Preobrajenski, Mihail Timofeevici

Mihail Timofeevici Preobrajenski

Membru cu drepturi depline al Academiei Imperiale de Arte M. T. Preobrazhensky, 1914, fotografie.
Informatii de baza
Țară  Imperiul Rus URSS
Data nașterii 4 octombrie ( 16 octombrie ) 1854( 1854-10-16 )
Locul nașterii orașul Vobalniki , ( lit. Vabalninkas ), Ponevezhsky uyezd , Gubernia Kovno , Imperiul Rus
Data mortii 25 septembrie 1930 (în vârstă de 75 de ani)( 25-09-1930 )
Un loc al morții Leningrad , URSS
Lucrări și realizări
Studii
A lucrat în orașe Sankt Petersburg , Moscova , Florenta , Nisa , Sofia , Buenos Aires , Revel , Niksic , Bucuresti .
Stilul arhitectural Rusă
Clădiri importante Catedrala Alexandru Nevski (Tallinn) , Biserica Nașterea Domnului și Sfântul Nicolae Făcătorul de Minuni (Florența) , Catedrala Sfântul Nicolae Făcătorul de Minuni (Nisa) , Biserica Sfântul Nicolae (București) , Biserica Ambasadei Ruse (Sofia) , Sfânta Treime Biserica (Buenos Aires)
Proiecte de urbanism Mănăstirea Stauropegială Adormirea Maicii Domnului Pukhtitsa
Restaurarea monumentelor Cetatea genoveză (Feodosia) , cetatea Smolensk , camerele Pogankiny , Catedrala Sf. Isaac
Lucrări științifice
Premii
  • medalie mică de argint MUZhVZ (1875) pentru proiectul Bibliotecii Publice;
  • o mare medalie de argint a Academiei Imperiale de Arte (1876) pentru proiectarea Mausoleului;
  • medalie mică de aur a Academiei Imperiale de Arte (1877) pentru programul „Stația într-un parc de lângă capitală”;
  • mare medalie de aur a Academiei Imperiale de Arte Medalie mare de aur a Academiei Imperiale de Arte (1878) (1878) pentru proiectul „casă invalidă pentru 1000 de oameni de ranguri inferioare și 50 de ofițeri” [1] .

Stare: [2]

Ordinul Sf. Vladimir clasa a III-a Ordinul Sf. Vladimir gradul IV
Ordinul Sf. Ana clasa a II-a
Ordinul Sf. Stanislau clasa I Ordinul Sf. Stanislau clasa a II-a Ordinul Sf. Stanislau clasa a III-a

Străin:

Comandant al Ordinului Sfinților Mauritius și Lazăr
Ordinul Principelui Daniel I clasa I Ordinul Principelui Daniel I clasa a II-a Ordinul Prințului Daniel I clasa a IV-a
Premii Pensiunea IAH ( 1880 )
Premiul II la concursul pentru construirea Dumei Orașului Moscova [Comm. unu]
Ranguri academician al IAH ( 1887 ) ,
profesor asociat (1888) ,
membru titular al IAH ( 1893 ) ,
profesor al IAH ( 1894 ) [3]
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Mihail Timofeevici Preobrazhensky ( 4 octombrie  [16],  1854 , orașul Vobalniki [4] , districtul Ponevezhsky , provincia Kovno , Imperiul Rus  - 25 septembrie 1930 , Leningrad , URSS ) - arhitect rus , restaurator, profesor, istoric al rusului antic arhitectură, academician de arhitectură.

Biografie

Născut la 4 octombrie  [16]  1854 în orașul Vobalnik, districtul Ponevezhsky, provincia Kovno, în familia unui profesor la o școală parohială rurală [1] . Din 1870 până în 1874 a studiat la catedra de arhitectură a Școlii de Pictură, Sculptură și Arhitectură din Moscova în atelierul Academicianului de Arhitectură K. M. Bykovsky [5] . După ce a absolvit catedra de arhitectură în 1874, a fost transferat la clasa figurilor din ipsos.

În mai 1875 a primit un certificat de absolvire a şcolii [Comm. 2] și i se acordă o mică medalie de argint a MUZHVZ pentru proiectul bibliotecii publice [1] .

Din septembrie 1875 - student la catedra de arhitectură a Școlii Superioare de Artă a Academiei Imperiale de Arte . A studiat sub profesorul A. I. Rezanov , apoi sub academicianul D. I. Grimm [5] , fondatorul stilului rusesc în arhitectură. În 1876 i s-a acordat o mare medalie de argint a Academiei Imperiale de Arte pentru proiectarea mausoleului, în 1877 o mică medalie de aur pentru programul „Stație într-un parc din apropierea capitalei”, în 1879 o mare medalie de aur a Imperialului. Academia de Arte pentru proiectul „Casa invalidă pentru 1000 de persoane de ranguri inferioare și 50 de ofițeri” [1 ] [3] .

În 1879, M. T. Preobrazhensky a absolvit Academia Imperială de Arte cu titlul de artist de clasă de gradul I și o medalie de aur „pentru cunoștințe foarte bune în arhitectură” [5] . Din 1880 până în 1882 a trăit și a lucrat în Borovsk , provincia Kaluga [1] . Din 1882 - pensionar al Academiei Imperiale de Arte , mai întâi în Italia - Veneția , Florența și Roma , apoi din 1884 la Paris , în 1885 la München și Viena [1] . În 1884, pe când încă era pensionar al Academiei, M. T. Preobrazhensky a primit ordin de proiectare a unei biserici ambasade la Florența [Comm. 3] .

La 4 noiembrie  [16]  1887 , a fost ales academician de arhitectură al Academiei Imperiale de Arte [1] și a primit invitația Academiei de a preda în catedra pregătitoare a clasei de arhitectură ca profesor adjunct [8] . În martie 1888, a fost numit profesor adjunct, M. T. Preobrazhensky, cu permisiunea președintelui Academiei Imperiale de Arte, Marele Duce Vladimir Alexandrovici [Comm. 4] , își oprește călătoria de pensionare și se întoarce în Rusia pentru a studia monumentele artei și arhitecturii antice rusești din provinciile Kaluga , Moscova și Nijni Novgorod [1] . Rezultatul studiului este cea mai semnificativă lucrare științifică a lui M. T. Preobrazhensky - „ Monumente ale arhitecturii antice ruse din provincia Kaluga: experiență în studiul arhitecturii antice în provincia academicianului de arhitectură M. T. Preobrazhensky ”, finalizată de el în 1889 [ 10] [Com. 5] . Publicația a fost distinsă cu o mare medalie de argint a Societății Imperiale de Arheologie Rusă [5] .

Din aprilie 1891, a fost tehnician de control [3] și membru al Prezenței Generale a Administrației Economice a Sfântului Sinod de Guvernare All-Rusian [5] , care controla toată construcția de biserici din Imperiu [Comm. 6] , membru al Comitetului Tehnic de Construcții din cadrul Ministerului Afacerilor Interne al Imperiului Rus [3] .

După aprobarea „Cartei provizorii” din 1893 [Comm. 7]  este membru cu drepturi depline al Academiei Imperiale de Arte [12] . În 1894, a primit funcția de profesor de artă la orele de arhitectură și a devenit membru al Consiliului Academiei [3] . Din 1900 a fost profesor-șef de atelier al Școlii Superioare de Artă, membru al Consiliului de Supraveghere al Cursurilor Pedagogice al Academiei Imperiale de Arte [5] .

Din 1893 a fost membru al Comisiei de arheologie imperială a Ministerului Curții și aparatelor imperiale [1] . Din 1907 a fost un adevărat consilier de stat . Unul dintre fondatorii Societății Artiștilor-Arhitecți . Arhitect al restaurării cetății genoveze din Feodosia , a cetății Smolensk , a camerelor lui Pogankin din Pskov , a Catedralei Sf. Isaac al Dalmației . Din 1890 până în 1892 a fost constructor [Comm. 8] clădirea Dumei orașului Moscova , proiectată de D.N. Chichagov [3] .

A predat la Academia Imperială de Arte până la desființarea acesteia în 1918 [Comm. 9] . Ca urmare a desființării Academiei Imperiale de Arte, M. T. Preobrazhensky a fost demis din toate funcțiile și evacuat din apartamentul guvernului, pe care l-a ocupat ca angajat al acesteia [Comm. 10] [5] .

Din 1919 până în 1922 a condus biroul de arhitectură din cadrul Comisariatului Poporului pentru Educație al RSFSR . În ultimii ani ai vieții, a condus lucrări științifice la Academia de Stat de Istoria Culturii Materiale din Leningrad [5] . Profesor și membru titular al Academiei Imperiale de Arte [1] [3] , membru al Societății Imperiale Ortodoxe Palestinei [13] .

A murit la 25 septembrie 1930. A fost înmormântat la cimitirul Mănăstirii Novodevichy Reînvierea din Leningrad [14] [Comm. 11] .

Lucrări notabile

Autor de clădiri publice și religioase din Sankt Petersburg ( Biserica Schimbarea la Față a Domnului din spatele Porții Moscovei , Biserica Sfânta Treime de la Cimitirul Ortodox Smolensk [Comm. 12] ), Moscova (Rândurile comerciale ale Mănăstirii Zaikonospassky ), Rusia Centrală (Biserica Maicii Domnului Smolensk din Mănăstirea Bobotează din Kostroma; Biserica din satul Bogoslovsky, provincia Tula), provincia Estland (Catedrala Sf. Alexandru Nevski; Mănăstirea Stauropegială Adormirea Maicii Domnului Pyukhtitsky), Muntenegru , România , Bulgaria , Franța , Italia , Argentina .

Nume Imagine Ani de construcție stare Note
Catedrala Sf. Alexandru Nevski din Reval
(Aleksander Nevski Katedraal Lossi plats 10, 10130, Tallinn, Estonia) . 		1895-1900
(înființat la 20 august 1895; sfințit la 30 aprilie 1900) [17] 		conservat
( Nr. 1102 în Registrul patrimoniului cultural Eston ) 		Panouri mozaice pe fațadă de către academicianul de arhitectură A. N. Frolov .
Vitralii bazate pe schițele academicianului de pictură A. N. Novoskoltsev .
Catapeteasma după desenele lui M. T. Preobrazhensky [18] .
Biserica Nașterea Domnului și Sfântul Nicolae Făcătorul de Minuni din Florența
( Biserica Ortodoxă Rusă din Florența )
(Via Leone Decimo, 8, 50129, Firenze, Italia) . 		1899-1903
(înființat la 11 iunie 1899; sfințit la 26 octombrie 1903) [19] 		conservat Construcții - ingineri Giuseppe Bochini și Alfonso Favi, arhitect construcții - Giovanni Pacharelli [20] .
Catedrala Sf. Nicolae [21] din Nisa
( Catedrala Ortodoxă a Sf. Nicolae din Nisa )
(Boulevard du Tzaréwitch, Avenue Nicolas II, 06000 Nisa, Franța) . 		1903-1912
( înființat la 12  (25) aprilie  1903 ; sfințit la 4  (17) decembrie  1912 ) [22] 		păstrat
( Nr. PA00080780 în Registrul monumentelor patrimoniului arhitectural al Franței Arhivat la 21 mai 2013. ) 		Mozaicurile de pe fatade au fost realizate in atelierul de mozaic al fratilor A. A. si V. A. Frolov .
Proiectul iconostasului este artistul L.A.Pyanovsky [23] [Comm. 13]
Biserica Sf. Nicolae Făcătorul de Minuni din Sofia
( Biserica Ambasadei Ruse )
(bulevardul „Tsar Eliberatorul”, 3, gr. Sofia, Republica Bulgaria) 		1907-1914
(înființat ( 2  [15] septembrie  1907 ; sfințit 11  [24] septembrie  1914 ) [24] 		conservat Conducerea construcțiilor - arhitect A. N. Smirnov.
Biserica Sf. Nicolae din București
( Biserica Ambasadei Ruse )
( Biserica Studenților )
(Str. Ion Ghica nr. 9, sector 3, Bucureşti, România) 		1905-1909
(fondat în 1905; sfințit la 25 noiembrie ( 8 decembrie )  1909 ) [25] 		conservat
( Nr. B-II-mA-18814 în Registrul Monumentelor Patrimoniului Cultural al României Arhivat 21 mai 2013. ) 		Catapeteasma sculptată și aurita a fost pictată de V. M. Vasnetsov [26]
Biserica Schimbarea la Față a Domnului din Sankt Petersburg
( Biserica Schimbarea la Față din spatele Porții Moscovei )
( 121 Zabalkansky Prospekt , orașul Sankt Petersburg ) 		1897-1902
(înființat la 31 august 1897; sfințit la 22 decembrie 1902) [15] 		pierdut
(demolat în primăvara anului 1932) [15] [27] 		A fost construită pe locul unuia temporar, din lemn, proiectat tot de M. T. Preobrazhensky [27] .
Catapeteasma din lemn, din stejar sculptat, dupa desenul lui M. T. Preobrazhensky, a fost sculptata in atelierul lui P. S. Abrosimov, cu imagini de M. M. Vasiliev.
Biserica Intrării în Templul Preasfintei Maicii Domnului de la Biserica de Femei Sf. Vladimir și Școala de Învățători din Sankt Petersburg
( Zabalkansky Prospekt , 96, Sankt Petersburg ) [Comm. paisprezece] 		1898-1901
(înființat în 1898; sfințit la 20 decembrie 1901 ( 2 ianuarie 1902 )) [29] 		pierdut parțial
(În 1917, clădirea a fost predată infirmeriei. În 1920, a fost deschis un spital numit după „ tovarășul muncitor Konyashin ”. În 1932-1933, clopotnița a fost demolată, clădirea a fost construită pe trei etaje și refăcută) . 		Clădirea școlii cu două etaje a fost construită după proiectul arhitectului V. R. Kurzanov în 1889. Conform proiectului lui M. T. Preobrazhensky, o biserică a fost atașată clădirii din partea de est. Pe acoperiș, în mijlocul fațadei, a fost ridicată o clopotniță în șold.
Catapeteasma din lemn de arțar, după desenul lui M. T. Preobrazhensky, a fost realizată de P. S. Abrosimov.
La peretele altarului templului este înmormântat procurorul-șef al Sfântului Sinod K. P. Pobedonostsev [29] [30] .
Catedrala Sfintei Treimi din Buenos Aires
( Biserica Ambasadei Ruse )
(Brasil 315, C1154AAD, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina) 		1898-1901
(înființat la  6 decembrie  [18],  1898 ; sfințit la 23 septembrie [ 6 octombrie ]  1901 ) [31] 		existente
( Nr. 253 în Registrul Național al Monumentelor Istorice din Argentina  (link inaccesibil) ) 		Construcția a fost realizată de arhitectul argentinian Alejandro Christophersen ( spaniol  Alejandro Christophersen ) [32] [33] [34] .
Catedrala Sf. Vasile din Ostrog din Niksic
(Nikšić 81400 Crna Gora) 		1895-1900
(înființat la 17 iulie 1895; sfințit la 28 august 1900) [35] 		conservat A fost construit pe dealul Petrov Glavitsa. Decoratiuni fatade - sculptorul Milos Lepetich. Iconostasul de marmură al icoanelor rusești este un cadou de la Andreas Singros . După primul război mondial, pe clopotnița bisericii a fost instalat un ceas mare cu cadran de 2,36 metri în diametru [36] .
Mănăstirea Stauropegială Pyhtitsa Dormition
(Kuremäe küla, Illuka vald, Ida-Virumaa, 41200, Estonia) 		1892-1910
(înființat la 16 august 1892) [37] 		conservat
( Nr. 13849 în Registrul patrimoniului cultural al Estoniei ) 		Biserica Adormirea Maicii Domnului, proiectată de arhitect, a fost demontată în 1908. În locul ei, a fost construită Catedrala Adormirea Maicii Domnului după proiectul arhitectului A. A. Poleshchuk [37] .
Biserica Buna Vestire a Sfintei Fecioare Maria din Zaborovskaya Slobodka
( Guvernația Kaluga , Przemysl Uyezd , satul Zaborovskaya Slobidka) 		1908-1911 [38] pierdut parțial
(la mijlocul secolului al XX-lea a fost închis și ruinat.) [38] 		A aparținut nobililor Kaluga Shirinsky-Shikhmatov [39] .
Rândurile comerciale ale Mănăstirii Zaikonospassky
( strada Nikolskaya , 7, Moscova) 		1899-1901 [40] supravietuit Clădirea a fost construită pe locul mănăstirii Bursa Zaikonospassky [40] .

Lucrări științifice

Adrese din Sankt Petersburg

Comentarii

  1. ↑ Proiectul arhitectului D.N.Chichagov a câștigat concursul .
  2. ↑ În Certificatul de absolvire a MUZhVZ se precizează că „pe toată durata șederii la școală s-a comportat impecabil” [6] .
  3. ↑ Construcția templului a fost realizată din 1899 până în 1902 [7] .
  4. ↑ Președinte al Academiei Imperiale de Arte din 1876 până în 1909 [9] .
  5. ↑ Publicat de Academia Imperială de Arte în 1891.
  6. ↑ Numirea în această funcție a predeterminat toate lucrările ulterioare ale arhitectului. Din 1891 până la începutul Primului Război Mondial , M. T. Preobrazhensky s-a angajat în principal în proiectarea bisericilor ortodoxe [5] .
  7. ↑ „Carta temporară a Academiei Imperiale de Arte, cea mai înaltă aprobată în ziua de 15 octombrie 1893” [11] .
  8. ↑ Împreună cu profesorul, academicianul de arhitectură G.I. Kotov [3]
  9. ↑ Decretul Consiliului Comisarilor Poporului din 14.04.1918 Nr. 417 „Cu privire la desființarea Academiei de Arte, reorganizarea Școlii Superioare de Artă și trecerea în Comisariatul Poporului pentru Învățămînt al Muzeului Academiei de Arte”, a fost desființată Academia Imperială de Arte, ca instituție de stat.
  10. ↑ În calitate de profesor-șef al atelierului, M. T. Preobrazhensky primea o indemnizație de 2400 de ruble pe an și avea un apartament guvernamental în clădirea Academiei [2] .
  11. ↑ Mormântul a fost păstrat (secțiunea a XV-a). Pe mormânt este o cruce de fier. [14] .
  12. ↑ Ambele biserici nu au supraviețuit [15] [16] .
  13. ↑ Artistul rus Leonid Adamovich Pyanovsky (1885-1976). A fost înmormântat la cimitirul rusesc Kokad .
  14. ↑ Prospect Moskovsky, casa 104 [28] .

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sobko N. P. Preobrazhensky, Mihail Timofeevici // Dicționarul artiștilor ruși. Sculptori, pictori, arhitecți, desenatori, gravori, litografi, medaliați, mozaiști, pictori de icoane, turnători, vânători, scanere și așa mai departe. Din cele mai vechi timpuri până în zilele noastre. (secolele XI-XIX) . - Sankt Petersburg: Tipografia lui M. M. Stasyulevich, Vas. Insulă 5 l., 28., 1899. - 276 p. — Col. 428-429 Copie arhivată (link indisponibil) . Preluat la 6 mai 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016. 
  2. ↑ 1 2 RGIA. F. 789. Op. 9. ...Unitatea. creastă 155. L. 254. (link inaccesibil) . Fonduri ale Ministerului Curţii Imperiale . Arhiva istorică de stat rusă . Preluat la 7 mai 2013. Arhivat din original la 11 mai 2013. 
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Kondakov S. N. Preobrazhensky, Mihail Timofeevici // Lista artiștilor ruși pentru directorul aniversar al Academiei Imperiale de Arte = Lista artiștilor ruși pentru directorul aniversar al Academiei Imperiale de Arte . - Sankt Petersburg. : Asociaţia lui R. Golike şi A. Vilborg., 1914. - T. II. - S. 375. - 454 p.
  4. ↑ Arhitecții din Moscova, 1998 , p. 203.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pavlova A. L. Despre activitățile arhitectului M. T. Preobrazhensky (150 de ani de la naștere) // Arta Rusă a Noului Timp. Cercetare și materiale. Rezumat de articole. Numărul 9: Din istoria Academiei Imperiale de Arte / Editor și compilator I. V. Ryazantsev. - M . : „Monumente ale gândirii istorice”, 2005. - S. 297-316. — 344 p. - 300 de exemplare.  — ISBN 5-88451-186-8 .
  6. ↑ RGIA. ”F. 789 Op. 9. ...Unitatea. creastă 155. L. 15. (link inaccesibil) . Fonduri ale Ministerului Curţii Imperiale . Arhiva istorică de stat rusă . Preluat la 7 mai 2013. Arhivat din original la 11 mai 2013. 
  7. ↑ La Chiesa Russo-ortodossa di Firenze: storia e arte  (italiană)  (link inaccesibil) . Arhiepiscopia Bisericilor Ortodoxe Ruse din Europa de Vest Exarhatul Patriarhiei Ecumenice. Data accesului: 3 mai 2013. Arhivat din original pe 21 ianuarie 2013.
  8. ↑ RGIA. ”F. 789 Op. 11. 1887 D. 42 (link inaccesibil) . Fonduri ale Ministerului Curţii Imperiale . Arhiva istorică de stat rusă . Preluat la 17 mai 2013. Arhivat din original la 15 mai 2013. 
  9. ↑ Kondakov S. N. Cartea de referință pentru aniversarea Academiei Imperiale de Arte, 1914 , p. 286.
  10. ↑ RGIA. ”F. 789 Op. 11. 1889 D. 179 (link inaccesibil) . Fonduri ale Ministerului Curţii Imperiale . Arhiva istorică de stat rusă . Preluat la 17 mai 2013. Arhivat din original la 15 mai 2013. 
  11. ↑ Carta temporară a Academiei Imperiale de Arte, aprobată de cea mai mare în ziua de 15 octombrie 1893 . - Sankt Petersburg. : Tipografia fraţilor Schumacher. Prin ordin al Oficiului Academiei Imperiale de Arte, 1893. - 26 p.
  12. ↑ Kondakov S. N. Membri cu drepturi depline // Cartea de referință aniversară a Academiei Imperiale de Arte. 1764-1914 = Manualul aniversar al Academiei Imperiale de Arte. 1764-1914 . - Sankt Petersburg. : Parteneriat R. Golike și A. Vilborg., 1914. - T. I. - S. 283. - 353 p.
  13. ↑ Dmitrievsky A. A., Yushmanov V. D. Construirea unei biserici rusești în numele Sfântului Nicolae și împreună cu el un ospiciu pentru pelerini în Bar-grad // Sfânta Rusia și Italia la mormântul care curge smirnă al Sfântului Nicolae din Myra din Bar. -grad / Comp. prof. A. Dmitrievsky și V. Yushmanov .. - Petrograd: Tipărit conform publicării Comitetului Bargrad înalt stabilit, 1915. - 66 p.
  14. ↑ 1 2 Cimitirul Novodevici. Pietre funerare supraviețuitoare. (link indisponibil) . Învierea Mănăstirii Novodievici. eparhia Sankt Petersburg. Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 14 iunie 2013. 
  15. ↑ 1 2 3 Biserica TRANSFORMĂRII DOMNULUI (str. Gleba Uspensky, 1) . Portalul de internet istoric și cultural „Enciclopedia Sankt Petersburg” . Fundația Internațională de Caritate. D. S. Likhacheva. Consultat la 17 mai 2013. Arhivat din original la 25 septembrie 2017.
  16. ↑ Biserica SFÂNŢA TRIMITE la cimitirul Smolensk . Portalul de internet istoric și cultural „Enciclopedia Sankt Petersburg” . Fundația Internațională de Caritate. D. S. Likhacheva. Consultat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 10 noiembrie 2012.
  17. ↑ Istorie. Tallinn Catedrala Sf. Alexandru Nevski. (link indisponibil) . Biserica Ortodoxă Estonă a Patriarhiei Moscovei. Preluat la 11 mai 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016. 
  18. ↑ Arhitectură. Tallinn Catedrala Sf. Alexandru Nevski. (link indisponibil) . Biserica Ortodoxă Estonă a Patriarhiei Moscovei. Preluat la 11 mai 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016. 
  19. ↑ Istoria Templului . Biserica Ortodoxă Rusă Nașterea lui Hristos și Sfântul Nicolae Făcătorul de Minuni . Preluat la 21 decembrie 2021. Arhivat din original la 10 mai 2021.
  20. ↑ Chiesa orthodossa russa  (italiană)  (link inaccesibil) . ARHITETTURE DEL 900 IN TOSCANA . Fundația Giovanni Michelucci Regione Toscana. Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 21 mai 2013.
  21. ↑ La cathédrale Saint-Nicolas  (fr.)  (link inaccesibil) . Episcopia Korsun a Patriarhiei Moscovei. Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 21 mai 2013.
  22. ↑ Cathédrale orthodoxe russe Saint-Nicolas (Nisa)  (fr.) . Consiliul general al Alpilor Maritime. Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 21 mai 2013.
  23. ↑ Cathédrale orthodoxe Saint-Nicolas et chapelle du tsarevitch Nicolas Alexandrovitch  (franceză) . Ministere de la culture et de la communication. Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 21 mai 2013.
  24. ↑ Crearea templului. Biserica Sf. Nicolae din Myra. . Metochion al Patriarhului Moscovei și al Rusiei la Sofia. Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 15 mai 2013.
  25. ↑ Scurt History. Biserica "Sfântul Nicolae - Paraclis Universitar"  (Rom.)  (link indisponibil) . Biserica Sf. Nicolae - Paraclis Universitar. Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 21 mai 2013.
  26. ↑ Biserica "Sf.Nicolae" - Rusă  (Rom.) . Ministerului Culturii si Patrimoniului National. Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 21 mai 2013.
  27. ↑ 1 2 Baturo Valentina. În jurul Porților Moscovei  // „Sf. Petersburg Vedomosti”: ziar. - Sankt Petersburg. : Editura „S. Petersburg Vedomosti”, 2012. - Editura . 12 iulie , nr 127 .  (link indisponibil)
  28. ↑ Biserica Prezentarea Sfintei Fecioare Maria la Biserica Femeilor Sf. Vladimir și Școala Învățătorilor (Buledul Zabalkansky, 96) . Arhiva Centrală de Stat a Documentelor de Film și Foto din Sankt Petersburg (TsGAKFFD St. Petersburg) (1909). Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 21 mai 2013.
  29. ↑ 1 2 Biserica Sfânta Vvedensky (link inaccesibil) . Școala Sf. Vladimir a Mănăstirii Învierii Novodevici . Consultat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 5 noiembrie 2010. 
  30. ↑ Biserica INTRODUCERE ÎN TEMPLUL SFÂNȚEI NAI DOMNULUI la Școala de învățătoare Biserica Sf. Vladimir . Portalul de internet istoric și cultural „Enciclopedia Sankt Petersburg” . Fundația Internațională de Caritate. D. S. Likhacheva. Consultat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 7 aprilie 2015.
  31. ↑ Istorie. Biserica Ortodoxă Rusă din Argentina . Frăția Sfântului Serghie, Buenos Aires, Argentina (august 2018). Preluat la 21 decembrie 2021. Arhivat din original la 21 mai 2013.
  32. ↑ Nechaev S. Yu. Rușii din America Latină . - M. : Veche, 2010. - 320 p. - (Rușii din străinătate). - 3000 de exemplare.  - ISBN 978-5-9533-4166-0 .
  33. ↑ Izrastsov K. G. Protopopul, rector al Bisericii Ortodoxe la misiunea rusă din Buenos Aires, despre starea Bisericii Ortodoxe din Argentina, construcția de către arhitectul Christophersen după schița Bisericii Ortodoxe la Schimbarea la Față M. T. din Buenos Aires . F. 1574 Op. 2 D. 160 . Arhiva istorică de stat rusă (1894-1901). Preluat: 4 august 2012.
  34. ↑ Frăția Sfântului Serghie. Istoria Bisericii Ortodoxe din Argentina . Congresul Rusiei din Argentina. Preluat la 4 august 2012. Arhivat din original la 18 august 2012.
  35. ↑ Slobodan Boban Jokic. Catedrala Sf. Vasile din Ostrog din Niksic: (1900-2010) = Biserica SABORNA Svetog Vasily Ostroshkog lângă Niksic: (1900-2010). - Nikshi: Biserica Saborna din Svetog Vasily Ostroshkog lângă Nikshi, 2010. - P. 180. - 1000 de exemplare.  - ISBN 978-9940-9311-0-0 .
  36. ↑ Monografia „Biserica Saborna din Svetog Vasily Ostroshkog lângă Nikshiku 1900-2010”.  (Sârb.) . Biserica Ortodoxă Srpske (15 octombrie 2010). Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 21 mai 2013.
  37. ↑ 1 2 Istoria mănăstirii (link inaccesibil) . Mănăstirea Sfântului Adormire Stavropegic Pyukhtitsky. Consultat la 2 iunie 2013. Arhivat din original pe 11 iunie 2013. 
  38. ↑ 1 2 Biserica Buna Vestire a Sfintei Fecioare Maria din Zaborovskaya Slobidka pe site-ul Templelor din Rusia.
  39. ↑ Gard // Enciclopedia Kaluga / ed. V. Ya. Filimonova . - Ed. a II-a, revizuită. si suplimentare - Kaluga: Editura N.F. Bochkareva, 2005. - S. 149. - 494 p. - 3100 de exemplare.  - ISBN 5-89552-333-1 .
  40. ↑ 1 2 Mănăstirea Zaikonospassky . Consultat la 2 iunie 2013. Arhivat din original pe 11 iunie 2013.
  41. ↑ Suvorin A. S. Architects // 1917. Tot Petrogradul în 1917. Agendă / ed. A. P. Shashkovsky .. - Ed. a 24-a. 859. - 930 p. — ISBN 1917_1010. Copie arhivată (link indisponibil) . Preluat la 15 mai 2013. Arhivat din original la 20 iunie 2013. 

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice