| Băieții (sezonul 1) | |||
|---|---|---|---|
| Distribuție |
Karl Urban Jack Quaid Anthony Starr Erin Moriarty Dominic McElligott Jesse T. Asher Laz Alonso Chase Crawford Tomer Capon Karen Fukuhara Nathan Mitchell Elisabeth Shue |
||
| Țară | STATELE UNITE ALE AMERICII | ||
| Episoade | opt | ||
| Spectacol | |||
| Net | Amazon Prime Video | ||
| Premieră | 26 iulie 2019 | ||
| Cronologia anotimpurilor | |||
|
|||
| Lista de episoade | |||
Primul sezon al serialului american de televiziune cu supereroi The Boys , care este primul serial dintr-o franciză bazată pe seria de benzi desenate cu același nume scrisă de Garth Ennis și Darick Robertson. Serialul a fost dezvoltat pentru televiziune de scriitorul și producătorul de televiziune american Eric Kripke și coprodus de Sony Pictures Television cu Point Gray Pictures , Original Film , Kripke Enterprises, Kickstart Entertainment și KFL Nightsky Productions.
Primul sezon al serialului i-a jucat pe Karl Urban , Jack Quaid , Anthony Starr , Erin Moriarty , Dominic McElligott , Jesse T. Asher , Laz Alonso , Chace Crawford , Tomer Capone, Karen Fukuhara , Nathan Mitchell și Elisabeth Shue . Povestea este plasată într-un univers în care majoritatea oamenilor cu superputere sunt recunoscuți ca supereroi , dar, de fapt, își abuzează puterile pentru câștig personal, informații de care publicul nu este conștient. Serialul urmărește eponimul The Boys (condus de Billy Butcher), un grup de justiție care intenționează să răstoarne Vought International și să-și expună supereroii corupți. Când iubita lui Hughie Campbell este ucisă accidental de Express, el se alătură băieților pentru a se răzbuna pe cei șapte. Între timp, Annie January este forțată să înfrunte adevărul despre cei pe care îi admiră după ce se alătură celor „Șapte” conduși de Homelander . Băieții încearcă să-l împiedice pe Vought să obțină sprijin guvernamental pentru supereroi dezvăluind secretele companiei. Când Hughie și Annie încep o relație romantică, conflictul devine confuz, în ciuda faptului că nu știu despre legăturile celuilalt inițial.
Toate cele opt episoade ale sezonului au fost lansate pe serviciul de streaming Amazon Prime Video pe 26 iulie 2019, atrăgând un public numeros de telespectatori, făcând din show unul dintre cele mai de succes proiecte originale lansate vreodată pe Prime Video până în prezent. Sezonul a primit în mare parte recenzii pozitive de la critici și telespectatori, lăudându-și comentariile sociale, intriga, umorul negru, fidelitatea cărților de benzi desenate, scrierea și spectacolele lui Urban și Starr. Pe 19 iulie 2019, serialul a fost reînnoit pentru un al doilea sezon . [unu]
| Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei |
|---|---|---|---|---|---|
| unu | unu | „Un astfel de joc” „Numele jocului” | Dan Trachtenberg | Eric Kripke | 26 iulie 2019 |
| Hughie Campbell este martorul iubitei sale, Robin, fiind ucisă de celebrul super-erou Train-A, urmărindu-se pe hoți. Avocații A-Train îi oferă lui Huey o compensație de 45.000 de dolari pentru tăcerea sa, dar el nu intenționează să accepte această ofertă. Annie January face audiții pentru rolul Starlight și ia locul în „Șapte” supereroi, vacant după plecarea Lamplighter. În timp ce vizitează sediul lui Vought, Annie se întâlnește cu personajul ei preferat, The Deep, care o șantajează pe fată să facă sex oral . [2] Billy Butcher îl roagă pe Hughie să se murdărească de supereroi și îl duce pe Hughie la clubul secret „Supes”, unde îi arată lui Hughie o casetă video cu trenul A batjocorind moartea lui Robin. Butcher, nefiind găsit nicio dovadă a exploatărilor trenului A în acea zi, îi cere lui Huey să planteze un bug la sediul Vought, dar Huey refuză. În parc, Annie îl întâlnește pe Hughie și se motivează reciproc să se apere și să rezolve problemele. Hughie preia misiunea lui Butcher și instalează un dispozitiv de ascultare. Unul dintre cei Șapte, Transparent, descoperă bug-ul și îl atacă pe Hughie în magazin, dar Butcher sosește la timp pentru a-l salva și îl elimină pe Transparent împreună. Între timp, Patriotul doboară avionul primarului din Baltimore , care încerca să-l șantajeze pe Vought pentru utilizarea lui V. | |||||
| 2 | 2 | „cireș” „cireș” | Matt Shekman | Eric Kripke | 26 iulie 2019 |
| Butcher și Hughie îl duc pe Transparent la Frenchie, care creează un meta-glonț pentru a străpunge pielea tare ca diamantul eroului, dar glonțul ricoșează. Butcher îi cere directorului CIA Susan Raynor să-i arate „dosarele lui Mallory”, dar este refuzat. Vicepreședintele Vought International, Madeline Stillwell, îl confruntă pe Homelander cu privire la dovezile găsite de Submarine și îl învinovățește pentru accidentul aviatic, dar promite că îl va proteja. Homelander vorbește cu Subacvatic, amenințăndu-l că îl va reduce la tăcere. Starlight merge într-o patrulă de noapte cu Underwater și promite că îl va ucide dacă o hărțuiește. Stillwell îl șantajează pe senatorul Calhoun din Oklahoma pentru a-i permite lui Vought un contract pentru a folosi supereroi în armată. Annie previne violul, neștiind că acțiunile ei sunt filmate. Agentul ei, Ashley, se supără pe ea din cauza percepției negative a videoclipului. În timp ce Homelander îl caută pe Transparent, Frenchy decide să pună un exploziv C-4 în fundul lui Transparent, care apoi dezvăluie că Train-A a fost cu prietena lui Cottoclaw înainte de a-l ucide pe Robin. Băieții află că Homelander este prin preajmă și nu vor să riște să-l omoare pe Transparent. Frenchie și Butcher aruncă în aer clădirea ca o distragere a atenției. Transparent reușește să iasă din cușcă și îi cere lui Hughie să-l lase, dar Hughie se răzgândește și pornește explozivii, ucigându-l pe Transparent. | |||||
| 3 | 3 | "Ia-l!" "Ia cateva" | Philip Sgriccia | George Mastras | 26 iulie 2019 |
| În timp ce Frenchie și Butcher curăță rămășițele lui Transparent, Hughie se întoarce acasă și în cele din urmă îi spune tatălui său ce simte cu adevărat. Între timp, reputația Starlight de a salva o fată de a fi violată crește vertiginos, iar Stillwell îi creează un costum nou revelator. Starlight refuză să poarte ținuta, dar Stillwell o obligă să o poarte sub amenințarea expulzării din cei șapte. Butcher o înrolează pe fosta ei prietenă, Mother's Milk, să urmărească Cottoclaw, iubita lui A-Train. Huey instalează programe spion pe computerul lui Cottoclaw și află că Train-A ia un medicament „V” care îi crește viteza și performanța. Butcher vrea să-i expună pe supereroi înainte de a li se permite să servească în armată. Pentru a face acest lucru, el intenționează să obțină o fiolă cu medicament înainte de cursa care implică A-Train și Shockwave Huey o reîntâlnește pe Annie (de data aceasta sub forma Starlight) și o invită la cină. Se deschid unul față de celălalt și fac schimb de numere de telefon. Train-A ia drogul și câștigă cursa; nu se tine de promisiunea facuta cu Cottoclaw si declara ca nu are iubita. „Băieții” sunt martori cum Cottontail ia drogul și, în timp ce sunt mari, își ucide proprietarul. Butcher profită de această ocazie pentru a șantaja Cottoclaw pentru a afla mai multe despre drog. La sediul Vought, Homelander și Underwater îi arată lui Stillwell o valiză care conține rămășițele lui Transparent și un mesaj de la Butcher: „Vom ajunge la tine”. | |||||
| patru | patru | Femela speciei | Fred Tua | Craig Rosenberg | 26 iulie 2019 |
| Datorită unui pont de la Cottoclaw, „Băieții” găsesc ascunzătoarea Triadei , unde o japoneză, Femeie, este ținută într-o cușcă, iar Frenchie o eliberează. După ce își ucide paznicii și fuge, Mama Lapte găsește dovezi că Femeia a fost un subiect de testare. În timpul unei întâlniri la sala de bowling, Huey aranjează ca telefonul lui Starlight să fie interceptat la ordinele lui Butcher. Datorită faptului că aprovizionarea cu medicamentul „V” este expusă, Train-A obligă Cottoclaw să se ascundă, în timp ce el începe să caute Femeia. Stillwell îi trimite pe Homelander și pe regina Maeve să salveze un avion deturnat. Când planul de salvare eșuează, Homelander părăsește avionul și pasagerii fără nicio umbră de îndoială, forțând-o pe Maeve să plece cu el. Frenchie găsește un indiciu care duce la Gara Pennsylvania. În metrou, el se încrucișează pentru o secundă cu Femeia, dar o pierde în mulțime. „Băieții” colțează Femeia, dar Train-A apare și încearcă să o omoare. Frenchie atrage atenția mulțimii pentru a distrage atenția Tren-A și permite Femeii să scape. „Băieții” o încolțează din nou, iar Frenchy încearcă să vorbească cu ea. Ea îi atacă, așa că Butcher pulverizează gazul. Stillwell este încântată să o vadă pe Homelander folosind cu inteligență accidentul aviatic în discursul său pentru a-i forța pe congresmeni să permită superiștilor să servească în armată, în timp ce Maeve îi plânge pe cei pe care i-a lăsat să moară. | |||||
| 5 | 5 | „Bun pentru suflet” „Bun pentru suflet” | Stefan Schwartz | Ann Koefel Saunders | 26 iulie 2019 |
| La expoziția creștină „Believe”, Starlight răspunde la întrebările adolescenților, în timp ce Butcher îl pune pe Hughie să se întâlnească cu Ezekiel, gazda expoziției și următorul lor principal. Maeve se simte vinovată pentru că a provocat prăbușirea zborului 37 și o vizitează pe fosta iubită Elena, dar o părăsește fără să-i explice nimic. Butcher vorbește cu Rachel, cumnata lui, care a ridicat piatra funerară a lui Becca. A-Train îl ucide pe Cottontalon pentru că l-a trădat și găsește filmările de supraveghere ale lui Frenchie. Huey îl șantajează pe Ezekiel pentru a-i storca informații despre drogul V. Homelander rostește un discurs improvizat în fața mulțimii. Starlight ignoră scenariul pentru a vorbi sincer despre creștinism, experiențele ei de abuz sexual și compromisurile pe care le-a făcut pentru angajatorul ei. Ulterior, Hughie o consolează vorbind despre moartea lui Robin. Butcher și MM descoperă că Vought injectează drogul V în bebeluși pentru a-i transforma în super. Frenchie află că Black Noir l-a urmărit. Pe cale de a scăpa, din simpatie, eliberează Femeia. Femela o salvează pe Frenchie de Black Noir, dar este rănită de moarte. Cu toate acestea, ea își revine apoi în fire, iar rănile ei sunt vindecate în mod miraculos. | |||||
