Tony Soprano

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 19 ianuarie 2022; verificările necesită 28 de modificări .
Tony Soprano
Tony Soprano

Tony Soprano
Aspect Pilot ” (episodul 1.01)
dispariție Fabricat în America ” (episodul 6.21)
Interpreta de rol James Gandolfini
Creator David Chase
Numărul de episoade 86
informație
Poreclă „Ron Spears”
„Kevin Finnerty”
„Skipper”
„Mr. Petraglia”
„Anthony”
„Tony”
„Tone”
„T”
„Mr. Bing” (nume de cod FBI)
​​„Don Antonio”
Podea Masculin
Ocupaţie Șeful familiei criminale DiMeo, fost consultant la o firmă de eliminare a deșeurilor, coproprietar al măcelăriei Satriali, coproprietar al clubului de striptease Bada Bing
O familie
O familie

Livia Soprano (mamă)
Johnny Soprano (tată)
Corrado "Junior" Soprano (unchi)
Quentin Blundetto (mătușă)
Janice Soprano (sora)
Barbara Gilgonne (sora)
Tony Blundetto (văr)

Joan Blundetto (veri)
soție) Carmela Soprano
Copii Anthony Soprano Jr. (fiu)
Meadow Soprano (fiică)
Relaţii Christopher Moltisanti (văr)
Informații suplimentare
Rang Kapo (Sezonul 1-2)
și. despre. bossa (Sezonul 2-6)
Boss (Sezonul 6)

Anthony John Soprano ( ing.  Anthony John Soprano , născut în 1959) este un personaj din serialul HBO The Sopranos . Personajul principal al serialului, care este singurul personaj care apare în toate serialele. El este șeful de facto al familiei criminale DiMeo . Personajul italo-american a fost conceput de creatorul și showrunnerul The Sopranos , David Chase , care a fost în mare parte responsabil pentru povestea personajului pe parcursul celor șase sezoane ale emisiunii. Rolul este jucat de actorul James Gandolfini , care a câștigat rolul înaintea altor câțiva actori, printre care Steven Van Zandt și Michael Rispoli. Personajul se bazează pe gangsterii din viața reală din New Jersey , Ruggerio „Richie Boot” Boiardo, șeful familiei criminale genoveze din North Jersey, și pe Vincent „Vinny Ocean” Palermo, fost caporegime (capo) și șef „ de facto ” al Decavalcante. familia criminală [1] . Fiul lui James Gandolfini, Michael Gandolfini , a jucat rolul unui tânăr Tony Soprano în filmul prequel din 2021 The Many Saints of Newark .

Tony are probleme uriașe cu soția sa din cauza infidelităților sale, care a dus ulterior la o discuție de un an între Tony și Carmela, care a dus aproape la un divorț. Pe lângă amante de altădată, Tony a avut și parteneri permanenți: dansatoarea Irina Peltchin, vânzătoarea de mașini Gloria Trillo (s-a spânzurat fără a supraviețui despărțirii de Tony), o angajată a galeriei de artă Valentina LaPaz. De asemenea, a avut o singură dată sex cu ruda Irinei, Svetlana Kirilenko, și cu secretara Connie DeSapio. În tinerețe, s-a culcat cu Charmaine Bucco înainte de a se căsători cu Carmela.

Odată cu aceasta, Tony conduce cea mai puternică „familie” din New Jersey . Tony și. despre. șeful ( ing.  Street Boss ), deoarece șeful oficial al lui Corrado „Junior” Soprano este în arest la domiciliu de către FBI. Relația dintre Tony și Junior a fost foarte caldă timp de mulți ani, Junior și-a înlocuit de fapt tatăl. Dar relația lor s-a deteriorat din ce în ce mai mult pe măsură ce Tony a progresat prin Organizație , mai ales după o serie de „execuții” ale oamenilor lui Tony, precum Brandon Filone, și tentativa ulterioară de asasinare a lui Tony.

Acoperirea sa principală este cea de consultant al unei firme de gestionare a deșeurilor. De asemenea, l-a folosit pe nepotul său, Christopher Moltisanti, ca un tampon între el și poliție în ultimele două sezoane pentru a distrage atenția FBI -ului . Dar după ce l-a ucis pe Christopher, după un accident de mașină, l-a făcut pe Bobby Baccalieri tampon. Cu toate acestea, Bobby a fost ucis curând la ordinul lui Phil Leotardo, noul șef al „familiei” Lupertazzi în timpul războiului dintre clanurile DiMeo și Lupertazzi. Totuși, oamenii lui Tony sunt primii care l-au găsit și l-au eliminat pe Phil, după ce au convenit anterior cu capo -ul Lupertazzi cu privire la încetarea focului.

