Poeții moarte

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 14 octombrie 2019; verificările necesită 22 de modificări .
Poeții moarte
„La moartea lui Pușkin”
Gen poem
Autor Mihail Lermontov
Limba originală Rusă
data scrierii 1837
Data primei publicări 1852
Logo Wikisource Textul lucrării în Wikisource

„Moartea unui poet” („Despre moartea lui Pușkin” [1] ) este un poem al lui Mihail Lermontov despre moartea tragică a marelui poet Alexandru Sergheevici Pușkin și vina înaltei societăți în moartea poetului.

Poemul lui M. Yu. Lermontov ocupă un loc special în istoria literaturii ruse: este cel mai vechi în timp și incomparabil în puterea poetică, o evaluare generalizantă a semnificației istorice, naționale a lui Pușkin, „geniul său minunat” pentru Rusia. , și în acest sens, un act remarcabil de autoconștiință publică, națională .

— I. S. Chistova [2]

„Moartea unui poet” a devenit un poem memorial al lui Lermontov, care i-a creat o mare faimă și a arătat poziția sa publică asupra situației socio-politice din Rusia.

Creare

Rândurile 1-56

La 27 ianuarie ( 8 februarie1837, a avut loc un duel între poetul rus Alexandru Pușkin și Georges Dantes , în timpul căruia Pușkin a fost grav rănit la stomac și pe 29 ianuarie a aceluiași an a murit în jurul orei 14:45 într-un birou într- o casă de pe malul râului. Șaibe, 12. [3] .

În acel moment, în Imperiul Rus, luptele sângeroase - duelurile de onoare erau interzise prin lege, abia în 1860 a fost creat Codul de duel al Imperiului Rus, astfel încât cauza morții lui Pușkin nu a fost menționată în presă (pentru prima dată , o indicație tipărită a apărut în 1847 în „Dicționarul oamenilor memorabili” D N. Bantysh-Kamensky... Informații despre duel, cauzele sale, reacția societății - toate acestea au fost orale și în corespondență privată ( care a fost supusă cenzură și autocenzură ) Contextul mistic al tragediei a fost că moartea poetului în duel a fost prezisă de A. S. Pușkin în „ Eugene Onegin ” în duelul dintre Lenski și Onegin.

Această pânză este așezată în prima ediție a poemului (se termină cu cuvintele „Și pe buzele sigiliului său”). Data creației se numește 28 ianuarie ( 9 februarie1837 , dar poetul a murit pe 29 ianuarie ( 10 februarie ) (se crede că Lermontov a auzit zvonuri despre moartea lui Pușkin). În aceeași zi, poemul din liste s-a răspândit în întregul Sankt Petersburg . „Poeziile lui Lermontov despre moartea poetului au fost copiate în zeci de mii de exemplare, recitite și memorate de toată lumea” ( I. I. Panaev ).

Poeziile au ajuns în cercul Pușkin: V. A. Jukovsky , P. A. Vyazemsky , V. F. Odoevsky , P. A. Pletnev , A. I. Turgheniev , la familia regretatului istoriograf N. M. Karamzin . Pe 2 februarie, A. I. Turgheniev a scris în jurnalul său: „Pentru Jukovski... Poeziile lui Lermontov sunt minunate”. Câteva zile mai târziu, Turgheniev a ajuns la Trigorskoye și, după ce a escortat sicriul poetului la Mănăstirea Svyatogorsky , luându-și rămas bun de la P. A. Osipova pe 6 februarie, a promis că îi va trimite poeziile lui Lermontov [4] . Se știe că A. I. Turgheniev la 10 februarie la Sankt Petersburg a rescris poezia într-o scrisoare către P. A. Osipova. Ambii corespondenți erau prieteni cu Alexandru Sergheevici, iar A.I. Turgheniev în 1837 îl vizita aproape zilnic dimineața în apartamentul său de pe Moika , se întâlnea seara în cercuri prietenești. Răspunsul de la Trigorsky P. A. Osipova este datat 16 februarie: „Ați ghicit, că mi-ar plăcea poezie... și doar o astfel de persoană care l-a cunoscut bine pe poet ar putea să le scrie”.

„Iată versurile unui Lermontov, un ofițer de husar”, dintr-o scrisoare din 9 februarie a prințului P. A. Vyazemsky către faimosul Piit Denis Davydov [5]

Sofya Nikolaevna Karamzina , la 10 februarie  (22), trimițând pe fratele ei Andrei în străinătate poezia „Moartea unui poet” (fără ultimele șaisprezece versuri) și admirându-l, nu a putut decât să raporteze că autorul acestor „poezii frumoase”, în care „atâta adevăr și simțire” , „un anume domnul Lermontov, ofițer de husar” [4] .

În jurnalul lui I. I. Kozlov din 11 februarie  ( 23 ),  1837 , citim: „Nu poți fi mai bun și mai înțelegător decât Alexandru Turgheniev: mi-a făcut atâtea favoruri, apoi mi-a citit minunatele poezii ale lui Lermontov despre moartea lui Pușkin” [6] .

Cunoștința lui Pușkin și Lermontov nu a fost documentată, există doar dovezi ale întâlnirii - în Notele lui A. O. Smirnova , compuse de fiica ei (1897), dar acest memoriu nu se bucură de faima unei surse de încredere. Nefiind cunoscut personal cu Pușkin, Lermontov l-a văzut de mai multe ori la Moscova și Sankt Petersburg pe stradă, în teatre, în librării și în locuri publice. Dar înainte de a pleca pe 19 martie din Sankt Petersburg pentru primul exil caucazian, Lermontov nu a avut timp să se familiarizeze cu cercul de prieteni apropiați al lui Pușkin [4] . Cu toate acestea, acest lucru nu este exclus. Poezia „Borodino” a unui absolvent al școlii de cadeți în vârstă de 21 de ani a fost publicată în revista Pușkin Sovremennik pentru 1837 (vol. 6, pp. 207-211, permisiunea de cenzură la 2 mai  ( 14 ),  1837 ) și majoritatea scris probabil la sfârșitul anului 1836 al anului sau în ianuarie 1837 decât în ​​februarie ( S. A. Raevsky , în mărturia sa din 21 februarie  ( 5 martie1837 , cu privire la poemul „Moartea unui poet” a susținut că „Borodino” a fost scrisă concomitent cu poeziile despre moartea lui Pușkin ) [7] .

Rândurile 57-72

La sfârșitul lunii ianuarie, medicul N. F. Arendt , după ce l-a vizitat pe bolnavul Lermontov , care locuia la acea vreme în apartamentul lui E. A. Arsenyeva de pe strada Sadovaya din Sankt Petersburg, i-a spus detaliile duelului și moartea lui Pușkin, pe care încerca să salveze. Poate că această poveste a influențat continuarea lucrărilor la poezie [8] .

Despre atitudinea chirurgului față de evenimentele care au avut loc :

Arendt, care văzuse multe morți în timpul vieții sale atât pe câmpurile de luptă, cât și pe paturi dureroase, s-a îndepărtat de patul său cu lacrimi în ochi și a spus că nu a mai văzut așa ceva, atâta răbdare cu o asemenea suferință.

P. A. Vyazemsky [9]

Pe 7 februarie  (19), Lermontov a scris șaisprezece rânduri finale ( "Și voi, descendenți aroganți..." ).

Epigraf

Epigraful apare într-o copie a poeziei atașată „Cazului poeziilor inadmisibile scrise de Lermontov, Cornet al Regimentului de Husari Salvați” (IRLI, Casa Pușkin). Este preluat din tragedia Rotrou ( fr.  Jean de Rotrou , 1609-1650) „Venceslas” ( „Venceslas” ).

Răzbunare, domnul meu, răzbunare!
Voi cădea la picioarele tale:
Fii drept și pedepsește-l pe ucigaș,
Pentru ca executarea lui în secolele următoare să vestească
urmașii judecata ta dreaptă,
Pentru ca răufăcătorii să vadă un exemplu în ea.

„Cazul poeziilor inadmisibile...”

Cea mai importantă dovadă documentară a împrejurărilor în care a fost scrisă poezia se regăsește în documentele de investigație „Cazul poeziilor inadmisibile scrise de Cornetul Regimentului de Husari Salvați Lermontov și distribuirea lor de către secretarul provincial Raevski”. A început pe 23 februarie, a fost precedat de multe evenimente. Dosarul se păstrează în IRLI , op. 3, nr 9, ll. 17-18 [7] . Pentru prima dată, lucrările au fost publicate în Vestnik Evropy în 1887, nr. 1., P. E. Shchegolev, „Cartea lui Lermontov”, L., 1929., Issue. eu, p. 262-267.

Începutul anchetei a fost o notă din 19 sau 20 februarie a şefei jandarmilor , A. Kh .

Am avut deja onoarea de a informa Majestatea Voastră Imperială că am trimis o poezie a ofițerului husar Lermontov generalului Weymarn, pentru ca acesta să-l interogheze pe acest tânăr și să-l țină la Statul Major, fără dreptul de a comunica cu nimeni din afară, până când autoritățile se vor hotărî cu privire la soarta lui viitoare și despre luarea actelor atât aici, cât și la apartamentul său din Tsarskoye Selo. Introducerea în această lucrare este obrăzătoare, iar finalul este neruşinat liber cuget, mai mult decât criminal. Potrivit lui Lermontov, aceste poezii sunt distribuite în oraș de unul dintre camarazii săi, pe care nu a vrut să-l numească.

Rezoluția lui Nicolae I: „Versuri plăcute, nimic de spus; L-am trimis pe Weymarn la Țarskoie Selo să inspecteze actele lui Lermontov și, dacă se găseau altele mai suspecte, să le aresteze. Între timp, i-am ordonat medicului superior al corpului de gardă să viziteze acest domn și să se asigure că nu este nebun; și atunci ne vom purta cu el după lege.” [zece]

Burnashev (V. P. Burnashev, „M. Yu. Lermontov în poveștile colegilor săi de gardă”, „Arhiva Rusă”, 1872, nr. 9, p. 1770-1781), apoi Viskobatov (P. A. Viskobatov - „Buletinul Europei”, 1887, nr. 1, pp. 329-347) spune că Benckendorff a aflat despre versuri suplimentare la o recepție (probabil la contesa Ficquelmont ) de la contesa A. M. Khitrovo, care le-a certificat drept versuri ofensive pentru întreaga aristocrație. Chiar a doua zi, Benckendorff a raportat aceste versuri lui Nicolae I, care reușise deja să primească copia lor anonimă cu inscripția „Apel la revoluție”.

Reacția autorităților a fost provocată de cea de-a doua ediție, completată de 16 rânduri. Prima ediție a poeziei nu a provocat, după cum arată dovezile, nemulțumirea regelui.

S. A. Raevsky spune în mărturia sa: „A existat chiar un zvon că V. A. Jukovski le-a citit Alteței Sale Imperiale Moștenitorul Suveran și că și-a exprimat înalta aprobare”. Există dovezi că Nicolae I, după ce a citit poemul lui Lermontov, a spus: „Acesta, ce bine, îl va înlocui pe Pușkin în Rusia”, iar Marele Duce Mihail Pavlovici a spus: „Ce poète en herbe va donner de beaux fruits” („Trebuie așteptați de la acest poet în curs de coacere roade bune”) (V. P. Burnashev, „M. Yu. Lermontov în poveștile colegilor săi de gardă”, „Arhiva Rusă”, 1872, nr. 9, p. 1770-1781).

Directorul departamentului III A. N. Mordvinov , conform lui A. N. Muravyov, i-a spus: „Am citit aceste poezii contelui Benckendorff multă vreme și nu am găsit nimic condamnabil în ele” (A. N. Muravyov, „Cunoaștere cu poeții ruși „. , Kiev , 1871, p. 23).