| 6 | 6 | Inocenții _ | Jennifer Fang | Rebecca Sonnenshine | 26 iulie 2019 |
| Băieții află că Vought furnizează spitalelor V sub masca vaccinurilor și produce super bebeluși. Annie află despre concedierea lui Ashley, iar Stilwell îi cere să se potrivească cu imaginea concepută pentru ea. Annie refuză, afirmând că concedierea ei după ce a raportat o agresiune sexuală i-ar face rău lui Vought. Stilwell îi cere pe Underwater să-și facă scuze publice și să-l trimită într-o vacanță de un an la Sandusky, Ohio . Butcher îl aduce pe Hughie la un grup de sprijin pentru daune colaterale, dar pleacă după ce a strigat la participanții la întâlnire pentru că nu au făcut nimic pentru a obține dreptate. În parc, Butcher îi explică lui Hughie că Homelander și-a violat soția, care a dispărut la scurt timp după. French și MM primesc ajutor de la telepatul Mesmer, care intră în mintea Femeii și află că o cheamă Kimiko și că a fost răpită de gruparea teroristă Shining Light Liberation Army. De asemenea, ei descoperă că Vought drogează teroriștii cu V pentru a-i transforma în superticăloși și pentru a-i înrola pe superticăloși pentru a-i contracara. Butcher îi spune lui Raynor despre asta, dar ea refuză să ia măsuri împotriva lui Homelander. După ce a sunat la serviciile sociale pentru a avea grijă de fiica lui, Mesmer îi dă lui Homelander fotografiile de supraveghere ale The Boys. Huey și Annie împart un sărut, dar sunt prinși de Butcher, care îl avertizează pe Huey să nu se împrietenească cu inamicul și amenință că îi spune lui Annie despre Transparent. | |||||
| 7 | 7 | Societatea de autoconservare | Dan Attias | Craig Rosenberg și Ellie Monaghan | 26 iulie 2019 |
| Hughie și Annie fac sex într-un hotel și el acceptă să o stabilească cu tatăl său. Underwater se plictisește în Sandusky, Ohio și își întâlnește mânuitorul, Jeff. El aduce un ventilator în cameră, dar ea se dovedește a fi un fetișist sexual și își pune mâinile în branhii, provocând durere. Homelander discută despre uciderea lui Transparent și șantajul lui Ezekiel în care a fost implicat Hughie și uciderea lui Robin de către A-Train într-o adunare generală. El acuză Starlight de complicitate la conspirație, dar Maeve o apără. A-Train îl sună pe Huey și susține că și-a luat tatăl ostatic. „Băieții” își dau seama că Mesmer i-a trădat; un măcelar furios îl ucide pe Mesmer la aeroport. Huey demonstrează drogul V către A-Train pentru a-i distra atenția și a permite lui Kimiko să-l atace. Homelander îl întreabă pe John Vogelbaum, un om de știință la Vought, despre Becca Butcher. Vogelbaum dezvăluie că a fost însărcinată de Homelander, dar mama și copilul au murit la naștere, iar Vought a acoperit-o. Vogelbaum își exprimă regretul că l-a crescut pe Homemender într-un laborator și îl numește „cel mai mare eșec al său”. Raynor promite că va proteja familiile Huey și MM și primește de la Butcher o fiolă care conține V. Raynor îl amenință pe Stilwell, promițându-i că îl va distruge pe Vought; ea află și despre super-teroristul Naqib. Annie se întâlnește cu Hughie, care vorbește despre utilizarea drogului V, care le conferă superputeri superputeri, dar Butcher apare și o împușcă pe Annie. | |||||
| opt | opt | „ M-ai găsit” „M-ai găsit” | Eric Kripke | Ann Koefel Saunders și Rebecca Sonnenshine | 26 iulie 2019 |
| Pentagonul este de acord să păstreze Drug V clasificat și îi pune pe băieți pe o listă de urmăriți, în timp ce Annie își vizitează mama și o întreabă despre drog. Jeff îl informează pe Underwater că Stilwell nu-l dorește înapoi în cei Șapte, provocându-l să aibă o criză de nervi. A-Train, scos costum, întâmpină discriminare rasială în magazin și începe să ia din nou Drug V. Butcher îl prezintă pe Hughie lui Mallory, care refuză să-i ajute, dar îi informează despre relația apropiată dintre Stillwell și Homelander și îl avertizează pe Hughie împotriva răzbunării. Hughie apelează la Annie pentru ajutor, dar aceasta refuză deoarece nu mai are încredere în el. Maeve se deschide față de Starlight și îi cere să fie ea însăși. În privat, Homelander îi recunoaște lui Stilwell că el este cel care a creat super-teroriștii din întreaga lume, după care aceștia fac sex. Într -o închisoare secretă a CIA, Huey îi eliberează pe Frenchy și pe MM, care la rândul său îl salvează pe Kimiko. Începe un schimb de focuri cu gardienii, dar Starlight vine în ajutorul „Băieților”. Train-A sosește și se confruntă cu Starlight, dar suferă un atac de cord. Hughie îi face un masaj al inimii, dar Starlight îl alungă pentru a nu-l pune în pericol. Butcher o ia pe Stillwell ostatic și îi atașează explozibili pe corpul ei pentru a-l scoate pe Homelander. Homelander dezvăluie că l-a torturat pe Fogelbaum pentru a afla adevărul despre Becca și copilul ei, după care îl ucide pe Stillwell și îl salvează pe Butcher de la o explozie. Ulterior, Homelander îi arată lui Butcher casa în care Becca își crește fiul comun. | |||||
Distribuția principală
|
Distribuție minoră
|
Oaspeți de seamă
|
Între 2008 și 2016, adaptarea în benzi desenate The Boys a fost în diferite stadii de dezvoltare. Columbia Pictures a fost inițial responsabilă pentru adaptarea filmului de 100 de milioane de dolari, cu Adam McKay ca regizor . Cu toate acestea, proiectul a fost abandonat din cauza unor diferențe creative între studio și McKay. Cu toate acestea, producția filmului a fost relansată de Paramount Pictures , care a reușit să-și asigure drepturile asupra proiectului în august 2012, [17] [18] [19] , dar apoi, pe 6 aprilie 2016, a fost anunțat că Cinemax va dezvolta în schimb . adaptarea de benzi desenate ca serial de televiziune.anularea planurilor originale pentru o adaptare cinematografică. Eric Kripke , Evan Goldberg și Seth Rogen au fost aduși și apoi angajați în timpul producției Preacher , Kripke servind ca showrunner al serialului și Goldberg și Rogen ca regizori. [20] Kripke, Rogen și Goldberg au fost, de asemenea, selectați ca producători executivi. Garth Ennis și Darick Robertson au fost aleși ca producători co-executivi. Companiile de producție confirmate care vor fi implicate în serial au fost Point Gray Pictures , Original Film și Sony Pictures Television . [17]
Cu toate acestea, pe 8 noiembrie 2017, Amazon Prime Video a reușit să-și asigure drepturile pentru The Boys și a început producția pentru primul sezon de opt episoade; producția sa era de așteptat să înceapă în primăvara lui 2018, cu o lansare planificată pentru 2019. La acea vreme, Amazon nu obținea niciun succes cu proiectele lor originale, ceea ce i-a determinat să facă mai multe acorduri cu Aegis din alte seriale de succes, în speranța de a face următorul serial dramă de gen de succes precum Game of Thrones , The Walking Dead și Stranger . Lucruri .. [21] S-a confirmat că seria a fost în dezvoltare de câteva luni înainte ca seria să fie comandată și s-a confirmat, de asemenea, că echipa de creație care fusese angajată pentru adaptările anterioare era încă atașată serialului. [22] [23] [24] Pe 30 aprilie 2018, Dan Trachtenberg i-a înlocuit pe Seth Rogen și Evan Goldberg ca regizori ai spectacolului. [25] Kripke, Goldberg, Rogen, Neal H. Moritz , Pavun Shetty, Ori Marmur, James Weaver, Ken Levine și Jason Netter au fost confirmați ca producători executivi ai serialului. Garth Ennis și Darick Robertson au fost angajați ca producători co-executivi. [17]
Întrucât The Boys este plasat într-un univers în care supereroii sunt interpretați ca celebrități corupte care abuzează de puterile lor, Kripke a vrut să exploreze modul în care vor fi portretizați în viața reală, ducând la mai multe discuții despre cum să dezminți vechiul mit al supereroului. El a recunoscut că este fan Marvel , dar crede că vechiul mit al supereroilor reprezentați în benzi desenate și filme nu se va întâmpla în viața reală, deoarece crede că oamenii sunt egoiști, crezând că o persoană nu va face ceva nobil de îndată ce el capătă brusc superputeri. [26] Fiind un fan de multă vreme al seriei de benzi desenate The Boys, Kripke a început să urmărească toate celelalte lucrări scrise de Garth Ennis în timp ce era la facultate. Cu toate acestea, nu avea nicio intenție să facă seria exact ca benzile desenate, simțind că va duce la dezastru, ceea ce l-a determinat să facă unele modificări în serie. Scriitorii au fost de acord că trebuie să aducă personajele potrivite pentru a ajusta povestea, atâta timp cât acestea sunt complexe și recunoscute. Pentru a echilibra echipele de satiră și supereroi ale serialului, Kripke a explicat: „Permitem oricărei comedie sau absurdități să iasă din contradicțiile naturale de a adăuga un element de fantezie în lumea reală. Așa că atunci când acești oameni trebuie să se chinuie și să ia tacos, devine pur și simplu amuzant.” [douăzeci]
Sezonul nu urmează complet povestea benzilor desenate, în ciuda faptului că a fost fidel seriei de benzi desenate, deoarece Kripke i-a menținut disciplinați pe scriitori cu intenția de a păstra simțul realității spectacolului, spunând: „Orice iese din acest medicament este viabil, și orice nu este. Se dovedește că nu ne putem permite să facem asta.” [27] Cea mai dificilă parte a spectacolului a fost când Starlight este agresată sexual, totul din cauza mișcării MeToo , care a dus la mai multe dezbateri și discuții despre cum să o adaptăm. Inițial a fost intenționat ca Starlight să plătească prețul pentru activitățile din culise din cadrul corporației, dar acest lucru a fost în cele din urmă schimbat pentru a o face publică. [26] O altă modificare a poveștii agresiunii sexuale este că Underwater atacă Starlight în loc de Homelander , The Express și Black Noir ca în benzile desenate. [28] [29] Povestea lui Becky, soția lui Butcher, a fost, de asemenea, schimbată, deoarece Kripke nu a vrut să folosească tradiția de a ucide personaje feminine pentru a motiva personajele și a vrut să surprindă cititorii ținând-o în viață în loc să o omoare după naștere. . [27] [30] [29] O altă schimbare majoră a seriei este scena avionului în care Homelander și Queen Maeve încearcă să salveze cetățenii din avion și lucrurile merg prost, după care prima decide să lase pe toți să moară. În benzi desenate, accidentul se petrecuse deja înainte de evenimentele din povestea din 11 septembrie , când cei Șapte au interceptat un avion care trebuia să se prăbușească în Turnurile Gemene în loc de doar Homelander și Queen Maeve, dar a mers și rău când Homelander din greșeală. a distrus avionul, ucigând pe toată lumea, inclusiv pe un membru al echipei. [29] [28] Acest lucru a fost schimbat pentru a explora în continuare dinamica dintre Homelander și Queen Maeve, precum și spectacolul plasat în zilele noastre. [31]
Spectacolul prezintă, de asemenea, personaje care nu apar în benzi desenate, dintre care unele se bazează pe cele existente în benzi desenate. Jack of Jupiter este înlocuit în serie de un personaj original și mai uman, cunoscut sub numele de Translucent, deși își păstrează puterea pielii indestructibile. Kripke a dezvăluit că a făcut schimbările pentru că a simțit că designul anterior asemănător extratereștrilor era prea fantastic pentru lumea creată de ei în serial și ar sparge mitologia personajelor umane născute cu puteri. [32] O-Father a fost, de asemenea, înlocuit în serie de personajul original Ezekiel, care este, de asemenea, portretizat ca un super cu tematică creștină , dar, spre deosebire de primul, el este portretizat nu ca un pedofil , ci ca un homofob ipocrit . [29] [33] Un alt personaj introdus în serie este Mesmer, deși spre deosebire de cele două anterioare, el nu se bazează pe niciun personaj introdus în benzi desenate și este în întregime original în serial. [29]
Pe 18 decembrie 2017, a fost anunțat că Erin Moriarty a fost distribuită în rolul principal al lui Annie January/Starlight . [6] Pe 17 ianuarie 2018, a fost dezvăluit că Anthony Starr , Dominic McElligott , Chace Crawford , Jesse Usher și Nathan Mitchell s-au alăturat distribuției principale ca membri ai The Seven. [5] În martie 2018, Laz Alonso , Jack Quaid și Karen Fukuhara s-au alăturat distribuției principale a seriei ca membri ai The Boys. [7] [4] [9] Pe 5 aprilie 2018, a fost confirmat că Karl Urban a fost ales ca rolul principal al lui Billy Butcher în serial. [3] Pe 16 mai 2018, a fost anunțat că Elisabeth Shue a fost distribuită ca Madelyn Stilwell în serie. [10] Pe 25 iunie 2018, Tomer Capon a confirmat că s-a alăturat distribuției principale ca Frenchie. [8] Pe 30 august 2018, Jennifer Esposito a anunțat că a fost distribuită în rolul recurent al agentului CIA Susan Raynor. [paisprezece]
Pe 5 octombrie 2018, în timpul New York Comic Con anual, a fost anunțat că Simon Pegg a fost ales ca tatăl lui Huey. [11] [12] Potrivit artistului Robertson, Hughie a fost atras în benzi desenate să semene cu Pegg după ce l-a văzut pe Pegg în sitcomul Freaks , dar Pegg s-a gândit că era prea bătrân pentru a juca rolul lui Hughie în serialul de televiziune. [34] Alex Hassell a apărut și în emisiune ca actor invitat, apărând ca Transparent. [13] Giancarlo Esposito a făcut o apariție ca invitat în finalul sezonului ca CEO-ul Vought International, Stan Edgar. [15] Haley Joel Osment s-a alăturat distribuției, de asemenea, într-un rol recurent ca super-eroul pensionar Mesmer. [16]
În timpul audițiilor lor, Starr și Usher au recunoscut că nu au fost inițial optimiști cu privire la obținerea rolurilor lor. Starr credea că nu era bărbatul pe care îl căutau și era convins că nu își va primi niciodată rolul. Starr a făcut o casetă de selfie doar pentru a-și „enerva” repetății, dar a reușit să obțină rolul și a decis să citească în sfârșit scenariul. Usher a simțit că propria sa audiție nu a fost concludentă, iar când a făcut-o a doua oară, încă nu era convins, dar în cele din urmă a recunoscut că a fost șocat că a reușit să obțină rolul. Pe de altă parte, Moriarty, Urban și Quaid au fost mai optimiști cu privire la rolurile lor respective. Urban a găsit personajul amuzant și ar fi fost prost să-l refuze, în timp ce Moriarty a trecut prin mai multe teste pe ecran în decurs de o oră și jumătate, ceea ce l-a impresionat pe Kripke. [35] [36]
În ciuda faptului că serialul este plasat în New York City , ca în benzile desenate, serialul a fost confirmat a fi filmat în Toronto, Canada . [37] Kripke a dezvăluit că serialul a fost programat să înceapă filmările în primăvara lui 2018 pentru o lansare în anul următor. Filmările pentru primul sezon au început oficial pe 22 mai 2018 la Toronto și erau programate să se desfășoare până pe 25 septembrie 2018. [22] [25] [38] [39] Cu toate acestea, producția emisiunii s-a încheiat oficial filmările pe 11 octombrie 2018. [40] [41] De asemenea, a fost confirmat că spectacolul va fi filmat parțial în orașele Mississauga și Hamilton în mai multe locații, inclusiv mall-ul Central Parkway, benzinăria Streetsville, Tim Hortons Field și reședința Fallsview. [42]
Pentru exteriorul sediului Vought International, echipa de filmare a folosit Roy Thomson Hall , situată în districtul de divertisment din Toronto. Structura clădirii a fost modificată digital și extinsă pentru a deveni Turnul celor Șapte. Pentru interiorul turnului, cu câteva camere și un hol modern unde compania celebrează petreceri de companie, filmările au avut loc în incinta Roy Thomson Hall. Pentru Times Square , echipa de producție a filmat în Young Dundas Square, situată în Toronto, și s-a apucat să facă modificări digitale folosind CGI . Cursa Shockwave Express a fost filmată la Tim Hortons Field din Hamilton. Stația Lower Bay a fost folosită pentru scenele de metrou, care a fost folosită și pentru unele scene din „ The Handmaid 's Tale ”. Echipa de filmare a filmat și în pavilionul acoperit cu zinc al Sherborne Common pentru înmormântarea victimelor aeronavei deturnate. Pentru conacul în care locuiește Dr. Jonah Fogelbaum, echipa a filmat la Parkwood Estate din Oshawa, Ontario . Pentru scena în care Annie refuză să-l ajute pe Hughie, echipa a filmat la Saint James Cathedral Church din Toronto. [39] [43]
The Boys prezintă peste 1400 de fotografii cu efecte vizuale create de DNEG TV, Framestore, Folks VFX, Mavericks VFX, Method Studios, Monsters Aliens Robots Zombies VFX, Mr. X, Pixomondo, Rocket Science VFX, Rodeo FX și Soho VFX. [44] Supraveghetorul de efecte vizuale, Stefan Fleet, a dezvăluit că studioul a decis să reducă puțin cantitatea de gore și gore pentru spectacol, cu intenția de a crea o lume mai credibilă, după mai multe discuții despre modul de interpretare a seriei de benzi desenate din emisiune. . Fleet explică că filmarea morții lui Robin a fost dificilă, deoarece trebuiau să-și dea seama cum arată corpul când este pulverizat la 500 fps. Scena a durat peste opt luni pentru a obține aspectul și tonul potrivit pentru povestea din filmare, folosind camera Phantom și un braț robotic gigant, mai bine cunoscut sub numele de Bolt High-Speed Cinebot, pentru a obține poziția corectă a camerei. [45] În cele din urmă, totul a fost făcut în întregime în CGI datorită direcției artistice și a timpului acordat pentru a aduce o mulțime de gore hands-on. O bombă de antrenament a fost folosită pentru scena morții lui Transparent, deoarece aveau nevoie doar să detoneze o bombă de sânge de antrenament în camera în care a fost filmată. În primul episod au fost folosite peste 300 de cadre, unele secvențe cu cinci cadre care au mai mult de 20 de cadre. [46]
Producătorul executiv al Framestore, Christopher Gray, a dezvăluit că mașina folosită pentru scena de deschidere a primului episod a fost de fapt parcata pe stradă și apoi distrusă pe bune, în timp ce scenele cu Queen Maeve au fost filmate separat și apoi adăugate folosind CGI. Framestore a fost, de asemenea, responsabil pentru secvența de luptă din episodul final, lucrând timp de opt săptămâni pentru a obține cercetări relevante despre modul în care lumina călătorește cu încetinitorul. Fotografia Femto a fost folosită pentru scenă pentru a vizualiza fotonii și a permite spectatorilor să vadă detalii fine în succesiune rapidă. [47] Pentru lupta dintre Butcher și Transparent, doppelgänger-ul acestuia din urmă a folosit un costum de urmărire gri, pe care dl. X l-a șters folosind-o ca referință de animație, urmărind un digi-dublu al personajului Transparent, simulând sânge pe el și adăugând efecte pentru a-l porni și dezactiva. Din această cauză, Urban a fost nevoit să memoreze lupta și a fost nevoit să o repete de mai multe ori. DNEG a fost responsabil pentru scena în care Homelander distruge avionul la sfârșitul primului episod, unde Starr a fost atârnat de fire pentru a reprezenta scena zborului, care a fost surprinsă folosind imagini de pe ecranul verde. Echipa de efecte vizuale a fost responsabilă pentru proiectarea tipului potrivit de evidențieri anamorfice pentru ochii laser ai lui Homelander, cu intenția de a-i face unici pentru a se potrivi cu personalitatea personajului. Soho VFX a fost, de asemenea, responsabil pentru scena delfinilor, spunând că un delfin verde a fost folosit pentru a-l transforma apoi într-o versiune CG. Fleet a recunoscut că i-a plăcut experiența și a spus: „Le-a venit și ideea să-l pună să cadă la pământ înainte să fie lovit de un camion. Sunt acele mici detalii care o fac grozavă.” [45]
Christopher Lennertz a fost angajat ca compozitor al spectacolului. [48] [49] Un album de muzică a fost lansat pe 26 iulie 2019 împreună cu sezonul serialului. [50] [51]
Toată muzica compusă de Christopher Lennertz.
