Pine Barrens (Sopranele)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 30 decembrie 2019; verificările necesită 9 modificări .
 Pine Barrens
Pine Barrens
Episodul din serialul „ The Sopranos
informatii de baza
Numărul episodului Sezonul 3
Episodul 11
Producător Steve Buscemi
compus de Teleplay de:
Terence Winter
Povestea:
Tim Van Patten
Terence Winter
Operator Phil Abraham
Cod producator 311
Afișează data 6 mai 2001
Durată 60 de minute
Actori invitați
vezi mai jos
Cronologia episoadelor
← Anterior Următorul →
Salvează-ne pe toți de puterea lui Satana Dragoste nebună, mistuitoare
Lista de episoade

„Pine Barrens” este al treizeci și  șaptelea episod din serialul de televiziune HBO The Sopranos și al unsprezecelea din cel de-al treilea sezon al emisiunii. Redarea a fost scrisă de Terence Winter dintr-o poveste a lui Winter și Tim Van Patten . Acesta este primul dintre cele patru episoade ale serialului regizat de Steve Buscemi . Premiera a avut loc pe 6 mai 2001. [unu]

Distribuie

* = doar indicat

Vedeta invitată

Plot

Tony este cu Gloria Trillo pe barca The Stugots și primește un telefon de la fosta lui iubită, Irina Peltzin. Cu toate acestea, Gloria răspunde prima și Tony o minte pe Gloria că este un apel de la școala lui Anthony Jr., dar apoi decide să mărturisească. Gloria îi cere lui Tony să-i explice înșelăciunea și el spune că nu vrea să „o enerveze” și că a vrut doar să fie sincer. Gloria, furioasă pe Tony, își aruncă cadoul de Crăciun în mare și pleacă. Cu toate acestea, cuplul reușește să se împace mai târziu, când Gloria îi oferă un cadou, o djellaba pe care ea a adus-o din Maroc . Ei convin la o cină comună la ora 21.00.

După ce Silvio ia gripă, Tony îi cere lui Paulie și Christopher să adune bani de la un membru al mafiei ruse, Valery, în Fair Lawn. Tensiunile se aprind atunci când Paulie, deja vicios că nu vrea să-l ridice pe Silvio, îl batjocorește pe rus și îi distruge în mod deliberat telecomanda universală scăpând-o, pretinzând-o ca pe un accident. Valery o insultă pe Paulie, determinându-l să atace rusul așezat. Christopher încearcă să o oprească pe Paulie, dar mai târziu trece de partea lui Paulie. Cei trei oameni se luptă și în cele din urmă Paulie îl sugrumă pe Valery cu o lampă de podea, mutilându-l grav și strivindu-i aparent trahea. Situația îi face pe mafioți să intre în panică, iar pe Valery îl înfășoară într-un covor pentru a-l pune în mașină. Încercând să-și dea seama ce să facă cu cadavrul, Paulie se oferă să-l ducă la Pine Barrens , deoarece este pustiu și în imediata apropiere a Atlantic City . Christopher, care nu a mâncat încă, vrea să se oprească pentru micul dejun la Roy Rogers, dar Paulie insistă că afacerea trebuie finalizată mai întâi.

În pădure, Christopher și Paulie deschid portbagajul și descoperă că Valery este încă în viață și a mușcat banda adezivă. Îl scot din mașină, îi dau o lopată și îl pun să-și sape propriul mormânt. Cu cuplul distras, Valery își balansează lopata spre ei, înjunghiându-l pe Christopher în cap și lovindu-l pe Paulie în vintre înainte de a scăpa. Christopher și Paulie își scot pistoalele și dau urmărire, dar sunt foarte surprinși când Paulie îl împușcă pe Valery, lovindu-l în cap, iar rusul, în acel moment, se ridică imediat și fuge în pădure. Încearcă să-l dea de urma prin sânge și urme de pași în zăpadă, dar în cele din urmă nu reușesc. Încă în căldura urmăririi, cei doi aud pe cineva alergând și trăgând în sunet. Paulie aleargă prin zăpadă și își pierde pantoful. Ei descoperă că au ucis o căprioară. Ei încearcă să se întoarcă la mașina lui Paulie, dar nu o găsesc și în curând își dau seama că sunt pierduți în pădure. Paulie își folosește telefonul mobil pentru a-l suna pe Tony pentru ajutor, dar comunicarea se limitează la recepție slabă și diafonie .

Tony află de la șeful și cel mai bun prieten al lui Valery, Slava, că, deși a avut probleme cu abuzul de substanțe, Valery a fost în trupele interne ale Ministerului rus al Afacerilor Interne și a ucis odată de unul singur 16 luptători ceceni . Cu toate acestea, un semnal telefonic slab între Tony și Paulie creează confuzie: Paulie primește un mesaj că Valery a ucis 16 cehoslovaci și că este un designer de interior , la care Christopher răspunde: „Apartamentul lui e nasol”. Pe măsură ce noaptea se apropie, cuplul pierdut și tremurător devine din ce în ce mai disperat să-și găsească drumul spre mâncare și căldură.

Un timp mai târziu, Tony nu ajunge la timp pentru cina pe care Gloria a gătit-o, provocând o altă ceartă aprinsă. După o altă împăcare și cină, Tony primește un telefon de la Paulie care îi spune să vină să-i ia, deoarece ar putea muri de hipotermie , foame sau rănirea lui Paulie la piciorul gol. Rămas fără altă opțiune, el îi spune Gloriei că trebuie să plece pentru afaceri urgente și că nu poate mânca, făcând-o să devină extrem de furioasă. Ea îi aruncă o friptură gătită lui Tony, care îi înăbușă supărarea râzând de situație și pleacă să-și ajute complicii când Gloria începe să dea la gunoi masa.

Meadow este răcită și petrece timp cu Jackie April Jr. la căminul ei de la facultate. Jackie pleacă devreme după ce refuză să facă sex cu el. Mai târziu, sună și oferă o scuză jalnică că nu va veni la Meadow și nu o sună așa cum a promis, iar Meadow devine suspicios și îi cere vecinului să o ducă la Jackie. Cuplul îl surprinde mergând pe stradă cu o altă fată. Meadow iese din mașină și se desparte în lacrimi de Jackie. Cele două femei pleacă apoi, lăsând-o pe Jackie frustrată. Meadow este apoi dus la spital. Este înconjurată de prietenii ei care încearcă să o convingă că Jackie, deși atrăgătoare, nu este persoana potrivită pentru ea. Meadow le spune prietenilor ei că nu pot înțelege sentimentele ei.

Paulie și Christopher reușesc să găsească o dubă abandonată, unde își petrec restul nopții. Pentru a se încălzi, Paulie deschide covorul dubiței cu lacrimi, iar Paulie și Christopher împart pachete de ketchup congelat și condimente. Mai târziu, Christopher este arătat încercând să aprindă stângaci un foc folosind bețe. Când Christopher, stând afară și urinând, îl învinovățește pe Paulie pentru situația lor dificilă și îl acuză că încearcă să se salveze pe cheltuiala lui Christopher, cei doi se confruntă. Christopher afirmă că Paulie a plănuit să-l sugrume în timp ce dormea. Paulie îl atacă apoi pe Christopher și începe să-l sufoce, așa că Christopher îndreaptă arma spre Paulie, spunând că crede că Pauline a plănuit să-l omoare. Christopher spune apoi furios că o va lăsa pe Paulie în pădure. După câteva minute de tensiune, Christopher izbucnește în râs. Paulie îi spune lui Christopher să promită că nu îl va părăsi și, de asemenea, îi spune că nu l-ar ucide niciodată pe Christopher.

Tony îi cere lui Bobby „Bacala”, un drumeț cu experiență, să-l ajute să-i găsească pe Paulie și Christopher. El este îmbrăcat prea adecvat, poartă unelte de vânătoare și îi deranjează batjocurile ulterioare ale lui Tony. Apropiindu-se de Pine Barrens, cei doi împărtășesc primul lor moment de prietenie în timp ce Tony își cere scuze că și-a luat joc de Bobby și își exprimă recunoștința pentru îngrijorarea lui pentru unchiul Junior. Ajunși în pădure, parchează în același loc în care au parcat Paulie și Christopher - mașina lui Paulie este dispărută. Tony și Bobby îi strigă, dar își dau seama că trebuie să aștepte până în zori.

În timpul zilei, Tony și Bobby îi caută pe Paulie și Christopher, care au părăsit vagonul și încă mai caută o cale. Lui Paulie îi cad pantofii improvizați și el îi împușcă într-un acces de frustrare nebună. Tony și Bobby aud împușcături și se îndreaptă spre sursa lor, sunând pe Paulie și Christopher. Ei răspund și în curând se întâlnesc. Paulie și Christopher sunt recunoscători că au fost găsiți și se urcă în Chevrolet Suburban al lui Tony, unde se află mâncarea și băutura, dar Tony este vizibil enervat că Paulie i-a pus într-o astfel de situație cu Glory și că și-a pierdut scopul inițial. , care era în mașina lui Poli.

Cei patru bărbați se întreabă dacă Valery i-a luat mașina lui Poli. Când Paulie oferă o versiune falsă a ceea ce a provocat lupta cu Valery, Christopher îl susține. Tony îi spune lui Paulie să-și asume responsabilitatea pentru orice problemă creată de dispariția sau reapariția lui Valery și să ia o decizie dacă îl urmărește sau nu mai departe pe Valery, deoarece Paulie deține poziția de caporegime . Paulie decide să renunțe și să se întoarcă acasă în North Jersey.

În timpul ședințelor sale cu Dr. Melfi, Tony mărturisește că se întâlnește cu Gloria Trillo și îi spune despre problemele sale cu ea. Melfi încearcă să facă legătura între puncte și îi spune că noua lui amantă nu este singura care este „neplăcută”, „dificilă” și „deprimată”. Apoi întreabă: „Asta îți amintește de vreo altă femeie din viața ta?”, referindu-se la Livia Soprano. După o pauză gânditoare, Tony scutură din cap și ridică ușor din umeri.

Decedat?

Soarta lui Valery este neclară. Poate că a murit după ce a fost împușcat de Paulie, dar în timp ce cei doi îl caută, camera se rotește brusc înapoi și în sus pentru a arăta o vedere a celor doi gangsteri, sugerând posibil că Valery îi privește din vârful unui copac. Mașina lui Paulie este dispărută și posibil furată de Valery, care nu se mai vede (pe ecran) până la sfârșitul seriei. David Chase a spus în trecut că episodul nu a fost menit să fie un arc povestitor . Un material promoțional HBO îl listează ca mort, deși o face cu un semn de întrebare.

În ceea ce privește soarta rusului, Terence Winter a spus:

Aceasta este întrebarea care mi se pune cel mai mult. Îi înnebunește pe oameni: "Unde este rusul? Ce s-a întâmplat cu rusul?" Am putea spune: „Ei bine, a ieșit și a fost un război între bande cu rușii” sau „A ieșit și a murit”. Dar am vrut să fie ambiguu. Știi, în viață nu există răspunsuri la toate întrebările. [2]

David Chase a spus:

L-au împușcat pe tip. Cine știe unde s-a dus? Cui îi pasă de niște rusi? Asta a făcut Hollywood-ul Americii. Ai nevoie de o părere despre fiecare lucru mic? Nu există mister în lume? Există o lume întunecată. O viață întunecată îi conduce pe acești tipi. Și apropo, știu unde este rusul. Dar nu voi spune niciodată pentru că atât de mulți oameni își fac griji. [2]

Mai târziu, Chase a spus într-un interviu acordat Screen Actors Guild :

"Bine, așa s-a întâmplat. Niște cercetași au găsit un rus care avea telefonul șefului său, Slava, în buzunar. L-au sunat pe Slava, care l-a dus la spital, unde a fost operat pe creier. Și apoi Slava l-a trimis înapoi. in Rusia." [3]

Michael Imperioli și Tony Sirico au discutat despre episodul din 10 iunie 2007 într-un articol din New York Times intitulat „One Final Whack at That HBO Mob”. [patru]

„Acest episod a fost ca o piesă într-un act”, a spus Imperioli. „Ca o versiune diferită de Waiting for Godot .” De atunci, telespectatorii așteaptă revenirea gangsterului, gata să se răzbune. Dar nu a reapărut niciodată. „Acest spectacol nu a fost niciodată ceea ce oamenii se așteptau”, a spus Imperioli.

În același articol: [4]

Siriko a spus că se dezvoltă tachinări: „Am avut o scenă în acest sezon în care Chris și cu mine vorbim într-un bar despre ce sa întâmplat cu un tip rus. Și în scenariu a trebuit să ieșim afară, iar el stătea la colț. Dar când mergem să-l filmăm, l-au luat. Cred că lui David nu i-a plăcut. El a vrut doar ca publicul să sufere."

Titlu

Producție

Muzică

Premii

Note

  1. HBO: The Sopranos: Seasons: Episodes . HBO. Preluat la 3 septembrie 2016. Arhivat din original la 18 august 2016.
  2. 1 2 EW.com: Chase 'n' the Russian (link indisponibil) . Data accesului: 10 decembrie 2015. Arhivat din original pe 29 iunie 2013. 
  3. „The Sopranos”: David Chase mărturisește | Arhivat din original pe 4 decembrie 2011.
  4. 1 2 One Final Whack at That HBO Mob , The New York Times  (10 iunie 2007), p. 2 din 2. Arhivat din original pe 22 iunie 2015. Preluat la 30 septembrie 2017.
  5. 1 2 3 4 Martin, Brett. „This Thing of Ours”: Crearea Universului Sopranilor // The Sopranos : The Complete Book  (neopr.) . - New York : Time , 2007. - S.  178 -. - ISBN 978-1-933821-18-4 .
  6. Martin, Brett. Bun venit în New Jersey: A Sense of Place // The Sopranos: The Complete Book  (neopr.) . - New York : Time , 2007. - P.  32 . - ISBN 978-1-933821-18-4 .
  7. 1 2 The Sopranos: The Complete Third Season DVD comentariu
  8. Time: The Best of the Sopranos (link indisponibil) . Consultat la 10 decembrie 2015. Arhivat din original la 3 noiembrie 2012. 
  9. EW: Cele mai bune 10 episoade din toate timpurile „Soprano” (downlink) . Data accesului: 10 decembrie 2015. Arhivat din original pe 11 noiembrie 2014. 
  10. Dagbladet: - Har du en yndlingsepisode i Sopranos? . Data accesului: 10 decembrie 2015. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015.

Link -uri