Dialectele olandezei
Dialectele limbii olandeze (dialectele olandeze) sunt varietăți ale limbii olandeze , comune în Țările de Jos , Belgia și parțial în Franța . Uneori, pe de o parte, dialectele olandeze includ limba Limburg , care este comună pe lângă Țările de Jos și Belgia și în Germania , iar împreună cu olandeza formează grupul de limbi germanice din Franconia joasă , pe de altă parte, limba joasă. Dialectele saxone, comune în nord-estul Țărilor de Jos , structural mai apropiate de dialectele saxone joase ale Germaniei și nu sunt incluse în grupul Franconiei inferioare.
Lista detaliată a dialectelor
- Dialect de sud-vest (flandez de vest-zeelandez) (A. Zuidwestelijke groep, Zeeuws/West-Vlaams)
- Grupul de dialecte flamande de vest (1. West-Vlaams)
- Dialecte francez-flamandă (Frans-Vlaams)
- Dialecte zeelandez-flamandă (Zeeuws-Vlaams)
- (Land-van-Axels)
- (Landvan Cadzands)
- Dialectul zeelandez (2. Zeeuws)
- Dialectul Vorne (Voornes (Svores))
- Dialectul Gure (Goereês)
- Dialectul Flakkees
- Dialect philipslandic (Fluplands (Philipslands))
- Dialectul Tolen (Thools)
- Dialectul Schouwen (Schouws)
- Dialectul Duivelands
- Dialectul Nord-Beveland (Noord-Bevelands)
- Dialectul Zuid-Bevelands (Zuid-Bevelands)
- Dialectul Walcheren (Walchers)
- dialecte urbane zelandeze (Burgerzeeuws) - orașele Middelburg și Vlissingen pe Walcheren
- Dialect de nord-vest (olandeză; B. Noordwestelijke groep, Olanda)
- olandeză standard (literară).
- olandeză belgiană
- olandeză surinameză
- Dialect olandez (sud-) (3. Zuid-Hollands)
- dialect de coastă (Strand-Hollands)
- dialecte urbane
- Dialectul din Amsterdam (Amsterdams)
- Dialect de la Haga (Haags)
- Dialectul Leiden (Leids)
- Dialectul Rotterdam (Rotterdams)
- Westhoeks (tranziție la Brabantian; 4. Westhoeks (Noordwesthoeks))
- Dialectul Waterland (5a. Waterlands*)
- Dialectul Volendam (5b. Volendams*)
- dialectul Marken
- alte dialecte
- Dialect Zaan (6. Zaans*)
- Dialectul Kennemerland (7. Kennemerlands)
- Dialectul Frisiei de Vest * (dialectul olandez de nord; 8. West-Fries) - un dialect al Frisiei de Vest
- dialecte continentale – la nord de provincia Olanda
- dialecte insulare
- texel - despre. Texel (Tessels)
- Vlielandian
- Dialectul frizon (frizona de vest) - nu trebuie confundat cu frizia de vest , dialectele olandeze din provincia Friesland
* - substrat puternic
din Frisia de Vest
- Dialectul Nord Central (D. Noordelijk-centrale groep, Utrechts-Alblasserwaards)
- Dialecte Utrecht (19. Utrechts)
- Dialecte Alblasserwaard (olandeză de sud-est) (Alblasserwaards)
- Dialectul central de sud (brabanțian-flamand; E. Zuidelijk-centrale groep)
- dialect South Gelder-Cloverland (Low Rhenish; 20. Zuid-Gelders)
- (Cuijks)
- (Budels)
- (Rivierenlands)
- Dialect Limer - tranziție la saxonul joase (Liemers)
- Dialectul Nijmegen (Nijmeegs)
- Dialecte Cleverland (Cleve-Wesel) (Kleverlands)
- Dialectul Eastberg - tranziție la Ripuarian ( germană Ostbergisch )
- Dialectele brabanțiane (Brabants) - nu formează un singur grup
- Dialectul Brabantului de Nord (21. Brabantul de Nord)
- dialectele din nord-vestul Brabantului (Noordwest-Brabants: Antwerps, Markiezaats (waaronder Bergs) și Baronies (waaronder Bredaas);)
- dialectele Brabantului central-nordic (# Midden-Noord-Brabants: Tilburgs en gelijkende dialecten, Hollands-Brabants (om Land-van-Altenaas) en Maaslands (waaronder Bosch). Hieraan zou men het Betuws en het Maas-en-Waals kunnen toevoegen , maar de samenstellers van het Woordenboek houden zich niet met de provincie Gelderland bezig;)
- Dialecte din Brabantul de Est (# Oost-Brabants: Kempenlands, Meierijs, Helmonds/Peellands, în aparte subgroepen voor het Geldrops și het Heeze-en-Leendes;)
- Dialecte Kempen-Brabant (# Kempen-Brabants (niet te verwarren met Kempenlands): Noorderkempens en Zuiderkempens (waaronder Mechels);)
- Dialecte din nordul Limburgului (21a. Noord-Limburgs)
- Dialectul Brabantului de Sud (22. Zuid-Brabants: Kleinbrabants (ten westen van Mechelen), Pajots (waaronder Brussels), Centraal Zuid-Brabants (waaronder Hals) și Hagelands (waaronder Leuvens);)
- Flamandă de Est (23. Oost-Vlaams)
În mod tradițional, dialectele olandeze includ și: