Limba proto-yeniseană
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită pe 20 mai 2019; verificările necesită
7 modificări .
Limba Proto- Yenisei este limba părinte din care au provenit limbile Yenisei . Nu există monumente scrise ale limbii Proto-Yenisei, astfel încât limba a fost restaurată pe baza unei comparații a limbilor Yenisei atestate autentic [1] . Conform glotocronologiei lexicostatistice , prăbușirea comunității lingvistice Pra-Yenisei a avut loc cel târziu la începutul mileniului I d.Hr. e. [2]
Transcriere
Vorbitorii limbii proto-yenisei nu aveau o limbă scrisă. În știință, pentru a înregistra formele Pra-Yenisei reconstituite prin metoda istorică comparativă , înaintea cărora, pentru a indica caracterul lor ipotetic, se așează în mod tradițional un asterisc (*), se folosește o transcriere fonomorfologică specială bazată pe alfabetul latin cu semne diacritice suplimentare. .
| scrisoare
|
reconstrucţie
|
traducere
|
| *A |
*ʔama |
mamă
|
| *A |
*qäʔj |
Munte
|
| *ʌ |
*täχʌr |
Vidra
|
| *b |
*ʔob |
Tată
|
| *Cu |
*səŋe |
păr
|
| *c |
*cike |
lebădă
|
| *d |
*duʔχ- |
fum
|
| *e |
*bej |
vânt
|
| *ə |
*gəʔt |
copii
|
| *g |
*kʌg- |
bufniţă
|
| *G |
*ʔoG- |
luncă
|
| *h |
*hʌqtʌ |
centura
|
| *X |
*xiGa |
soare
|
| *χ |
*χɔt |
focul
|
| *i |
*ʔise |
carne
|
| *ɨ |
*χɨ̄ʔǮ |
ceapă
|
| *j |
*ʔej |
limba
|
| *k |
*keʔt |
uman
|
| *q |
*kəqʌn |
vulpe
|
|
|
|
| scrisoare
|
reconstrucţie
|
traducere
|
| *ʔ |
*soʔol |
sanie
|
| *l |
*vorbʌn |
făină
|
| *ĺ |
*dəce |
salcie
|
| *m |
*ʔim |
nuca
|
| *n |
*tɨʔn |
cazan
|
| *ń |
*kūn |
omul lup
|
| *ŋ |
*χōŋ |
zi
|
| *o |
*χowe |
gură
|
| *ɔ |
*battɔp |
palmier
|
| *p |
*pu- |
inima
|
| *r |
*sur- |
sânge
|
| *ŕ |
*ŕɔn |
buze
|
| *r₁ |
*kār₁e |
război
|
| *s |
*seʔs |
zada
|
| *t |
*ʔ/e/ʔte |
în viaţă
|
| *u |
*sulpe- |
mouse
|
| *w |
*ʔaw, /*ʔu |
tu
|
| *Ʒ |
*ʔaƷ |
eu
|
| *Ǯ |
*Ǯʌr₁ |
congelare
|
|
Pronume
Fiecare pronume Proto-Yenisei, aparent, avea două baze - directă (bază) și indirectă (posesive). Această opoziție este clar vizibilă la persoana întâi, dar este ștearsă la a doua și a treia, deoarece aceste două tulpini se contaminează adesea una cu cealaltă, se generalizează etc.
Pluralul pronumelor personale s-a format prin adăugarea sufixului plural. h -ŋ: *ʔaƷəŋ 'noi' ( Ket . ə̄tn, sud . ətn, cat . ajoŋ, ac . ajun, ar . aiŋ, pompă . adɨŋ); *ʔawoŋ „tu” ( Cat . auoŋ, Ar . aŋ; Ket . ə̄kŋ format prin analogie cu singular). Forma persoanei a treia nu este foarte clară; judecând după Ket buŋ, *wVŋ ar trebui și el reconstruit, dar o astfel de formă este prezentată numai în Ket-Yug; în Arin vedem forma itaŋ „ei”. În general, sistemul Pra-Yenisei de indicatori pronominali poate fi reprezentat condiționat în următoarea formă [3] :
|
|
Forma directă (de bază).
|
Predicat. sufixe
|
Forma indirectă (posesivă).
|
Indicatori de subiect
|
| 1 l. unitati h.
|
*ʔaƷ
|
*ƷV
|
*b-/*-ŋ
|
*-ŋ
|
| al 2-lea l. unitati h.
|
*ʔaw
|
*u
|
*kV
|
*-[k]u
|
| a 3-a l. unitati h.m.
|
*wV? *tu?
|
*du
|
*du, *a
|
*-A
|
| a 3-a l. unitati h.
|
*wV, *ə?
|
*də
|
*də, *i
|
*-i
|
| 1 l. pl. h.
|
*ʔaƷəŋ
|
*Ʒəŋ
|
*---
|
*-Ʒəŋ
|
| al 2-lea l. pl. h.
|
*ʔawoŋ
|
*pe
|
*---
|
*-[k]oŋ
|
| a 3-a l. pl. h.
|
*wVŋ, *aŋ?
|
*al
|
*---
|
*-un
|
Note
- ↑ S. A. Starostin. žReconstrucția proto-yenisei și relațiile externe ale limbilor ienisei . - M . : Limbi culturilor slave, 2007. - S. 147-246.
- ↑ G. S. Starostin. žMorfologia verbului Kott și reconstrucția sistemului verbal Proto-Yenisei . - M . : Limbi ale culturii ruse, 1995. - S. 122-175.
- ↑ G. S. Starostin. žMorfologia verbului Kott și reconstrucția sistemului verbal Proto-Yenisei . - M . : Limbi ale culturii ruse, 1995. - S. 122-175.