Aventura (roman)

Aventură
Engleză  Aventură

Coperta primei ediții originale a cărții
Gen aventura
Autor Jack London
Limba originală Engleză
data scrierii 1908
Data primei publicări 1911
Editura Editura Macmillan
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Aventura este un  roman din 1911 al scriitorului american Jack London . Cartea dezvăluie tema dominației unor oameni asupra altora, diferențelor între rase , emanciparea feminină și forța spiritului uman, temperat în lupta împotriva naturii și a societății [1] . Romanul urmărește viața periculoasă a coloniștilor albi printre nativii canibali din Insulele Solomon . Lucrarea descrie în detaliu principiile de viață, tradițiile și ritualurile popoarelor indigene ale uneia dintre cele mai misterioase insule de pe Pământ.

Plot

Principalele locații ale romanului, plasate în 1909, sunt „Plantația Berande” din Insulele Solomon, Guadalcanal și zona mării adiacentă, cu insulele Nggela și Malaita . Proprietarul englez de plantație , David Sheldon, se află în dificultate financiară după scufundarea navei sale comerciale și moartea partenerului său și este în discuții pentru a-și vinde afacerea. O tânără americancă, Joan Lackland, și marinarii ei tahitieni se găsesc la țărm și se oferă să devină partenerul lui. Cu ideile ei contemporane despre independența și egalitatea femeilor, leadershipul forței de muncă și soluțiile economice și criticile colonialismului alb , Joan pune la îndoială înțelegerea rolurilor de către Sheldon, dar el este impresionat de metodele ei neconvenționale de succes. Situația conflictuală se dezvoltă atunci când aventurierul John Tudor vine pe insulă în căutarea aurului și concurează cu David pentru Joan. Sheldon câștigă confruntarea finală și se căsătorește cu Joan.

Structura

Parcela principală a lucrării se dezvoltă pe o plantație și o insulă. Are o structură liniară, oglindând în esență acțiunile protagonistului Sheldon. Narațiunea este condusă în principal în numele lui, uneori - în numele lui Joan. Alte evenimente de pe insule sau pe mare, precum și amintiri din trecut, poveștile de viață ale lui Jeanne și Tudor, sunt dezvăluite în dialoguri.

În ultimele capitole, se observă mai ales cât de puternic gravitează intriga spre metodele tipice ale literaturii populare : aventuri periculoase, situații conflictuale, un triunghi amoros cu rivalitate și lupta bărbaților pentru o femeie și un final fericit , unde ea alege un partener calm, echilibrat, mai degrabă decât un aventurier caracteristic și incitant.

Conversațiile cu locuitorii insulei sunt în limba pidgin . Jack London a descris caracteristicile acestui creol într-un articol de ziar [2] .

Referințe autobiografice în roman

Din 1907 până în 1909, Jack London a conceput un turneu mondial împreună cu soția sa, Charmaine [3] [4] , pornind de la Insulele Hawaii anexate de SUA în 1898, dar a fost nevoit să-și abandoneze planurile când s-a îmbolnăvit lângă Guadalcanal [5] ] . Locul și timpul romanului coincid cu propria sa călătorie. Pe Maui , s-a întâlnit cu regina Liliuokalani , care a fost detronată în 1893 [6] , a reprezentat interesele insulelor [7] și a susținut criticile acestora la adresa politicii coloniale [8] . Pe insula Molokai , a întâlnit leproși din diferite țări [9] , și a putut vedea în comunitatea multietnică de pacienți și îngrijitorii acestora un exemplu de societate democratică [8] . În octombrie 1907 a ajuns în Insulele Marquesas (Polinezia Franceză). În Tahiti , a fost impresionat de un bărbat alb care căuta o viață simplă, iubitoare de natură [10] . Pe Insulele Societății a fost distrat ospitalier [11] .

Unele circumstanțe din viața Londrei sunt reflectate în biografia personajului principal al romanului. Joan Lackland s-a născut și a crescut în Hawaii, iar tatăl ei a condus o fermă de vite și o plantație de zahăr în Maui. După ce a dat faliment din cauza prăbușirii bursei de pe Wall Street, a încercat o nouă afacere, a navigat cu fiica sa în Insulele Marquesas și a cumpărat teren pe Nuka Hiva, dar a fost forțat să abandoneze proiectul. Tatăl vitreg al Londrei a încercat și el să se apuce de agricultură , dar nu a reușit. După moartea tatălui ei, Joan a plecat în Tahiti și apoi în Insulele Solomon. După ce a părăsit școala, după ce a supraviețuit morții tatălui său și a plecat fără mijloace de trai, Londra a împrumutat bani și a cumpărat o goeletă , pe care a făcut comerț cu pescuitul ilegal de stridii. Iar admirația pentru marinarii tahitieni de încredere și dedicați pare să reflecte impresia Londrei asupra polinezienilor prietenoși în timpul turneului său mondial [12] .

Din 15 iulie până pe 8 august, Londra a locuit pe plantația Penndaffrin de pe Guadalcanal, care a devenit prototipul plantației Berande din roman. Aici a explorat lumea insulei [13] [14] și și-a folosit experiențele în roman. În timpul șederii sale pe plantație și cunoașterea cu proprietarul Harding, Londra a dezvoltat o imagine negativă a locuitorilor Insulelor Solomon. Pentru el, au devenit vânători de recompense și canibali , care folosesc nesăbuința albilor ca motiv pentru a ataca, iar negrii neprietenoși și barbari au fost prezentați ca oameni care trebuiau conduși la muncă și disciplinați de către proprietarii de plantații albi. Apoi Londra a mers cu vaporul „Minota” spre laguna Langa Langa de pe insula Malaita [15] . Această navă a aparținut căpitanului Mackenzie, care a fost ucis de insulari, iar pe navă însăși se vedeau urme ale unui atac asupra ușii cabinei. Iar calea Londrei trecea pe lângă Binu, unde a avut loc atacul și uciderea lui Mackenzie, descrise mai târziu în roman [16] .

Описание островитян белыми колонистами [17] , смешанное с личными впечатлениями Лондона, представлена ​​​​автором в начале романа словами Дэвида Шелдона: он описывает рабочих на плантации как «ниггеров, шерстоголовых людоедов, чернокожих дикарей, каннибалов» и резюмирует: «То, что они принадлежали к cursă joasă, era vizibil dintr-o privire. Erau canibali. Fețele lor erau asimetrice și animale, corpurile lor erau incomode și asemănătoare maimuțelor.” Despre conducătorul lor, el spune: „[...] ochii săi mici au mărturisit despre cruzime și viclenie”. (Partea 1) Sheldon concluzionează, de asemenea, că Mackenzie a fost parțial responsabil pentru propria sa moarte în capitolul 3, deoarece avea încredere în insulari: „El credea și în puterea bunătății. Era convins că poate inspira încredere dacă nu purta arme [...] A fost bătut până la moarte cu un secure. Capul lui este pe Malaita. A fost o sinucidere pură.”

În general, imaginea Melanesiei este discutată și diferențiată de cele două personaje principale ale romanului, deoarece, spre deosebire de Sheldon, Joan Lackland ajunge pe insulă cu o atitudine diferită. Ea critică condițiile de muncă și de viață, precum și salariile mici ale lucrătorilor din plantații și face eforturi pentru reforme. Datorită eforturilor ei, relațiile dintre coloniștii albi și insulari se schimbă în bine la sfârșitul romanului.

În analiza ideii romanului, sunt luate în considerare în principal două aspecte. Pe de o parte, descrierea de către Londra a condițiilor lumii insulare și a locuitorilor săi și angajamentul social reprezentat de emancipata Joan Lackland. Pe de altă parte, aceasta este viziunea autorului, grație propriilor cercetări, despre lume și om, care în roman este reprezentat în principal de David, dar și parțial de Joan în lupta ei pentru goeleta Martha.

Note

  1. Istoria literară a SUA. Volumul 5. Denisova T.N.: Jack London. Partea 2 . american-lit.niv.ru . Preluat: 5 septembrie 2022.
  2. Prea multă  engleză . Arhiva (23 februarie 2016). Preluat: 14 august 2022.
  3. Jack London. Croaziera Snarkului . - Compania Macmillan, 1911. - 369 p.
  4. Charmian London, Snark (Ketch). Jurnalul lui Snark . - New York: Macmillan, 1916. - 564 p.
  5. Jack London. Croaziera Snarkului. - New York: The Macmillan Company, 1911. - S. 234.
  6. Alfred Hornung. Jack London. Abenteuer des Lebens. - Darmstadt: Lambert Schneider Verlag, 2016. - P. 166.
  7. Alfred Hornung. Jack London. Abenteuer des Lebens. - Darmstadt: Lambert Schneider Verlag, 2016. - P. 169.
  8. 1 2 Alfred Hornung. Jack London. Abenteuer des Lebens. - Darmstadt: Lambert Schneider Verlag, 2016. - P. 183.
  9. Alfred Hornung. Jack London. Abenteuer des Lebens. - Darmstadt: Lambert Schneider Verlag, 2016. - P. 176.
  10. Jack London. 11: Der Naturmensch // Die Fahrt der Snark. - Berlin: Verlag Neues Leben, 1972. - S. 139-153.
  11. Jack London. 12: Auf dem Thron des Überflusses // Die Fahrt der Snark. - Berlin: Verlag Neues Leben, 1972. - S. 154-171.
  12. Jack London. 13: Das Steinfischen. // Die Fahrt der Snark. - Berlin: Verlag Neues Leben, 1972. - S. 171-178.
  13. Jack London. 15: Croazieră în Solomons // Croaziera lui Snark. — New York: The Macmillan Company, 1911.
  14. Soția Londrei descrie ferma și plantația (9 iulie) în jurnalul ei de călătorie „The Log oft he Snark”, precum și o excursie cu canoea pe râul Balesuna până în interiorul insulei în mare parte neexplorat (11 iulie), unde vânătorii de recompense făcuse anterior un raid într-o expediție australiană. În roman, David și grupul lui își fac drum în junglă de-a lungul unui traseu similar și găsesc craniile prospectorilor în munți.
  15. „Ne-am mutat în josul lagunei Langa Langa, între mlaștinile de mangrove [...] și am trecut de satele de recif Kaloka și Auki. [...] acești marinari au fugit de pe continent. Prea slabi pentru a supraviețui singuri în desiș, după ce au supraviețuit masacrului din sat, [...] au fugit pe malurile de nisip ale lagunei. [...] Au fost nevoiți să caute mâncare pe mare. Își petreceau tot timpul în canoe, deveneau cu brațe groase și umerii lați, cu talia îngustă și picioarele fragile și subțiri. Nu puteau merge, iar trupurile lor au fost transformate în forma unei canoe”. Jack London: Cruise on the Snark, p. 138.
  16. „Când am navigat spre Langa Langa pe malul lagunei, am găsit-o pe Bina, locul unde Minota a fost capturat cu un an mai devreme, iar căpitanul ei a fost ucis de boșmanii Malaita , fiind tăiat în bucăți și mâncat”. Jack London: Cruise on the Snark, p. 135.
  17. Londra folosește poveștile maestrului său Harding și avertismentele sale despre cruzimea insulelor.

Link -uri