Discursul de Anul Nou al liderilor URSS și Federației Ruse

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 19 septembrie 2020; verificările necesită 93 de modificări .

Președintele Federației Ruse rostește un discurs de Anul Nou oamenilor din Rusia .

Fundal

Pentru prima dată, adresa șefului statului către popor a devenit posibilă datorită dezvoltării tehnologiei, în primul rând radioului și apoi televiziunii . Primul astfel de apel poate fi considerat o felicitare de Anul Nou la radio la 31 decembrie 1935, președintele Comitetului Executiv Central al URSS , M. I. Kalinin , către exploratorii polari [1] .

1941 Kalinin

La 31 decembrie 1941, M. I. Kalinin, pentru prima dată în istoria URSS , s-a adresat întregului popor sovietic cu o adresă radio de Anul Nou [1] :

Dragi tovarăși! Cetăţeni ai Uniunii Sovietice! Muncitori și muncitori! Fermieri colectiv și fermieri colectiv! inteligenta sovietica! Luptători, comandanți și lucrători politici ai Armatei Roșii și Marinei! Partizani și partizani! Locuitori din regiunile sovietice capturate temporar de invadatorii naziști! Permiteți-mi să vă felicit pentru Anul Nou care vine. Și cu ocazia Anului Nou, permiteți-mi să vă prezint un scurt rezumat al războiului.

Urmăririle de Anul Nou au fost repetate în ajunul anului 1944 , precedând prima interpretare a noului imn de stat al URSS . După moartea lui Kalinin, adresele de Anul Nou au fost întrerupte până în 1953 .

Voroshilov

La 31 decembrie 1953 la radio [2] și la 1 ianuarie 1957, președintele Prezidiului Sovietului Suprem al URSS K. E. Voroșilov [3] s-a adresat poporului sovietic .

Din 1970 până la prăbușirea URSS

Tradiția discursurilor de televiziune a fost deschisă de secretarul general al Comitetului Central al PCUS Leonid Brejnev înainte de debutul anului 1971 [1] . A apărut la televiziune pe 31 decembrie la ora 23:50 [1] [4] . Discursul de Anul Nou difuzat cu câteva minute înainte de miezul nopţii pentru prima dată a avut loc înainte de 1979 . Apoi, din cauza bolii grave a lui Brejnev (și apoi Yuri Andropov și Konstantin Chernenko ), practica felicitărilor personale către prima persoană a statului a fost abandonată [1] . Din 1976, cunoscutul crainic al Televiziunii Centrale, Igor Kirillov [1] [5] , a citit felicitări poporului sovietic .

Odată cu extinderea televiziunii și radiodifuziunii la nivel național și regional în URSS, s-a dezvoltat o tradiție pentru difuzarea simultană a discursului de Anul Nou către poporul sovietic de către toate canalele de televiziune și posturile de radio care operează în zonă.

Înainte de soneria de la 31 decembrie 1982, pe ecranul televizorului a apărut primul vicepreședinte al Prezidiului Sovietului Suprem al URSS Vasily Kuznetsov și a felicitat poporul sovietic pentru sărbătoare. De ceva timp după moartea lui Brejnev, postul de președinte al Prezidiului Consiliului Suprem al URSS a rămas vacant (Iuri Andropov a devenit doar secretarul general al Comitetului Central al PCUS), așa că apariția pe ecran în noaptea de Revelion a lui Vasily Kuznetsov a arătat logic. Interesant este că în acea perioadă Kuznetsov însuși avea 81 de ani și a citit felicitări la o vârstă atât de venerabilă dintr-o bucată de hârtie, fără a folosi ochelari.

În decembrie 1985, discursul de Anul Nou în numele statului a fost reluat de secretarul general al Comitetului Central al PCUS Mihail Gorbaciov [1] (în acest moment nu era încă președintele Prezidiului Forțelor Armate ale URSS, în 1985-1988 această funcție a fost ocupată de Andrey Gromyko ).

Întâlnirea Anului Nou din 1987 a fost însoțită de un schimb reciproc de adrese de televiziune de Anul Nou între URSS și SUA : președintele american Ronald Reagan sa adresat poporului sovietic , iar Mihail Gorbaciov sa adresat poporului american.

Din 1988 până în 1991, la cel de -al doilea program al Televiziunii Centrale a URSS, a fost difuzat cu traducere în limbajul semnelor.

Odată cu prăbușirea URSS , ofensiva din 1992 și 1993 nu a fost însoțită de adresele de Anul Nou ale primelor persoane ale statului imediat înaintea ceasului.

La 31 decembrie 1991, satiristul Mihail Zadornov [6] a felicitat Rusia pentru Anul Nou și numai pe Ostankino Channel 1 , ca parte a emisiunii de Anul Nou [4] . Zadornov nu a respectat timpul, motiv pentru care a fost amânată difuzarea ceasului de sonerie [6] . Totuși, în ajunul Anului Nou, Boris Elțin a rostit o adresă, dedicată în principal începerii tranziției la o economie de piață și eliberării prețurilor din 2 ianuarie 1992 . Acest apel a fost difuzat [7] pe 30 decembrie și a doua zi a fost publicat în Rossiyskaya Gazeta [8] .

În Rusia contemporană

Boris Elțin i-a felicitat pe ruși cu ocazia Anului Nou 1993 într-o adresă afișată la 30 decembrie 1992 [9] [10] . La 31 decembrie 1992, debutul Anului Nou a fost însoțit de un ceas care sonerie, care a fost prezentat ca parte a Ajunul Anului Nou-93 pe Ostankino Channel 1 după felicitări din partea Artistului Poporului din URSS Sofia Rotaru [11] . În noul an 1994, țara a fost felicitată într-o reclamă pe unul dintre canalele centrale de către președintele SA „ MMMSergey Mavrodi [12] (pe RTR , Channel Five și Ostankino Channel 1, președintele Boris Elțin a început să-l felicite pe țară, pe 2x2 și TV-6 până în 1996 [13] [14] [15] [16] [17] [18] adresele președintelui nu au fost afișate în programele de televiziune tipărite [19] [20] ). În același timp, la 31 decembrie 1996, adresa de Anul Nou a lui Elțin a fost difuzată la TV-6, dovadă fiind una dintre înregistrările difuzate de la postul TV [21] și rețeaua de difuzare a partenerilor săi de rețea regională [22] .

Alla Pugacheva [20] [1] [23] [24] a felicitat țara pentru Anul Nou 1995 la NTV .

La 31 decembrie 1997 , în înregistrarea video a discursului de Anul Nou a lui Elțin din noul an 1998, pe lângă președintele însuși, a fost prezentă și familia acestuia [1] [25] . După ce Elțin și-a terminat discursul de sărbătoare, membrii familiei lui s-au apropiat de el și, în clinchetul paharelor, s-au felicitat reciproc pentru sărbătoarea care urma [5] .

În decembrie 1998, NTV [26] a refuzat să difuzeze o înregistrare video a adresei de Anul Nou a lui Elțin , care arăta în schimb adresa păpușii Elțin din programul „ Păpuși[1] [23] . Din decembrie 1998 până în decembrie 2005 inclusiv, înregistrarea video a discursului prezidențial inițial nu a fost difuzată nici pe canalul TV MTV Rusia [27] [28] [29] [30] : de obicei, în locul șefului statului, țara a fost felicitat de către VJ-urile canalului sau Beavis and Butt -head din seria animată cu același nume [31] .

La 31 decembrie 1999, circumstanțele politice din țară au condus la un discurs dublu al președintelui în exercițiu Boris Elțîn și al președintelui în exercițiu Vladimir Putin : Elțîn a vorbit la prânz , ora Moscovei, când și-a dat demisia din funcția de președinte, iar înainte de miezul nopții au avut loc două discursuri - Elțîn și președintele interimar Putin [32] [33] . În discursul său, Elțin a numit 1999 „ultimul an al secolului și mileniului”, deși nu este așa - ultimul an al secolului și mileniului este exact 2000 [34] .

Mihail Gorbaciov și Boris Elțin au rostit adresele de Anul Nou din biroul lor din Kremlin . La 31 decembrie 1999, Vladimir Putin s-a adresat cetățenilor din biroul său [1] . Pe 31 decembrie 2000-2007, Putin și-a ținut discursurile în Piața Ivanovskaia din Kremlinul din Moscova [1] [35] .

În legătură cu schimbarea imnului național , care a avut loc în ultimele zile ale anului 2000, pe unele canale (în special, pe REN-TV ), discursul lui Vladimir Putin din 31 decembrie a acelui an a fost difuzat fără imnul rusesc, încheindu-se cu difuzarea clopoteilor.

Pe 31 decembrie 2002, la STS , în locul adresei lui Vladimir Putin, au fost transmise felicitări din partea familiei Zvezdunov din serialul de televiziune de comedie „ 33 de metri pătrați[36] .

Din 2002, difuzarea discursului de Anul Nou a președintelui Federației Ruse a început să fie efectuată pe toate canalele sportive produse de NTV-Plus (din 2016 - sub-holdingul GPM Match! ). În primii trei ani de difuzare, apelul a mers doar pe canalul principal de sport [37] [38] [39] , în 2005-2006 i s-a alăturat și postul de fotbal [40] [41] . Difuzarea apelului pe toate canalele de aer simultan, inclusiv pe unele canale specializate neterestre, a început să fie efectuată abia în 2006 [42] [43] [44] [45] [46] .

Din 2005, pe postul de televiziune Rossiya , apelul a fost difuzat cu linie de rulare, pe care este duplicat discursul președintelui.

Din 2006, înregistrarea discursului de Anul Nou a președintelui Federației Ruse a început să fie difuzată pe canalele tematice ale „Familiei de televiziune digitală a Channel One” („ Dom Kino ”, „Vremya”, „ Muzica Primului” „ și altele) [47] . În primii ani de difuzare pe postul Vremya TV, discursul președintelui a fost difuzat de două ori: prima la 23:55 ora Moscovei, iar a doua la 23:55 ora New York.

Pe 31 decembrie 2008 - 2011, al treilea președinte al Rusiei, Dmitri Medvedev , s-a adresat oamenilor cu un apel . Apelurile au fost înregistrate de la Podul Patriarhal cu vedere la Kremlin [48] . Mai mult, contestația din 31 decembrie 2010 a fost înregistrată mult mai devreme decât data sărbătorii. Dacă te uiți cu atenție, poți vedea că nu este zăpadă în fundal și râul Moscova nu a înghețat încă [49] .

În ajunul noului 2011, Dmitry Medvedev a apărut în filmul „ Yolki ”. Potrivit complotului, rolul său a fost să adauge cuvintele în scenă „Bazați-vă pe Moș Crăciun, dar nu faceți o greșeală” în discursul său de Anul Nou către oameni [50] . De fapt, în fragmentul cu aceste cuvinte, s-a folosit grafica computerizată și o înregistrare a vocii lui Medvedev realizată de regizorul Alexander Voitinsky la Kremlin [51] .

31 decembrie 2012 Vladimir Putin s-a adresat din nou poporului rus, dar fundalul s-a schimbat. Apelul a fost înregistrat din centrul Kremlinului din Moscova.

La 31 decembrie 2013, în legătură cu atacurile teroriste de la Volgograd din ajunul Anului Nou, a apărut o situație când adresa lui Putin, înregistrată cu câteva zile înainte de Anul Nou, a fost afișată pentru Orientul Îndepărtat cu câteva minute înainte de miezul nopții ( respectiv, fără a menționa atacurile teroriste din trecut) [52] [ 53] , iar pentru restul țării – rescris urgent cu câteva ore înainte de Anul Nou în legătură cu evenimentele recente. Apelul a fost înregistrat la Khabarovsk , unde Putin a zburat pentru a sărbători Anul Nou alături de familiile afectate de inundații [54] . Pentru prima dată din 1999, contestația a fost difuzată dintr-o locație închisă. Atractia arătată în Orientul Îndepărtat a putut fi văzută și de locuitorii din Novosibirsk .

La 31 decembrie 2014 , în legătură cu reconstrucția Turnului Spasskaya , fundalul discursului de Anul Nou s-a schimbat din nou: înregistrarea a avut loc pe fundalul Marelui Palat al Kremlinului [55] . Tot din acest an, apelul nu a mai fost difuzat pe canalele TV din Belarus , deoarece din 2014 ora din Belarus și Moscova a coincis [56] [57] . Anterior, Anul Nou la Moscova venea când era ora 23:00 la Minsk, așa că timp de 20 de ani, mai întâi (la 22:55 ora Minsk) a fost difuzată adresa președintelui Federației Ruse, apoi, la 23:50. , adresa președintelui Belarusului.

Pe 31 decembrie 2015, Vladimir Putin s-a adresat din nou cetățenilor de la Kremlin.

Din 2017, adresa de Anul Nou a lui Vladimir Putin a fost înregistrată în Parcul Zaryadye.

Adresa lui Vladimir Putin din 31 decembrie 2020 a fost cea mai lungă din toate timpurile - a durat 6 minute (fără a include clopoțeii și imnul). La 31 decembrie 2021, acest record a fost doborât din nou - circulația a durat 6 minute și 22 de secunde.

Organizarea recursului

Înregistrarea discursului de Anul Nou a președintelui Federației Ruse este difuzată la televiziune și radio la ora locală 23:55 [42] în fiecare dintre fusurile orare ale Rusiei . În discursul său, președintele Federației Ruse rezumă rezultatele anului care a trecut, stabilește prioritățile pentru următorul și felicită cetățenii pentru Anul Nou. Discursul său este urmat de un ceas care sună la miezul nopții , care anunță începutul Anului Nou și de imnul național rusesc , însoțit de vederi ale Kremlinului din Moscova . Adresa TV este filmată de Channel One (până în 2002 se numea ORT) [28] .

Din cauza multiplelor fusuri orare din Rusia, adresa de Anul Nou nu este difuzată la 23:55 în toate regiunile. De exemplu, în Kamchatka , din 2010, apelul a fost difuzat după noul an la 0:55, iar pe unele canale la 1:55 [58] . Din anii 1990, locuitorii din Novosibirsk, din 2002 - Tomsk, din 2010 - regiunea Kemerovo au avut ocazia să urmărească discursul de Anul Nou al președintelui cu o oră mai devreme - la 22:55. Acest lucru s-a datorat, în primul rând, faptului că, după schimbarea fusului orar în regiuni, difuzarea unor canale, inclusiv Channel One, Rusia și NTV, s-a desfășurat conform timpului „vechi”, în conformitate cu schemele de difuzare adoptate pe aceste canale pentru patru duble [59] . În perioada 2014-2016, aceste regiuni au revenit la fusul orar anterior, iar rezidenții lor au putut urmări discursul președintelui la ora 23:55 pe toate canalele TV.

Pe 25 decembrie 2017 a apărut știrea că pentru prima dată toți locuitorii Rusiei vor putea vedea la timp felicitările șefului statului, la ora 23:55. Pe 31 decembrie 2017, pe canalele centrale rusești (Channel One, Russia-1, NTV, TNT și Channel Five), adresa de Anul Nou a fost afișată pentru prima dată ținând cont de fusurile orare [60] .

La cosmodromul Baikonur , închiriat de Rusia până în 2050, canalul local difuzează două adrese simultan - de la președinții Rusiei și Kazahstanului . Și din moment ce Kazahstanul nu trece la ora de vară, aerul canalelor rusești până în 2011 în timpul iernii a fost deplasat înainte cu o oră.

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Salutări de An Nou fericit oamenilor: Putin a pus deoparte ochelarii lui Elțin și a ieșit în stradă . NEWSru.com (28 decembrie 2007). Consultat la 27 decembrie 2017. Arhivat din original la 13 noiembrie 2017.
  2. Revelion ::: Krivoshein I.A. - Patru treimi din viața noastră (autor - Krivosheina N.A.) ::: Krivoshein Igor Alexandrovich ::: Amintiri din Gulag :: Baza de date :: Autori și texte . www.sakharov-center.ru _ Preluat la 10 iulie 2020. Arhivat din original la 11 iulie 2020.
  3. Discursul de Anul Nou al președintelui Prezidiului Sovietului Suprem al URSS, tovarăș. Ziarul K. E. Voroshilova „Izvestia, 1 ianuarie 1957
  4. 1 2 Yod Edition: Anul Nou la TV (3 ianuarie 2015) . Consultat la 30 decembrie 2017. Arhivat din original la 30 decembrie 2017.
  5. 1 2 Genul discursului TV de Anul Nou al Președintelui a devenit o tradiție. Știri. Primul canal . Preluat la 5 ianuarie 2021. Arhivat din original la 8 ianuarie 2021.
  6. 1 2 Tradiția urărilor de Anul Nou: de la Secretarul General al Comitetului Central al PCUS Brejnev la satiricul Zadornov . newsru.com. Preluat la 6 august 2009. Arhivat din original la 3 martie 2009.
  7. Gosteleradiofond . Discursul de Anul Nou al președintelui Rusiei B.N. Elțin (1991) . Preluat la 26 decembrie 2020. Arhivat din original la 31 decembrie 2020.
  8. Conspirația birocraților . Preluat la 27 decembrie 2017. Arhivat din original la 19 februarie 2018.
  9. Adresa de Anul Nou a lui Elțin (30.12.1992) (nu de la început)  (rusă)  ? . Preluat la 19 decembrie 2021. Arhivat din original la 19 decembrie 2021.
  10. Eltsin B.N. Felicitari de Anul Nou rusilor la TV 30.12.1992. (2 variante) . Centrul Eltsin . Preluat la 19 decembrie 2021. Arhivat din original la 19 decembrie 2021.
  11. Sofia Rotaru - Felicitări. (31.12.1992).  (rusă)  ? . Preluat la 19 decembrie 2021. Arhivat din original la 19 decembrie 2021.
  12. 100 de ani - 100 de zile. 1994. MMM - nicio problemă . Știri (2017). Preluat la 6 august 2020. Arhivat din original la 13 iulie 2021.
  13. Emisiune TV din 25-31 decembrie 1995 . Știri (22 decembrie 1995). - „Programul Moscova 23:40 Vânătoarea de rațe <...> TV-6 MOSCOVA 23:45 „În lumea oamenilor””. Preluat la 10 februarie 2022. Arhivat din original la 21 iunie 2020.
  14. Program TV pentru 31 decembrie 1996 . 7 zile . Consultat la 10 februarie 2022. Arhivat din original pe 10 februarie 2022.
  15. Program TV pentru 31 decembrie 1997 . 7 zile . Preluat la 10 februarie 2022. Arhivat din original la 17 iulie 2019.
  16. Program TV pentru 31 decembrie 1999 . 7 zile . Preluat la 10 februarie 2022. Arhivat din original la 16 august 2019.
  17. Program TV pentru 31 decembrie 2000 . 7 zile . Consultat la 10 februarie 2022. Arhivat din original pe 10 februarie 2022.
  18. Program TV pentru 31 decembrie 2001 . 7 zile . Consultat la 10 februarie 2022. Arhivat din original pe 10 februarie 2022.
  19. Emisiune TV din 31 decembrie 1993 până la 1 ianuarie 1994 . 7 zile . Preluat la 6 august 2020. Arhivat din original la 2 septembrie 2020.
  20. 1 2 Emisiune TV din 26 decembrie 1994 până la 1 ianuarie 1995 . Știri (23 decembrie 1994). Preluat la 6 august 2020. Arhivat din original pe 22 iunie 2020.
  21. Discursul de Anul Nou a președintelui Federației Ruse B.N. Elțin (TV-6, 31.12.1996) . Consultat la 10 februarie 2022. Arhivat din original pe 10 februarie 2022.
  22. Emisiune TV din 30 decembrie 1996 până în 5 ianuarie 1997 . Dzerzhinets (28 decembrie 1996). — „Strezhen 21:50 Film „Operațiunea La mulți ani!” 23:45 Anul Nou la TV-6 23:50 Felicitările domnului Elțin 00:01 Anul Nou la TV-6.” Consultat la 10 februarie 2022. Arhivat din original pe 10 februarie 2022.


  23. 1 2 Păpușa președintelui față de originalul . Novaya Gazeta (11 ianuarie 1999). Preluat la 2 ianuarie 2019. Arhivat din original la 19 februarie 2020.
  24. Dragi tovarăși ruși: o poveste în felicitări . Universitate deschisă. Consultat la 30 ianuarie 2019. Arhivat din original la 26 septembrie 2020.
  25. În Rusia, adresele de Anul Nou ale șefului statului au devenit o bună tradiție . Channel One (31 decembrie 2010). Preluat la 7 august 2020. Arhivat din original la 1 ianuarie 2022.
  26. Program TV pentru 31 decembrie 1998 . 7 zile . - „NTV 23:30 „Păpuși”: „Titanic navighează” 00:00 NTV - Televiziunea de Anul Nou-99”. Preluat la 6 august 2020. Arhivat din original la 14 aprilie 2021.
  27. Lifeline: 1998 . MTV Rusia . - „31 decembrie. La ora 00:00, Beavis și Butt-head urează publicului un An Nou fericit.”
  28. 1 2 Numai ORT știe când să toarne șampanie . Komsomolskaya Pravda (30 decembrie 1999). Preluat la 31 decembrie 2018. Arhivat din original la 31 decembrie 2018.
  29. Surprize ale emisiunii de Revelion. Va fi Kobzon, care o va primi pe Pugacheva și ce se va întâmpla dacă Putin nu va fi afișat la ora 12 . Ploaie (30 decembrie 2014). Preluat la 6 august 2020. Arhivat din original la 16 martie 2015.
  30. Peisaj după sărbători . Izvestia (30 ianuarie 2004). - „... președintele era peste tot, cu excepția MTV, și chiar și o copie carbon...”. Preluat la 19 noiembrie 2021. Arhivat din original la 6 martie 2016.
  31. Bună, Wolfych, Anul Nou! . Argumente și fapte (29 decembrie 1999). Preluat la 30 martie 2019. Arhivat din original la 30 martie 2019.
  32. Gen Adresa de Anul Nou . NTV (31 decembrie 2000). Arhivat din original pe 21 august 2003.
  33. „Boris Nikolaevici însuși a luat decizia”: directorul adreselor de televiziune de Anul Nou ale înalților oficiali a vorbit despre demisia lui Elțin . RT (31 decembrie 2020). Preluat la 5 ianuarie 2021. Arhivat din original la 9 ianuarie 2021.
  34. Eltsin B.N., Putin V.V. (1999) - Adresele președinților (1998-2011) - Anul Nou 2012 - Channel One . Data accesului: 27 decembrie 2017. Arhivat din original pe 27 decembrie 2014.
  35. Adresa lui Putin către ruși este pregătită de șoimi . Utro.ru (28 decembrie 2007). Preluat la 31 ianuarie 2019. Arhivat din original la 1 februarie 2019.
  36. NU AVEM ȘANSA SĂ NU NE ÎNTÂLnim CU KIRKOROV . Novaya Gazeta (25 decembrie 2003).
  37. Program TV din 30 decembrie 2002 până în 2 ianuarie 2003 . 7 zile . Preluat la 31 iulie 2020. Arhivat din original la 1 ianuarie 2022.
  38. Emisiune TV din 29 decembrie 2003 până la 1 ianuarie 2004 . 7 zile . Preluat la 31 iulie 2020. Arhivat din original la 1 ianuarie 2022.
  39. Program TV din 31 decembrie 2004 până în 2 ianuarie 2005 . 7 zile . Preluat la 31 iulie 2020. Arhivat din original la 1 ianuarie 2022.
  40. Emisiune TV din 30 decembrie 2005 până la 1 ianuarie 2006 . 7 zile . Preluat la 31 iulie 2020. Arhivat din original la 2 iulie 2021.
  41. Emisiune TV din 29-31 decembrie 2006 . 7 zile . Preluat la 31 iulie 2020. Arhivat din original la 1 ianuarie 2022.
  42. 1 2 Porcii și compania . Muncii (23 decembrie 2006). Preluat la 14 august 2018. Arhivat din original la 14 august 2018.
  43. Reflecții de Revelion la trecerea din față . Gazeta.ru (26 decembrie 2006). - „31 decembrie pentru toată lumea - pentru toată lumea! „Canalele vor arăta discursul președintelui înainte de soneria de la miezul nopții de pe Turnul Spasskaya.” Preluat la 6 august 2020. Arhivat din original pe 2 decembrie 2019.
  44. Arina Borodina. Liderii TV . Kommersant (15 ianuarie 2007). Consultat la 9 aprilie 2013. Arhivat din original pe 6 octombrie 2013.
  45. DE LA COPA LA COPA . Muncii (12 ianuarie 2008). Preluat la 6 august 2020. Arhivat din original la 30 septembrie 2020.
  46. Meniul TV de Anul Nou . Kommersant (26 decembrie 2008). Preluat la 6 august 2020. Arhivat din original la 1 ianuarie 2022.
  47. Program TV pentru 31 decembrie 2006 . Preluat la 31 iulie 2020. Arhivat din original la 1 ianuarie 2022.
  48. Medvedev este așteptat pe podul Patriarhal
  49. Adresa de Anul Nou a lui Putin: ce va rămâne în culise :: Știri :: TV Center . Preluat la 19 septembrie 2020. Arhivat din original la 30 decembrie 2020.
  50. Medvedev a recunoscut că nu a fost convins să joace în Yolki de multă vreme  (rusă) , RIA Novosti . Arhivat din original pe 18 februarie 2018. Preluat la 18 februarie 2018.
  51. „Nimeni nu-mi spune cum să fac filme”, Timur Bekmambetov a acordat un interviu lui Dudya  (rusă) , The Village Kazakhstan  (31 octombrie 2019). Arhivat din original pe 26 iunie 2020. Preluat la 24 iunie 2020.
  52. Putin, contrar tradiției, a înregistrat două adrese de Anul Nou. Unul dintre ei nu spune nimic despre atacurile teroriste de la Volgograd . NEWSru.com (31 decembrie 2013). Data accesului: 27 decembrie 2017. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  53. Andrei Repenko. Discursul de Anul Nou al președintelui rus Vladimir Putin pentru 2014 (28 ianuarie 2018). Data accesului: 18 februarie 2018. Arhivat din original la 1 ianuarie 2022.
  54. ↑ Discursul de Anul Nou a Președintelui Federației Ruse V. Putin (text integral) . Channel One (31 decembrie 2013). Preluat la 7 august 2020. Arhivat din original pe 7 iunie 2020.
  55. Putin a schimbat fundalul pentru adresa de Anul Nou . Lenta.ru (31 decembrie 2014). Preluat la 29 aprilie 2020. Arhivat din original la 1 ianuarie 2022.
  56. Belarusilor, contrar tradiției, nu li s-a arătat petrecerea de Anul Nou a lui Putin . Consultat la 19 octombrie 2019. Arhivat din original la 19 octombrie 2019.
  57. Niciunul dintre canalele din Belarus nu a afișat adresa de Anul Nou a lui Putin (link inaccesibil) . Preluat la 27 decembrie 2017. Arhivat din original la 8 mai 2018. 
  58. Adresa de Anul Nou a lui Putin . BBC (31 decembrie 2014). Consultat la 27 decembrie 2017. Arhivat din original la 13 martie 2015.
  59. ↑ Revoltat în Kuzbass: Medvedev i-a felicitat pe locuitorii regiunii de Anul Nou cu o oră mai devreme . Consultat la 27 decembrie 2017. Arhivat din original la 4 ianuarie 2018.
  60. Canalele TV vor felicita telespectatorii pentru prima dată ținând cont de fusurile orare . Ziar rusesc (28 decembrie 2017). Data accesului: 31 decembrie 2017. Arhivat din original la 31 decembrie 2017.

Link -uri