Ortodoxie sau moarte!

„Ortodoxie sau moarte!” ( greacă Ὀρθοδοξία ἢ θάνατος! ) este sloganul unor creștini ortodocși din Grecia . În Federația Rusă, este recunoscut ca extremist și inclus în Lista federală a materialelor extremiste sub numărul 865 prin decizia Tribunalului districtual Cheryomushkinsky din Moscova .

Originea și utilizarea sloganului

Motto-ul „Ortodoxie sau moarte!” ( greacă Ορθοδοξία ή θάνατος! ) este înscris în greacă pe steagul negru al mănăstirii Athos din Esfigmen , ai cărei frați răzvrătiți au refuzat să-l pomeni pe episcopul conducător al Sfântului Munte  , Patriarhul Constantinopolului, în semn de protest față de dialogul teologic roman . Biserica Catolică și alte contacte ecumenice ale acesteia din urmă [1] . Motto-ul de deasupra Esphigmenos este o parafrază a motto-ului național grec Ελευθερία ή θάνατος ! („Libertate sau moarte!”), care a apărut în timpul Războiului de independență al Greciei față de Imperiul Otoman în anii 1821-1829.

Potrivit savantului religios Roman Lunkin , în Rusia, acest slogan a apărut în anii 1990 printre conservatorii ortodocși și un număr de adepți binecunoscuți ai credinței ( Konstantin Kinchev , Ivan Okhlobystin ), susținători ai mișcărilor monarhiste și unii clerici ( Hegumen Sergius (Rybko) ) [2] . În 1997-1999, un almanah jurnalistic cu tiraj redus „Ortodoxia sau moartea!” [3]

Sloganul „Ortodoxie sau moarte” este popular printre reprezentanții unor organizații publice ortodoxe (de exemplu, Uniunea Purtătorilor de Stendard Ortodocși ). [4] Potrivit purtătorilor de banner , acest slogan ar trebui interpretat astfel: [5]

Esența acestui apel este exclusiv de natură religioasă și se referă la creștinii ortodocși, care își declară astfel alegerea vieții și disponibilitatea de a muri pentru Hristos, ca toți sfinții martiri , chiar dacă li se oferă să renunțe la Ortodoxie sau să fie de acord cu o denaturare a ortodocșilor. dogmă chiar și sub amenințarea cu moartea.

Într-un tricou cu acest slogan , Konstantin Kinchev , liderul grupului Alisa , a oferit interviuri și a apărut în repetate rânduri la concertele sale [6] , explicând sensul pe care îl dă acestei proverbe: „Pentru mine, nu este nimic deosebit în acest. Îmi amintesc doar cuvintele Sfântului Teofan Reclusul , pe care îl cinstesc . El a spus: „Nu știu cum cineva, dar nu pot fi salvat fără Ortodoxie”. Eu doar repet acele cuvinte . ” [7]

Atitudinea episcopiei și a reprezentanților Patriarhiei Moscovei

Patriarhul Moscovei și al Întregii Rusii, Kirill , în martie 2009, într-un cuvânt rostit în Săptămâna Ortodoxiei , a îndemnat să nu se încreadă în vorbitori cu un slogan similar: [8] [9]

Dacă auzim cuvintele „Ortodoxie sau moarte!”, trebuie să ne ferim de un astfel de predicator. Niciun apostol nu a spus asta. Ortodoxia este frumusețea vieții, iar moartea este decăderea, rezultatul căderii, acțiunea diavolului. În ochii acestor oameni nu vei găsi dragoste - acolo arde focul mândriei.

În vara anului 2010, a fost raportat că episcopul Pitirim (Volochkov) de Syktyvkar și Vorkuta a vorbit în apărarea sloganului : „Această inscripție nu este în niciun caz „extremistă”. Fără Sfânta Ortodoxie chiar murim!” [10] .

În același timp, șeful serviciului de presă al Patriarhului Moscovei și al Întregii Rusii , Vladimir Vigilyansky , a declarat că nu vede extremism în fraza: „Această declarație nu este îndreptată nimănui, nu forțează nimic. Oamenii vorbesc despre propria poziție, este alegerea lor personală” [11] .

Recunoașterea sloganului ca extremist

La 21 decembrie 2010, prin decizia Tribunalului Districtual Cheryomushkinsky din Moscova, sloganul „Ortodoxie sau moarte!” , tipărit pe tricouri [12] prezentate pe resursa de internet www.russiansymbol.ru , a fost recunoscut drept extremist și inclus în Lista Federală a Materialelor Extremiste sub numărul 865 [13] . Potrivit concluziei experților de la Institutul Rus de Studii Culturale , această inscripție incită la ura religioasă și promovează superioritatea cetățenilor unei religii în raport cu alta [2] [4] [14] .

Cu toate acestea, la 21 aprilie 2011, Judecătoria Lublin a respins propunerea procurorului de a recunoaște tricoul cu inscripția „Ortodoxie sau moarte!”. și reprezentarea simbolurilor ortodoxe cu cranii prin material extremist [15] [16] , pe baza concluziei unei examinări cuprinzătoare, care a fost efectuată de Centrul criminalistic federal rus din subordinea Ministerului Justiției al Federației Ruse [17] [ 18] .

În ciuda faptului că deciziile celor două instanțe se contrazic, pe site-ul Ministerului Justiției sloganul „Ortodoxie sau moarte” se află în Lista Federală a Materialelor Extremiste cu referire la decizia Tribunalului Districtual Cheryomushkinsky [5] [19] .

Pe 20 septembrie 2012, Vitali Milonov , membru al Adunării Legislative din Sankt Petersburg , a declarat într-un interviu acordat radio Echo of Petersburg că astăzi sloganul „Ortodoxie sau moarte!” nu mai este pe lista materialelor extremiste. Deputatul a explicat că i-a cerut personal fostului ministru adjunct al justiției Viktor Yevtuhov să-și reconsidere atitudinea față de slogan [20] [21] . Totuși, sloganul „Ortodoxie sau moarte” este încă pe lista materialelor interzise sub numărul 865 [22] .

La 20 februarie 2013, pe baza deciziei Tribunalului orașului Novomoskovsk din regiunea Tula, pliantul „Ortodoxia sau moartea”, care conținea discursul preotului Vasily Novikov, a fost recunoscut drept extremist [23] .

În vara anului 2013, Procuratura orașului Volhov, referindu-se la decizia Curții Cheryomushkinsky din Moscova din 21 decembrie 2010, a ordonat îndepărtarea semnului cu inscripția „Ortodoxia sau Moartea” de la poarta Bisericii Mijlocirii. a Preasfintei Maicii Domnului, care se afla sub jurisdicția necanonicului ROCOR (A) , în satul districtul Dudachkino Volkhovsky din regiunea Leningrad [24] .

Pe 16 noiembrie 2016, s-a aflat că Dmitri Semyonov, coordonatorul Rusiei Deschise din Ciuvasia, a fost găsit vinovat în primul dosar administrativ pentru că a împărtășit o poză cu Vitali Milonov într-un tricou cu sloganul „Ortodoxie sau moarte!” [25]

La 15 martie 2017, în cadrul unui „stand de rugăciune” organizat de Uniunea Frățiilor Ortodoxe , Dimitri Antonov a fost reținut ținând un banner cu inscripția „Ortodoxie sau moarte” [26]

La 29 ianuarie 2021, Tribunalul Districtual din Moscova din Ceboksary l-a arestat timp de șapte zile pe Semyon Kochkin pentru repostarea veche a știrilor conform căreia activistul Pankov a fost pedepsit pentru că a postat știrile despre propriul său caz de repost întrerupt, cu mențiunea unui slogan interzis " [ 27]

Note

  1. Andrei Fefelov. Ortodoxie sau moarte! Arhivat 10 octombrie 2011 la Wayback Machine // Mâine, 21/07/2010   (link inaccesibil - istoric ,  copie ) Recuperat la 10 august 2013.
  2. 1 2 Sloganul „Ortodoxie sau moarte!” recunoscut ca extremist _ _
  3. Articole (Viața Ortodoxă) (link inaccesibil) . Data accesului: 5 iulie 2015. Arhivat din original pe 19 august 2014. 
  4. 1 2 Sloganul călugărilor Athos a fost recunoscut drept extremist Copie de arhivă din 2 noiembrie 2013 la Wayback Machine // Centrul de informare și analiză SOVA , 02/03/2011
  5. 1 2 Alexandru Igorev. „Ortodoxia sau moartea” a fost interzisă până la urmă . Komsomolskaya Pravda (16 mai 2011). Preluat la 3 august 2013. Arhivat din original la 1 noiembrie 2016.
  6. „Ortodoxie sau moarte” – credință sau extremism? Arhivat 9 iulie 2011 la Wayback Machine // NEWSinfo, 02/07/2011
  7. „Sunt un tată atât de așa, dar copiii mă iubesc” . „ Munca ”. Preluat la 10 august 2013. Arhivat din original la 28 februarie 2013.
  8. Șeful Bisericii Ortodoxe Ruse i-a numit pe lupi în haine de oaie adepții sloganului „Ortodoxie sau moarte!” Copie de arhivă din 23 mai 2011 la Wayback Machine // NEWSru, 03/10/2009
  9. Preasfințitul Patriarh Kirill. Sărbătoarea Ortodoxiei. De ce sunt periculoase cuvintele „Ortodoxie sau moarte” Copie de arhivă din 11 mai 2011 la Wayback Machine
  10. Episcopul de Syktyvkar a susținut sloganul „Ortodoxie sau moarte!” Arhivat 22 mai 2011 la Wayback Machine NEWSru , 15 iulie 2010.
  11. Procuratura a încercat un tricou pentru copia de arhivă a Codului Penal din 25 august 2012 la Wayback Machine // Kommersant , 14 iulie 2010.
  12. Tricou „Ortodoxie sau moarte!” recunoscut ca extremist . Lenta.ru (2 februarie 2011). Preluat la 22 aprilie 2017. Arhivat din original la 20 septembrie 2016.
  13. Lista Federală a Materialelor Extremiste Copie de arhivă din 12 august 2015 la Wayback Machine // Site -ul web al Ministerului Justiției al Federației Ruse
  14. Tricou „Ortodoxie sau moarte!” recunoscut ca extremist Copie de arhivă din 7 februarie 2011 la Wayback Machine // Lenta.ru, 02.02.
  15. Instanța nu a găsit extremism în inscripția „Ortodoxie sau moarte!” pe un tricou . Interfax (21 aprilie 2011). Preluat: 3 august 2013.
  16. Dmitri Steshin . Până la Paști, curtea a permis ortodocșilor să moară pentru credința lor . Komsomolskaya Pravda (21 aprilie 2011). Preluat la 3 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  17. Parchetul din Lublin din Moscova cere recunoașterea drept extremist a unui tricou cu inscripția „Ortodoxie sau moarte!” . IAC „SOVA” (12 iulie 2010). Preluat la 3 august 2013. Arhivat din original la 30 august 2013.
  18. Tricoul „Ortodoxie sau moarte” a cerut să fie recunoscut drept extremist . Lenta.ru (12 iulie 2010). Preluat la 3 august 2013. Arhivat din original la 30 august 2013.
  19. Hotărârile a două instanțe de la Moscova pe sloganul „Ortodoxie sau moarte!” s-a dovedit a fi opus . NEWSru.com (17 mai 2011). Preluat la 3 august 2013. Arhivat din original la 9 august 2013.
  20. Sloganul „Ortodoxie, sau moarte” este exclus din lista materialelor extremiste . Ecoul Petersburgului (20 septembrie 2012). Preluat la 28 septembrie 2012. Arhivat din original la 26 octombrie 2012.
  21. Sloganul „Ortodoxie sau moarte!” - nu mai este extremism datorită lui Vitali Milonov . dp.ru (20 septembrie 2012). Consultat la 22 aprilie 2017. Arhivat din original pe 22 aprilie 2017.
  22. Lista federală a materialelor extremiste . Ministerul Justiției al Federației Ruse (21 decembrie 2010). Data accesului: 18 aprilie 2017.
  23. În regiunea Tula, instanța a recunoscut pliante cu mesajul unui preot ortodox drept extremist . „Centrul de Informare și Analitic SOVA” (20 februarie 2013). Preluat la 17 mai 2014. Arhivat din original la 17 mai 2014.
  24. Templul din regiunea Leningrad a fost nevoit să demonteze semnul „extremist” . NEWSru.com (2 august 2013). Preluat la 3 august 2013. Arhivat din original la 6 septembrie 2013.
  25. Coordonatorul Rusiei deschise, Semyonov, a fost amendat pentru că a postat o fotografie cu Milonov . Deschide Rusia (16 noiembrie 2016). Consultat la 18 aprilie 2017. Arhivat din original pe 18 aprilie 2017.
  26. Uniunea Frățiilor Ortodoxe a vorbit împotriva poliției din Moscova care a deschis un dosar administrativ pentru bannerul „Ortodoxia sau moartea” . Consultat la 29 aprilie 2017. Arhivat din original pe 4 aprilie 2017.
  27. Cheboksary: ​​arestare pentru repostarea știrilor despre o amendă pentru repostarea știrilor despre un caz de repost întrerupt . Preluat la 1 mai 2021. Arhivat din original la 1 mai 2021.

Literatură