semnificativ, inclusiv intrările fiind mutate. Deja la sfârșitul timpurilor țariste , precum și în anii 1920, clădirea găzduia un restaurant-cazinou. În perioada sovietică, vila a fost transformată într-o clădire rezidențială cu mai multe apartamente. În 1997, clădirea a fost recunoscută ca monument de arhitectură, dar multă vreme a fost într-o stare neglijată, de urgență. Restaurat și restaurat în 2017 [36] .

• Ansamblul palatului și parcului Kadriorg [37] .
• Monumentul cuirasatului „Sirena” [38] .

• Casa 26

• Casa 50

• Casa 55

• Casa 57

Note

1. ↑ 1 2 Tallinn Linnavolikogu. Tallinna kohalike teede nimekiri  (Est.) . Õigusaktid. Tallinn (6.10.2016). Preluat la 29 martie 2021. Arhivat din original la 20 octombrie 2021.
2. ↑ Tallinna tänavanimed / Numele străzilor din Tallinn . Preluat la 29 martie 2021. Arhivat din original la 6 octombrie 2021. (nedefinit)
3. ↑ Institutul Eesti Keele. Päring kohanimeandmebaasist  (Est.) .
4. ↑ Robert Nerman, Vanalinna tänavad said kivikatte, eeslinnade elanikud neelasid tolmu Arhivat 12 aprilie 2021 la Wayback Machine , Postimees, 21.12.2006.
5. ↑ Tallinn. Scurtă referință enciclopedică / Ed. Col.: L. Walt, L. Raudtits, A. Mihkelsoo. - Tallinn: Valgus, 1980. - S. 279-280. — 416 p.
6. ↑ Transport Tallinna  (est.) . Tallinn . Preluat la 29 martie 2021. Arhivat din original la 5 martie 2022.
7. ↑ Tallinna linnamajad – 1930. aastate moodsad elu- ja ärihooned kaasaegse ajakirjanduse pilgu läbi  (Est.) . Linnamajad . Preluat la 30 martie 2021. Arhivat din original la 1 martie 2019.
8. ↑ Kohvik-muuseum Narva  (Est.) . Äripäev (17.03.2013).
9. ↑ Legendaarse kohtumispaiga seni varju hoidnud omanik: kohvik on meie pere peamine laps  (Est.) . Arileht . 02.02.2021. Preluat la 30 martie 2021. Arhivat din original la 22 februarie 2021.
10. ↑ Ajaloolisest Stenbockide üürimajast saab Avangard  (Est.) . Scandium kinnisvara (29.11.2017).
11. ↑ Avangard  (est.) . Scandium Kinnisvara. Preluat la 30 martie 2021. Arhivat din original la 20 aprilie 2021.
12. ↑ 1 2 Liis Kibuspuu. Eesti 20. saj arhitektuuri inventeerimine- Tallinn 1870–1940  (Est.) . Registrul Kultuurimälestiste (2009). Preluat la 29 martie 2021. Arhivat din original la 26 februarie 2021.
13. ↑ Vaata uuenenud Postimaja  (Est.) . Kaubandus.ee (25.10.2013). Preluat la 29 martie 2021. Arhivat din original la 14 aprilie 2021.
14. ↑ Nordic Hotel Forum . Merko . Preluat la 29 martie 2021. Arhivat din original la 15 mai 2021. (Rusă)
15. ↑ Nordic Hotel Forum . Vizitează Estonia. Site oficial de informatii turistice . Preluat la 29 martie 2021. Arhivat din original la 12 mai 2021. (Rusă)
16. ↑ Foorum keskusest  (Est.) . Forum . Preluat la 29 martie 2021. Arhivat din original la 14 aprilie 2021.
17. ↑ Foorumi Keskus  (Est.) . Uusmaa. Kinnisvara büroo .
18. ↑ Triumph Plaza  (est.) . Preluat la 29 martie 2021. Arhivat din original la 12 aprilie 2021.
19. ↑ Zenith Ärimaja este o clădire de afaceri nouă în centrul orașului Tallinn . Zenith Ärimaja . Preluat la 29 martie 2021. Arhivat din original la 26 februarie 2021. (Rusă)
20. ↑ Narva Kohvik  (est.) . Preluat la 29 martie 2021. Arhivat din original la 21 aprilie 2021.
21. ↑ Centrul de afaceri Pro Kapital . Procapital . Preluat la 29 martie 2021. Arhivat din original la 2 decembrie 2020. (Rusă)
22. ↑ Ülikooli linnak  (Est.) . Tallinna Ulikool . Preluat la 29 martie 2021. Arhivat din original la 14 aprilie 2021.
23. ↑ Seminarul Teologic EMC . Seminar EMK Teoloogiline . Preluat la 29 martie 2021. Arhivat din original la 19 aprilie 2021. (Rusă)
24. ↑ Centrul de afaceri . Kadrioru Ärikeskus . Preluat la 29 martie 2021. Arhivat din original la 11 mai 2021. (Rusă)
25. ↑ Eften ostab Kadrioru ärikeskuse  (Est.) . Äripäev (02.11.218). Preluat la 29 martie 2021. Arhivat din original la 16 iunie 2021.
26. ↑ Contacte . Centrul Internațional pentru Apărare și Securitate . Preluat la 29 martie 2021. Arhivat din original la 18 aprilie 2021. (Rusă)
27. ↑ Oru Hotell 3* - Eesti, Tallinn  (est.) . Reisiekspert .
28. ↑ 8785 Elamu Narva mnt. 22, 1923 a.  (est.) . Registrul Kultuurimälestiste . Preluat la 31 martie 2021. Arhivat din original la 8 martie 2016.
29. ↑ 8495 Koolihoone Narva mnt. 25, 1939 a.  (est.) . Registrul Kultuurimälestiste . Preluat la 31 martie 2021. Arhivat din original la 8 august 2020.
30. ↑ 8688 Elamu Narva mnt. 26, 19. saj. lõpp  (Est.) . Registrul Kultuurimälestiste . Preluat la 31 martie 2021. Arhivat din original la 27 octombrie 2020.
31. ↑ 8689 Elamu Narva mnt. 28, 1903 a.  (est.) . Registrul Kultuurimälestiste . Preluat la 29 martie 2021. Arhivat din original la 24 iunie 2021.
32. ↑ 8690 Elamu Narva mnt. 30, 1912 a.  (est.) . Registrul Kultuurimälestiste . Preluat la 31 martie 2021. Arhivat din original la 5 martie 2016.
33. ↑ 8691 Elamu Narva mnt. 32, 19./20. saj. vahetus  (Est.) . Registrul Kultuurimälestiste . Preluat la 31 martie 2021. Arhivat din original la 7 mai 2021.
34. ↑ 1188 Maja, kus alates 1873. aastast asub apteek  (Est.) . Registrul Kultuurimälestiste . Preluat la 31 martie 2021. Arhivat din original la 24 iunie 2021.
35. ↑ 8174 mnt. Elamu Narva. 57, 1931. a.  (est.) . Registrul Kultuurimälestiste . Preluat la 31 martie 2021. Arhivat din original la 24 iunie 2021.
36. ↑ 8177 Vila „Mon Repos”, 19. saj  (est.) . Registrul Kultuurimälestiste . Preluat la 31 martie 2021. Arhivat din original la 17 iunie 2021.
37. ↑ 22250 Parcul Kadrioru  (est.) . Registrul Kultuurimälestiste . Preluat la 31 martie 2021. Arhivat din original la 17 ianuarie 2021.
38. ↑ 1307 Mälestussammas „Russalka”, A. Adamson, 1902 (graniit, pronks)  (Est.) . Registrul Kultuurimälestiste . Preluat la 31 martie 2021. Arhivat din original la 9 decembrie 2020.