Trilogia originală Star Wars

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 2 octombrie 2021; verificările necesită 15 modificări .
Trilogia originală Star Wars
Trilogia originală Star Wars
     
Sigle din trilogia originală Star Wars
Producător
Producător
scenarist
_
cu
_
Operator
Compozitor John Williams
Companie de film Productie:
Distribuție:
1977–2019:
20th Century Fox
din 2019:
Walt Disney Studios Motion Pictures [a]
Distribuitor Studiourile secolului XX
Buget 76,5 milioane USD (împărțit pentru IV, V, VI)
Taxe 1,798 miliarde USD (total pentru IV, V, VI)
Țară STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba Engleză
An
  • 25 mai 1977
    ( O nouă speranță )
  • 21 mai 1980
    ( Imperiul Strikes Back )
  • 25 mai 1983
    ( Întoarcerea Jediului )
următorul film Trilogia Prequel Războiul Stelelor

Trilogia Războiul Stelelor , denumită adesea în mod colocvial trilogia originală sau trilogia clasică , este primul set de trei filme realizate în franciza Războiul Stelelor . ” , o  opera spațială americană creată de George Lucas . A fost produs de Lucasfilm și distribuit de 20th Century Fox și constă din originalul Star Wars (1977) [b] , Star Wars. Episodul V: Imperiul Strikes Back " (1980) și " Star Wars. Episodul VI: Întoarcerea Jediului " (1983). Filmele descriu Războiul Civil Galactic dintre Alianța Rebelă și Imperiul Galactic tiranic și urmăresc călătoria arhetipală a eroului , Luke Skywalker , în căutarea sa de a deveni Jedi sub îndrumarea maeștrilor Jedi exilați Obi-Wan Kenobi și Yoda . Luke își unește forțele cu Prințesa Leia , Han Solo , Chewbacca , C-3PO , R2-D2 și Alianța Rebelă pentru a înfrunta Imperiul și răul lord Sith Darth Vader .   

Începând cu medias res , trilogia originală servește drept act al doilea într-o saga de nouă episoade din Saga Skywalker . Aceasta a fost urmată de o trilogie de prequel- uri între 1999 și 2005 și de o trilogie de continuare între 2015 și 2019. Ele sunt denumite în mod colectiv „Saga Skywalker” pentru a le distinge de spin-off-urile plasate în același univers. [unu]

Origine

În 1971, Lucas a vrut să facă o adaptare cinematografică a serialului TV Flash Gordon , dar nu a reușit să obțină drepturile. A început să-și dezvolte propria poveste, inspirată de opera lui Edgar Rice Burroughs . [c] [2] Imediat după ce a regizat American Graffiti (1973), Lucas a scris un rezumat de două pagini pentru opera sa spațială intitulat Journal of the Whills .  După ce United Artists , Universal Studios și Disney au respins filmul, 20th Century Fox a decis să investească în el. [3] [4] [5] Lucas a considerat că intriga sa inițială era prea greu de înțeles, așa că pe 17 aprilie 1973, a început să scrie un scenariu de 13 pagini numit Războiul Stelelor, împărtășind asemănări puternice cu Cetatea Ascunsă a lui Akira . Kurosawa (1958). [6] Până în mai 1974, a extins scenariul la o primă schiță a scenariului, [7] dar a găsit scenariul prea lung pentru un singur film. [8] Schițele ulterioare au devenit scenariul filmului original. [9]

Lucas era în discuții pentru a-și păstra drepturile asupra sequelului. Tom Pollock, apoi avocatul lui Lucas, scrie: „Am ajuns la un acord că George își va păstra drepturile la continuare. Nu toate [[drepturile de comercializare]] care au venit mai târziu, ține cont, ci doar drepturi de continuare. Și Fox va primi prima ocazie și ultima renunțare la dreptul de a face filmul.” [10] Lui Lucas i s-au oferit 50.000 de dolari pentru a scrie, alți 50.000 de dolari pentru a produce și 50.000 de dolari pentru a regiza filmul; [10] Compensația lui pentru regie a fost mai târziu mărită la 100.000 USD. De asemenea, a negociat drepturile de a continua și de a deține 40% din profiturile din vânzări. [11] [12] [13] Harrison Ford , membru al distribuției American Graffiti, a renunțat la actorie în timp ce încerca să devină tâmplar, până când Lucas l-a angajat să joace Han Solo . [paisprezece]

Casting

Mii de actori au fost evaluați în căutarea distribuției principale a trilogiei. [15] Mulți telespectatori consideră că actorii selectați au relații pe ecran , deși unii erau fără experiență, cu excepțiile notabile ale lui Alec Guinness și Peter Cushing . [16] [17] Unii, precum Ford, au considerat dialogul din scenarii stânjenitor, iar câteva rânduri nu au fost scrise; unele dintre ele sunt considerate cele mai memorabile momente din filme. [d]

Filme

„ Războiul Stelelor. Episodul IV: O nouă speranță ” au fost lansate pe 25 mai 1977; improbabilul erou Luke Skywalker este implicat într-un conflict galactic între Imperiu și Alianța Rebelă de către doi droidi și un vechi Cavaler Jedi ; el ajută la câștigarea uneia dintre cele mai semnificative victorii ale Rebeliunii. Succesul nemaipomenit al filmului l-a determinat pe Lucas să facă din acesta baza unei serii de filme elaborate . [19] Cu povestea de fundal pe care a creat-o pentru sequelele, Lucas a decis că seria va fi o trilogie de trilogii, [20] cu filmul original subtitrat mai sus pentru a-l stabili ca prima parte a unei a doua trilogii. [21] Prima continuare, Star Wars. Episodul V: The Empire Strikes Back ” a fost lansat pe 21 mai 1980 și îl prezintă pe Luke care începe să se antreneze ca Jedi sub ultimul Maestru Jedi în viață, Yoda . Luke se confruntă cu Lordul Sith Darth Vader , care se dezvăluie a fi tatăl lui Luke. Vader încearcă să-l transforme pe Luke în partea întunecată a Forței . „ Războiul Stelelor. Episodul VI: Return of the Jedi a fost lansat pe 25 mai 1983 și îl urmărește pe Luke ca un Jedi cu drepturi depline. Luke încearcă să-l aducă pe Vader înapoi în partea ușoară a Forței, salvând astfel galaxia din Imperiu. Continuările au fost finanțate de Lucasfilm și au fost în general promovate fără nicio distincție de numere de cameo în creditele lor de deschidere ..

Film Data de lansare Producător Scenarist(i) Complot Producător Distribuitor
Războiul Stelelor [e] 25 mai 1977 George Lucas Gary Kurtz 20th Century Fox (inițial)
Walt Disney Studios Motion Pictures
Imperiul Strikes Back [f] 21 mai 1980 Irvin Kershner Leigh Brackett și Lawrence Kasdan George Lucas
Întoarcerea Jediului [g] 25 mai 1983 Richard Marquand Lawrence Kasdan și George Lucas Howard Kazanjian

„O nouă speranță”

O navă spațială rebelă este interceptată de Imperiu peste planeta deșertică Tatooine . La bord, cel mai mortal general imperial , Darth Vader , și soldații săi de asalt o capturează pe Prințesa Leia Organa , un membru secret al Rebeliunii. Înainte de a fi capturată, Leia îl convinge pe droidul R2-D2 cu planuri imperiale furate pentru o stație spațială blindată , Steaua Morții, și un mesaj olografic pentru Maestrul Jedi Obi-Wan Kenobi , care trăiește în exil pe Tatooine. Împreună cu C-3PO , R2-D2 este deținut de Luke Skywalker , un fermier crescut de mătușa și unchiul său. Luke îi ajută pe droizi să-l găsească pe Obi-Wan, acum un bătrân pustnic singuratic cunoscut sub numele de Ben Kenobi. El se dezvăluie ca un prieten al tatălui absent al lui Luke, Anakin Skywalker, care a fost ucenicul Jedi al lui Obi-Wan până când a fost ucis de Vader. El îi spune lui Luke că ar trebui să devină și el Jedi. După ce au descoperit ferma familiei sale, care a fost distrusă de Imperiu, ei îl recrutează pe contrabandist Han Solo , pe copilotul său Wookiee Chewbacca și pe cargoul lor spațial, Millennium Falcon . Ei descoperă că lumea natală a Leiei, Alderaan, distrus și în curând capturat de Steaua Morții, care distruge planeta. În timp ce Obi-Wan stinge raza tractorului, Luke și Han o salvează pe prințesa captivă Leia prin pericole incredibile. În cele din urmă, ei predau planurile Stelei Morții Alianței Rebele în speranța de a exploata slăbiciunea și de a lansa un atac asupra Stelei Morții. [22]

Prima schiță, intitulată Star Wars, a prezentat Forța și tânărul erou Luke Starkiller. Ennikin a apărut ca tatăl lui Luke, un cavaler Jedi înțelept. Între schițe, Lucas a citit Eroul cu o mie de chipuri de Joseph Campbell și a fost surprins să constate că intriga sa „urmează motivele clasice”. [23] Al treilea proiect l-a înlocuit pe (decedat) Ennikin cu Ben Kenobi. [9] [h] Câteva luni mai târziu, Lucas a negociat un contract care i-a dat drepturi la două sequele. Lucas l-a angajat pe Alan Dean Foster , care a fost scriitorul fantomă pentru romanizarea primului film .pentru a le scrie – cu o constrângere creativă majoră că ar putea filma cu un buget redus. [25] Până în 1976, un al patrulea proiect pentru fotografia principală fusese finalizat. Filmul a fost intitulat The Adventures of Luke Starkiller, preluat din Journal of the Whills, Saga I: The Star Wars .  În timpul producției, Lucas i-a schimbat numele lui Luke în Skywalker și a scurtat titlul în Star Wars. [9] La acea vreme, Lucas nu se aștepta ca filmul să necesite continuare în toată regula. A patra schiță a scenariului a fost ușor modificată și a devenit o poveste separată, terminând cu distrugerea Imperiului în Steaua Morții. S-a presupus că, dacă filmul avea succes, Lucas ar fi capabil să adapteze romanele lui Foster în sequele cu buget redus. [26] Până în acest moment, Lucas a dezvoltat o poveste preliminară pentru a ajuta la dezvoltarea saga. [27]

Star Wars a depășit toate așteptările. Succesul filmului și vânzările sale de mărfuri l-au determinat pe Lucas să facă din Star Wars baza unei serii de filme elaborate [ 19 ] și să folosească profiturile pentru a-și finanța centrul de producție cinematografică Skywalker Ranch .". [28] După lansarea primei continuare, filmul original a fost intitulat „ Episodul IV: O nouă speranță ” în scenariul lansat în cartea din 1979 The Art of Star Wars , [29] și pentru toate retipăririle ulterioare ., începând cu o relansare în cinematografe în 1981. [30] [31]

„Imperiul Strikes Back”

La trei ani de la distrugerea Stelei Morții, Imperiul forțează Alianța Rebelă să-și părăsească baza secretă de pe planeta Hoth.. La ordinul spiritului lui Obi-Wan, Luke călătorește în lumea mlaștină din Dagobah .pentru a-l găsi pe Maestrul Jedi Yoda exilat . Antrenamentul Jedi al lui Luke este întrerupt de Vader, care îl prinde prin capcană pe Han și Leia în Cloud City.condus de vechiul prieten al lui Han,Lando. În timpul unui duel aprig, Vader dezvăluie un adevăr șocant despre tatăl lui Luke. [32]

Din cauza unor probleme financiare, o continuare a romanului lui Alan Dean Foster Shard of the Crystal of Power(1978) a limitat complotul la Luke, Leia și Darth Vader. [33] [34] După succesul filmului original, Lucas știa că continuarea va avea un buget rezonabil și l-a angajat pe Lee Brackett să o scrie din povestea lui Lucas. Ea a finalizat un proiect până la începutul anului 1978, dar a murit de cancer înainte ca Lucas să poată discuta despre schimbările pe care dorea să le facă. [35] Frustrarea lui față de prima schiță poate să-l fi determinat să ia în considerare noi direcții. [36] Lucas a scris următorul scenariu, primul scenariu numerotat de episod pentru o poveste Star Wars. [37] Lucas a găsit această schiță plăcută de scris, în contrast cu lupta de un an de a scrie primul film, și a scris rapid încă două [38] în aprilie 1978. Întorsătura intrigii că Vader era tatăl lui Luke a influențat foarte mult serialul. [39] După ce a scris aceste schițe, Lucas a dezvăluit povestea de fundal dintre Anakin, Obi-Wan și Împărat. [40]

Odată cu această nouă poveste de fundal creată, Lucas a decis că seria va deveni o trilogie de trilogii, [20] marcând prima continuare, Episodul V: The Empire Strikes Back , în următoarea versiune. [38] Lawrence Kasdan , care tocmai terminase de scris prima schiță a lui Raiders of the Lost Ark , a fost angajat să scrie mai multe schițe și a oferit informații suplimentare din partea regizorului Irvin Kershner . Kasdan, Kershner și producătorul Gary Kurtz au văzut filmul ca pe o poveste mai serioasă și mai matură și au dezvoltat o continuare a rădăcinilor de aventură ușoară ale primului film. [41]

Întoarcerea Jediului

La aproximativ un an după capturarea lui Khan, Luke se alătură Leiei și Lando în încercarea de a-l salva de gangsterul Jabba the Hutt . După aceea, Luke se întoarce la Dagobah pentru a-și finaliza antrenamentul Jedi, doar pentru a-l găsi pe Yoda pe patul de moarte. [42] În ultimele sale cuvinte, Yoda confirmă adevărul despre tatăl lui Luke și că Luke trebuie să-l întâlnească din nou pe Vader pentru a-și finaliza antrenamentul. În timp ce Rebelii conduc un atac asupra celei de-a doua Steaua Morții, Luke îl angajează pe Vader într-un duel cu sabia laser în timp ce împăratul Palpatine urmărește; ambii lorzi Sith intenționează să-l transforme pe Luke în partea întunecată și să-l accepte ca ucenic. [43]

Ford nu s-a înscris inițial pentru a doua continuare, dar a fost convins să revină cu condiția ca personajul său să moară. Kurtz și-a dorit un final dulce-amărui, conturat de Lucas, care nu numai că l-a văzut pe Khan mort, dar și a înfățișat forțele rebele, Leia a luptat ca o regină, iar Luke a plecat singur (ca într-un spaghetti western ) - în timp ce Lucas și-a dorit un final mai fericit, parțial pentru a stimula vânzările de jucării. Acest lucru a dus la tensiune între cei doi, ceea ce a dus la părăsirea producției de Kurtz. [44]

Teme

Trilogia Războiul Stelelor, spre deosebire de science fiction, care are un cadru elegant și futurist, înfățișează galaxia ca fiind murdară și murdară în conceptul lui Lucas despre un „univers utilizabil”. [45] Acest lucru a fost parțial inspirat de filmele istorice ale lui Akira Kurosawa , care, la fel ca trilogia originală Războiul Stelelor, încep adesea în medias res fără a explica întreaga poveste de fundal. [46]

Știința politică a fost un element important al Războiului Stelelor de la începutul francizei în 1977, care sa concentrat pe lupta dintre democrație și dictatură . Designul lui Darth Vader, inspirat inițial de armura samuraiului , includea și o cască militară germană . [47] [48] Lucas și-a imaginat inițial Sith-ul ca un grup care l-a slujit pe Împărat în același mod în care SS l-au servit pe Adolf Hitler ; a fost condensat într-un singur personaj sub forma lui Vader. [49] Lucas a făcut, de asemenea, paralele între Palpatine și dictatorii istorici precum Iulius Caesar , Napoleon Bonaparte și politicieni precum Richard Nixon . [50] [51] [i] Stormtroopers împrumută numele de soldați „șoc”.Primul Război Mondial, ofițerii imperiali poartă uniforme care amintesc de uniformele trupelor germane din timpul celui de-al Doilea Război Mondial, [54] iar ofițerii politici și de securitate seamănă cu SS-ul îmbrăcat în negru, până la capul de argint stilizat al morții de pe șepci. Termenii al Doilea Război Mondial au fost folosiți pentru nume în filme; ca planeta Kessel(un termen care se referă la un grup de forțe încercuite) și Hot( Hermann Hoth a fost un general german care a servit pe frontul de est înzăpezit). Fotografiile cu comandanții care vizionează ecranele AT-AT ale walkerului din „ Imperiul Strikes Back ” amintesc de interioarele tancurilor, [56] și de luptele spațiale din filmul original, bazat pe luptele de câini din Primul Război Mondial și al Doilea Război Mondial. [57]

Reeditări

A New Hope a fost relansat în cinematografe în 1978, 1979, 1981 și 1982. [58] Toate cele trei filme au fost lansate pe diferite formate video acasă, inclusiv LaserDisc și VHS , până în 1996. [59] Trilogia a fost relansată în teatru într-o „Ediție specială” din 1997, care a prezentat diverse completări și modificări., dintre care unele au fost negative. Aceste versiuni au fost lansate pe VHS, înlocuind tăieturile originale ale filmului ca viziunea „originală” a lui Lucas și au fost create parțial pentru a trezi interesul pentru saga înaintea trilogiei prequel . Au fost făcute modificări ulterioare la toate cele trei filme pentru o lansare pe DVD în 2004, menite să aducă filmele într-o mai mare continuitate cu prequel-urile. Au fost relansate în 2006 cu discuri bonus ale filmelor originale (reluate de pe LaserDiscs din 1993). [60] În 2011, seturile de cutie ale trilogiei originale și prequel au fost lansate pe Blu-ray , inclusiv o altă rundă de modificări.

La începutul anilor 2010, au fost planificate ediții 3D pentru franciza de atunci cu șase filme. Cu toate acestea, după versiunea 3D dezamăgitoare financiară din 2012 a The Phantom Menace , toate celelalte au fost anulate. [61]

În 2019, Kathleen Kennedy , președintele Lucasfilm de când a fost achiziționată de Disney în 2012, a declarat că nu va face modificări în trilogia originală a lui Lucas pentru că „vor fi întotdeauna ai lui”. [62] Promovarea Skywalker. Sunrise ”, regizorul J. J. Abrams și-a exprimat speranța că versiunile originale ale trilogiei vor fi lansate oficial, dar a spus că forțele i-au spus „că acest lucru nu este neapărat posibil”. El a continuat spunând că, în timp ce a făcut The Force Awakens , a avut dezacorduri cu privire la dialogul dintre Vader și Împărat.în „TheEmpire Strikes Back” înainte de a realiza că diferite versiuni ale filmului erau difuzate; a citat „ Ediții speciale» filme, iar cealaltă parte a retras versiunea oficială actuală. [63]

Inițial nu era clar dacă primele șase filme Star Wars vor fi disponibile pe Disney+ odată cu lansarea serviciului, deoarece TBSși-a păstrat drepturile de difuzare până în 2024, ca parte a drepturilor sale de franciză prin cablu. [64] Cu toate acestea, pe 11 aprilie 2019, a fost anunțat că filmele vor fi disponibile la lansare. [65]

Percepția

„ A New Hope ” și „ Empire Strikes Back ” sunt considerate de mulți dintre cele mai grozave filme realizate vreodată., [66] în timp ce Return of the Jedi este oarecum mai puțin respectat, deși a primit recenzii în general pozitive. [67]

Popularitatea filmelor a dat naștere a numeroase mențiuniîn lucrări de cultură populară din seriale de televiziune precum „ The Simpsons ” și filme precum „ Clerks ”, precum și în vocabular politic, ca în porecla lui Ted Kennedy pentru „ Inițiativa de apărare strategică ” a lui Ronald Reagan . Realizările artistice și tehnologice ale trilogiei i-au influențat pe alți regizori, printre care Ridley Scott , James Cameron , David Fincher , Joss Whedon , Peter Jackson și Christopher Nolan , [68] [69] precum și regizorul trilogiei sequel J. J. Abrams .

Reacție critică

Film Rosii stricate Metacritic
Speranța nouă 93% (evaluare medie 8,81/10) (124 recenzii) [70] 90 (24 recenzii) [71]
Imperiul loveste inapoi 94% (evaluare medie 8,97/10) (102 recenzii) [72] 82 (25 recenzii) [73]
Întoarcerea lui Jedi 82% (evaluare medie 7,25/10) (94 recenzii) [74] 58 (24 recenzii) [75]

Premiul Oscar

Oscar Film
Speranța nouă Imperiul loveste inapoi Întoarcerea lui Jedi
Cea de-a 50-a ediție a Premiilor Academiei A 53-a ediție a Premiilor Academiei A 56-a ediție a Premiilor Academiei
Cel mai bun film Numire N / A N / A
Cel mai bun regizor Numire N / A N / A
Cel mai bun scenariu original Numire N / A N / A
Cel mai bun actor în rol secundar Nominalizare [j] N / A N / A
Cel mai bun design de costume Victorie N / A N / A
Cea mai bună editare Victorie N / A N / A
Cea mai bună muzică de film Victorie Numire Numire
Cel mai bun design de producție Victorie Numire Numire
Cel mai bun montaj de sunet N / A N / A Numire
Cel mai bun sunet Victorie Victorie Numire
Cele mai bune efecte vizuale Victorie N / A N / A
Pentru realizări deosebite Câștigă [k] Victorie [l] Victorie [m]

Premiul Saturn

Saturn Film
Speranța nouă Imperiul loveste inapoi Întoarcerea lui Jedi
Al 5-lea premiu Saturn Al 8-lea premiu Saturn Al 11-lea premiu Saturn
Cel mai bun film SF Victorie Victorie Victorie
Cea mai bună direcție Victorie Victorie Numire
Cel mai bun scenariu Victorie Numire Numire
Cel mai bun actor Nominalizare [n] Victorie [o]
Nominalizare [p]
Cea mai bună actriță Nominalizare [q] N / A Nominalizare [r]
Cel mai bun actor în rol secundar Victorie [e] Nominalizare [t]
Nominalizare [u]
Cel mai bun design de costume Victorie Numire Victorie
Cel mai bun machiaj Victorie N / A Victorie
Cea mai bună muzică Victorie Numire Numire
Cele mai bune efecte speciale Victorie Victorie Victorie
Cel mai bun design de producție Victorie N / A N / A
Cea mai bună editare Victorie N / A N / A
Cel mai bun peisaj Victorie N / A N / A
Cel mai bun sunet Victorie N / A N / A
Cel mai bun operator [v] Răsplată N / A N / A
Premiu special [w] Răsplată N / A N / A
Cea mai bună colecție de DVD-uri Victorie [x]
Nominalizare [y]

Box office

Film Data de lansare Buget Venituri de box office Clasament la box office CC
America de Nord Ajustat în funcție de inflație
(America de Nord) [z] 		Alte teritorii In lume
America de Nord din toate timpurile		 Toate timpurile în
întreaga lume
Speranța nouă 25 mai 1977 11 milioane de dolari 460.998.007 USD 1.608.419.900 USD 314.600.000 USD 775.598.007 USD #16 #90 [76] [77]
Imperiul loveste inapoi 21 mai 1980 33 de milioane de dolari 290.075.067 USD 886.571.200 USD 257.900.000 USD 547.975.067 USD #91 #183 [78] [79] [80]
Întoarcerea lui Jedi 25 mai 1983 32,5 milioane de dolari 309.306.177 USD 849.356.500 USD 166.000.000 USD 475.306.177 USD #75 #220 [81] [82]
Rezultat 76,5 milioane de dolari 1.060.779.251 USD 3.344.347.600 USD 728.500.000 USD 1.798.879.251 USD #2 #2

Premii

În 1989, A New Hope a fost selectată de Biblioteca Congresului pentru conservare în Registrul Național de Film al Statelor Unite pentru că este „semnificativă din punct de vedere cultural, istoric sau estetic”. [83] The Empire Strikes Back a fost selectat în 2010. [84] [85] Bobinele de 35 mm Ediția Specială din 1997 au fost versiunile trimise inițial pentru conservare din cauza dificultății de transfer de la tipăriturile originale, [86] [87] dar s-a descoperit ulterior că Biblioteca avea o amprentă de drepturi de autor a probleme teatrale originale. Până în 2015, Star Wars a fost mutat în modul de scanare 2K, care poate fi vizualizat cu programare. [88]

Note

Comentarii
  1. ↑ Conform unui acord din 2012, drepturile de distribuție fizică pentru episoadele V–VI urmau să fie transferate către Disney în 2020, în timp ce drepturile asupra episodului IV urmau să rămână la Fox, dar drepturile asupra trilogiei au fost transferate în cele din urmă către Disney în anul 2019. ca urmare a achiziției Fox.
  2. ↑ Mai târziu, intitulat Star Wars. Episodul IV: O nouă speranță.
  3. ↑ Creatorul Flash Gordon , Alex Raymond , în special, a fost influențat de John Carter .
  4. ↑ Rândul lui Ford "Suntem bine. Acum suntem bine, mulțumesc. Ce mai faci?" în „A New Hope ” și „I Know” în „The Empire Strikes Back ” au fost improvizate și Mark Hamill (Luke Skywalker) nu știa că este filmat când a spus „Nu pot vedea nimic în acea cască” în timpul filmarea „Noua speranță”. [optsprezece]
  5. ↑ Mai târziu numit Star Wars. Episodul IV: O nouă speranță .”
  6. ↑ Mai târziu numit Star Wars. Episodul V: Imperiul Strikes Back. ”
  7. ↑ Mai târziu numit Star Wars. Episodul VI: Întoarcerea Jediului .”
  8. ↑ Schița preia prima întâlnire a lui Kenobi cu Luke direct din Hobbit , recunoscându- l pe Gandalf drept inspirație. [24]
  9. ↑ În primele sale schițe, Lucas a folosit complotul unui dictator care a rămas la putere cu sprijinul armatei. În comentariul său (făcut în epoca trilogiei prequel), Lucas a atribuit acest lucru presupusei intenții a lui Nixon de a respinge al 22-lea amendament , [52] dar președintele a fost de fapt condamnat și nu a candidat niciodată pentru un al treilea mandat. Colegul președinte republican Ronald Reagan a încercat să anuleze moțiunea după ce a părăsit mandatul. [53]
  10. ↑ Alec Guinness ca Obi-Wan Kenobi
  11. ↑ Ben Burtt , pentru crearea vocilor extraterestre, creaturi și robot
  12. ↑ Brian Johnson , Richard Edlund , Dennis Muren și Bruce Nicholson pentru efecte vizuale
  13. ↑ Richard Edlund , Dennis Muren , Ken Ralston și Phil Tippett pentru efecte vizuale
  14. ↑ Harrison Ford ca Han Solo
  15. ↑ Mark Hamill ca Luke Skywalker
  16. ↑ Mark Hamill ca Luke Skywalker
  17. ↑ Carrie Fisher ca prințesa Leia Organa
  18. ↑ Carrie Fisher ca prințesa Leia Organa
  19. ↑ Alec Guinness ca Obi-Wan Kenobi
  20. ↑ Billy Dee Williams ca Lando Calrissian
  21. ↑ Peter Cushing ca Marele Moff Tarkin
  22. ↑ premiu special
  23. ↑ în onoarea a 20 de ani de la „Noua Speranță”
  24. ↑ pentru Trilogia  Războiul Stelelor
  25. ↑ pentru The  Complete Saga împreună cu trilogia prequel
  26. ↑ Adaptarea la inflație este complicată de faptul că primele filme au avut mai multe lansări în ani diferiți, astfel încât câștigurile lor nu pot fi pur și simplu ajustate la anul de lansare inițial. Pentru cifrele ajustate în funcție de inflație pentru 2005, a se vedea Blockbustingul lui George Lucas: un studiu deceni în deceniu al filmelor atemporale, inclusiv secretele nespuse ale succesului lor financiar și cultural  / Block, Alex Ben; Wilson, Lucy Autrey. - HarperCollins , 2010. - P. 519. - ISBN 978-0061778896 . Ajustare constantă a dolaruluirealizată împreună cu Indicele prețurilor de consum din SUA, furnizat de Federal Reserve Bank of Minneapolis , folosind 2005 ca an de bază.
Surse
  1. ↑ S-au anunțat distribuția Star Wars: Episode IX . StarWars.com (27 iulie 2018). Preluat la 24 noiembrie 2018. Arhivat din original la 26 iunie 2019.
  2. ↑ Young, Bryan Cinematograful din spatele Războiului Stelelor: John Carter . StarWars.com (21 decembrie 2015). Preluat la 17 septembrie 2018. Arhivat din original la 8 noiembrie 2020.
  3. ↑ Vallely, Jean. The Empire Strikes Back și la fel și cineastul George Lucas cu continuarea lui Star Wars  // Rolling Stone  : magazine  . - Wenner Media LLC, 1980. - 12 iunie.
  4. ↑ Rinzler, 2007 , p. opt.
  5. ↑ Smith, Kyle . Cum a fost „Războiul Stelelor” protestul din Vietnam al lui George Lucas , The New York Post  (21 septembrie 2014). Arhivat din original pe 22 septembrie 2014. Preluat la 22 septembrie 2014.
  6. ↑ Kaminski, 2008 , p. cincizeci.
  7. ↑ Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy [DVD]. Star Wars Trilogy Box Set documentar DVD.
  8. ↑ Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy [DVD]. Star Wars Trilogy Box Set documentar DVD.
  9. ↑ 123 Starkiller . _ _ Jedi Bendu. Data accesului: 27 martie 2008. Arhivat din original la 28 iunie 2006.
  10. ↑ 1 2 Fleming Jr, Mike Un arhitect al celei mai bune oferte de la Hollywood își amintește cum George Lucas a câștigat drepturile pentru continuarea . Termen limită Hollywood (18 decembrie 2015). Consultat la 10 noiembrie 2017. Arhivat din original la 11 noiembrie 2020.
  11. ↑ Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy [DVD]. Star Wars Trilogy Box Set documentar DVD.
  12. ↑ Forța reală din spatele „Războiului Stelelor”: Cum George Lucas a construit un imperiu . The Hollywood Reporter (9 februarie 2012). Preluat la 26 septembrie 2018. Arhivat din original la 9 noiembrie 2020.
  13. ↑ 30 de articole triviale despre Star Wars , BBC (23 mai 2007). Arhivat din original pe 12 mai 2014. Preluat la 9 mai 2014.
  14. ↑ Taylor, Chris Harrison Ford către George Lucas: Te înșeli cu Han Solo . Mashable (13 aprilie 2017). Preluat la 27 decembrie 2018. Arhivat din original la 9 august 2020.
  15. ↑ Romano, Steven Actori care aproape au apărut în Războiul Stelelor . StarWars.com (20 august 2015). Preluat la 17 august 2019. Arhivat din original la 8 noiembrie 2020.
  16. ↑ Wilson, Kevin Ce ar fi dacă trilogia originală Star Wars ar fi distribuită astăzi? . ScreenRant (1 martie 2016). Preluat la 17 august 2019. Arhivat din original la 2 noiembrie 2020.
  17. ↑ Chiodaroli, David 10 povești din culise din trilogia originală Star Wars . ScreenRant (20 mai 2019). Preluat la 17 august 2019. Arhivat din original la 17 august 2019.
  18. ↑ Mitchell, Maurice 9 cele mai grozave momente fără scenariu din istoria filmului „Star Wars” . The Geek Twins (4 mai 2018). Preluat la 17 august 2019. Arhivat din original la 17 august 2019.
  19. ↑ 12 Kaminski , 2008 , p. 142.
  20. ↑ 1 2 Steranko, „George Lucas”, Prevue #42, septembrie-octombrie 1980.
  21. ↑ Saporito, Jeff De ce a fost lansat inițial „Star Wars Episode IV: A New Hope” sub alt titlu (link nu este disponibil) . ScreenPrism (11 noiembrie 2015). Consultat la 7 noiembrie 2018. Arhivat din original la 18 noiembrie 2018. 
  22. ↑ Star Wars Episodul IV: O nouă speranță [DVD]. 20th Century Fox .
  23. ↑ Stephen și Robin Larsen, Joseph Campbell: Un foc în minte . 2002, p. 541.
  24. ↑ Taylor, Chris. Cum a cucerit universul Războiul Stelelor: trecutul, prezentul și viitorul unei  francize de miliarde de dolari . — Artele spectacolului, 2015. — P. 96.
  25. ↑ Rinzler, 2007 , p. 107.
  26. ↑ Kaminski, 2008 , p. 38.
  27. ↑ Kaminski, 2008 , p. 134.
  28. ↑ Baxter, John. Făcător de mituri . - 1999. - S.  173 . - ISBN 978-0-380-97833-5 .
  29. ↑ pablohidalgo. (Și pentru a preveni „ei bine, de fapt” eu însumi, „Episodul IV: O nouă speranță” a fost făcut public prin publicarea lui în scenariu în cartea Art of Star Wars din 1979. Dar nu a fost adăugat la crawl până în 1981) . [Tweet] . Twitter (15 februarie 2019) .
  30. ↑ James Ryan. Când a devenit Războiul Stelelor cunoscut drept O nouă speranță? - Într-o galaxie îndepărtată . Preluat la 23 iulie 2020. Arhivat din original la 16 noiembrie 2018.
  31. ↑ Screen Prism. De ce a fost lansat inițial „Star Wars Episode IV: A New Hope” sub un alt titlu - ScreenPrism (link indisponibil) . Preluat la 23 iulie 2020. Arhivat din original la 18 noiembrie 2018. 
  32. ↑ The Empire Strikes Back [DVD]. 20th Century Fox .
  33. ↑ Wenz, John The First Star Wars sequel: Inside the writing of Splinter of the Mind's Eye (1 ianuarie 2018). Preluat la 16 august 2018. Arhivat din original la 30 septembrie 2018.
  34. ↑ Fry, Jason. Alan Dean Foster: Autorul  Mind 's Eye  // Star Wars Insider :revistă. — Reviste Titan. — Nu. 50 .
  35. ↑ Bouzereau, 1997 , p. 144.
  36. ↑ Kaminski, 2008 , p. 161.
  37. ↑ Bouzereau, 1997 , p. 135.
  38. ↑ 1 2 Bouzereau, 1997 , p. 123
  39. ↑ Kaminski, 2008 , pp. 120–21.
  40. ↑ Kaminski, 2008 , pp. 164–65.
  41. ↑ Kaminski, 2008 , p. 178.
  42. ↑ Susan Mackey Kallis. Eroul și călătoria perenă acasă în filmul american  . — University of Pennsylvania Press , 2010. — P. 221—. - ISBN 978-0-8122-0013-3 .
  43. ↑ Return of the Jedi [DVD]. 20th Century Fox .
  44. ↑ Geoff Boucher (12 august 2010). Războiul Stelelor a devenit o poveste de jucărie? Producătorul Gary Kurtz se uită înapoi” Arhivat 16 august 2010 la Wayback Machine . Los Angeles Times , secțiunea Calendar
  45. ↑ Lansarea rebeliunii // Star Wars: Official 20th Anniversary Comemorative Magazine / Woods, Bob. — New York: Topps, 1997. - S. 9 .
  46. ↑ Jones, Brian Jay. George Lucas - New York City: Little, Brown and Company , 2016. - P. 59. - ISBN 978-0316257442 .
  47. ↑ Rees Shapiro, T. . Ralph McQuarrie, artistul care l-a desenat pe Darth Vader, C-3PO, a murit la 82 de ani , The Washington Post  (5 martie 2012). Arhivat din original pe 21 august 2019. Preluat la 2 octombrie 2018.
  48. ↑ Gilbey, Ryan John Mollo necrolog: Designerul de costume din Star Wars care l-a îmbrăcat pe Darth Vader . The Guardian (1 noiembrie 2017). Preluat la 2 octombrie 2018. Arhivat din original la 30 martie 2019.
  49. ↑ Kaminski, 2008 , p. 184.
  50. ↑ Star Wars: Attack of the Clones , Time  (21 aprilie 2002). Arhivat din original pe 5 iunie 2002. Recuperat la 13 decembrie 2009.  „Oamenii își dau democrația unui dictator, fie el Iulius Cezar, Napoleon sau Adolf Hitler. În cele din urmă, populația generală este de acord cu ideea... Iată problema pe care am studiat-o: cum a devenit Republica Imperiu?
  51. ↑ Reagin, Nancy R.; Liedl, Janice. Războiul Stelelor și Istoria . - 2012. - S. 32. - ISBN 9781118285251 .
  52. ↑ Kaminski, 2008 , p. 95.
  53. ↑ Molotsky, Irvin . Reagan Wants End of Two-Term Limit , New York City: New York Times Company (29 noiembrie 1987). Arhivat din original pe 23 iulie 2020. Preluat la 23 iulie 2020.
  54. ↑ Reagin, Nancy R.; Liedl, Janice. Războiul Stelelor și Istoria . - 2012. - S. 144. - ISBN 9781118285251 .
  55. ↑ Young, Bryan Cinematograful din spatele Războiului Stelelor: Battle of the Bulge . StarWars.com (21 ianuarie 2014). Preluat la 25 martie 2019. Arhivat din original la 21 septembrie 2020.
  56. ↑ Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy [DVD]. Star Wars Trilogy Box Set documentar DVD.
  57. ↑ Star Wars Ep. IV: O nouă speranță - Date de box office, vânzări DVD și Blu-ray, știri despre filme, informații despre distribuție și echipaj . Numerele . Data accesului: 19 mai 2014. Arhivat din original pe 17 mai 2014.
  58. ↑ Fitzpatrick, Eileen; Goldstein, Seth. Video la Pret „Minune”; Ultima fotografie pentru „Star Wars”  //  Billboard :  revistă. - 1997. - 1 iulie. — P. 107 .
  59. ↑ Kirby, Ben. Cine a împușcat primul? Lista completă a schimbărilor Star Wars  // Empire  :  revistă. - 2017. - 31 ianuarie.
  60. ↑ Nast, Condé „Războiul Stelelor” pe care nu-l vom vedea niciodată . GQ (10 februarie 2017). Preluat la 20 august 2019. Arhivat din original la 20 august 2019.
  61. ↑ Britt, Ryan De ce Lucasfilm spune că trilogia nealterată „Războiul Stelelor” nu se va mai întoarce niciodată . Invers (25 aprilie 2017). Preluat la 25 august 2019. Arhivat din original la 26 august 2019.
  62. ↑ Acum Aceasta [nowthisnews]. JJ Abrams cere lansarea versiunilor originale ale „Star Wars” . [Tweet] . Twitter (11 decembrie 2019) . Preluat: 15 decembrie 2019.
  63. ↑ Shaw, Lucas . Disney caută înapoi drepturile „Războiul Stelelor” de la TBS, TNT , Bloomberg  (2 august 2018). Arhivat din original pe 21 martie 2019. Preluat la 23 iulie 2020.
  64. ↑ Whitbrook, James . The Mandalorian va avea premiera pe Disney+ pe 12 noiembrie , io9  (11 aprilie 2019). Arhivat din original pe 12 aprilie 2019. Preluat la 11 aprilie 2019.
  65. ↑ Hughes, Jason „Star Wars: The Empire Strikes Back” a fost votat cel mai tare film din toate timpurile . TheWrap (31 mai 2014). Preluat la 11 august 2019. Arhivat din original la 11 august 2019.
  66. ↑ Newbold, Mark Critical Opinion: Return of the Jedi Original Reviews . StarWars.com (2 iulie 2014). Preluat la 11 august 2019. Arhivat din original la 11 august 2019.
  67. ↑ Forța este cu ei: Moștenirea Războiului Stelelor . Set cutie DVD Star Wars Trilogie Originală: Materiale bonus.
  68. ↑ Inspirația lui Christopher Nolan Războiul Stelelor . ContactMusic.com (16 iulie 2010). Data accesului: 24 septembrie 2010. Arhivat din original la 19 decembrie 2014.
  69. ↑ Războiul Stelelor . Rotten Tomatoes . Preluat la 25 ianuarie 2020. Arhivat din original la 6 mai 2019.
  70. ↑ Recenzii Star Wars . Metacritic . Data accesului: 16 decembrie 2015. Arhivat din original la 1 martie 2009.
  71. ↑ Empire Strikes Back . Rotten Tomatoes . Preluat la 25 ianuarie 2020. Arhivat din original la 20 iunie 2019.
  72. ↑ Imperiul Strikes Back . Metacritic . Data accesului: 16 decembrie 2015. Arhivat din original la 1 martie 2009.
  73. ↑ Întoarcerea Jediului . Rotten Tomatoes . Preluat la 25 ianuarie 2020. Arhivat din original pe 7 mai 2019.
  74. ↑ Întoarcerea Jediului . Metacritic . Data accesului: 16 decembrie 2015. Arhivat din original la 1 martie 2009.
  75. ↑ Războiul Stelelor (1977) - Box Office Mojo . www.boxofficemojo.com . Preluat la 23 iulie 2020. Arhivat din original la 27 ianuarie 2019.
  76. ↑ Star Wars Episodul IV: O nouă speranță (1977) . Box Office Mojo . Preluat la 15 mai 2019. Arhivat din original la 12 martie 2012.
  77. ↑ The Empire Strikes Back (1980) - Box Office Mojo . www.boxofficemojo.com . Preluat la 23 iulie 2020. Arhivat din original la 27 ianuarie 2019.
  78. ↑ Star Wars Episodul V: The Empire Strikes Back (1980) . Box Office Mojo . Preluat la 15 mai 2019. Arhivat din original la 27 iunie 2015.
  79. ↑ The Empire Strikes Back (1980) - Rezultate internaționale de box office - Box Office Mojo . www.boxofficemojo.com . Preluat la 23 iulie 2020. Arhivat din original la 1 martie 2019.
  80. ↑ Return of the Jedi (1983) - Box Office Mojo . www.boxofficemojo.com . Preluat la 23 iulie 2020. Arhivat din original la 27 ianuarie 2019.
  81. ↑ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983) . Box Office Mojo . Preluat la 15 mai 2019. Arhivat din original la 18 mai 2019.
  82. ↑ Titluri din Registrul Național al Filmelor din SUA . Registrul Național al Filmului din SUA . Consultat la 2 septembrie 2006. Arhivat din original pe 21 august 2006.
  83. ↑ „Empire Strikes Back” printre cele 25 de selecții din registrul filmelor . Consultat la 28 decembrie 2010. Arhivat din original la 31 decembrie 2010.
  84. ↑ Barnes, Mike . „Imperiul Strikes Back”, „Avion!” Printre 25 de filme desemnate în National Film Registry , The Hollywood Reporter  (28 decembrie 2010). Arhivat din original la 30 decembrie 2010. Preluat la 28 decembrie 2010.
  85. ↑ Andrews, Mallory O „nouă” nouă speranță: conservarea filmului și problema cu „Războiul stelelor” . soundonsight.org . Sound on Sight (21 iulie 2014). „„NRF nu deține copii viabile ale versiunilor originale... Agențiile guvernamentale, cum ar fi Registrul Național al Filmelor, nu pot păstra (sau chiar au) copii de lucru ale filmelor pe lista lor fără acordul autorului și/sau al deținătorului drepturilor.” Preluat la 27 iulie 2014. Arhivat din original la 28 iulie 2014.
  86. ↑ Solicitare refuzată: Lucas refuză să coopereze cu organizațiile guvernamentale de conservare a filmelor . savestarwars.com . Salvarea Războiului Stelelor (2011). „Când s-a făcut cererea pentru STAR WARS, Lucasfilm ne-a oferit versiunea Special Edition. Propunerea a fost respinsă pentru că în mod clar nu era versiunea aleasă pentru registru”. Preluat la 27 iulie 2014. Arhivat din original la 3 decembrie 2014.
  87. ↑ Ulanoff, Lance Căutarea pentru „Războiul Stelelor” George Lucas nu vrea să-l vezi . Mashable (17 decembrie 2015). Consultat la 12 octombrie 2016. Arhivat din original pe 13 octombrie 2016.

Literatură

Link -uri