Prințul Caspian și navigând pe Dawn Treader

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 30 decembrie 2015; verificările necesită 6 modificări .

Această pagină folosește materiale din Narnia Wiki . Articolul original este localizat pe Prince Caspian and the Voyage of the Dawn Treader (seria TV) . Lista autorilor poate fi văzută acolo pe pagina de istorie . La fel ca Wikipedia, textele Narnia Wiki sunt disponibile sub o licență Creative Commons.

Prințul Caspian și navigând pe Dawn Treader
Prințul Caspian și călătoria comerciantului din zori

Gen	film de familie film de aventură fantezie
Producător	Alex Kirby
Producător	Paul Stone
Bazat	Prințul Caspian și Călătorul zorilor, sau navigarea către sfârșitul lumii
scenarist _	C. S. Lewis (roman) Alan Seymour
cu _	Richard Dempsey Jonathan R. Scott Sophie Cook Sophie Wilcox Jean Marc Perret Samuel West
Operator	Trevor Wimlett
Compozitor	Geoffrey Burgon
Companie de film	" BBC ", WonderWorks
Durată	6 episoade de 30 min.
Țară	Marea Britanie
An	1989
Filmul anterior	"Leul, Vrăjitoarea și Dulapul"
următorul film	"Scaun argintiu"
IMDb	ID 0096681

Prince Caspian and the Voyage of the Dawn Treader este o adaptare a romanelor al patrulea și al cincilea din seria Chronicles of Narnia a scriitorului englez Clive Staples Lewis . Filmul a fost produs de BBC , care a combinat partea a doua și a treia a serialului de televiziune (lansat în 1989) și a continuat prima parte a serialului de televiziune - Leul, vrăjitoarea și garderoba (1988). În 1990, a fost lansată a patra parte a seriei de televiziune, care a devenit al treilea film din această serie - Scaunul de argint .

Filmare

Pentru cel de-al doilea sezon al serialului, BBC a alocat mai multe fonduri, ceea ce a făcut posibilă filmarea unor scene reale de mare și crearea unei copii a navei cu pânze Dawn Treader. Producătorii au invitat și un nou regizor - Alex Kirby. Cu toate acestea, din motive necunoscute, două cărți au fost combinate într-un sezon al seriei simultan: „ Prințul Caspian ” și „ Călătoria zorilor, sau înotând până la sfârșitul lumii ”. Mai mult, doar două serii au fost dedicate primei. Drept urmare, ele arată ca un prequel palid al mai mare și mai frumos „...Navigând până la capătul lumii”.

Aproape toate filmările pentru primele două episoade au avut loc în Houkston Park, unde au fost filmate scenele finale ale seriei precedente. Scenele de mare pentru următoarele patru episoade au fost filmate pe Insulele Scilly , în sud-vestul Marii Britanii . Acest arhipelag este cel mai vestic și cel mai sudic punct al Angliei . Filmările au fost efectuate pe două insule: Tresco și Brier. Scenele cu casa vrăjitorului Coriakin au fost filmate în Denbighshire la o casă numită Place Newidd.

Seria

Episodul #1 - Difuzat pe 19 noiembrie 1989, include întreaga poveste a Prințului Caspian , a copiilor Pevensie care se mută în Narnia , introducerea lor în Trumpik și partea nefericită a călătoriei către Stone Table Hill.

Episodul #2 - Difuzat pe 26 noiembrie 1989, include Peter , Edmund , Susan , Lucy și Trumpik, întâlnirea cu Aslan , evenimentele din Stone Table Hill, duelul lui Peter cu Miraz , bătălia finală, întoarcerea copiilor Pevensie acasă și Edmund și Sosirea lui Lucy la oaspeții lui Eustace .

Episodul #3 - difuzat pe 3 decembrie 1989.

Episodul #4 - difuzat pe 10 decembrie 1989.

Episodul #5 - difuzat pe 17 decembrie 1989.

Episodul #6 - difuzat pe 24 decembrie 1989.

„Prințul Caspian”

Cei patru Pevensie s-au întors în Narnia! Foștii regi și regine se confruntă cu o sarcină imposibilă: să-l găsească pe tânărul Prinț Caspian și să salveze țara de basm de cuceritorii cruzi ai Telmarinilor.

„Sailing the Dawn Treader”

Au trecut 2 ani , iar Edmund și Lucy Pevensie încă speră să ajungă la Narnia. Din întâmplare, împreună cu vărul răutăcios Eustace Harm, băieții se urcă la bordul Dawn Treader pentru a-l ajuta pe Caspian să-i găsească pe cei șapte lord-prieteni ai tatălui lui Caspian.

Distribuie

Richard Dempsey - Peter Pevensie
Jonathan R. Scott - Edmund Pevensie
Sophie Cook - Susan Pevensie
Sophie Wilcox - Lucy Pevensie
David Thwaites - Eustace Wreed
Samuel West - Regele Caspian
Jean Marc Perret - Prințul Caspian
Warwick Davis - Reepicheep _
John Hallam - Căpitanul Drinian
Robert Lang - Regele Miraz
Angela Barlow ca regina Prunaprismia
George Claydon - Nikabrik
Big Mick - Trumpkin
Guy Fithen - Rins
Neal McGrath - Rynelf
William Todd Jones - Glenstorm
Timothy M. Rose - Aslan
Ronald Pickup - Aslan ( voce)
Joe McGann - Lord Glozelle
Rory Edwards - Lord Soupspin
Barbara Kellerman ( Barbara Kellerman ) - vrăjitoare bătrână
Martin Stone - Wolfman
Kenny Baker - Dufflepad (trei episoade)

Echipa de filmare

Regia : Alex Kirby _
Scenarist : Alan Seymour _
Producător: Paul Stone
Producători executivi: Dale Bell , Jay Rayvid , Colin Shindler
Compozitor: Geoffrey Burgon
Montaj: Stephen Newnham
Producție: Sarah Greenwood Alan Spalding , Adrian Uwalaka
Director de imagine: Trevor Wimlett

Producție BBC în asociere cu WonderWorks .

Premii

Premiu	Numire	Nominalizat(i)	Rezultat
BAFTA
	Cel mai bun program pentru copii (dramă)	Paul Stone (producător spaniol)	Numire

BAFTA	Cea mai bună lucrare de iluminat	John Mason	Numire
BAFTA	Cel mai bun operator	Trevor Wimlett	Numire
BAFTA	Cea mai bună regie artistică	Alan Spaulding	Numire
BAFTA	Cel mai bun machiaj	Sylvia Thornton	Numire
BAFTA	Cele mai bune costume	Judy Pepperdine	numire

Diferențele dintre serie și carte

Deoarece serialul găzduiește adaptări cinematografice a două cărți simultan, Peter, Susan, Edmund și Lucy nu merg la școală cu trenul, ci merg în locuri diferite: Peter se pregătește pentru examenele de facultate, Susan vizitează părinții care merg în SUA. , iar Edmund și Lucy îl vizitează pe Eustace
În serial, în timp ce stau pe platformă, copiii aud sunetul unui claxon.
În serial, Dr. Cornelius predă deja Caspian când îi spune lui Miraz că dorește să trăiască în vremurile de demult.
În serial, regina Prunaprismia participă și la scena conversației lui Caspian cu Miraz, care îi reproșează lui Caspian ingratitudinea.
În serie, Caspian și Narnienii sunt atacați de războinicii lui Miraz înainte ca aceștia să se adăpostească în interiorul dealului. Prin urmare, Caspian trebuie să sufle din corn imediat după această bătălie.
În serial, Cornelius afirmă cu încredere că cornul îi va chema pe Peter și pe ceilalți și că aceștia vor apărea în ruinele Castelului Caer Parvel.
În serie, Peter, Susan, Edmund și Lucy apar în Narnia în fața ruinelor castelului, îl recunosc aproape imediat ca fiind Cair Paravel și coboară imediat în trezorerie.
Competiția de tir cu arcul a lui Trumpick și Susan este absentă din serie.
Seria nu include călătoria lungă a lui Peter, Susan, Edmund, Lucy și Trumpik la Stone Table Hill, călătoria către Mirror Bay, disputa Rush River și multe altele. Și în timpul votării pe calea cea bună, toată lumea este de partea lui Peter.
În serie, nu există nicio alegere de secunde pentru un duel.
În serie, duelul dintre Peter și Miraz, precum și bătălia ulterioară, au loc în tabăra Telmaryan. Mai mult, Peter își rănește grav adversarul și abia atunci Glozel îl termină pe Miraz cu un pumnal. De asemenea, Narnienii îi înving în mod independent pe războinicii din Miraz, fără participarea copacilor treziți.
Serialul omite călătoria lui Aslan și a fetelor prin Narnia. Tocmai au ajuns la sfârșitul bătăliei.
În serie, nu există Telmarieni în scena finală. Peter, Edmund, Susan și Lucy lasă singuri Narnia, luându-și rămas bun doar de la Caspian și Aslan.