Limbi quechuan periferice

Limbile quechuan periferice (Quechua II, Quechua A, wampui, waipuna; Wamp'uy rimay ) este cea mai extinsă dintre cele două ramuri ale limbilor quechuan sau dialecte ale limbii Quechua . Aceste varietăți de quechua sunt vorbite de marea majoritate a vorbitorilor.

Limbile quechuan periferice se împart în 3 grupuri separate geografic.

Grupul North Quechuan

• Grupul Quechuan de Nord (II-B, chinchay) este distribuit în Ecuador , sudul Columbiei și nordul Peru , cu peste 2 milioane de vorbitori. Mulți dintre ei au experimentat influența de substrat a limbilor vorbite în aceste teritorii în epoca pre-incaică. Majoritatea dialectelor acestui grup sunt grupate sub denumirile „ quechua ecuadoriană ” sau „quichua”. Include:
  • Chachapoyas Quechua ( Chachapuya )
  • San Martin Quechua (lamista; Lamas-Luritu )
  • Quichua amazonian (inclusiv Inga în Columbia )
  • Quichua ecuadoriană de munte
    • Quechua standard ecuadorian (în spaniolă: quichua ecuatoriano unificado , ketch: shukllachishka kichwa ) - bazată pe dialectele montane din centrul Ecuadorului

Caracteristici fonetice

În Quechua II-B, consoanele sunt de obicei exprimate după n (de exemplu ['in'ga] în loc de ['in.ka]). Reflexul [q] sudic este pronunțat ca [k] și, în consecință, nu există modificări ale vocalelor cauzate de apropierea de acest fonem și caracteristic altor variante de quechua.

Grupul South Quechuan

• Grupul South Kechuan (II-C, Chinchai) este cel mai mare din punct de vedere al numărului de vorbitori (mai mult de 7 milioane de persoane). Include dialecte:
  • ayakuchan (ayacucho, chanca; Chanka ) - la sud de Peru;
  • Cusco-Boliviană (cusco-collao; Qusqu-Qullaw ) - sud-estul Peruului, nordul Chile, nordul și sud-vestul Bolivia ;
    • Cuscan ( spaniolă  Cusqueño ; Quechua Qusqu Runasimi , Qusqu Qhichwa )
    • Bolivia de Sud
  • santiagueño ( Arhintinap runasimin ) - provincia Santiago del Estero din Argentina ;
  • Quechua clasic dispărut - limba oficială a Imperiului Inca ;
  • limba literară modernă sudică Quechuan ( Quechua sureño unificado ) - folosită în Peru, Bolivia și Argentina; pe baza dialectelor Cusco si Ayacucho .

Caracteristici fonetice

În Quechua II-C, tr se schimbă de obicei în ch și sh în s sau h . Literele -p și -k de la sfârșitul unei silabe reprezintă sunetul [x], iar -q sunetul [χ]. În Ayakuchan, litera q indică sunetul [χ] în toate pozițiile. Aceste soiuri de Quechua (cu excepția lui Ayacuchan) au în plus consoane aspirate și abortive .

Grupul Yunkai

• Grupul Yunkai (II-A, Yungai) include 5 idiomuri vorbite de 60.000 de oameni. în câteva enclave izolate din nord-vestul și centrul Peruului; identificarea acestui grup rămâne problematică. Aceste idiomuri arată caracteristicile Quechua I și II, în timp ce relația lor genetică strânsă între ele este discutabilă. În unele versiuni ale clasificării, ele ies în evidență ca o ramură separată a Quechua III . Există, de asemenea, argumente puternice pentru separarea acestor idiomuri între Quechua I (limba Pacaraos ) și Grupurile B ( Kachamarca , Cañaris-Incahuasi ) și C ( Lyncha și Laraos ) ale ramurii Quechua II.

Diferențele morfologice majore între Quechuan I și II

Literatură

• Gerasimov D. V. Limbi Kechuan // Marea Enciclopedie Rusă, volumul 13, Moscova: Editura științifică „Marea Enciclopedie Rusă”, 2009.