Au existat zvonuri că adăugarea nu a fost scrisă de Lermontov. A. I. Turgheniev i-a scris la 13 februarie 1837 lui A. N. Peshchurov : „Trimit poezii care sunt demne de subiectul lor. Alte strofe merg și ele din mână în mână, dar nu sunt ale acestui autor și au adus deja necazuri, spun ei, adevăratului autor ”(„Pușkin și contemporanii lui”, numărul II, p. 113).

Lermontov ar fi fost arestat pe 18 februarie (opiniile cercetătorilor la data exactă diferă) și ținut într-una dintre camerele de la ultimul etaj al clădirii Statului Major General , iar apoi din 27 februarie a fost în arest la domiciliu în apartamentul lui E. A. Arsenieva până la plecarea pe 19 martie în Caucaz prin Moscova. A. N. Muravyov scrie: „Exilul său în Caucaz a făcut mult gălăgie; a fost privit ca o victimă, iar acest lucru i-a ridicat rapid faima poetică. Poeziile sale au fost citite cu nerăbdare din Caucaz, care i-au servit drept sursă de inspirație ”(A. N. Muravyov, „Cunoașterea poeților ruși”, Kiev, 1871, p. 23 și urm.).

Pe 20 februarie, M.Yu. Lermontov și S.A. Raevsky au fost percheziționați .

La 21 februarie 1837, S. A. Raevsky a fost arestat [11] .

Explicația cornetului Regimentului de Husari Salvați Lermontov:

Eram încă bolnav când vestea nefericitului duel al lui Pușkin s-a răspândit în tot orașul. Unii dintre cunoscuții mei mi-au adus-o, desfigurată de diverse adăugiri. Unii - adepți ai celui mai bun poet al nostru - au povestit cu o vie tristețe ce chinuri mărunte, batjocuri a fost persecutat multă vreme și, în cele din urmă, obligat să facă un pas contrar legilor pământului și cerului, apărând onoarea soției sale în ochii unei lumi stricte. Alții, în special doamnele, l-au justificat pe adversarul lui Pușkin, l-au numit cea mai nobilă persoană, au spus că Pușkin nu are dreptul să ceară dragoste de la soția sa, pentru că era gelos, arătos - au mai spus că Pușkin era o persoană fără valoare și așadar pe. Lipsit, poate, de posibilitatea de a apăra latura morală a personajului său, nimeni nu a răspuns acestor ultime acuzații. O indignare involuntară, dar puternică, a izbucnit în mine împotriva acestor oameni care au atacat un om care fusese deja ucis de mâna lui Dumnezeu, care nu le făcuse niciun rău și fusese cândva lăudat de ei; iar sentimentul înnăscut din sufletul celor neexperimentați – de a apăra pe fiecare condamnat nevinovat – s-a răscolit în mine și mai puternic din cauza bolii nervilor iritați. Când am început să întreb: din ce motive s-au ridicat atât de tare împotriva bărbatului ucis? – mi-au răspuns, probabil pentru a-și da mai multă greutate, că tot cercul superior al societății era de aceeași părere. - Am fost surprins; a râs de mine. În cele din urmă, după două zile de așteptare neliniștită, a venit vestea tristă că Pușkin a murit și, alături de această veste, a venit și o altă mângâiere pentru inima rusă: împăratul, în ciuda iluziilor sale anterioare, a întins cu generozitate o mână de ajutor nefericitului său. soția și micii săi orfani. Contrastul minunat al acțiunii sale cu opinia (eram asigurată) a celui mai înalt cerc al societății l-a lărgit pe prima în imaginația mea și a înnegrit și mai mult nedreptatea celui din urmă. Eram ferm convins că demnitarii statului împărtășesc sentimentele nobile și milostive ale împăratului, zeul dat protector tuturor celor asupriți; dar, cu toate acestea, am auzit că unii oameni, numai prin legături de familie sau ca urmare a căutărilor, aparținând cercului cel mai înalt și bucurându-se de meritele rudelor lor vrednice, unii nu au încetat să întunece memoria celor uciși și să risipească diverse, nefavorabile. pentru el, zvonuri. Apoi, ca urmare a unui impuls necugetat, mi-am revărsat pe hârtie amărăciunea inimii, am exprimat ciocnirea discordantă a gândurilor cu cuvinte exagerate, incorecte, necrezând că am scris ceva condamnabil, că mulți puteau ține seama din greșeală de expresii. care nu le-au fost deloc destinate. Această experiență a fost prima și ultima de acest fel, dăunătoare (cum credeam și gândeam acum) pentru alții chiar mai mult decât pentru mine. Dar dacă nu există nicio scuză pentru mine, atunci tinerețea și ardoarea vor servi cel puțin ca explicație, căci în acel moment pasiunea era mai puternică decât rațiunea rece. Înainte, am scris diverse fleacuri, poate încă păstrate de unii dintre cunoscuții mei. O poveste orientală, numită „Khadzhi-Abrek”, a fost plasată de mine în „Biblioteca pentru lectură”; iar drama „Mascarada”, în versuri, dată de mine teatrului, nu a putut fi prezentată din cauza (cum mi s-a spus) de pasiuni și personaje prea ascuțite și, de asemenea, pentru că virtutea nu era suficient răsplătită în ea. Când mi-am scris poeziile despre moartea lui Pușkin (pe care, din păcate, am făcut-o prea devreme), atunci unul dintre bunii mei prieteni, Raevski, care, la fel ca mine, a auzit multe acuzații greșite și, din cauza imprudentei, nu a văzut în versurile mele. contrar legilor, mi-a cerut să le anulez; probabil că le-a arătat altora ca știri și astfel ei au mers pe drumuri separate. Încă nu plecasem și, prin urmare, nu am putut afla curând impresia pe care mi-au făcut-o, nu le-am putut întoarce la timp și le-am ars. Eu însumi nu le-am dat nimănui, ci pentru a le renunța, deși mi-am dat seama de necugetarea mea, nu puteam: adevărul a fost întotdeauna altarul meu și acum, aducându-mi în judecată capul vinovat, recurg ferm la el, ca singurul apărător al unei persoane nobile în fața unui rege și a feței lui Dumnezeu.