| Băieții: sezonul 1 (muzică din seria originală Amazon) | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Coloana sonoră de Christopher Lennertz | ||||||||||
| Data de lansare | 26 iulie 2019 | |||||||||
| Gen | Coloana sonoră | |||||||||
| Durată | 84:24 | |||||||||
| eticheta | Madison Gate Records | |||||||||
| Cronologia muzicii pentru seria „The Boys” | ||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
| Nu. | Nume | Durată |
|---|---|---|
| unu. | „Translucent în viață” | 1:15 |
| 2. | „Jaf de camion” | 1:34 |
| 3. | Măcelar | 2:39 |
| patru. | Lumina stelelor | 1:17 |
| 5. | Pe Trail | 0:55 |
| 6. | Homelander și Stillwell | 2:16 |
| 7. | „Rasa secolului” | 1:04 |
| opt. | Băieții sosesc | 1:19 |
| 9. | Hughie Stalls Starlight | 1:23 |
| zece. | "Maeve Spars" | 0:37 |
| unsprezece. | „Începe cursa” | 2:00 |
| 12. | „Popclaw Climaxs” | 0:56 |
| 13. | Deturnarea | 2:45 |
| paisprezece. | „Răpirea translucidă” | 1:10 |
| cincisprezece. | Bombă la fund | 2:42 |
| 16. | „Explodează translucid” | 4:06 |
| 17. | Sala de gunoi Hughie | 1:29 |
| optsprezece. | „Vizitele translucide Hughie” | 1:13 |
| 19. | „Planul de plantare a insectelor” | 0:51 |
| douăzeci. | Doc Patrol | 1:50 |
| 21. | "Eu sunt eroul" | 3:15 |
| 22. | Vought | 1:14 |
| 23. | „Starlight face echipă” | 0:43 |
| 24. | „Prima ucidere a lui Frenchie” | 1:35 |
| 25. | Discursul patriei | 1:42 |
| 26. | „Discursul încurajării măcelarului” | 2:28 |
| 27. | „Salvează femeia” | 1:35 |
| 28. | „Frenchie Lost Female” | 1:46 |
| 29. | „Tragatorul mort” | 0:57 |
| treizeci. | „Foot de foc la spital” | 1:12 |
| 31. | Baros de lângă mormânt | 2:24 |
| 32. | „Iubita lui Maeve” | 1:57 |
| 33. | "NICU" | 0:51 |
| 34. | „Confruntarea la cort” | 1:22 |
| 35. | „Discursul Starlight” | 2:13 |
| 36. | Intrați | 1:50 |
| 37. | „Cavalerul Negru nu” | 1:07 |
| 38. | „Povestea de fundal a lui Kimiko” | 1:20 |
| 39. | „Ulonare cu metroul” | 1:01 |
| 40. | „Mesmer and Homelander” | 1:36 |
| 41. | "Huratorul" | 0:30 |
| 42. | Măcelarul îi spune lui Hughie | 1:53 |
| 43. | Hughie Kisses Starlight | 1:03 |
| 44. | „Memoria lui Robin” | 2:02 |
| 45. | SBS | 2:09 |
| 46. | „Întotdeauna o alegere” | 2:39 |
| 47. | Super terorist | 1:36 |
| 48. | „Apare trenul A” | 1:34 |
| 49. | "Shot Out" | 2:49 |
| cincizeci. | „Am pe Teddy” | 2:40 |
Pe 26 septembrie 2018, a fost lansat posterul oficial al seriei, care seamănă cu coperta The Boys Issue #1 . [52] [53] În timpul New York Comic Con din octombrie 2018, a fost lansat primul trailer pentru serie. [54] Trei luni mai târziu, pe 24 ianuarie 2019, Seth Rogen a postat un teaser trailer prin contul său de Twitter . [55] Steve Sey de la JoBlo a remarcat că serialul oferă o privire în „lumea bolnavă și tristă a unei echipe super-putere a CIA a cărei sarcină este să supravegheze îndeaproape o comunitate de supereroi care, de-a lungul timpului, și-au lăsat creșterea și puterile le merg la cap”. De asemenea, el i-a văzut pe cei șapte ca „un grup asemănător Ligii Justiției de indivizi superputeri care, după ce au fost în mod constant ridicați la piedestalul societății, s-au transformat în răufăcători care mint, beau și violează toată ziua”. [56] Pe 17 iunie 2019, încep să fie lansate postere separate pentru membrii celor Șapte cu sloganul „Nu vă întâlniți niciodată cu eroii”, care reflectă modul în care se comportă fiecare dintre ei în serie. [57] Pe 29 aprilie 2019, spectacolul a avut premiera la Festivalul de Film Tribeca prezentat de AT&T , unde a fost proiectat primul episod, iar Kripke, împreună cu distribuția, a povestit publicului despre spectacol. [58] [59]
Primul sezon din The Boys a avut premiera pe 26 iulie 2019 pe serviciul de streaming Amazon Prime Video . [60] [61] În ziua lansării, a fost confirmat că serialul fusese lansat doar cu câteva ore mai devreme, pe 25 iulie 2019. [62]
Pe Rotten Tomatoes, primul sezon a primit un rating de 85% bazat pe 104 recenzii, cu un rating mediu de 7,6/10. Consensul site-ului spune: „În timp ce opiniile spectatorilor pot varia, entuziasmul aprig și dorința The Boys de a se angaja în subiecte grele și actuale vor atrage cu siguranță pe cei care caută un nou grup de anti-eroi pentru care să susțină”. [63] Pe Metacritic, sezonul are un scor mediu ponderat de 74 din 100 pe baza recenziilor a 19 critici, indicând „recenzii favorabile în general”. [64]
Christopher Lawrence de la Las Vegas Review-Journal a scris: „Ireverenți, încântător de cinici, Băieții urmăresc lăcomia și corupția din spatele complexului industrial de supereroi”. [65] Mel Campbell de la Screen Hub a comentat: „Seria șocant de violentă și deschis politică de la Amazon este un antidot ironic, dar revigorant, împotriva super-franșizării. … Băieții ne aruncă în față obsesiile noastre culturale urâte.” [66] Daniel Feenberg de la The Hollywood Reporter a comentat într-un răspuns pozitiv: „Va trebui să verific din nou The Boys după câteva episoade pentru a vedea dacă cinismul invadator ruinează ceea ce găsesc inițial promițător aici”. [67] Graeme Virtue de la The Guardian a dat seriei patru stele din cinci și a scris: „În timp ce ambii au o inocență atrăgătoare, Starlight Moriarty, întărită, dar nedesfiată, simte, în consecință, că împiedică totul să se destrame în întuneric”. [68] Christy Puchko de la IGN acordă primului episod un 7.2/10 și laudă modul în care povestea este preluată din benzi desenate, dar cu răsturnări inteligente. Puchko laudă distribuția, în special, „Moriarty aduce o nuanță actoriei sale care nu lasă Starlight să se simtă ca o fată bidimensională. Ea nu este naiva. E plină de speranță. Și ea este o luptătoare. Băieții explică totul pe scurt. Ea conchide: „The Boys poate fi încă o aventură captivantă, deoarece subminează așteptările genului de familie, cu răsturnări întunecate și scene grafice fără scuze de sex și violență. Episodul în premieră are de făcut o mulțime de expunere, dar Kripke lucrează la câteva momente uimitoare, explozii de distracție și secvențe de acțiune stelare.” [69]
Liz Shannon Miller de la The A.V. Club a scris: „ Karl Urban se dovedește a fi un interpret complet dedicat ca Billy Butcher, a cărui dedicare de a distruge „superi” are un avantaj personal, desigur, dar din nou, când vezi ce le place oamenilor. pe care o fac, atât în mod flagrant fals, cât și maleficul Homelander ( Anthony Starr ), devine clar că și-a dedicat viața acestei sarcini.” [70] Matthew Dessem de la Slate a comentat: „The Boys este o deconstrucție expertă a poveștilor cu supereroi, cu o privire de iarnă adecvată asupra puterii instituționale, fie ea corporativă, guvernamentală, religioasă sau în pelerină”. [71] Andrew Wyatt de la Cinema St. Louis a lăudat seria pentru umorul și temele sale, scriind: „Da, este cinic și extrem de violent, dar ceea ce îi deosebește pe The Boys este fascinația sa autentică față de anxietățile, obsesiile și defectele umane ale personajelor sale”. [72] Meaghan Navarro de la Bloody Disgusting a lăudat serialul pentru povestea sa captivantă, obținându-i un punctaj de 4,5 din 5 și a scris: „Niciun cadru nu a fost cruțat în crearea acestui univers nuanțat, plin de umor negru, de sânge și violență. Toate cele opt episoade sunt concepute și structurate cu măiestrie pentru a spune o singură poveste închegată, care te va face să râzi, să râzi și să te distrezi în egală măsură.” [73] Matthew Gilbert de la The Boston Globe a scris: „Intrama comediei negre a lui Amazon nu este niciodată plictisitoare și, cu cât aflăm mai multe despre această lume bizară a super-urilor care găzduiesc show-uri și ședințe foto cu diverse crime, cu atât mai bine. … Distribuția este grozavă, în special Shu, care este foarte eficient; Quaid, ale cărui acțiuni nevrotice, dar curajoase, sunt fermecătoare; și Urban, care este ghidul gonzo al lui Huey. Dar adevărata vedetă din The Boys este situația în sine.” [74]
Ben Travers de la IndieWire a dat spectacolului un „B”. El a comentat că „Având în vedere efectele speciale de top și scenariul solid din spatele The Boys, există încă mult potențial în acest univers bine realizat. Să sperăm că acest final a salvat cu adevărat pisica.” [75] Mike Hale de la The New York Times a lăudat serialul pentru că este diferit de serialele tradiționale cu supereroi, inclusiv cele produse de Netflix , afirmând: „The Boys, între timp, oferă o plăcere inteligentă, relaxată, pe care o arată majoritatea celor de la Marvel pe Netflix. , cei mai apropiați omologi ai săi, nu au reușit”. [76] Daniel D'Addario de la Variety a recunoscut potențialul primului episod, deși a criticat tonul acestuia, scriind: „Toți spectatorii de la Tribeca trebuiau să vadă a fost primul episod, iar Băieții ar putea fi orice.” în timp ce continuați. Însă tonul pe care îl dăduse la prima sa incursiune îi era vag familiar – un sentiment că era suficient să comită o încălcare singur. Dacă acest spectacol chiar își bate joc de obiectivul larg deschis al divertismentului cu supereroi, va trebui să găsească viteza a doua și rapid.” [77] Vinnie Mancuso de la Collider a evaluat temele de comentarii sociale ale emisiunii și a acordat întregului sezon 5 din 5 stele: „La fel ca Watchmen de Alan Moore la sfârșitul anilor ’80, Băieții are potențialul de a fi o deconstrucție a supereroilor timpului nostru. . Mai puțin aruncarea cu ochiul în spatele cortinei și o privire mai jalnică în spatele like-urilor din rețelele de socializare și numerelor de box office, o poveste care reușește să fie sfâșietor de relevantă, în timp ce găsește timp să-l pună pe Karl Urban să omoare o cameră plină de bandiți cu ajutorul unui copil super-puternic. ." [78]
În octombrie 2019, firma de rating Nielsen a anunțat că a început să urmărească audiențele pentru programele Amazon Prime. The Boys a atras 8 milioane de telespectatori în primele 10 zile de la premiera serialului, devenind unul dintre programele originale cu cele mai mari încasări de pe Amazon Prime. [79] [80]
Wade Barnett, David Barbie, Mason Kopeikin, Brian Dunlop, Ryan Brealey, Chris Newlin, Christopher Brooks, Joseph T. Sabella și Jesy Ruppel au fost nominalizați pentru munca lor la episodul „Such Game” la un premiu Creative Emmy la categoria „Cel mai bun. Editare". sunet pentru o serie de comedie sau dramă (o oră)" în 2020. [81]
| " Băieți " | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| Povestiri |
| ||||
| Personaje |
| ||||
| Adaptări | |||||