De-a lungul serialului, Tony se luptă să echilibreze nevoile conflictuale ale familiei sale reale – soția Carmela, fiica Meadow, fiul AJ și mama Livia – cu nevoile familiei mafiote pe care o controlează. El prezintă adesea trăsăturile comportamentale ale unui sociopat violent , se luptă cu depresia și este predispus la atacuri de panică . Caută tratament de la dr. Jennifer Melfi, personajul lui Chase după modelul propriului său psihiatru, în primul episod, și continuă terapia până la penultimul episod al serialului [2] .

Ultima scenă din serie este atunci când întreaga familie Soprano se adună într-un restaurant și dintr-o dată ecranul se întunecă cu câteva secunde înainte de creditul final. Acest final este încă controversat, creatorul seriei David Chase confirmând moartea personajului în 2021 [3] .

Atât personajul lui Tony Soprano, cât și interpretarea lui Gandolfini au fost apreciate de critici pe scară largă. Gandolfini a câștigat trei premii Emmy pentru cel mai bun actor principal într-un serial dramă , trei premii Screen Actors Guild pentru cel mai bun actor principal într-o serie dramă și un premiu Globul de Aur pentru cel mai bun actor principal într-un serial dramă , precum și două premii suplimentare Screen Actors Guild. pentru această performanță.pentru Distribuție remarcabilă într-un serial dramă [4] .

Casting

Pentru rolul lui Tony Soprano, creatorii serialului au considerat mulți candidați. Extrem de interesat de participare a fost Anthony LaPaglia , dar din cauza angajării sale în producția de pe Broadway și a deciziei de a nu coopera cu studioul cu Fox , nu a mai fost luat în considerare pentru rolul principal [5] . Stephen Van Zandt , chitaristul trupei E Street Band a lui Bruce Springsteen , a fost invitat la o audiție de creatorul seriei David Chase [5] . Dar nu mai participase niciodată la filmări, iar rolul personajului fondator și-a asumat prezența experienței actoricești. Prin urmare, în locul rolului principal, Chase a intrat pentru Van Zandt un rol care nu era inițial în scenariu - Silvio Dante [5] [6] [7] [8] . Aproape de a obține rolul lui Tony Soprano a fost Michael Rispoli, care l-a interpretat pe Jackie April, șeful mafiei familiei DiMeo, afectat de cancer, în primele patru episoade ale serialului [5] . Directorul de casting al seriei Susan Fitzgerald l-a văzut pe James Gandolfini în filmul True Love din 1993 , unde a avut un rol mic, și l-a invitat la o audiție. Rolul lui Tony Soprano i-a revenit în cele din urmă datorită abilităților sale de actorie și creșterii mari [5] [9] . Gandolfini a recunoscut că a folosit anumite trucuri pentru a-și exprima mai viu furia personajului său. De exemplu, s-a lovit în mod intenționat în cap, a stat treaz toată noaptea pentru a părea obosit și iritat, a băut câteva căni de cafea sau s-a plimbat cu o piatră în pantof [10] .

În pilot, Tony a fost numit Tommy ca un omagiu adus personajului „ Public Enemy ” al lui James Cagney , Tom Powers, dar nu a fost aprobat să schimbe numele personajului principal [ 11] Numele „Tony Soprano” este împrumutat de la un prieten de familie pe care Chase l-a numit Toby Soprano [12] .

Biografia personajului

Trecut

Tony s-a născut pe 22 august 1959 (1955 în „ The Plural Saints of Newark ”) din Olivia și John Soprano [13] . A locuit cu mama, tatăl și cele două surori Janice și Barbara în Newark . Tatăl său a fost mereu implicat în afacerile criminale, iar micuțul Tony a devenit de mai multe ori un martor fără să vrea la activitățile tatălui său.

Tony a fost interpretat de mai mulți actori ca un copil și un tânăr adult. Bobby Borrielo l-a jucat pe micuțul Tony în episodul „Down Neck”, episodul în care Tony își amintește prima dată când a fost martor la activitățile criminale ale tatălui său.