- Cornet al
Regimentului de Husari
Salvatori Mihail Lermontov

La 25 februarie 1837 a urmat comanda supremă:

L-Garzi cornetul regimentului de husari Lermontov, pentru scris poezii cunoscute excelenței voastre [Benkendorf], să se transfere cu același grad la Regimentul de dragoni Nijni Novgorod; iar secretarul provincial Raevski, pentru distribuirea acestor versuri, și mai ales pentru intenția sa de a-i transmite în secret informații lui Cornet Lermontov despre mărturia sa, de a-l ține arestat timp de o lună și apoi de a-l trimite în provincia Oloneț pentru a fi folosit în serviciu, la latitudinea guvernatorului civil de acolo.

Texte scrise de mână notabile, primele publicații

Poezia a fost creată în trei pași, ceea ce s-a reflectat în stratificarea textuală a poeziei, care nu a fost pe deplin rezolvată.

Moartea unui poet („Poetul a murit! - un sclav al onoarei...”)
O poezie. 1837. Autograf alb cu mici corecții. 1 l. F. 429 (Lermontov). nr. 8.

Autograf alb al primelor 56 de versuri - GPB , Culegere de manuscrise, Nr. 8 (din arhiva lui V.F. Odoevsky , cu marca sa: „Poezia lui Lermontov, care nu a putut fi tipărită”), proiect autograf - TsGALI , f. 427, op. I, nr. 986 (caiet de S. A. Rachinsky ), l. 67-68 ( facsimil  - „Pușkin și contemporanii săi”, 1908, numărul VIII, cu comentariul lui Y. Verkhovsky). Nu se cunoaște autograful versurilor 57-72, tipărit după o copie atașată la „Cazul poeziilor inadmisibile scrise de Cornetul Regimentului de Husari Salvați Lermontov și Distribuirea lor de către secretarul provincial Raevski” - IRLI, op. . 3, nr.9, l. 17-18. Autograf Art. 21-33 într-o scrisoare a lui M. Yu. Lermontov către A. I. Turgheniev ( TsGLA ) din 18 noiembrie 1839:

... Ucigașul lui
a fost lovit cu sânge rece - nu există scăpare!
O inimă goală bate uniform,
Pistolul nu tresări în mână.
Și ce minune? - de departe
Ca o sută de fugari,
Să prindă bani şi rânduri
Părăsit nouă de voia sorţii,
Rîzînd, a dispreţuit cu îndrăzneală
limba şi obiceiurile unei ţări străine: N-
a putut cruţa gloria noastră,
N-a putut înţelege în clipa aceasta sângeroasă.
La ce a ridicat mâna!

Din cele 23 de exemplare disponibile, 7 aparțin anului 1837, dintre care două sunt datate februarie și martie. Se știe că în 1837, în timp ce locuia la Stavropol, M. Yu. Lermontov i-a prezentat lui P. I. Petrov pictura „Vedere din Tiflis”, o listă a poeziei sale „Moartea unui poet” și manuscrisul „Ultimul înălțare a casei”. (Ivan Vlasov, Lermontov în familia lui P. I. Petrova - „Colecția literară (Proceedings of the Kostroma Scientific Society for the Study of the Local Territory)”, numărul XLII, Kostroma, 1928, 3-10) [12] .

Friedrich Bodenstedt a publicat prima dată poezia. Aceasta s-a întâmplat în 1852, la Berlin, în germană [13] .

Pentru prima dată, poezia „Moartea unui poet” (sub titlul „Despre moartea lui Pușkin”) a fost publicată (în limba rusă) la Londra în almanahul „ Steaua polară pentru 1856 ” publicat de Alexander Herzen , carte. 2, p. 31-32 (sub titlul „Despre moartea lui Pușkin”) ( o altă versiune - la Leipzig în 1858 [4] .

În Rusia, fără ultimele 16 versuri, a fost plasat în Notele Bibliografice (1858, vol. 1, nr. 20, st. 635-636), integral - în Lucrările editate de Dudyshkin (vol. 1, 1860, pp. 61-63) .

Influență culturală

Poezia „Moartea unui poet” a avut o mare influență asupra evaluării poetice a evenimentelor asociate cu duelul lui A. S. Pușkin.

Primul răspuns poetic - „Răspunsul lui Lermontov la poeziile sale” Despre moartea lui Pușkin „” - datează din 22 februarie 1837, dar nu a fost destinat publicării (pentru prima dată: „ Antichitatea Rusă ” 1896, cartea X , 131-132). Lucrarea a fost scrisă de cadetul Școlii de Garzi , unde studia Lermontov, Pavel Alexandrovich Gvozdev (1815-1851) [14] .

De ce le-ai revărsat nobilul tău impuls
, tinere poet?

Inimile sunt acoperite de un viscol de iarnă,
Sentimentele lor sunt reci ca gheața,
Sufletele lor sunt moarte în zale,
Zborul tău este inaccesibil pentru ei!
... Pentru ei
cântecul tău este ca o judecată sângeroasă,
Pentru ei este ca o sabie formidabilă, N- ai putut să aprinzi un foc înalt și sacru
în sufletul lor disprețuitor
Adevăr liber ... Versul tău de condei liber Ofensat deșertăciunea mândră, Și o turmă de corbi la picioarele regelui, Ca milostivirea, așteaptă rușinea ta... Dar fii mândru, tânără cântăreață, În fața mașinațiilor răutății lor infernale, Nu-ți țese cununa pentru ei, Lasă până și sicriele. deschis. ... Nu ai spus: "este o judecata formidabila!" Iar această curte este curtea urmașilor, Curtea aceasta le va citi sentința Și pe foaie, ca o trădare, El va scrie numele lor rușinat.














Poezia lui A. I. Polezhaev „ O coroană pe sicriul lui Pușkin” (scrisă la 2 martie 1837, publicată cu tăieturi în colecția „Orele de recuperare”, 1842) [15] se termină cu o strofă în care M. Yu. Lermontov este menționat ca urmașul poetic al Poetului răposat ( „Poezia este tristă pentru urna ta, - // Poet necunoscut, - dar tânăr, lacom de glorie, - // O, Pușkin - a îngenuncheat în fața ei!"), cu speranța autorului că el nu va fi uitat:

Și între timp, când în Rusia uluită Și
bătrânii și tinerii Te-au plâns,
Și și-au îndeplinit ultima și sfânta datorie,
Trimițându-te pământului rece și mut;
Și palid în lacrimi, într-o tristețe fără bucurie,
Poezia e tristă peste urna ta, -
Poetă necunoscută, - dar tânără, lacomă de glorie, -
O, Pușkin - îngenunchea înaintea ei!
Coroane parfumate mari poeți
Pregătiți pentru ea - al doilea Anacreon;
Dar eu cred – și a mea în valurile aspre Lethe
Cu nașterea lui nu va fi absorbită:
Pe cenușa cometei de aur care se stinge
Cu mâna timidă, el este culcat cu simțire!

În 1841, persecutatul N. P. Ogarev începe poezia „Umor” cu cuvinte despre situația poetică a timpului său:

Cântăreții au tăcut. Versul lui Pușkin: Versul
languid e șchiop,
Nu, e vina mea! există, există un poet,
deși este ofițer de armată.
Există puțin talent, de la o vârstă fragedă - Fie a căzut
sub supravegherea unui polițist
, fie a fost complet exilat.
Despre el a scris și Vissarion.

Arte vizuale

Poezia a fost ilustrată de A. A. Guryev, L. Dzemaryn, L. O. Pasternak .

Aranjament muzical

Poeziile au fost puse pe muzică de Yu. Ya. Vladimirov, E. K. Golubev, A. S. Zhak, Yu. F. Lvova, S. V. Protopopov și alții.

Note

  1. conform lui Lermontov: „Mi-am scris poeziile la moartea lui Pușkin” (Explicația cornetului Gardienilor de viață ai Regimentului de Husari din Lermontov.)
  2. „Moartea unui poet” // Enciclopedia Lermontov. - 1981 (text)
  3. Boris Moiseevici Şubin. Istoricul unei boli . — Cunoașterea, 1983.
  4. 1 2 3 4 FEB: Manuilov. Lermontov și Karamzins . — 1979.
  5. FEB: Lermontov - Turgheniev A.I., 18 noiembrie 1839 . - 1948 (text).
  6. P. Șcegolev , Duelul și moartea lui Pușkin, L., 1928, 293; K. Grot , Jurnalul lui I. I. Kozlov, Sankt Petersburg, 1906, 23. http://feb-web.ru/feb/litnas/texts/l45/l452026-.htm  (link inaccesibil) .
  7. 1 2 FEB: Lermontov. Moartea unui poet . - 1954 (text).
  8. E. M. Khmelevskaya. Arendt Nikolai Fiodorovich . Enciclopedia Lermontov . Fundația FEB. Preluat: 16 august 2008.
  9. Pușkin A. S. Lucrări în 5 volume - M. : ID Synergy, 1999.
  10. 1 2 FEB: Benkendorf. Memorandum despre poezia lui Lermontov „Moartea unui poet” ...  - 1989 (text).
  11. FEB: Schiță cronologică a vieții și operei lui M. Yu. Lermontov . - 1981 (text).
  12. FEB: Pakhomov. Moștenirea pitorească a lui Lermontov  (link inaccesibil) . - 1948 (text).
  13. Friedrich Bodenstedt. Poetischer Nachlaß de Michail Lermontoff . - Berlin: Verlag der Deckerschen Geheimen Ober-Hofbuchdruckerei, 1852. - S. 49-52. — 314 p.
  14. FEB: Rozanov. Lermontov în poezia contemporanilor săi  (link inaccesibil) . - 1948 (text).
  15. FEB: Baranov. Răspunsul lui A. I. Polezhaev la poezia lui Lermontov „Moartea unui poet”  (link inaccesibil) . - 1952 (text).

Literatură