33 mp | |
---|---|
| |
Gen | comedie |
Creator |
Serghei Belogolovtsev Mihail Shats |
Distribuție |
Sergey Belogolovtsev Tatyana Lazareva Andrey Bocharov Pavel Kabanov Vasily Antonov Mihail Shats Oleg Komarov Anna Tsukanova-Kott Otar Kushanashvili |
Țară | Rusia |
anotimpuri | 5 |
Serie | 87 |
Productie | |
Producator executiv |
Margot Krzhizhevskaya Anton Kalinkin Vladimir Ponomarenko |
Producător |
Andrei Bocharov Alexander Akopov Alexander Rodnyansky |
Lungimea seriei | 26 min. |
Difuzare | |
canal TV |
TV-6 STS 1+1 |
Pe ecrane | 11 ianuarie 1997 - 17 iunie 2004 |
Legături | |
IMDb | ID 3711070 |
„33 de metri pătrați” este un serial de televiziune de comedie „ O.S.P.-studios ” [1] , creat de scenariștii Vasily Antonov, Alexander Tolokonnikov, Alexander Bachilo , Dmitri Zverkov, Maxim Tukhanin, Ivan Filippov.
Serialul prezintă viața familiei Zvezdunov [2] . Numele seriei se referă la suprafața standard a unui apartament cu o cameră într-o casă cu panouri în care locuiește familia.
Sezon | Serie | Perioada de difuzare | |
---|---|---|---|
unu | 1-15 (15 episoade) | 11 ianuarie - 19 aprilie 1997 | |
2 | 16-23 (8 episoade) | 7 octombrie - 25 noiembrie 1998 | |
3 | 24-49 (26 episoade) | 4 decembrie 1999 - 21 decembrie 2000 | |
patru | 50-56 (7 episoade) | 6 - 14 octombrie 2003 | |
5 | 57-86 (30 de episoade) | 5 mai - 17 iunie 2004 |
Episoadele primului sezon au fost difuzate ca un titlu de cinci minute [3] în emisiunea programului OSP-studio de pe canalul TV-6 .
Serie | Premieră | Scurta descriere |
---|---|---|
unu | 01/11/1997 | „Mireasa lui Ira” . Şocată că Andrey a venit la cină cu iubita sa Ira, Tatyana începe să-i arate un album cu fotografii pentru copii ale fiului ei, pline de obscenităţi: el stă pe ei fără chiloţi, îşi face nevoile etc. Între timp, bunicii se plâng că nu au fost invitaţi la ei. masă comună. |
2 | 18.01.1997 | „Ungerea... ușilor ” . Tatiana îi cere lui Serghei să unge ușa pentru a nu scârțâi. După multă convingere, Serghei este de acord și scoate ușa din balamale, apoi se gândește ce să facă în continuare. În paralel, îl certa pe Andrei pentru „troica” primită în cânt. |
3 | 25.01.1997 | „Rearanjarea frigiderului” . Klara Zakharovna îi sugerează lui Tatyana să mute frigiderul. Dar toți bărbații din apartament - Serghei Gennadievich, Andrey și Vasily Anatolyevich - vin acasă beți. Prin urmare, femeile trebuie să se descurce singure cu rearanjarea. |
patru | 02/01/1997 | „medic de raion” . Andrei are o temperatură ridicată, iar Tatyana a chemat un medic, care a cântat mai întâi în toaletă, apoi a spus că nu avea un fonendoscop și ochelari la el, așa că Tatyana a urmărit gâtul fiului ei și a ascultat ea însăși cum respira. Drept urmare, ea mănâncă și pilula dată de medic însăși. |
5 | 02/08/1997 | „Ah, acele lecții de școală” . Andrei încearcă să-și facă temele, dar nu înțelege să facă lucruri de bază și nici fiecare dintre rudele lui nu înțelege. Drept urmare, întreaga familie se adună la aceeași masă pentru a încerca să-i facă temele pentru fiul lor. |
6 | 15.02.1997 | „Întâlnire romantică” . Pentru prima dată într-un an, s-a dovedit o zi când toți membrii familiei Zvezdunov au plecat la afaceri, iar Tatyana a decis să „trăiască pentru ea însăși” și și-a invitat prietena Gennady să petreacă o seară romantică în apartament. Dar, după cum a vrut norocul, toți membrii familiei și chiar și soțul ei s-au întors curând. |
7 | 23.02.1997 | „Poveștile armatei” . De Ziua Apărătorului Patriei , Vasily Anatolyevich, Serghei Gennadievich și prietenul său Kolya îi primesc pe Klara Zakharovna, Tatiana și Andrey cu povești despre aventurile lor militare. |
opt | 03/01/1997 | „Sosirea cumnatului” . Înainte de a merge în Germania pentru a primi Premiul Soros , fratele lui Serghei, Mihail, a trecut la soții Zvezdunov pentru două zile, dar numai Serghei s-a bucurat să-și vadă cumnatul. |
9 | 03/08/1997 | „Felicitări pentru 8 martie ” . Serghei Gennadievich, Vasily Anatolyevich și Andrey discută ce să le ofere Tatyana și Klara Zakharovna în onoarea Zilei Internaționale a Femeii. Serghei Gennadievich îi dă lui Andrei sarcina de a cumpăra două garoafe : unul pentru mama sa și al doilea pentru bunica lui. Andrei însuși se oferă să le ofere femeilor parfumurile lor vechi sub masca unora noi. Și bunicul se hotărăște să cumpere o prăjitură și să spună că l-au copt singuri. |
zece | 15.03.1997 | „Andryusha se duce în tabără ... Pionier!” Andrei pleacă în tabără pentru vară, ceea ce îl înfurie foarte mult pe Serghei Gennadievich, deoarece credea că fiul său îl va ajuta cu treburile casnice. Klara Zakharovna, după ce a aflat despre călătoria nepotului ei, și-a amintit de mulți dintre cunoscuții ei care, împotriva voinței lor, au ajuns în lagăre . Iar prietenul lui Serghei, Nikolai, prin neînțelegere, îi dă lui Andrei câteva sticle de votcă pe drum. |
unsprezece | 22.03.1997 | „Călătorie în Bahamas ” . După ce și-au trimis fiul în tabără, soții Zvezdunov au început să discute despre diferite opțiuni pentru unde s-ar putea relaxa - Bahamas, Insulele Canare , Tahiti , Soci ... Dar, în cele din urmă, Serghei Gennadievich ajunge la singura opțiune posibilă pentru toată lumea - o grădină în țară. |
12 | 29.03.1997 | „Pe părțile opuse ale baricadelor” . Așezați la aceeași masă, Klara Zakharovna și Serghei Gennadievich își transmit cereri unul altuia prin Tatyana, deoarece soacra, care aleargă de dimineața până seara la mitinguri în sprijinul lui Ziuganov și împotriva regimului actual, nu a fost de acord cu fiul ei. socri în vederi politice. |
13 | 04/05/1997 | „Educația sexuală” . Tatyana, în onoarea împlinirii a 17 ani a lui Andrei, îi cere lui Serghei să-i spună lui Andrei cum să construiască relații intime cu sexul opus, astfel încât fiul său să nu facă greșeli fatale. Serghei își începe conversația cu descendenții săi cu povești despre relațiile lui amoroase care au început în anii de școală. |
paisprezece | 04/12/1997 | „Sosirea unei iubite” . Tatyana a fost vizitată de prietena ei de școală Lyudmila, pe care o întâlnește doar o dată pe an și, prin urmare, doar ei se așează la masă, presărați cu feluri de mâncare, iar restul familiei lâncește pe canapea în vise la cină. |
cincisprezece | 19.04.1997 | „Probleme de curățenie generală” . Klara Zakharovna a decis să declare sâmbăta ziua curățeniei generale, dar Tatyana și Serghei au decis să nu ia parte la ea, instruindu-l pe Andrei să lucreze în locul lor. Soacra este jignită de fiica și ginerele ei pentru o astfel de decizie. |
Doar opt episoade au fost difuzate în acest sezon, dar în titlurile originale episoadele sunt numerotate pe locul 3, 8, 17, 22, 28, 31, 36 și 43.
Serie | Premieră | Scurta descriere |
---|---|---|
1 (16) | 10/07/1998 | „Istoria nr. 3. Despre Temur și evo kamandu” . Tatiana și Serghei îl lasă pe Andrei la dacha cu bunicii săi. La sfatul tatălui său, Andrei decide să-i ajute, lăsând notițe în locurile 《ajutorului》, presupus lăsate de personajele poveștii lui Arkady Gaidar . |
2 (17) | 14.10.1998 | „Povestea nr. 8. Despre cum tata a construit un gard” . În timp ce familia și vecinii se distrează, Serghei Gennadievich, respingând ajutorul altcuiva, încearcă să construiască un gard la cererea Klarei Zakharovna. |
3 (18) | 21.10.1998 | „Povestea nr. 17. Despre dragoste ...” În timp ce arunca gunoiul lângă gard, prin gol, Andrei a văzut-o pe fata unui vecin Katya și s-a îndrăgostit, din cauza căreia a devenit hiperactiv la început, apoi a plonjat în depresie. Bunicul îl sfătuiește pe nepotul său să facă terapie ocupațională. |
4 (19) | 28.10.1998 | „Istoria nr. 22. Despre căpșuni” . Membrii familiei Zvezdunov se pe rând pentru a afla cine le fură căpșunile. Serghei Gennadievici observă că soacra doarme în timpul schimbului, după care căpșunile dispar. Suspiciunea cade asupra lui Andrey, care, sub influența loviturilor cu centura, își asumă vina, dar deodată Serghei află cine este cu adevărat vinovat de furt. |
5 (20) | 04.11.1998 | „Istoria nr. 28. Despre pescuit” . Andrei cu tatăl și bunicul lui merg la pescuit. Bărbații rămân blocați într-o mlaștină din râu, după care Serghei Ghennadievici și Vasily Anatolyevich beau vodcă, iar Andrei primește lemne de foc pentru foc rupând gardul altcuiva. |
6 (21) | 11/11/1998 | „Povestea nr. 31. Despre încărcare” . Sergey Gennadievich și Andrey au mers în pădure pentru a face exerciții de dimineață, dar în curând s-au pierdut în trei pini. |
7 (22) | 18.11.1998 | „Povestea #36. Despre Cort și Fructul Pasiunii ” . Serghei Gennadievich decide să construiască un teren de tenis în grădină și să instaleze o piscină - tocmai în locul în care Klara Zakharovna a decis să cultive fructul pasiunii și alte delicatese. |
8 (23) | 25.11.1998 | „Istoria nr. 43. Despre președinte...” Ca urmare a unei dispute asupra grădinii, Klara Zaharovna și Serghei Gennadievich decid să organizeze alegeri pentru președintele grădinii. Klara Zakharovna și-a recrutat bunicul printre susținătorii ei, iar Serghei l-a transferat pe Andrei alături de el, sub suferința de a fi bătut cu o centură. |
Sezonul se desfășoară în oraș, într-un apartament cu două camere (33 mp), precum și la țară. În plus, filmarea a fost efectuată nu la casa originală a celui de-al doilea sezon (casa nr. 27 de pe strada Lenina, maro, situată lângă Kazanskaya), ci la alte două complet diferite (o casă gri cu verandă și obloane în 1999 și o casă albastră cu o cu totul altă arhitectură în 2000). În serialul „Resort Romance”, rolul iubitei lui Andrei a fost interpretat de Margarita Mitrofanova . În serialul special de Anul Nou „Pomul de Crăciun al lui Zvezdunov” apar staruri care se joacă pe ei înșiși : Vladimir Zhirinovsky , grupul Strelki , Ivan Usachev , tot în acest serial Otar Kushanashvili a jucat un bărbat gol care fuge din apartamentul lui Usachev. În seria „Take Care of the Car”, Valdis Pelsh se joacă și parodiază emisiunea de televiziune „ Guess the Melody ”. În seria „The Kid and His K°”, Kushanashvili a jucat rolul unui regizor de teatru, iar Mitrofanova apare în imaginea unei actrițe care joacă rolul Puștiului din trilogia Carlson în piesa .
Serie | Premieră | Scurta descriere |
---|---|---|
1 (24) | 04.12.1999 | „Rachetă” . Neputând să-l înșele pe Serghei Gennadievici, care s-a lăudat cu tot trenul cu creșterea salariului, din cauza unui polițist care a apărut brusc, banditul Mikha, care călătorea cu el în aceeași mașină, îl transformă pe Andrei în „șase” lui și îl trimite la strânge „tribut” de la locuitorii de vară care au bani cu un fier de călcat fierbinte. După două extorcări relativ reușite, Andrei primește sarcina de a-și jefui tatăl. |
2 (25) | 12/11/1999 | „Athlet Angler” . Andrei, sub controlul tatălui său și al vecinului său Mihail Evgrafovich, care a reușit să o excite pe Klara Zakharovna, învață elementele de bază ale pescuitului, dintre care una - răbdarea - se dezvoltă în fiul său Serghei Gennadievich, forțându-l să nu ușureze o mică nevoie de un perioadă lungă de timp. |
3 (26) | 18.12.1999 | „Sânge nativ” . Tatyana este vizitată de vărul ei, scriitorul mișto Mikhail, care încearcă să introducă capriciile lumii occidentale în viața rusă. La început, intelectualul îl irită doar pe Serghei Gennadievich, al cărui grad extrem de furie este bătaia lui Mihail, dar în curând restul familiei se sătura de ruda obsesivă. |
4 (27) | 25.12.1999 | „Resort Romance” . Tatyana întâlnește un bărbat care o invită să se întâlnească la miezul nopții la fântână pentru a începe o dragoste de vacanță. Bărbatul este un prieten cu Serghei Gennadievich pentru pescuit. Nici Tatyana, nici noua ei pasiune nu sunt conștiente de acest lucru. Între timp, și Serghei vrea să se alăture, sugerându-i pescarului să-și ceară iubitul și iubita să vină. La aflarea acestei cereri, Klara Zakharovna vrea să vină la întâlnire ca prietenă. |
5 (28) | 31.12.1999 | „Arborele de Anul Nou al soților Zvezdunov” („Familia-2000”) [4] [5] . Familia Zvezdunov sărbătorește Anul Nou. În primul rând , Moș Crăciun îi dă lui Andrei trei Chupa Chups în loc de computerul promis, care, întâmplător, este dat de Vladimir Jirinovski . Serghei Gennadievici, în schimb, vine în vizită la Ivan Usachev și se aprinde fără pantaloni cu grupul Strelki , după care această distracție înregistrată de Usachov la camera împotriva voinței lui Serghei intră în programul „Ești un martor ocular”. |
6 (29) | 01/01/2000 | „Vizita la doctor” . Andrei a răcit, iar Tatyana decide să cheme un medic. În așteptarea doctorului, tipul respiră peste o oală de cartofi destinate tatălui său și din neatenție îi mănâncă. Medicul îl sfătuiește pe Andrei să scuipe literalmente pe probleme și, de asemenea, îi dă un buton ca medicament și, realizând mai târziu greșeala sa, îl înlocuiește cu o „ pilula Kremlin ”. |
7 (30) | 01/08/2000 | „Apel de vară” . În ajunul împlinirii a 18 ani a lui Andrey, membrii familiei Zvezdunov încep să se gândească la cum să-l pregătească pe tip pentru serviciul militar sau „să scape” de el. Se dovedește brusc că șeful comisariatului militar este vecinul familiei. |
8 (31) | 15.01.2000 | „Lupul spațiului” . Serghei Gennadievich a mers să joace tenis cu prietenul său, care i-a promis că îi va face un garaj. Dar jocul nu a avut loc, deoarece Andrei a înlocuit racheta în cazul lui Serghei cu un clapă, iar racheta, la rândul ei, a fost spartă de Klara Zakharovna, doborând praful de pe covor. În acest moment stresant pentru familia Zvezdunov, fratele lui Serghei, cosmonautul Mihail, a venit să-i viziteze. |
9 (32) | 13.07.2000 | „Cumpără bunicul” . Tatyana a decis să câștige două sute de ruble luând în camera Klarei Zakharovna bunicul unui vecin timp de o săptămână, în timp ce ea va trebui să se mute în dormitorul lui Serghei și Tatyana. Andrei îi spune bunicii sale că o vor trimite la un azil de bătrâni, apoi la un crematoriu. |
10 (33) | 20.07.2000 | „Maniac la bordură” . Familia Zvezdunov a fost aruncată din tren pentru că a călătorit fără bilet, în urma căreia au ajuns într-o poiană în care Serghei Gennadievici își petrece timpul aruncând cuțite și furculițe într-un copac lângă care stă Andrei. Cel mai tânăr membru al familiei este apoi trimis în pădure să taie copaci pentru lemne de foc, unde Andrei găsește un bărbat călușat legat de un copac. |
11 (34) | 27.07.2000 | „ Hamlet , prințul țării” . În loc de vacanțe de vară, Andrei va trebui să reia examenul de literatură, întrucât nu a putut răspunde la întrebări despre tragedia lui Shakespeare „ Hamlet ”. În căutarea acestei piese, Serghei Gennadievich merge la paznicul Tofik, care este îndrăgostit de Tatyana. Tofik îl îndeamnă pe Serghei să fure o carte din bibliotecă, în timp ce el sună la poliție, iar căpitanul Migro îl ia pe Zvezdunov în flagrant. Tofik, în timp ce Sergey se află în poliție, încearcă să incite pene împotriva Tatianei, iar o fotografie reînviată a tatălui său vorbește cu Andrey: Sergey vorbește despre intenția diabolică a lui Tofik și cheamă la răzbunare. |
12 (35) | 08/03/2000 | „Secundele decid totul” . În așteptarea intrării în institut, Andrey a primit tutori de literatură și matematică. S-a dovedit că se cunoșteau încă de pe vremea studenților - unul i-a furat o fată de la celălalt. Nemulțumirile anilor trecuți sunt încă proaspete, iar bărbații decid să aibă un duel. Sergey Gennadievich și Andrey devin secunde. |
13 (36) | 08/10/2000 | „Domnilor la cabană” . După ce a ascultat poveștile bunicii despre un anume Babykin care a ascuns comoara, Andrei găsește din greșeală harta comorii lui Babykin în pod și își dă seama că comoara este ascunsă în teritoriul de lângă casa lor. Andrei și Serghei Gennadievici încep să caute, dar un ofițer de poliție de district este pe urmele lor - fiul aceluiași Babykin. |
14 (37) | 17.08.2000 | „Vizualizări” . Obosită de băutul și pescuitul constant al lui Serghei Gennadievich, care refuză orice treabă casnică, Klara Zakharovna face reclamă în căutarea unui nou ginere. Primul care a venit la casting este un taximetrist caucazian Misha (Ashim). Însă, întorcându-se de la pescuit, Serghei vede reclama nefericită și decide să-și dea o lecție soacrei. |
15 (38) | 24.08.2000 | „O descoperire pentru un spion” . Serghei Gennadievich și restul familiei părăsesc urgent dacha, deoarece Serghei așteaptă un apel de la superiorii săi, de la care va decide dacă va fi numit șef al departamentului (Zvezdunov nu își poate permite un telefon mobil și, prin urmare, se află în grăbirea de a ajunge la apartament). În drum spre tren, Serghei obosește și se întinde puțin la pământ, după care găsește un telefon mobil pe care îl sună cineva. |
16 (39) | 09/07/2000 | „O zi la Ivan Denisovici” . Familia Zvezdunov este îngrozită de cel care a fost ales președinte al cooperativei dacha: Ivan Denisovici a pus bazele unui regim totalitar - în fiecare zi oprește electricitatea, gazul și apa oamenilor, fără nicio strângere de conștiință ia lucrurile altora și se comportă. familiar. Din răzbunare, Andrei face o sperietoare de președinte, după care bunica își predă nepotul în schimbul resurselor. Veselul Serghei Gennadievich admite că, de dragul confortului, se poate trăda pe cei dragi, dar experiența lui Ivan Denisovich și a soacrei va arăta consecințele respectării acestei teorii. |
17 (40) | 14.09.2000 | „Câinele Zvezdunov” . În timp ce Andrei se afla în tabăra de pionieri, iar Tatiana a mers să-l viziteze, Serghei Gennadievici a început să observe lucruri ciudate: noaptea era supă fierbinte în bucătărie, pe care Klara Zakharovna a negat că o gătește, iar pe fereastră a răsunat un urlet de câine. Un străin misterios cu glugă, care l-a lipsit magic pe Serghei de vodcă într-o sticlă fără să o toarne sau să o bea, îi povestește despre un câine care vânează oameni cu numele de familie Zvezdunov. De teamă să meargă singur acasă, Serghei se întoarce la prietenul său Mihail Evgrafovich cu o cerere de a-l desface și de a petrece noaptea cu el. |
18 (41) | 10/12/2000 | "Psihanalist. Partea 1" . Dându-și seama că dificultățile din relația ei cu Serghei au atins cel mai înalt nivel, Tatyana apelează la psihanalistul Illarion Vladilenovich cu o cerere de a ajuta la găsirea unei soluții la problemele familiei. După ce a aflat că Serghei Gennadievich îi urăște pe psihanaliști și nu este inspirat de ideile lui Freud și Jung , medicul decide să vină la casa soților Zvezdunov sub masca unui specialist în renovarea apartamentelor. |
19 (42) | 10/12/2000 | "Psihanalist. Partea 2" . Nemulțumit de faptul că Illarion Vladilenovich sparge, doar fluturând o perie în aer în loc de o reparație adevărată, Serghei Gennadievici îl trimite să tencuiască pereții din camera lui, dar Klara Zakharovna observă cum scotocește prin masa capului familiei. , după care se leagă tencuiala falsă și i se introduce un căluș în gură. |
20 (43) | 02.11.2000 | "Atac" . Serghei Gennadievich pe „ Zaporozhets ” sa prăbușit accidental în jeep-ul unui vecin și a fugit de la locul accidentului. Dându-și seama că acum așteaptă răzbunare, a decis să se lase jos. După ce află că un vecin cu aceeași mașină cu a lui a fost băgat în portbagaj și dus, Serghei înțelege că bandiții au făcut o greșeală și îl vor găsi mai devreme sau mai târziu și, prin urmare, trebuie să fugă urgent din oraș. |
21 (44) | 16.11.2000 | „Tatăl miresei. Partea 1" . Serghei și Andrei se întorc dintr-o călătorie la Soci . Serghei Gennadievich îi cere în mod constant fiului său să tacă despre unele dintre aventurile sale în schimbul unui prefix Sony PlayStation 2 . Pe neașteptate, un străin sosește în căutarea lui Zvezdunov și începe să-l bată pe Serghei, care crede că este vecinul pe care l-a bătut. De fapt, se dovedește că acesta este tatăl fetei despre care Zvezdunov se presupune că a fost „domorâtă”. Dar nu Serghei, ci Andrei! |
22 (45) | 16.11.2000 | „Tatăl miresei. Partea 2" . Tatăl miresei lui Andrei, Mihail Grigorievici, se târguiește cu soții Zvezdunov pentru „despăgubiri pentru neplăcerile cauzate”, dar realizând că Mihail are nevoie de prea mulți bani, Serghei Gennadievici se oferă să se căsătorească. Între timp, se dovedește că Klara Zakharovna, care alerga din când în când să bea Corvalol , a folosit de fapt coniac ieftin, mirosind a gândaci , motiv pentru care s-a îmbărbătat. |
23 (46) | 14.12.2000 | „Tutor” . Andrey a primit un „deuce” în engleză , în urma căruia Tatyana a fost forțată să-l angajeze pe tipul Mihail ca tutore, cu care a avut o relație romantică, deoarece Serghei Gennadievich nu-l place. |
24 (47) | 14.12.2000 | „Ai grijă de mașina ta!” . Serghei Gennadievich, împreună cu prietenul său Leopold, joacă domino și îi roagă să-i dea lui Andrey Dodge Caravan pentru o vreme, astfel încât să poată merge la magazinul alimentar de pe el. Dar Leopold refuză, deoarece mașina este folosită în acel moment de Valdis Pelsh ca momeală pentru orășenii care vor să facă o înșelătorie, unul dintre participanții căruia, întâmplător, devine Andrey... și câștigă! |
25 (48) | 21.12.2000 | „Baby și compania lui. Partea 1" . Andrey și-a deranjat părinții cu o cerere de a-i cumpăra un câine pe fondul faptului că și-a aruncat hamsterul într-o oală cu borș, iar Klara Zakharovna l-a mâncat. Tatyana decide să-și invite cunoscutul, actorul Pariman, pentru 200 de ruble, care îl va juca pe Carlson în fața lui Andrei și, prin urmare, îi va dovedi că animalele de pretutindeni sunt așternute și huligani. |
26 (49) | 21.12.2000 | „Baby și compania lui. Partea 2" . După întâlnirea lui Andrey și Pariman, a avut loc un pogrom în cameră, Andrey a rupt albumul de demobilizare al tatălui său , cu care s-a lăudat tot timpul, iar Pariman a spart vaza Klarei Zakharovna. După ce se întorc acasă, părinții sunt șocați de mizerie și află că Andrei l-a aruncat pe actor pe geam, așteptându-se să zboare ca Carlson. |
Spre deosebire de episoadele anterioare, în acest sezon serialul a început să apară pe STS . Toată acțiunea se desfășoară în țară. În acest sezon, Andrei nu apare, dar vărul lui Serghei Gennadievich, Nikolai ( Oleg Komarov ), care a fost demis din armată , vine în mod neașteptat la familia Zvezdunov .
Serie | Premieră | Scurta descriere |
---|---|---|
1 (50) | 06.10.2003 | „Întoarcerea lui Barmaley” . Câinele soților Zvezdunov, Tyson, l-a speriat pe poștaș, în urma căruia s-a cățărat într-un copac, s-a certat cu Klara Zakharovna, care ajunsese la zgomot, și a fugit de la comanda „Fas!” animal, ca urmare, din telegrama intenționată de Zvezdunov au rămas doar resturi. Apoi, Serghei, Tatiana și mama ei încearcă să ghicească despre ce este mesajul, iar în acest moment un anumit bărbat caută casa lui Serghei Gennadievich. |
2 (51) | 07.10.2003 | „Poștașul bate de două ori” . După ce Klara Zakharovna, îngrijorată pentru viața lui Serghei, l-a lovit în cap pe vărul său Nikolai, acesta este inconștient, iar soții Zvezdunov încep să bănuiască că este deja un „ orb ”. Serghei Gennadievich și Tatyana decid să ducă cadavrul peste gard, dar un polițist de district vine în căutarea unui alt cadavru: îl caută pe paramedicul dispărut. |
3 (52) | 08.10.2003 | „Pământul virgin ridicat” . Klara Zakharovna le dă lui Serghei Gennadievici și Nikolai o grămadă de sarcini, dar din cauza zgomotului avioanelor, bărbații nu au auzit nimic și au făcut contrariul, în urma căruia au tăiat meri, au călcat roșii, au ars jumătate. hambarul și a aruncat cealaltă jumătate într-o groapă de gunoi. Soacra nemulțumită îi dă lui Serghei și fratelui său o zi să repare totul. |
4 (53) | 09.10.2003 | „Căsătoria lui Nicolae” . Văzând cât timp petrece Nikolai citind reviste erotice, Klara Zakharovna înțelege că Nikolai trebuie să se căsătorească urgent și îi oferă aceeași vârstă cu 116 kg ca mireasă. Tatyana insistă asupra prietenei ei Vera, care a părăsit Chmoridze, care era geloasă pe toată lumea. Tatyana încearcă să aranjeze o întâlnire între Nikolai și Vera. |
5 (54) | 10.10.2003 | „Merind în pădure” . Klara Zaharovna, Serghei Gennadievich și Nikolai au decis seara că vor merge în pădure a doua zi. Dar din moment ce bărbații nu pot fi treziți nici prin strigăte, nici cu un ceas deșteptător, nici măcar cu un trombon , Klara Zaharovna a decis să meargă singură după ciuperci, dar când a văzut că vecinii au sortat deja ciupercile cu coșuri, cărucioare. , mașini și chiar avioane, și-a dat seama că era mai bine să plece acasă. S-a dovedit că în acest timp Serghei și Nikolai intraseră deja în pădure și s-au rătăcit. |
6 (55) | 13.10.2003 | „Bunica de vârf” . Nikolai îi cere Klarei Zakharovna să-l învețe cum să câștige la „ Fol ”, iar ea, sub pretextul unei strategii de joc de succes garantate, îi oferă algoritmul descris în Regina de pică a lui Pușkin . Drept urmare, Nikolai îl pierde pe Serghei Gennadievich în favoarea vecinilor săi Mitrich și Kuzmich în sclavie. Pentru a-și salva ginerele, soacra decide să-l recupereze pe Nikolai și își pune fiica în pericol. |
7 (56) | 14.10.2003 | „Angajare” . Soții Zvezdunov sunt nemulțumiți că Nikolai a fost în vizită de trei luni, dar încă nu a început să își caute de lucru. Dându-și seama că în armată, Kolya a învățat doar să fure (pentru care a fost concediat) și să se îmbrace / să se dezbrace în 45 de secunde, Serghei Gennadievich decide să-l transforme pe Nikolai dintr-un ofițer în stripteuză, urmând exemplul lui Tarzan. Între timp, prietenul lor bogat Alexei vine în vizită la soții Zvezdunov, pentru care Serghei însuși visează să lucreze. |
Acest sezon este foarte diferit de cel „clasic”, întrucât este un sitcom [6] : fiecare episod a fost filmat în studio în prezența auditoriului [7] [8] . Adultul Andryusha intră într-o școală tehnică (aici seria se face ecoul ramului său „ În afara de metri pătrați nativi”), încearcă să stăpânească o nouă profesie, intră în afaceri și merge în cluburi de noapte, iar Serghei Gennadievich are brusc o fiică, Sveta ( Anna Tsukanova). Oleg Komarov, care a jucat rolul lui Nikolai sezonul trecut, apare ca actorul Oleg. Serialul i-a mai prezentat pe Otar Kushanashvili (a treia oară, ca caucazian), Valdis Pelsh (a 2-a oară, cameo), Alexander Tsekalo (ca predicator), Soso Pavliashvili (ca Hans), Sergey Minaev (ca șef al Svetei), Ivan Urgant (ca naturalist [9] ), Amadou Mamadakov (ca Khusanbay) și Yegor Titov (cameo).
Serie | Premieră | Scurta descriere |
---|---|---|
1 (57) | 05/05/2004 | „Pene de rechin” . Vecinul soților Zvezdunov, anestezistul Mihail, și-a schimbat cariera medicală în jurnalism și a devenit redactorul unui ziar de bârfă. L-a invitat pe Andrey să lucreze independent pentru a-și încerca mâna la ziar, intervievându-i lui Valdis Pelsh. Andrei a pus întrebări banale, la care a primit răspunsuri similare, dar Klara Zakharovna l-a sfătuit pe nepotul ei să-și dezvolte fantezia și să adauge la răspunsurile showman-ului ceea ce nu a spus. |
2 (58) | 05/06/2004 | „Amnezie” . Serghei Gennadievich stă pe un taburet pentru a pune o sticlă de vodcă într-un dulap de perete, dar își pierde echilibrul și cade la podea, drept urmare își pierde memoria. Vecinul Mihail îl sfătuiește pe Serghei să încerce să-și amintească el însuși trecutul și, profitând de situație, îl minte pe pacient cu privire la valoarea datoriei sale. În același mod, membrii familiei Zvezdunov încearcă să folosească amnezia lui Serghei pentru câștig personal. |
3 (59) | 05/07/2004 | „Dragostea izbucnește din neatenție...” . La început, Andrey a murit de foame timp de o săptămână, apoi a mâncat toate proviziile de mâncare și a băut berea tatălui său într-o singură ședință. După ce l-a examinat pe Andrei, Mihail bănuiește că Andrei are ceva în neregulă cu sistemul nervos, în timp ce bunica sugerează că nebunia nepotului său ar putea fi cauzată de îndrăgostirea de Valentina, o vecină de 35 de ani, la mențiunea căreia Andrei se înroșește. |
4 (60) | 05/11/2004 | „Clubul Kakadu” . Nemulțumit de faptul că Andrey a devenit un frecventator al unui club de noapte, după o vizită în care discursul său seamănă cu vocabularul lui Beavis și Butthead , Tatiana îl roagă pe Sergey să vină la Kakadu și să se asigure că lui Andrei nu i se întâmplă probleme în club. Serghei se îmbracă „într-un mod tineresc” și vine în această instituție, unde îl întâlnește pe Mihail și începe să bea alcool cu el și să se ceartă cu fete, fără a observa cum este bătut Andrei. |
5 (61) | 05/12/2004 | „Faceți cunoștință cu părinții” . Serghei Gennadievici, în căutarea registrului său de la facultate, găsește ciorapi de femei și crede că Tatyana îi îmbracă pentru un alt bărbat, în timp ce ea însăși găsește un tanga și, bănuind infidelitatea soțului ei, îl dă afară din casă. În acest moment, o tânără sună la apartamentul soților Zvezdunov în căutarea lui Serghei. Tatyana, crezând că aceasta este noua lui pasiune, nu o lasă să intre. Între timp, Sergey a plecat să locuiască cu Mihail. |
6 (62) | 13.05.2004 | „Apel fals” . Panicați de la sosirea fiicei nelegitime a lui Serghei Gennadievich, Svetlana, Serghei, Tatyana și Klara Zakharovna, prin propria lor neglijență, primesc răni la brațe, picioare și, respectiv, gât. Văzând sticla de coniac băută, soții Zvezdunov bănuiesc că Sveta suferă de alcoolism și cheamă un psiholog. |
7 (63) | 14.05.2004 | „Amenințarea generală” . Tatyana a început o curățenie generală, dar toată lumea, cu excepția Svetei, s-a ocupat de treburile lor. Din acest motiv, Tatyana îi cere fiicei sale vitrege să spele vasele pe care le sparge și să curețe dulapul pe care îl dărâmă. Încercând să-și păstreze calmul, Tatyana îi dă lui Sveta o ultimă încercare de a se arăta prin casă, instruindu-i să arunce gunoiul. Când Sveta a încercat să părăsească apartamentul, ușa s-a prăbușit, dar s-a dovedit că nu era vina ei. |
8 (64) | 17.05.2004 | „În apele liniştite” . Tatyana este uimită că la fiecare cinci secunde bărbații care vor să discute cu Sveta sună la apartamentul soților Zvezdunov, pentru că fata a fost doar de trei zile în oraș, iar dacă are deja atât de multe cunoștințe de sex opus, înseamnă că ea nu este o persoană timidă, așa cum i se părea tuturor, ci o cochetă. Serghei Gennadievich și Klara Zakharovna încearcă să o calmeze pe Tatyana, care ajunge treptat la isterie. |
9 (65) | 18.05.2004 | „Genele nu mint” . Andrei se întoarce acasă, dar Sveta nu-l lasă să intre, crezând că acesta este un „ limitator ” care a venit în căutarea unei locuințe libere. Ulterior, Andrei reuseste sa intre in apartament, iar parintii ii explica ca Sveta este sora lui, dar Andrei o considera pe fata mincinoasa. La sfatul lui Mihail Zvezdunova, ei fac teste ADN . |
10 (66) | 19.05.2004 | „Afacerea Andreykin” . Mikhail pleacă timp de șase luni într-o călătorie de afaceri ca medic militar în Angola și îi cere lui Zvezdunov să aibă grijă de apartament. Între timp, Andrei visează că Sveta s-ar muta din apartamentul lor măcar pentru o vreme pentru a-și vizita mama, dar Sveta nu are bani să călătorească la Barnaul. Andrei are o soluție la problema financiară: pune perdele în odnushka lui Mihail și cu ajutorul lor o transformă într-un apartament cu trei camere și o închiriază. Dar pe neașteptate, din cauza unei alte revoluții în Angola, Mihail se întoarce acasă. |
11 (67) | 20.05.2004 | „Dacă vrei să slăbești, întreabă...” . Tatyana este îngrijorată de faptul că a luat 1,5 kilograme și îi cere lui Sergey să-i cumpere o bicicletă de exerciții. De dragul acestui lucru, Serghei decide să vândă un cadou de nuntă - mașina bunicului său Vasily. Dar Klara Zakharovna se opune cu fermitate acestui lucru și se oferă să vândă bijuteriile, care sunt un cadou de la un alt Vasily - al doilea soț al soacrei. Cu banii din vânzarea de bijuterii, Serghei îi cumpără Tatyana un abonament de șase luni la un club de fitness . |
12 (68) | 21.05.2004 | „Opiu pentru popor” . Klara Zakharovna, rămasă fără televizor de voința lui Serghei Gennadievich, este amăgită de un predicator, părintele Aloysius, și atrasă într-o sectă. Văzând literatură pseudo-religioasă și, de asemenea, a aflat că Sveta a luat bani de la Mihail pentru bunica ei pentru medicamente (de fapt, pentru cosmetice, deoarece Tatyana a luat-o anterior de la fiica ei vitregă), Serghei Gennadievich crede că Svetlana a devenit sectantă. |
13 (69) | 24.05.2004 | „Bietul Instalator” . Instalatorul Semyon, care a fost chemat de soții Zvezdunov să repare robinetul, a venit din greșeală în apartamentul lui Mihail. După ce Mihail l-a alungat pe instalator, el a părăsit apartamentul în halat și fără pantaloni pentru a atârna un bilet că locuiește acolo, dar ușa s-a închis trântit. Mihail vine la Zvezdunov și, văzându-l pe Semyon, îi cere să se urce peste balcon, să se urce în apartamentul lui Mihail și să-i deschidă ușa. Între timp, Serghei vine acasă și îl întâlnește pe Mihail, care nu a avut timp să plece. Apariția unui vecin îl face pe Serghei la bănuiala că Tatyana „i-a luat coarne”. Episodul este o aluzie la filmul „ La stânga liftului ”, care prezintă și scene de trântire a ușilor și urcare peste balconul unui vecin. |
14 (70) | 25.05.2004 | „Iubita tinereții” . Irena Sultsman, colega de clasă a Tatyanei, vine în vizită. Serghei Gennadievici i-a plăcut femeia și, spre norocul lui, l-a invitat la un restaurant. Dar, din nefericire pentru Serghei, la restaurant a venit și Mihail, care a decis și el să lupte pentru inima Irenei. |
15 (71) | 26.05.2004 | „Autofinanțare” . După ce Serghei Gennadievich s-a răzvrătit împotriva Klarei Zakharovna purtând papucii lui, iar Tatyana și-a amintit de Sveta folosind geanta ei de cosmetice, soții Zvezdunov au decis să introducă un sistem de relații marfă-bani în familie: fiecare membru al familiei are propria sa zonă de influență în apartament și dacă cineva dorește să folosească beneficiile zonei altcuiva, trebuie să plătească o anumită sumă de „stele” (moneda familiei Zvezdunov, o bancnotă de o „stea” seamănă cu 1 dolar cu chipul lui Serghei în loc de George Washington ). |
16 (72) | 27.05.2004 | „Prizonierul Moscovei” . Sveta a primit un profesor de engleză, în care Serghei Gennadievich, fiind bărbătește, s-a prăbușit și a spart farul. Din acest motiv, vinovatul accidentului cere un nou far de la profesorul ascuns în apartamentul său. În timp ce Serghei merge la Mihail pentru un topor pentru a intra în baie unde se ascunde tutorele, el reușește să scape cu ajutorul altor membri ai familiei Zvezdunov. Dar reticulul uitat în apartament îl obligă să se întoarcă în „bârlogul inamicului”. |
17 (73) | 28.05.2004 | „Indiana Hans” . Soții Zvezdunov primesc o scrisoare din Germania, care o informează pe Tatyana despre moștenirea care i se cuvine de la guvern pentru serviciul bunicului ei Vasily în RDG . Colegul lui Vasily în RDG, Hans, care a sosit în același moment, a explicat familiei că nu moștenesc proprietatea descrisă în scrisoare, ci datoriile care au apărut din cauza faptului că soldații și ofițerii sovietici și-au însuşit proprietatea germană în timpul lor. plecare din RDG, în În special, mașina de spălat primită de Vasily, în ceea ce privește cursurile de schimb moderne, costă 11 mii de euro. După vestea șocantă, familia apelează la Ministerul Apărării al Federației Ruse . |
18 (74) | 31.05.2004 | „Sac” . Un bărbat care s-a prezentat drept prietenul de băutură al lui Serghei Gennadievici i-a lăsat un sac întreg de bălegar de iguană pentru păstrare până seara. Deoarece acest așternut nu poate fi depozitat pe balcon din cauza riscului de a-și strica conținutul cu lumina soarelui și vântul, trebuie lăsat chiar în camera de zi. Soții Zvezdunov, încercând să ghicească ce se ascunde în pachetul urât mirositoare, ajung la o presupunere teribilă: li se pare că acesta este cadavrul măcelărit al unui polițist care l-a lipsit pe Serghei de drepturile sale. |
19 (75) | 06/01/2004 | „Inel muzical” . Soții Zvezdunov sunt chinuiți de un băiat vecin, Pavlik, care cântă la pian Sonata Moonlight a lui Beethoven non-stop . În primul rând, Serghei Gennadievici îi oferă mamei unui tânăr muzician 1.000 de ruble să nu mai cânte, apoi scrie insulte împotriva compozitorilor pe peretele de lângă apartament cu cretă de gândaci, după care anunță că vecinii sunt gata să dea pianul în mâini bune. . Dar vecinii tot nu renunță. |
20 (76) | 06/02/2004 | „Alegeri pentru directorul casei” . Klara Zakharovna și Mihail Grigorievich candidează pentru directorul casei. După ce l-a tratat pe Sergey cu alcool medical și i-a oferit Tatyana posibilitatea de a merge gratuit la un salon de înfrumusețare, Mikhail își învinge rivalul cu o marjă de două voturi. Dar soacra lui Serghei Gennadievich nu renunță și, după ce a poluat casa cu gunoi și inscripții pe perete, ea încearcă să-l îndepărteze pe Mihail din postul său ca fiind eșuat în îndatoririle sale. Este timpul pentru realegeri. |
21 (77) | 06/03/2004 | „Puterea magică a artei” . Klara Zaharovna scrie romanul la persoana I. Serghei Gennadievich, după ce i-a citit manuscrisele, crede ce este scris și crede că soacra ei urma să moară și a decis să-și lase moștenirea - câteva kilograme de diamante - medicului vecinului ei. Serghei devine imediat politicos și politicos față de soacra sa și îi cere lui Mihail să o lovească pe Klara Zakharovna. |
22 (78) | 06/04/2004 | „Umerașul începe cu teatrul...” . Sveta își îmbracă bluza Tatyanei fără să o întrebe, după care este angajată ca secretară, iar apoi noul angajator o invită la piesa lui Roman Viktyuk . Suspectând intenții rele din partea bucătarului, Tatyana și Sergey decid și ei să meargă la piesă. Prin Mihail, Serghei primește falsuri, dar apare o problemă: un anumit tip cu părul creț și-a condus mașina într-o băltoacă, pe care l-a stropit pe Serghei Gennadievich, din cauza căreia trebuie să meargă la teatru în tricoul și pantalonii scurți ai lui Andrei. |
23 (79) | 06/07/2004 | „Aty-bats, a mers la soldați” . Serghei Gennadievici primește o somație pentru a cere pregătire militară . În timp ce Klara Zakharovna își bate joc de faptul că, din moment ce este chemat un ginere, înseamnă că fie nu a slujit deloc, fie că este un dezertor , Tatyana îi cere fără succes lui Mihail, ca medic, să-și „îndepărteze” soțul din armată. El refuză, invocând faptul că Serghei este în mod clar sănătos. De îndată ce șeful familiei se duce la stația de recrutare, Mihail caută imediat modalități de a-și bate pe Tatyana. |
24 (80) | 06/08/2004 | „Cobai” . Serghei Gennadievich îl obligă pe Andrei să-și găsească un loc de muncă în vacanță la o școală tehnică și el obține un loc de muncă cu Mihail pentru 300 de ruble pentru a lucra ca „cobai” - pentru a lua pastile de slăbit și a remedia efectele secundare care apar. Din cauza fricii, Andrei nu ia el însuși pastile, ci își obligă rudele să le folosească sub diferite pretexte, drept urmare Serghei Gennadievich începe să se teamă de alcool, Tatyana stă întinsă pe canapea de dimineața până seara și vrea vodcă, iar Klara Zaharovna devine erou. |
25 (81) | 06/09/2004 | „Oul de struț” . Andrei a pus un ou de struț în frigider (din moment ce acesta este singurul loc din apartament în care există un bec care funcționează) și a aruncat firele pentru încălzire, ceea ce a făcut ca sticla de lichior de cafea a lui Serghei Gennadievich care se afla în frigider să se încălzească și a izbucnit. Ca răzbunare, în locul lui Andrei, Serghei a semnat un acord cu naturalistul pentru depozitarea acestui ou, care costă 18 mii de dolari. Serghei a ascuns un obiect valoros în dulapul lui Mihail și, ca întotdeauna, a început să bea cu el. Dar, spre groaza lui Serghei, s-a dovedit că în procesul de băut au mâncat un ou ca gustare. |
26 (82) | 06/10/2004 | "Bună, sunt mătușa ta!" . Mihail merge la o întâlnire a absolvenților Institutului de Medicină din Leningrad și, în același timp, află brusc că o mătușă, pe care nu a văzut-o de mai bine de treizeci de ani, vine la el. Mihail îi cere lui Serghei Gennadievici să se prefacă că este el în fața mătușii sale, în timp ce se relaxează cu colegii de clasă. Implantarea lui Serghei în imaginea unui vecin este îngreunată de dificultatea de a-și aminti numele rudelor medicului, precum și de dorința fiecărui membru al familiei Zvezdunov de a lua chibrituri de la Mihail. |
27 (83) | 06/11/2004 | „Plecare – pleacă” . În timpul unei certuri cu Serghei Ghenadievici, Klara Zakharovna, într-un acces de furie, îi rupe biletul de fotbal, în semn de protest, Serghei pleacă de acasă și decide să stea câteva zile cu Mihail, cu care se aranjează să bea bere. Beția bărbaților este întreruptă de vizitele Tatyanei la Mihail, iar apoi de Klara Zakharovna, timp în care Serghei se ascunde în spatele canapelei. Așa că șeful familiei Zvezdunov află că cele două femei cele mai apropiate lui l-ar prefera lui Mihail ca soț și, respectiv, ca ginere. |
28 (84) | 15.06.2004 | „Oaspeți de peste mări” . După poveștile vii ale lui Mihail despre călătoriile sale în străinătate, Andrei fură bani din pușculița tatălui său, cu care a cumpărat bomboane de ciocolată, împachetările de bomboane din care a strâns, pentru a câștiga o excursie în străinătate. Dar pedeapsa fiului său nu a avut loc, deoarece tovarășul său de armată, uzbecul Khusanbai, a venit la Serghei. El a fost de acord cu Serghei că va rămâne cu el ceva timp, apoi va invita întreaga familie Zvezdunov la casa lui din Bukhara . Dar planurile lui Khusanbay se schimbă în fiecare zi, iar Zvezdunovii așteaptă - abia așteaptă o călătorie în străinătate. |
29 (85) | 16.06.2004 | „Zigzagul norocului” . Soții Zvezdunov cheltuiesc mulți bani pe bilete de loterie, dar nu câștigă nimic. După o altă pierdere pentru familie, Mihail se înveselește dând un alt bilet, care câștigă o sută de mii de ruble. Soții Zvezdunov hotărăsc să nu împartă câștigurile cu vecinul lor, dar, pentru a atenua sentimentul de vinovăție, îi dau ligheanul și mașina electrică de tocat carne. Apoi s-a dovedit că Klara Zakharovna a făcut o greșeală când a verificat biletul și nu a existat niciun câștig. Pentru a se răzbuna pe un vecin pentru o astfel de stricăciune, familia decide să-i dea lui Mihail un bilet pentru următoarea extragere. |
30 (86) | 17.06.2004 | „Du-te Rusia!” . Serghei Gennadievici nu a putut economisi până la două mii de ruble pentru un bilet la Campionatul European de Fotbal din Portugalia din 2004 , dar a pus deoparte 250 de ruble, pentru care a cumpărat o grămadă de sticle de limonada, sub unul dintre capacele din care ar trebui să fie un semn care promite un premiu - două bilete la campionat. În timp ce Klara Zakharovna, Tatyana și vecina Valentina încearcă să găsească șapca câștigătoare, Serghei, Mihail și prietenul lor, actorul Oleg, vin cu cântece de fotbal (Serghey și Mihail în speranța că vor merge împreună, iar Oleg pentru o sticlă) . |
Ultimul episod al serialului a fost lansat pe 17 iunie 2004, o săptămână mai târziu, ziarul Novye Izvestia a raportat că canalul STS plănuia să comande o continuare de la compania Amedia , care a filmat sezonul al cincilea, [10] , dar din cauza oboseala creativă a actorilor din proiect, s-a decis aproape [3] .
Serialul nu este difuzat la televizorÎn 1999, la Nijnevartovsk, la ordinul Tyumen Oil Company (TNK), au fost filmate două episoade nedestinate difuzării la televiziunea federală sub titlul general „Oil Rush”, care au popularizat cu umor activitățile sponsorului. Rolul bancherului Jumbert în primul dintre episoadele nevăzute a fost interpretat de Otar Kushanashvili.
Serie | Premieră pe YouTube | Scurta descriere |
---|---|---|
1 (87) | 22.01.2016 | Serghei Gennadievici, împreună cu fiul său, a venit să viziteze banca prietenului său Jumbert, unde Andrei, fără să se gândească de două ori, a pus în tocător dolari din cazul aflat sub masa lui Jumbert, sperând să transforme „ numerar ” în „ compensare ”. Drept urmare, soții Zvezdunov s-au dovedit a fi nevoiți să returneze într-o lună o sumă pe care, cu veniturile lor, nu ar câștiga de-a lungul vieții. Mântuirea se găsește pe neașteptate: cunoștința lui Serghei, Mihail, îi invită pe el și pe fiul său să devină petroliști. |
2 (88) | 22.01.2016 | Îngrijorată că Andrei, la ordinul tatălui său, care nu înțelege cum să ia probe de sol, îl mănâncă, Tatyana îi cere Klarei Zakharovna să meargă la Nijnevartovsk și să aducă plăcinte nepotului ei. În curând Andrei va face o faptă cu adevărat eroică - va închide cu trupul orificiul din țeavă. |
„În afara de metri pătrați nativi” este un spin-off al seriei despre Andrey Zvezdunov, care a devenit student la Școala Tehnică de Management Internațional și Tehnologii Calculatoare din orașul Nudinsk. Compania de televiziune VBA a fost angajată în producție. Scenariul a fost scris de Maxim Tukhanin, Ivan Filippov, Dmitri Zverkov. Serialul a fost regizat de Andrey Bocharov. Filmările au avut loc în Ekaterinburg și Moscova . Serialul a fost difuzat pe canalul TV-6 în perioada 21 aprilie - 23 iunie 2001 sâmbăta la orele 19:25/19:20/18:25/18:00/17:25. Potrivit lui Andrei Bocharov, au fost filmate 20 de episoade [11] , totuși, doar 10 episoade au fost lansate la TV-6, unde serialul a încetat din cauza unei schimbări în politica de programe a canalului de la divertisment la social-politic [12] . În această versiune, serialul a fost difuzat o singură dată.
În serie au jucat vedetele echipei Ural Dumplings KVN : Andrey Rozhkov ( fostul semnalist Pyotr Shmakov ), Olga Zakharova ( Olga Cheburekova ), Dmitry Brekotkin ( Ilya Valentinovich ), Serghei Netievsky ( rector , doctor , George Patrick ), Vyacheslav Myasnikov ( Svistikov ), Dmitri Sokolov ( fostul iubit al Olgăi ), Maxim Yaritsa ( Efim Shelman ), Serghei Svetlakov ( scenarist Filippov ) și Serghei Ershov ( scenarist Zverkov ).
Din 4 aprilie până pe 2 mai și, de asemenea, din 14 august până pe 2 octombrie 2004, pe canalul DTV-Viasat a fost lansată o versiune extinsă a serialului numită „Aventurile fiului lui Zvezdunov ” . În această versiune, au fost adăugate scene secundare care au fost tăiate în timpul editării pentru afișare pe TV-6, secvența episoadelor a fost schimbată și, în loc de inserții despre viața viitoare a protagonistului din diferiți ani, a fost adăugată o altă poveste principală - un interviu în 2051, unde bătrânul Andrei Zvezdunov, devenit profesor, îi spune unui jurnalist de la ZHOPL (Viața oamenilor foarte populari) despre studiile sale la o școală tehnică. Rolul jurnalistului a fost jucat de Alexander Tolokonnikov. Autorii scenariului pentru această poveste au fost Andrey Bocharov și Alexander Tolokonnikov. Din 14 până în 26 decembrie 2007 și din 8 până în 27 septembrie 2008, această versiune a fost difuzată pe canalul Real Funny TV.
Seria nu a fost lansată pe VHS sau DVD.
Serie | Premieră | Scurta descriere |
---|---|---|
unu | 21.04.2001 | „În primul cerc” . Pentru a se ascunde de biroul de înrolare militară, Andrey Zvezdunov se mută la Nudinsk, unde încearcă să intre la Colegiul de Management Internațional și Tehnologii Calculatoare. În coadă pentru examene, el întâlnește doi solicitanți - Pyotr Shmakov, care a fost demobilizat, și Olga Cheburekova, care nu a reușit să devină prostituată. Fără a trece examenele de admitere, Zvezdunov nu renunță și găsește o soluție cum anume ar trebui să intre într-o școală tehnică. |
2 | 28.04.2001 | „Noaptea dinainte de dimineață” . Zvezdunov îi dă mită lui Ilya Valentinovich - o sticlă de vodcă, astfel încât el să-l instaleze pe el, Shmakov și Cheburekov într-o cameră dintr-un hostel, deși Olya însăși nu este entuziasmată de această idee. Noaptea, Andrey decide să-și bată joc de Peter închizând ușa cu un șurub, în timp ce el merge să umple ibricul cu apă. Andrey înființează și o afacere subterană - vânzarea de vodcă către vecini. |
3 | 05/05/2001 | „Ziua lui Oli” . În cinstea vârstei de 18 ani, Cheburekova primește de la colegii ei de cameră o pâine rotundă cu numărul „18” aplicat cu maioneză și o păpușă dintr-un sex shop. În acest moment, Andrei, Pyotr și Ilya Valentinovich își dau seama că sunt îndrăgostiți de Olga, pe care o caută fostul ei iubit gelos în tot orașul, a cărei fotografie din rama ei a schimbat-o într-un portret al lui Putin . |
patru | 05/12/2001 | „Tombolă” . În ziua Păcălului de Aprilie, Zvezdunov face farse prietenilor săi: îi toarnă oțet pe Olya și scrie cuvântul „Putin” pe fruntea Petrei și inscripția „Vreau un ovul cheburek” pe spate. Apoi îi rade mustața lui Shmakov până la dimensiunea vegetației de sub nasul lui Hitler , iar la examenul de conducere, Andrei îl încurajează atât de mult pe Ilya Valentinovich cu încercările sale de a scurge material compromițător asupra lui Shmakov, încât îi dă o notă „bună”. Seara, jokerul primește o scrisoare de la consiliul de draft, iar starea de spirit a eroului se schimbă. |
5 | 19.05.2001 | „Concurență” . Zvezdunov, Shmakov, Cheburekova și Svistikov concurează într-un concurs care promite un an de școlarizare gratuită la Universitatea Princeton . Pentru a face acest lucru, trebuie să-l impresionați pe reprezentantul acestei instituții de învățământ, George Patrick, cu cunoașterea limbii engleze. Competiția se desfășoară serios: toată lumea vrea să ajungă în SUA , dar participanții la competiție aproape că nu știu limba acestei țări. |
6 | 26/05/2001 | „Lecții de curaj” . După ce gopnicii din sat l-au bătut pe Andrei și l-au intimidat pe Olya, Peter decide să-și amintească experiența în armată... și merge să se plângă rectorului. El refuză să angajeze pază în cămin, deoarece nu există bani, dar le instruiește pe studenți să se plimbe prin oraș și să identifice infractorii. În schimb, Zvezdunov începe să adune tribut de la grătare. |
7 | 06/02/2001 | „Pentru Africa ” . După ce a scăpat o prăjitură și a părăsit cafeneaua, Andrey a intrat în furia unui bărbat care se plângea de mulțimea grea a africanilor înfometați. Înjurăturile de stradă l-au determinat pe Zvezdunov la o idee insidioasă: să colecteze bani de la cetățeni plini de compasiune aparent pentru ajutor umanitar , dar în realitate - doar în propriul buzunar. Mirosind mirosul de bani ușori, rectorul și Ilya Valentinovich decid să mărească amploarea înșelătoriei. |
opt | 06/09/2001 | „Moscova râde de lacrimi” . Pyotr și Olga au venit în capitală pentru a prezenta o lucrare la Olimpiada de Management. Andrei, ca nativ moscovit, le arată vecinilor săi atracții din pensiune și explică regulile de viață din acest oraș. De exemplu, Zvezdunov susține că moscoviții nativi ar avea dreptul de a conduce fără permis de conducere și de a pătrunde în orice locuință care le place. |
9 | 16.06.2001 | „Sărut francez” . Ilya Valentinovich vrea să cumpere un Mercedes de la rector pentru 200 de dolari , așa că îi cere lui Zvezdunov să obțină acești bani în schimbul concesiunilor de studii. Andrei îi minte pe Peter și pe Olga că în anii de școală a avut o aventură cu o chimistă de origine franceză Patricia Kaas , care, după scandalul provocat de această poveste, a devenit o cântăreață celebră. Atins, Shmakov dă 3.000 de ruble și îi cere rectorului ajutor financiar. |
zece | 23.06.2001 | „Bagheta magică” . Olga a citit o mulțime de cărți oculte despre karma și o baghetă magică, care vor fi primite de toți cei care în mod altruist fac trei fapte bune la rând. La început, Andrei și Peter sunt sceptici cu privire la aceste idei, dar dorința de a primi cadouri gratuite ale sorții a învins îndoielile. |
„33 by 3. Little Stories” - un spin-off al seriei, care a fost o schiță despre Serghei Gennadievich, Klara Zakharovna și Andrey. Schițele semi-improvizaționale nu au fost difuzate la televizor și de la mijlocul anilor 2010 au fost publicate periodic pe canalele YouTube și paginile de Instagram ale lui Andrey Bocharov [13] și Sergey Belogolovtsev [14] .
În 2007, editorul Novy Disc și dezvoltatorul Jam-Games au lansat jocul arcade 33 Square Meters - War with Neighbours . Intriga jocului este următoarea: șeful familiei Zvezdunov a lovit mașina altcuiva, din cauza căreia a trebuit să renunțe la apartament ca despăgubire pentru daune. Pentru a nu deveni fără adăpost, eroul și familia sa trebuie să participe la reality show-ul „Războiul cu vecinii”, unde trebuie să joace trucuri murdare locuitorilor casei pentru premiul principal - un apartament [15] .
Site-uri tematice |
---|