Aventurile căpitanului Vrungel (desen animat)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 18 ianuarie 2022; verificările necesită 46 de modificări .
Aventurile căpitanului Vrungel
Aventurile căpitanului Vrungel

coperta DVD _
Tip de traducere , animație desenată manual , cadre de film
Gen comedie , parodie , aventură
Producător David Cherkassky
Creator David Cherkassky
Scenarist Ivan Vorobyov
Roluri exprimate
Compozitor Georgy Firtich
Animatori animatoare Radna Sahaltuev
Operator Leonid Pryadkin
Studio Studioul de film " Kyivnauchfilm ",
Asociația Creativă de Animație Artistică
Distribuitor Kievnauchfilm
Țară  URSS
Limba Rusă
Numărul de episoade 13
canal TV Încălzirea centrală a URSS
Difuzare Cu  1980[ clarifica ]
IMDb ID 0219263
Animator.ru 6762

„Aventurile căpitanului Vrungel”  este un serial animat sovietic format din 13 episoade regizate de David Cherkassky , bazat pe povestea cu același nume a lui Andrei Nekrasov . Desenul animat a fost creat la studioul de film Kievnauchfilm folosind tehnica de transfer , animație desenată manual și cadre de film reale. Pentru fiecare serie au fost realizate peste 16.000 de desene („traduceri”) [1] .

Constă din 13 episoade. Primele trei serii au fost create în 1976, seria 4-6 în 1977, seria 7-9 în 1978, seria 10-13 în 1979. Premiera a avut loc la Televiziunea Centrală în timpul vacanțelor școlare de primăvară din martie 1980.

Plot

Fostul căpitan de mare , iar acum profesor de navigație, Christopher Bonifatievich Vrungel , este invitat să participe la regata internațională de navigație în jurul lumii pentru iahturi cu un singur catarg , organizată de un club de iaht străin . El este de acord și cu ajutorul ucenicului său Lom (numit prim-aministru ) construiește un iaht numit „Victory”. Cu toate acestea, înainte de plecare (din cauza unui incident neașteptat - un iaht făcut dintr-o pădure proaspăt tăiată a prins rădăcini și a trebuit să fie tras de pe mal cu un remorcher ), primele două litere dispar, iar iahtul primește numele " Necaz”. Potrivit căpitanului, numele are o importanță decisivă, ceea ce este confirmat de evoluția ulterioară a evenimentelor.

Mai târziu, Vrungel și Lom cad în val , uitând să graveze lanțul ancorei . La valul joase, ei rămân blocați în fiord , iar mai târziu, când nivelul mării a revenit la normal, în loc să adune provizii de apă dulce pe mal, trebuie să salveze veverițe dintr-o pădure în flăcări. La sosirea la startul regatei, Vrungel încearcă să ducă veverițele la grădina zoologică , dar fără documentele corespunzătoare, acest lucru nu se poate face.

Între timp, în Muzeul Regal de Artă al orașului, unde începe regata, paznicul și ascuțitul cărților Fuchs , în numele unui anume Bucătar, fură o statuie a lui Venus , ascunzând-o într-o carcasă de contrabas . Cazul acestei infracțiuni este investigat de super agentul Zero-Zero-X. În ciuda închiderii granițelor, regata este permisă. Fuchs îl contactează pe șeful și primește o nouă sarcină - să aducă cazul în care Venus este ascunsă la iahtul Black Cuttlefish.

La deschiderea solemnă a regatei, se dovedește că echipajul „Trouble” este incomplet și este nevoie de o a treia persoană, în caz contrar iahtul va fi retras din competiție. Lom îl întâlnește din greșeală pe Fuchs, care s-a întâmplat să fie în apropiere, și îl aduce la iaht. După începerea regatei, Vrungel descoperă că Fuchs nu înțelege nimic despre navigație. Se angajează să-l învețe cu ajutorul cărților de joc atârnate pe tacheria iahtului (în care Fuchs este bine versat), lucru pe care îl reușește. Șeful ordonă doi gangsteri , Giulico Banditto și De La Voro Gangsteritto, să intercepteze statuia, care a ajuns în posesia lui Fuchs pe Trouble.

Iahtul „Trouble” a preluat conducerea, dar este returnat în port de către poliția vamală , avertizat de directorul grădinii zoologice despre „transportul ilegal de animale”. Vrungel demonstrează utilizarea veverițelor ca mașini de alergat (echipa construiește rapid roți cu zbaturi cu o acționare „veveriță” din lemn). Giulico Banditto și De La Voro Gangsteritto urmăresc iahtul și sunt urmăriți fără încetare de super agentul Zero-Zero-X. Și deși gangsterii reușesc să-l neutralizeze temporar, agentul supraviețuiește și continuă urmărirea. „Necazul” pleacă pe mare. Gangsterii se năpustesc după ea într-un elicopter, iar un agent Zero-Zero-X se lipește de șasiul elicopterului și se așează pe coadă.

„Necazul” cade într-un calm profund . Gangsterii din elicopter coboară scara, iar De La Gangsteritto încearcă să smulgă cazul cu statuia lui Fuchs. Agentul Zero-Zero-X intră în cabina de pilotaj din coada elicopterului și, sub amenințarea pistolului, îi spune lui Giulico Banditto, care rămâne în cabina de pilotaj, să zboare înainte. Lom îl apucă pe Fuchs de picioare, iar Trouble, remorcat de un elicopter, depășește rapid alte iahturi. În apropiere sunt anunțate manevre militare , iar toate iahturile, cu excepția Trouble, se întorc. La primele salve ale escadronului, Gangsteritto eliberează carcasa și se întoarce în carlingă, unde ei, împreună cu Banditto, leagă și îl aruncă pe super agentul în ocean, dar acesta se eliberează și continuă urmărirea.

Pentru a scăpa cumva din încercuire, căpitanul Vrungel, Lom și Fuchs își aprind simultan conductele, motiv pentru care „Necazul” este ascuns pentru o vreme în spatele unui zid de fum. Apoi Vrungel, dând celorlalți comanda să se adăpostească în cabină, leagă încărcătura de catarg, iar iahtul se întoarce cu o chilă, devenind ca un submarin . Escadrila militară nu vrea să se implice cu „inamicul necunoscut” și pleacă, în timp ce „Necazul” continuă să navigheze, preluând destul de neașteptat conducerea cursei.

Echipajul Trouble face o oprire în Egipt pentru a-și aproviziona cu provizii și pentru a vedea atracțiile locale. Când vizitează Piramida lui Keops (amintește mai mult de templul lui Abu Simbel din film ), Banditto și Gangsteritto plănuiesc să intercepteze din nou cazul cu Venus, pe care Fuchs o ia cu el într-un tur în direcția telefonului șefului. Agentul Zero-Zero-X reapare și încurcă planurile, dar gangsterii reușesc să scape de agent înmurându-l într-un mormânt. Când echipa Vrungel vizitează piața, le vând ouă de crocodil , prefăcându-le drept ouă de struț și sunt chemați să le livreze la iaht. Suspectând hoți în vânzătorii de ouă, echipa Trouble ia măsuri: încarcă iahtul cu balast și înfig o scândură de capcană sub ușa cabinei. Noaptea, gangsterii fac o încercare nereușită de a ajunge la „Necaz” - sunt aruncați de o placă care a fost eliberată de balast. Între timp, agentul Zero-Zero-X iese din mormânt și urmează urmele.

Un Fuchs bolnav încălzește ouă într-o zi fierbinte, din care eclozează crocodilii. Sunt aruncați peste bord, iar Vrungel ia o reexaminare de la Lom, care nu a fost finalizată nici înaintea regatei. Gangsterii, între timp, fac o altă încercare de a elimina super agentul, dar ei (ca întotdeauna) eșuează. Agentul este salvat de un câine credincios - un cyborg , care îl revigorează.

La trecerea ecuatorului , Vrungel aranjează vacanța lui Neptun . Lom și Fuchs decid fără să știe că căpitanul are o insolație și îl scufundă într-un butoi cu apă, pentru care primesc o mustrare severă de la Vrungel: „O regata este o regata, dar tradițiile maritime nu trebuie uitate!” Gangsterii, care urmăresc această performanță dintr-un submarin, au un plan: Banditto se preface că se îneacă, iar echipajul Trouble îl salvează. Julico cere să-l aterizeze pe o insulă retrasă, unde Vrungel, Lom și Fuchs sunt capturați de bandiți. Bandiții îi închid pe Vrungel, Lom și Fuchs într-un turn de piatră, iar gangsterii primesc un caz cu Venus. Cu toate acestea, jubilația lor a fost de scurtă durată: Zero-Zero-X ajunge pe insulă, care se strecoară în castelul gangsterilor și îi arestează, dar ei sunt eliberați și neutralizează din nou temporar agentul.

Între timp, echipajul „Trouble” construiește o plută din scânduri care stăteau într-un turn de piatră. Vrungel deschide robinetul de apă, apa umple turnul și ridică pluta - astfel, echipa iese din captivitate. În drum spre iaht, Lom sparge în castel și apucă carcasa cu statuia, neobservând că în carcasă nu există contrabas. Gangsterii de pe nava lor încep să urmărească iahtul, dar supraîncărcarea prova navei transformă elicea subacvatică într-una aeriană, iar nava gangster zboară în sus.

Lăsându-și urmăritorii, „Trouble” cade în regiunea Antarcticii , iar Vrungel se îndreaptă spre un aisberg pentru a se aproviziona cu apă acolo. Pentru a sărbători, Fuchs trage cu o armă și lovește o navă gangster zburătoare. Zboară în jos și cade pe vârful aisbergului. Se întoarce, iar capătul opus, ridicându-se din apă, ridică „Necazul”. Vrungel decide să meargă la ecuator. Între timp, Giulico Banditto și De la Voro Gangsteritto urcă la iaht cu ajutorul pioletelor, dar, după ce abia a trecut de ecuator, „Troubleul” rupe aisbergul. Agentul Zero-Zero-X, care este din nou salvat de câine, urmărește gangsteri; aceia, scapandu-se iar de el, ca si el, cad in apa.

În plus, Vrungel, Lom și Fuchs tratează un cașalot bolnav de gripă , care în timpul acestui tratament strănută asurzitor, determinând iahtul să se ridice în aer și, depășind din nou alte iahturi, cade pe o insulă vulcanică . Acolo, Banditto și Gangsteritto, care au ajuns aici într-un submarin, fac o baie dintr-o navă veche stricată pe craterul vulcanului pentru a fuma echipajul „Necazului” și, în cele din urmă, a fura nefericita Venus. După ce l-au atras pe căpitan și pe pacienții săi în camera de aburi, gangsterii pornesc căldura în cuptor, dar vulcanul explodează dintr-un exces de presiune, iar carcasa capturată le scapă din nou din mâini. „Trouble” și Lom dispar, iar Vrungel și Fuchs cu o carcasă continuă să plutească pe ușa băii.

În timpul călătoriei, Fuchs decide să-i mărturisească căpitanului Vrungel crima sa involuntară. Din moment ce a fost plătit puțin pentru munca sa de paznic în muzeu, a obținut bani în plus într-un bar jucând cărți cu vizitatorii. În timpul uneia dintre aceste adunări, Giulico Banditto și De la Voro Gangsteritto l-au abordat și s-au oferit să facă bani frumoși. După ce au primit acordul, l-au dus pe jucător la șef, care l-a instruit să fure Venus din muzeu. Dimineața, după cum am menționat mai sus, Fuchs trebuia să livreze sculptura furată Sepiei Negre, căpitanul și echipajul căruia, evident, colaborează cu gangsteri sau se numără printre aceștia. Fuchs este sigur că oricine ar fi Bucătarul, are legătură clar cu organizatorii regatei, al cărei scop este să o ducă pe Venus în străinătate. Dar acest lucru nu era destinat să devină realitate, pentru că din cauza unei coincidențe neprevăzute, Fuchs a ajuns pe „Necazul”. Vrungel îl asigură pe Fuchs că nu a fost în zadar la „Necaz” și a avut o șansă de răscumpărare – căpitanul are o idee în acest sens. În curând ajung în Insulele Hawaii , unde sunt confundați mai întâi cu surferi , iar apoi cu artiștii care ar trebui să-i înfățișeze pe nativi și li se oferă să cânte la un concert la un teatru local . În timpul călătoriei, Vrungel și Fuchs sună la oficiul poștal pentru a trimite conținutul cazului înapoi la muzeu (acest lucru va deveni clar în final). Gangsterii în căutarea „Necazului” ajung și ei în Hawaii, unde se luptă cu Zero-Zero-X și îl înving din nou, după care trimit un agent la șeful poliției prin colet.

În timpul spectacolului lui Vrungel și Fuchs, bandiții pătrund în culisele teatrului, dar fură o carcasă cu un contrabas adevărat. După părăsirea etapei, Vrungel și Fuchs află brusc că „Trouble” (cu Lom) a fost descoperit la începutul etapei finale a cursei și amânat din cauza absenței lor. Pentru taxa primită pentru marele concert, Fuchs încearcă să cumpere două bilete de avion pentru el și Vrungel, dar reușește să ia doar unul - pentru ultimul zbor. Apoi căpitanul se hotărăște asupra unui truc - Fuchs se așează pe umeri și își îmbracă o haină lungă pentru a-i deghiza pe amândoi în bărbat înalt. Așa că se urcă la bord, după care avionul decolează. În timpul zborului, Fuchs observă „Problemă”. Vrungel, care se află sub haină, se aprinde, fumul de tutun aprinde alarma de incendiu, iar scaunul cu Fuchs și Vrungel, la comanda pilotului, se ejectează în zona iahtului.

Gangsterii vin la Șef cu ceea ce credeau că este Venus. De îndată ce a fost descoperită greșeala, șeful i-a amenințat pe gangsteri cu necazuri serioase, dar totuși i-a lăsat să continue sarcina, sfătuindu-i cu strictețe să nu fie voinic. Vrungel, Lom și Fuchs s-au reunit și încep ultima parte a călătoriei. Pentru a ajunge din urmă rivalii, echipajul Bede folosește salve de sticle de șampanie ca un motor cu reacție improvizat (primele salve neutralizând gangsterii care, conform planului Eldorado, urmau să atace echipajul Bede cu arme) și iahtul lor termină primul.

La prezentarea solemnă a premiului în clubul de iaht, vorbitorul Archibald Dandy a încercat să prezinte echipajul Trouble drept hoți Venus. Vrungel explică cum s-a întâmplat totul, expunând astfel vorbitorul drept șeful gangsterilor și, întrebat despre locația actuală a statuii, el răspunde că Venus este acolo unde ar trebui să fie - în Muzeul Regal - și, în sprijinul acestui lucru, el prezintă o chitanță care confirmă că coletul a fost livrat la destinație. Șeful, De La Voro Gangsteritto, Giulico Banditto și căpitanul Sepiei Negre deschid dosarul și văd că acesta este de mult gol, ceea ce înseamnă că toate eforturile gangsterilor au rămas în zadar. Brusc, un poștaș ajunge în club cu un pachet pentru șeful poliției, iar agentul Zero-Zero-X sare din el cu două pistoale, care reia urmărirea gangsterilor. Banditto, Gangsteritto, căpitanul Sepiei Negre, Șeful și membrii clubului de iaht fug speriați, iar echipa Trouble primește în sfârșit premiul principal al regatei.

Roluri exprimate

Echipa de filmare

Premii și premii

Recenzii

Probabil cea mai populară lucrare a lui Cherkassky este seria Aventurile căpitanului Vrungel (1976-1978), care a dat o a doua viață cărții pentru copii complet uitate a lui Andrei Nekrasov. În acest spectacol de 13 episoade burlesc, clovn, repet - cum să numești un astfel de foc de artificii de invenții elegante? - priceperea regizorului și a echipei sale de virtuos s-a manifestat în toată perfecțiunea.

— Natalia Venzher [2]

Muzică și cântece

Muzica acestui film a fost scrisă de Georgy Firtich . Melodii din film:

  1. Cântecul lui Vrungel. Zinovy ​​Gerdt.
  2. Cum ai numi un iaht? Zinovy ​​Gerdt.
  3. Super agent Zero-Zero-X (00X). Georgy Kislyuk.
  4. Cântecul vulpei. Georgy Kishko.
  5. Regata mare. Evgeny Paperny și Alexander Burmistrov.
  6. Antrenamentul lui Fuchs. Zinovy ​​Gerdt și Georgy Kishko.
  7. Suntem gangsteri - gangsterito. Semyon Farada și Alexander Burmistrov.
  8. Examenul Loma. Zinovy ​​Gerdt și Evgeny Paperny
  9. Cântecul lui Neptun. Zinovy ​​Gerdt.
  10. Mani, mani, mani, mani. Semyon Farada și Alexander Burmistrov.
  11. baie ruseasca. Zinovy ​​Gerdt, Yevgeny Paperny și Georgy Kishko.
  12. Ditti hawaiani. Zinovy ​​Gerdt și Georgy Kishko. (Muzică bazată pe clișeele cântece ale ansamblului Băieții din Yaroslavl, iar la sfârșit, a fost folosită o pierdere față de motivul clișeului cântec „Semyonovna”.)
  13. Pânzele au nevoie de odihnă. Zinovy ​​Gerdt, Yevgeny Paperny și Georgy Kishko.
  14. Cântec final. Zinovy ​​Gerdt, Yevgeny Paperny și Georgy Kishko.

Muzica și cântecele din film au fost lansate de Melodiya pe discuri, role și casete audio „Svema”.

Primele 8 batai ale melodiei piesei „We are a gangster - a gangster” sunt împrumutate din compoziția „It’s impossible” de pe albumul In The Groove (1973) al trupei de jazz japoneză Jiro Inagaki & His Soul Media [3 ] .

Povestea muzicală

În 1985, pe baza poveștii și a desenului animat, compania „Melody” a lansat un basm muzical cu același nume pe discuri [4] și casete audio „Svema”. Aproape toți actorii care au exprimat vocea desenului animat au luat parte la înregistrare, cu toate acestea, toate melodiile și muzica care au sunat în desene animate au fost reînregistrate într-o nouă reprezentație - în special, a fost adăugat un acompaniament coral, unele melodii au fost modificate versurile. sau au fost adăugate versuri suplimentare și au fost adăugate și melodii noi care nu sună în desene animate, în special, Lom (în desenul animat a avut doar un duet cu Vrungel) și Archibald Dendy (în calitate de șef de gangsteri) și-au primit. melodii personale. Spre deosebire de poveste și desenul animat, basmul audio a ieșit mai scurtat. În special, personajul Agent 00X este complet exclus, deși este înfățișat pe coperta (probabil din cauza morții actorului său vocal Grigory Spiegel ). Pentru că recordul a fost făcut în timpul campaniei anti-alcool , sticlele de șampanie din poveste au fost schimbate în sticle de limonada.

Actori și interpreți:

S-a lucrat la performanța audio:

Ansamblul de jazz al Teatrului de Soiuri din Kiev Dirijorul Alexander Shapoval

De asemenea, melodiile lor au fost lansate separat. În anii 1990, basmul audio a fost lansat pe casete audio și CD-uri de către alte companii, de exemplu, Tweak Lirek din 1995.

Video

În anii 1980, programul video Goskino al URSS a început să lanseze acest desen animat pe casete video. La începutul anilor 1990, desenul animat a fost lansat pe casete video de către asociația de film Krupny Plan, de la mijlocul anilor 1990 - împreună cu compania Videomir, și pe Video CD-uri împreună cu compania Lizard . Tot la mijlocul anilor 1990, desenul animat a fost lansat în colecția VHS The Best Soviet Cartoons de Studio PRO Video .

În 2000-2001, desenul animat a fost lansat pe VHS de Master Tap, iar mai târziu de Tweak Lirek. În prima jumătate a anilor 2000, filmul a fost lansat pe DVD de către IDDC cu sunet Dolby Digital 2.0 (stereo) și 5.1 (surround) și subtitrare în limba rusă. Tot în anii 2000, filmul a fost lansat pe DVD de Master Tape, Tweak Lirek, Krupny Plan, Kinotavr Video, Videosintez, iar pe 15 februarie 2011 de Device.

Note

  1. ↑ David Cherkassky: Barmaley al nostru s-a dovedit a fi un evreu atât de nefericit, cu un nas național clasic .
  2. ↑ Natalia Venzher. David Cherkassky // Desene animate / Arseniy Meshcheryakov, Irina Ostarkova; comp. Irina Margolina, Natalya Lozinskaya. - Programul editorial „ Interros ”, 2006. - 352 p. — ISBN 5-91105-007-2 .
  3. ↑ „Suntem un bandito, gangsterito” și original (8 bare) pe YouTube
  4. ↑ A. Nekrasov * - Aventurile căpitanului Vrungel .

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
 Filme de David Cherkassky