Tony a mers la școală cu Artie Bucco și David Scatino, care au rămas prietenii lui după liceu. În liceu, Tony o întâlnește pe Carmela DeAngelis, viitoarea lui soție. Tony era prieten cu vărul său Tony Blundetto și chiar și băieții blocului îi spuneau Tony Uncle Johnny și Tony Uncle Al (după numele taților lor).

Ambii Tony și-au petrecut verile la ferma unchiului lui Tony Blundetto, Pat Blundetto, care era soldat în „familia” DiMeo, căruia i s-a permis să părăsească mafia din cauza unei boli cronice. Ocazional, Christopher Moltisanti vizita ferma și era hărțuit de ei în mod intermitent. Tony Blundetto a fost arestat ulterior pentru rolul său în jaful cu camionul. Tony Soprano trebuia să se alăture lui Blundetto, dar a leșinat după o ceartă cu mama sa, creând legenda că a fost bătut de gangsteri negri. Tony a încercat și el să meargă la facultate, dar după un semestru și jumătate a fost exmatriculat.

Tony a fost membru al grupului informal al lui DiMeo, format din Jackie Aprila Sr., Ralph Cifaretto și Silvio Dante. Într-o zi, au făcut ceea ce părea o prostie, l-au dezvăluit pe bătrânul Laman. Toată lumea, cu excepția lui Ralphie, a luat parte la jaful cazinoului subteran Fitch, când a detectat gonoreea . De fapt, Michel Lamana urma să-i omoare pe băieți, dar Giovanni „Joni” Soprano, tatăl lui Tony, avea prea multe legături pentru a-și ucide fiul, la rândul său, Giacomo Aprila și-a scos fratele mai mare din această situație. Silvio, în schimb, mergea cu „locomotivă”. După această poveste, prietenii au trecut rapid spre admiterea în Organizație . Tony a comis prima sa crimă de Ziua Muncii din 1982 .

Tatăl său a fost mentorul lui Tony până la moartea sa din cauza emfizemului în 1986 . Cu puțin timp înainte de aceasta, Johnny Soprano a fost numit capo al „ familiei ” DiMeo, același rang fiind cu fratele său mai mare, poreclit Junior. Unchiul Junior a devenit mentorul lui Tony când a fost inițiat. Tony a plătit toate facturile în restaurante pentru o perioadă ca nou venit în echipă. Mai târziu, Tony însuși a fost numit capo și i-a luat locul tatălui său în echipa sa. Acesta a inclus: Salvatore "Big Pussy" Bompansiero, Poli Galtieri și Silvio Dante.

În 1995, Tony era un capo respectat în „familia” DiMeo, când șeful familiei, Ackley DiMeo, a fost închis. Unul dintre cei mai buni prieteni ai lui Tony - Jackie April Sr. - a devenit șeful „familiei”. Sub conducerea sa înțeleaptă, „familia” DiMeo a prosperat și a coexistat în pace cu alte „familii” până în 1998 . În 1998, Jackie a fost diagnosticat cu cancer și nu a mai putut îndeplini pe deplin funcțiile șefului, așa că Tony a preluat majoritatea funcțiilor, ceea ce nu a putut decât să îl enerveze pe Junior.

La începutul anului 1999, Jackie April Sr., după o operațiune de succes, a devenit din nou șef interimar, calmând membrii echipei. Dar în primăvara aceluiași an, Jackie a fost din nou internată la spital și a început să facă chimioterapie . Relația dintre Tony și Junior s-a deteriorat din ce în ce mai mult din cauza rolului din ce în ce mai mare al lui Tony în afacerile familiei și a dezacordurilor cu privire la multe probleme, precum refuzul lui Tony de a fi implicat în uciderea lui Pussy Malang.

După moartea lui Jackie Aprile Sr. la mijlocul anului 1999, clanul DiMeo a înghețat în așteptarea unui război, dar Tony a reușit să-l împiedice făcându-l pe Junior șeful nominal al „familiei”. Junior a jucat rolul unui paratrăsnet, iar Tony era șeful de facto.

Crime comise direct de Tony

Pe cont propriu, Tony a comis cel puțin opt crime, dar trebuie luate în considerare și crimele multor persoane organizate de el, pentru care poartă întreaga responsabilitate ca șef al mafiei .

Unele dintre aceste crime îl lasă pe Tony fără probleme cu privire la modul de a gestiona situația; în special, după uciderea lui Christopher Moltisanti, el simte un val de ușurare că a scăpat în sfârșit de un partener în care simte că nu mai poate avea încredere. El trebuie să „arată o față tristă” în timp ce restul familiei deplânge, dar Tony se asigură că uciderea lui Moltisanti era necesară, în ciuda durerii provocate familiei. Uciderea lui Fabian „Febby” Petrullio în „College” este o răzbunare pentru că i-a predat pe membrii echipei lui Tony pentru a evita el însuși închisoarea. La fel ca și uciderea lui Matthew Bevilacqua, care a încercat să-l omoare pe Tony, dar a ajuns la Moltisanti, aceste crime mărturisesc despre înfăptuirea „dreptății”, conform canoanelor familiei mafiote. Uciderea lui Ralph Cifaretto vine după ce calul lor de curse moare în circumstanțe suspecte. Și deși crima nu a fost inițial în planurile lui Tony, după câteva cuvinte aprinse și o luptă care a urmat, Tony își pierde controlul și îl ucide pe Ralph, deși nu existau dovezi convingătoare ale vinovăției lui Ralph în moartea lui My Pie. Există o suspiciune că această explozie de furie ar putea fi cauzată de nemulțumirea de lungă durată față de comportamentul lui Cifaretto, care a ucis-o cu brutalitate pe stripteuza Tracy cu o zi înainte. Cuvintele lui Tony peste corpul lui Ralph: „Era o ființă frumoasă și nevinovată. Ce ți-ar face ea vreodată? Ai omorât-o!” se poate referi atât la un cal, cât și la o tânără. Uciderea vărului său, Tony Blundetto, a fost efectuată pentru a-l salva de la o moarte mult mai gravă din partea inamicilor, precum și pentru a-i scuti pe alți membri ai echipei sale de amenințări cu răzbunare.

Uciderea lui Big Pussy în Fanhouse îl cântărește foarte mult pe Tony. Inițial este tentat să-și cruțe vechiul prieten și chiar pare să fie în negare de ceva timp, dar în cele din urmă își dă seama de prioritățile sale. În anii următori, Tony le spune asta lui Paulie și Silvio, care au fost și ei implicați în crimă, iar toți trei sunt bântuiți de fantezii și amintiri despre uciderea prietenului lor.

Tony Soprano ca tată

Tony are doi copii: Meadow Soprano și Anthony Soprano Jr. Tony se referă și la Christopher, vărul soției sale Carmela, ca fiind un fiu.

Tony este întotdeauna arătat ca un tată iubitor - urmărește realizările sportive ale copiilor săi, le dorește fericire și creează toate condițiile (în opinia sa) pentru viitorul lor de succes: economisește bani pentru facultate, cumpără cadouri scumpe. Nu vrea să implice copiii în realitatea sa criminală și speră că viața lor va fi complet diferită de a lui. Printre copiii săi, Tony o remarcă pe Meadow: este mândru de realizările ei, le spune adesea prietenilor despre dorința ei de a deveni medic pediatru , iar interpretarea ei la un concert de cor (în primul sezon al emisiunii) îl emotionează până la lacrimi. Dar tutela excesivă a fiicei sale dă naștere uneori la situații conflictuale. Deci, Tony deranjează relația lui Meadow cu iubitul ei de la facultate - un afro-american cu un amestec de sânge evreiesc - din cauza prejudecăților sale rasiste . Drept urmare, Meadow nu vorbește cu tatăl său timp de câteva luni, dar în cele din urmă se împacă în ziua de Crăciun 2001. Când fiica începe o relație cu Jackie Aprile Jr., Tony experimentează bucurie și își exprimă aprobarea. La urma urmei, acesta este fiul prietenului său - Jackie April Sr., fostul șef al familiei lor criminale, care înainte de moartea sa i-a cerut lui Tony să aibă grijă de fiul său și să-l împiedice să participe la afacerile mafiote. Mai mult, Jackie April Jr. studiază cu sârguință la facultatea de medicină. De fapt, se dovedește că noul iubit al lui Meadow vrea să renunțe la studii și să se cufunde în afaceri penale, mai ales că noul său tată vitreg Ralph Cifaretto este capo-ul familiei și îl susține ferm în acest sens. Așadar, Jackie Aprill participă la un jaf, îl ajută pe Ralph în chestiuni mărunte și face schimb de extaz cu prietenii . Cumva, Tony îl întâlnește la un club de striptease și la un cazinou subteran și își dă seama că relația dintre Jackie și Meadow este o proiecție a vieții lui Tony și a soției sale Carmela. Înfuriat, îl bate pe tip și îi ia pistolul, pe care i-a dat-o Cifaretto. Mai târziu, Jackie și prietenii săi încearcă să jefuiască un joc de cărți subteran în rândul unor membri ai familiei criminale, unde este prezent și Christopher Moltisanti. În timpul unui jaf, un membru al familiei este ucis într-un schimb de focuri, câțiva dintre prietenii lui Jackie sunt răniți, iar el însuși se ascunde. Câteva zile mai târziu, la ordinul lui Ralph Cifaretto, Jackie este găsită și ucisă. În ciuda faptului că Madow s-a despărțit recent de Jackie, după moartea lui, aceasta cade într-o depresie profundă. Treptat, Meadow iese din depresie și începe să se întâlnească cu finlandezul californian . Când își anunță logodna , Tony aprobă din toată inima alegerea fiicei sale, iar după un timp Meadow și Finn pleacă în California.

Tony a încercat întotdeauna să-și ascundă viața criminală de copii, dar nu a reușit întotdeauna. Madow a aflat adevărul despre tatăl ei din ziare, apoi i-a spus fratelui ei mai mic. Într-o zi, Meadow, care ia cina la un restaurant cu iubitul ei, este abordată de membrul mafiei bețiv din New York, Salvatore „Coco” Colliano și face remarci murdare și detestabile. După ce s-a consultat cu mama ei, Meadow îi spune tatălui ei despre asta, care, ascunzându-și furia, spune că Koko este un „idiot inofensiv”. Și mai târziu îl urmărește la restaurantul John de pe East 12th Street din Manhattan, îl bate sever și părăsește restaurantul.

Soprano este foarte îngrijorată de viitorul fiului ei, Anthony Jr. Tony nu vrea să-l implice în afacerile sale de mafie, dar fiul a moștenit mintea și natura agresivă a tatălui său. Cu toate acestea, îi lipsește personalitatea vicleană și dominatoare a tatălui său. Tony îi spune lui AJ de multe ori că este mândru că fiul său este blând și amabil. Și încă de la începutul serialului, Tony se îndoiește că fiul său, în principiu, poate reuși într-o carieră criminală, afirmând terapeutului său, dr. Jennifer Melfi, că „nu va face niciodată asta”. Soprano este foarte supărat de studiile slabe ale fiului său la școală, dar este mulțumit de succesul său în fotbal .

Anthony Jr. a fost exclus din prima sa școală pentru că a piratat rezultatele testelor. Acest lucru îl înfurie pe Tony și încearcă să-și trimită fiul la o academie militară ( un internat pentru băieți din clasele 7-12), dar Anthony Jr. leșină cu o zi înainte de începerea școlii și încercarea eșuează. După aceea, Tony își trimite fiul la o altă școală privată, pe care abia o termină și apoi mai merge la facultate.

După ceva timp, Anthony Jr. abandonează facultatea și începe să ducă o viață sălbatică, la lumina lunii la rețeaua de închiriere video Blockbuster, până când tatăl său îi obține un loc de muncă ca muncitor într-un șantier pentru a-și salva fiul de soarta lui Jackie. April Jr. Acolo, Anthony Jr. a cunoscut-o pe Blanca și, în ciuda diferenței lor de vârstă și naționalitate, s-a îndrăgostit de ea. Mai târziu, fata l-a părăsit și Anthony Jr. a căzut într-o depresie profundă.

În speranța de a-și ajuta fiul, Tony își găsește foștii prieteni ai fiului său, Jasons, fii ai poporului său. Anthony Jr. se îmbunătățește și se întoarce la facultate, unde duce o viață normală de student. Dar devine din nou deprimat când își vede prietenii bătând un student somalez . Hotărăște să se înece, dar când sare în piscină își dă seama că vrea să trăiască și strigă după ajutor, iar Tony ajunge la timp pentru a-și salva fiul. După aceea, părinții îl trimit pe Anthony Jr. la reabilitare , dar după ce a trecut, depresia continuă să se manifeste și el decide să se alăture armatei . Părinții reușesc să-și descurajeze fiul de la această aventură și să-l aranjeze în compania de producție a lui Carmine Lupertazzi Jr.

Terapie

Tony a suferit de atacuri de panică încă din copilărie , făcându-l ocazional să leșine. Prima sa criză pe ecran este afișată în pilot, unde leșine în timp ce prăjește cârnați de ziua fiului său. Mai târziu, Tony și-a comparat sentimentele din timpul crizelor cu o intoxicație bruscă. După o serie de studii și analize medicale care nu au arătat nicio anomalie, el decide în secret să meargă la psihiatru Jennifer Melfi.

Rănile lui Tony

În primul sezon, Tony Soprano a fost încercat să fie ucis de John Claiborne și Rushin Ray, doi „șase” trimiși de Donnie Paduan (care la rândul său era omul lui Corrado „Junior” Soprano) pentru a-l ucide pe Tony. Soprano reușește să-i combată, dar în timp ce scapă de atacatori, se izbește de un stâlp, provocând vânătăi în urma coliziunii.

Intră într-un accident cu iubita lui Christopher Moltisanti, Adriana, în timp ce o conduce după serviciu la un loc de întâlnire unde plănuiau să petreacă noaptea împreună în absența lui Christopher.

În primul episod al celui de-al șaselea sezon, unchiul său Junior, care suferă de demență , îl confundă pe Tony cu „Little Pussy” Malang și îl împușcă în stomac. Tony reușește să formeze 911 , dar leșine înainte de a putea explica operatorului motivul apelului său.

În cel de-al doilea episod al celui de-al șaselea sezon, Soprano este într-o comă profundă . În timpul comei, Tony are un vis despre cum ajunge într-o anumită stare, care se poate dovedi a fi purgatoriu sau o altă opțiune pentru viața lui. Dar în a treia serie, el iese din comă și își revine rapid.

În a patra serie, Tony își revine în sfârșit, dar atitudinea lui față de viață se schimbă foarte mult.

În cel de-al șaselea episod din ultimele nouă episoade ale seriei, Tony este implicat într-un accident de mașină care îl ucide pe nepotul său, Christopher Moltisanti. Tony a scăpat cu răni ușoare, dar acest dezastru i-a speriat foarte mult familia.

Ciudații

Note

  1. Ted Sherman | NJ Advance Media pentru NJ.com. Înainte să existe un Tony Soprano, au existat Richie the Boot, Sam the Plumber și Vinny Ocean.  Sopranele din viața reală a lui Jersey . nj (10 februarie 2019). Preluat: 22 august 2022.
  2. Creatorul „Sopranos” Shoots Straight: Rolling Stone . web.archive.org (8 noiembrie 2008). Preluat: 22 august 2022.
  3. Tony Soprano a murit în finala seriei, Showrunner Finally Confirms , Screen Rant  (3 noiembrie 2021). Arhivat din original pe 4 noiembrie 2021. Preluat la 4 noiembrie 2021.
  4. Cea de-a 14-a ediție anuală a premiilor Screen Actors Guild | Premiile Screen Actors Guild . www.sagawards.org . Preluat: 22 august 2022.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Conde Nast.  Cum David Chase și Sopranele au schimbat televiziunea pentru totdeauna  ? . Vanity Fair (4 aprilie 2007). Preluat: 14 septembrie 2022.
  6. Conde Nast. Ora familiei: o istorie orală a Sopranelor   ? . Vanity Fair (15 martie 2012). Preluat: 14 septembrie 2022.
  7. Un asasin în mai multe moduri decât   unul ? . www.cbsnews.com . Preluat: 14 septembrie 2022.
  8. Carter, Bill . One Final Whack at That HBO Mob , The New York Times  (10 iunie 2007). Preluat la 14 septembrie 2022.
  9. Mike Fleming Jr, Mike Fleming Jr. David Chase și banda „The Sopranos” privesc înapoi 20 de ani mai târziu: partea   I ? . Termen limită (10 ianuarie 2019). Preluat: 14 septembrie 2022.
  10. Itzkoff, Dave . James Gandolfini a murit la 51 de ani; un șef complex al mafiei în „The Sopranos” , The New York Times  (20 iunie 2013). Preluat la 14 septembrie 2022.
  11. David Chase. The Sopranos (SM): scenarii selectate din trei sezoane . - Editura Grand Central, 27-06-2009. — 472 p. — ISBN 978-0-446-55905-8 .
  12. Scott Feinberg, Scott Feinberg. Podcastul „Premii Chatter”: Creatorul „Sopranos” David Chase dezvăluie în sfârșit ce sa întâmplat cu Tony (exclusiv  )  ? . The Hollywood Reporter (2 noiembrie 2021). Preluat: 14 septembrie 2022.
  13. HBO: The Sopranos: Tony Soprano . web.archive.org (22 aprilie 2017). Preluat: 22 august 2022.