Pop (film)

„ Pop ” este un film istoric rusesc regizat de Vladimir Khotinenko . Primul lungmetraj filmat sub auspiciile Patriarhiei Moscovei și cu participarea activă a Patriarhului Moscovei și al Întregii Rusii Alexy II [1] .

Filmul vorbește despre una dintre paginile puțin studiate ale istoriei Marelui Război Patriotic  - activitățile Misiunii Ortodoxe din Pskov . Din august 1941 până în februarie 1944, preoții din țările baltice au reînviat viața bisericească în teritoriile ocupate de germani de la Pskov până la Leningrad .

Plot

Iunie 1941, micul sat Tikhoe din regiunea Pskov. Rectorul unei mici parohii, părintele Alexandru Ionin, poartă discuții fără grabă cu Maica Alevtina și este angajat în treburile lumești obișnuite. El va termina slujba de duminică în două ore. Peste două zile nemții vor intra în sat. Peste două luni va începe cea mai importantă misiune din viața lui, în care nu vor exista fapte de mare profil și miracole biblice, ci principalul va fi întoarcerea credinței oamenilor. Și datoria preotului se va transforma într-o ispravă sacră...

Potrivit regizorului Vladimir Khotinenko :

... În poză nu există un sens ideologic sau didactic, dar acestea sunt descoperirile care pot schimba ceva în minte. Până la urmă, încă nu avem altă idee națională, cu excepția victoriei în Marele Război Patriotic. Ne amintim de ea și suntem mândri de ea. Acum suntem pregătiți să înțelegem câteva pagini complexe ale războiului, pe care nu le cunoșteam sau nu le puteam înțelege înainte.

Distribuie

• Sergey Makovetsky  - tatăl Alexander Ionin
• Nina Usatova  ca mama Alevtina, soția tatălui lui Alexandru
• Elizaveta Arzamasova  ca Eva Ionina, evreică, fiica adoptivă a tatălui lui Alexandru
• Kirill Pletnev  - Alexey Lugotintsev
• Anatoly Lobotsky  în rolul colonelului Ivan Fedorovich Freigauzen
• Anna Gulyarenko  - Timofeeva
• Stepan Morozov  - Vladykin, un polițist
• Victoria Romanenko  ca Masha, mireasa lui Alexei Lugotintsev (ucis de germani)
• Innokenty Sichkar  - Tutun
• Ruslan Yagudin  - Stilyaga
• Gennady Garbuk  ca Nikolay Toroptsev, tatăl lui Masha
• Alexander Doronin  - tatăl Georgy Banigson
• Vadim Zhuk  - Moses Suskvin, tatăl Evei
• Alexandru Zavialov  - Rozanov
• Nikolay Ryabychin  - Stepan
• Alexey Senchilo  - Hans
• Yuri Tsurilo  - Mitropolitul Vilnei și Lituaniei Sergius (Voskresensky)
• Egor Shikh  ca Kostya Toroptsev, fratele lui Masha
• Natalya Voloshina  - partizan

Producție

În perioada de lucru la scenariu și filmări, filmul și-a schimbat de mai multe ori numele - „Pe râurile Babilonului”, „Misiunea Pskov”, „Transfigurarea la față”.

Filmul a fost filmat de compania de film a Bisericii Ortodoxe Ruse „ Enciclopedia Ortodoxă ” bazată pe romanul cu același nume al lui Alexander Segen . Scriitorul a acționat ca scenarist în film [2] . Poza a fost realizată cu binecuvântarea regretatului Patriarh Alexi al II-lea , sub patronajul președintelui Rusiei Dmitri Medvedev și al prim-ministrului Rusiei Vladimir Putin , cu sprijin financiar din partea Ministerului Culturii , Gazprom , Renova Media și Spațiul Federal. Agentie .

Filmările au avut loc în Pskov și regiunea Pskov, Riga , Praga și Belarus .

La filmări a participat grupul militar-istoric din Belarus „Tovarăși de arme”.

Închiriere

Filmul a fost lansat pe scară largă în noaptea de Paște 2010 [3] .

Filmul a eșuat la box office  - cu un cost de producție de 6,8 milioane de dolari, taxele în toate țările de închiriere s-au ridicat la doar 1,7 milioane de dolari [4] .

În 2012, din ordinul reprezentanței Bisericii Ortodoxe Ruse din Thailanda , au fost înregistrate 200 de DVD-uri cu filmul „Pop” („บาทหลวง”) subtitrat în limba thailandeză [5] . Hegumen Oleg (Cherepanin) a explicat: „Am întrebat deținătorii drepturilor de autor a acestui film, l-am primit, am făcut subtitrări în thailandeză. Acum acest film este la mare căutare atât printre studenții thailandezi care studiază limba rusă, cât și printre enoriașii noștri. Plănuim să o arătăm la televiziunea locală prin cablu, pentru ca atât cei care înțeleg limba, cât și cei care nu o cunosc, să se familiarizeze cu această imagine frumoasă” [6] .

Recenzii

Patriarhul Moscovei și al Întregii Rusii Kirill :

… Filmul mi-a făcut o impresie foarte bună. Aș dori să felicit echipa de creație care a lucrat la acest film. Și Doamne ferește că a primit recunoașterea telespectatorilor noștri. În orice caz, acesta este un cuvânt important și veridic despre viața Bisericii Ruse în anii grei ai războiului.

Potrivit protopopului Gheorghi Mitrofanov , filmul lasă un sentiment de „jumătate de adevăr” [3] :

Filmul <...>, din păcate, se remarcă prin <...> arbitrar semnificativ în ceea ce privește descrierea evenimentelor istorice. <...> Un sat ciudat, mai degrabă o fermă care apare în film, ridică întrebări. Este suficient să ne uităm la felul în care tinerele colhozeze sunt îmbrăcate în club: în orașe nu se umbla așa în niciunul. Trebuie să fim conștienți de situația îngrozitoare în care se afla regiunea Pskov în ajunul războiului... <...> Majoritatea populației i-a perceput pe partizani ca pe o mare nenorocire, prin urmare polițiștii din populația locală erau adesea percepuți pur și simplu ca oameni care protejează atât de arbitrariul partizanilor, cât și de arbitrariul soldaților germani. <...> Desigur, printre polițiști erau destul de mulți care puteau fi considerați criminali de război, dar cea mai mare parte a polițiștilor erau localnici care încercau să mențină măcar o oarecare pace și prosperitate în satul lor, în familiile lor. De aceea imaginea pare foarte ciudată când preotul refuză să îngroape polițiștii, adică aceștia sunt fiii, frații și soții turmei sale, țăranii acestui sat. <…>

Dar, per total, filmul este foarte controversat și inegal. Este foarte bine că un regizor atât de remarcabil a apelat la o astfel de temă interzisă până de curând, dar este foarte trist că nu am simțit această dorință de libertate deplină, atât de creativitate artistică, cât și de dorința de a transmite autenticitate istorică...

În general, filmul este vulnerabil atât din punct de vedere istoric, cât și spiritual, deoarece realitatea istorică este departe de a fi de încredere, dar din punct de vedere spiritual, nu vedem în personajul principal, în primul rând, un pastor, predicator, mărturisitor, misionar, educator, dar îl vedem doar ca un agitator și asistent social.

Premii și premii

• XVII Festivalul de Film „ Fereastra spre Europa ”. Premiul Uniunii Jurnaliştilor din Rusia ( 2009 ).
• Marele Premiu al celui de-al VI-lea Festival Internațional de Film „Radiant Angel” (2009).
• Marele Premiu al Festivalului Internațional de Cinema și Media Ortodoxe „Pokrov” ( Ucraina , 2009).
• „Vulturul de aur” . Premiul la nominalizarea „Cea mai bună actriță în rol secundar” - Nina Usatova .
• Primul Premiu Patriarhal în domeniul cinematografiei [7]
• Vladimir Khotinenko pentru filmul „Pop” a fost premiat de Biserica Ortodoxă Letonă [8]

Coloana sonoră

Protagonistul ascultă un disc de gramofon cu o înregistrare a corului din actul al treilea al operei „ Nabucco ” ( 1842 ) de Giuseppe Verdi  - Va, pensiero .

Filmul se termină cu „By the Rivers of Babylon” – Psalmul 136 de Boney M. – care este întrerupt de soneria ortodoxă „On the Rivers of Babylon” (titlul original al filmului).

Vezi și

• Misiunea Ortodoxă din Pskov
• Alexy Ionov  este prototipul personajului principal al filmului.
• Wilfried Karlovich Shtrik-Shtrikfeldt  - prototipul colonelului Ivan Fedorovich Freigauzen.

Note

1. ↑ Alexander Segen . Misiunea ortodoxă din Pskov în timpul Marelui Război Patriotic Arhivat 24 septembrie 2009 la Wayback Machine // Pravoslavie.ru .
2. ↑ Holy Lubok Arhivat 28 noiembrie 2016 la Wayback Machine . // Ziar independent . - 13.5.2016.
3. ↑ 1 2 Protopopul Georgy Mitrofanov: filmul „Pop” a provocat un sentiment de jumătate de adevăr . Copie de arhivă din 27 noiembrie 2016 la Wayback Machine . // RIA Novosti , 5.4.2010.
4. ↑ 10 cele mai importante eșecuri din istoria cinematografiei ruse Arhivat 9 decembrie 2012 la Wayback Machine . // Forbes.ru , 12/6/2012.
5. ↑ Filmul rusesc „Pop” va fi difuzat în Thailanda subtitrat în limba thailandeză. Copie de arhivă din 27 noiembrie 2016 la Wayback Machine // RIA New Day, 12/12/2012.
6. ↑ Ortodoxia în Thai: Bangkok, Phuket, Koh Samui, apoi peste tot. Interviu cu reprezentantul Bisericii Ortodoxe Ruse din Thailanda Arhimandritul Oleg (Cherepanin) Copie de arhivă din 13 noiembrie 2017 pe Wayback Machine // Pravoslavie.ru
7. ↑ Filmul „Pop” a fost distins cu primul Premiu Patriarhal în domeniul cinematografiei Copie de arhivă din 2 mai 2010 la Wayback Machine // Patriarchy.ru
8. ↑ Regizorul Vladimir Khotinenko pentru filmul „Pop” a fost distins cu Premiul Biserica Ortodoxă Letonă Arhivat 18 mai 2010 pe Wayback Machine // Sedmitsa.ru

Link -uri

• Biserica de pe ambele părți ale frontului  - o masă rotundă în redacția revistei Tatyana's Day dedicată filmului „Pop”
• Un nou roman al lui Alexander Segen „Pop” a fost publicat simultan cu lansarea filmului cu același nume de către compania de televiziune „Enciclopedia Ortodoxă” // Enciclopedia Ortodoxă
• POP. Lungmetraj despre istoria misiunii din Pskov (program TV 29.08.09) // Sedmitsa.ru
• Ekaterina Gogoleva. Serghei Makovetsky și Vladimir Khotinenko despre filmul „Pop” . RuData (14 august 2009). Preluat: 29 august 2014. (nedefinit)
• Film despre preoți colaboratori nominalizați la premiul de film patriarhal
• Natalia Teryaeva. Povestea „Preotului” // „ Totuși ” din 8 mai 2012 - recenzie
• Isus sau Patria - locuitorii ortodocși din Khabarovsk au discutat despre filmul „Pop”
• Spectatorii prelegerii filmului „Lumină! Aparat foto! Motor!" a participat la discuția despre filmul „Pop”

Site-uri tematice	AllMovie ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet