Proteste împotriva loviturii de stat în Myanmar (din 2021)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 23 octombrie 2022; verificările necesită 6 modificări .
Proteste împotriva loviturii de stat în Myanmar (din 2021)
În sensul acelor de ceasornic:
  • Mii de protestatari iau parte la un miting împotriva juntei din Yangon
  • Protestatarii salută cu trei degete
  • Protestatari într-o mașină cu lozinci anti-război
  • Un grup de protestatari formează un lanț uman în satul Kamayut de lângă Yangon.
  • Un grup de protestatari o denunță pe Min Aung Hlein și flutură steagul NLD
data 2 februarie 2021 - 5 mai 2021
Loc  Myanmar
Motivele
Goluri
Metode Manifestări , procesiuni , greve , nesupunere civilă
stare continua
    • protestele în masă au fost înăbușite cu brutalitate
    • oprirea internetului și a comunicațiilor mobile
    • prelungirea stării de urgență și amânarea alegerilor până în 2023
    • începutul războiului civil
Părțile în conflict

Cu sprijinul:

  • protestatarii
    • Mișcarea de nesupunere civilă
    • sindicatele studențești
    • Confederația Sindicatelor din Myanmar

Guvernul Unității Naționale

Comitetul Reprezentant al Adunării Uniunii
Sponsorizat de:

Cifre cheie
Min Aung Hlein So Vin Myin Shwe Mya Tun U So Thu



protest descentralizat

Duva Lashi La Man Vin Haing Tan Yi Mon

Pierderi
Decese : 47 de polițiști [2] [3] [4]

Răniți : zeci de polițiști [5]

Morți : 2.088 de protestatari [6]

Răniți : sute Reținuți: 11.286 [7]

 Fișiere media la Wikimedia Commons

Protestele de lovitură de stat militară din Myanmar , cunoscute și sub denumirea de Revoluția de primăvară ( Burm. နွေဦးတော်လှန်ရေး ) [8] [9] , au început la 2 februarie 2021 , ca răspuns la depunerea și arestarea militară a lui Aung Sanmar . condusă conducere militară Consiliul Administrativ de Stat .

Multe dintre proteste au fost pașnice, dar apoi a început lupta armată împotriva regimului militar . Armata, pe de altă parte, a reacționat atât la protestele pașnice, cât și la actele de violență în același mod: folosind arme, efectuând arestări arbitrare în masă și tortură. Surse de încredere au înregistrat peste 1.600 de decese până în martie 2022, dintre care mulți participau la proteste pașnice. Cel puțin 350 dintre ei au murit în arest. Peste 12.500 de persoane au fost reținute de forțele de securitate, dintre care 9.500 au rămas în detenție până în martie 2022, inclusiv cel puțin 240 de copii. Mulți dintre ei au fost torturați [10] .

Proteste

februarie

Pe 2 februarie 2021, mai multe persoane din Yangon au organizat un scurt protest de 15 minute la ora locală 20:00, cerând răsturnarea dictaturii și eliberarea lui Aung San Suu Kyi [11] .

Pe 4 februarie, aproximativ 20 de persoane au luat parte la o acțiune de protest împotriva loviturii de stat militar în apropierea universității de medicină din orașul Mandalay [12] .

Pe 5 februarie, poliția din Myanmar a reținut 4 protestatari în orașul Mandalay [13] . O grevă împotriva Consiliului Administrativ de Stat a fost lansată și de 300 de muncitori din minele de cupru din Chhisintown din județul Sikain [14] .

Pe 6 februarie, în orașul Yangon a avut loc un miting de protest împotriva unei lovituri de stat militar , cu participarea a 3.000 de demonstranți [15] . Polițiști din Myanmar, tunuri de apă și baricade din bambus cu sârmă ghimpată au fost desfășurate pe străzile din Yangon [15] . Consiliul Administrativ de Stat a răspuns prin implementarea unei închideri parțiale a internetului în Myanmar pentru a preveni utilizarea rețelelor sociale pentru a incita revolte și proteste în orașele din Myanmar [16] .

Pe 7 februarie, în timpul unui protest în orașul Myawaddy , poliția din Myanmar a tras în aer mai multe focuri cu gloanțe de cauciuc [17] . În orașul Mandalay , a avut loc un protest împotriva loviturii militare din Myanmar, cu participarea a câteva mii de oameni, 300 de motociclete și 50 de mașini [18] . În orașul Yangon , 60.000 de oameni au ieșit să protesteze împotriva loviturii militare [19] . De asemenea, peste 500 de manifestanți, mulți dintre ei de etnie chineză , au ieșit în stradă pentru a protesta în orașul Lasho din nordul Myanmarului [20] .

Pe 8 februarie, peste 5.000 de protestatari au început în Naypyidaw , când poliția din Myanmar a tras cu un tun cu apă împotriva susținătorilor Ligii Naționale pentru Democrație [21] [22] . În orașul Yangon , conform unor rapoarte, câteva sute de mii de oameni au ieșit să protesteze împotriva loviturii militare [23] . În unele zone ale orașului Mandalay au fost introduse legea marțială și un stațion de acces de la 20:00 la 04:00 din cauza protestelor împotriva Consiliului Administrativ de Stat [24] . Pe fundalul protestelor masive din Myanmar, președintele Consiliului Administrativ de Stat, Min Aung Hlein , a rostit o alocuție către națiune în care a promis că va organiza alegeri libere în Myanmar [25] .

Pe 9 februarie, poliția din Myanmar a reținut cel puțin 27 de persoane pentru că au participat la mii de proteste din orașele Mandalay și Naypyidaw [26] . Poliția a folosit și gloanțe de cauciuc pentru a dispersa un miting de multe mii de oameni în Naypyidaw , în urma căruia 4 protestatari au fost răniți [27] [28] . Ca răspuns, susținătorii Ligii Naționale pentru Democrație au aruncat cu sticle, bețe și pietre într-un grup de ofițeri de poliție din Myanmar, iar poliția a folosit din nou tunuri cu apă [29] . În timpul dispersării protestelor din Naypyidaw de către poliția din Myanmar, un total de 16 manifestanți au fost răniți [30] . Membri ai Forţelor Armate din Myanmar au fost dislocaţi la Yangon pentru a preveni tulburările . Presa forțelor armate ale țării a declarat că în timpul revoltelor din orașul Mandalay , 4 polițiști au fost răniți, mai multe mașini de poliție din Myanmar au fost avariate de demonstranți [5] .

Pe 10 februarie, protestele împotriva loviturii militare au fost reluate la Naypyidaw [31] . Poliția a eliberat 80 de persoane care fuseseră reținute la proteste cu o zi înainte în orașul Mandalay [32] .

Pe 11 februarie, protestele împotriva loviturii militare au continuat în Naypyidaw și Yangon [33] .

Pe 12 februarie, poliția a folosit gloanțe de cauciuc pentru a dispersa un miting în orașul Mawlamayne din sud-estul Myanmarului, în urma căruia 3 persoane au fost rănite [34] .

Pe 13 februarie, la Yangon au avut loc proteste împotriva loviturii militare de stat [35] .

Pe 14 februarie, ca răspuns la protestele în curs, conducerea militară a țării a suspendat o lege care restricționa puterile forțelor de securitate din Myanmar [36] . Pe străzile din Yangon au apărut transportoare blindate ale armatei Myanmar [37] . În zona centralei Kachin, lângă orașul Myitkyina , serviciul de securitate al centralei a deschis focul în direcția unei mulțimi de demonstranți [38] . Conectivitatea la internet a Myanmarului a scăzut cu 86% după rapoartele conform cărora protestatarii au fost împușcați [39] .

Pe 15 februarie, poliția și armata au deschis focul cu arme reale în orașul Mandalay. Frontier Myanmar a raportat că forțele de securitate trag fără discernământ pentru a dispersa protestele din Mandalay pe străzile 26 și 82. Armata și poliția au tras în case, numărul victimelor este necunoscut [40] . Potrivit unor rapoarte, ca urmare a folosirii gloanțelor de cauciuc împotriva unei demonstrații studențești din Mandalay , 6 demonstranți au fost răniți [41] . Aproximativ 100.000 de manifestanți din Minbu, reprezentând o coaliție de hinduși, musulmani, muncitori petrolieri și funcționari publici, s-au adunat pentru a protesta împotriva loviturii de stat militare și întemnițarii politicienilor civili aleși [42] .

Pe 16 februarie, purtătorul de cuvânt al armatei din Myanmar , generalul de brigadă Zo Min Tun a condamnat protestele în masă și revoltele din țară, amintind intenția armatei de a organiza noi alegeri multipartide după încheierea stării de urgență [2] .

Pe 17 februarie, a fost raportat că peste 100 de demonstranți au fost răniți în Mandalay pe 15 februarie, din cauza faptului că poliția a folosit pistoale cu aer comprimat , bastoane de cauciuc și pistoale cu aer comprimat pentru a dispersa protestele de stradă [43] .

La 17 februarie, protestatarii s-au ciocnit cu forțele de securitate și cu poliția din stație la gara Mandalay . [44] Ca urmare a folosirii gloanțelor de cauciuc și a gazelor lacrimogene, 9 demonstranți au fost răniți [45] .

Pe 19 februarie, Mya Thwe Thwe Khin, în vârstă de 20 de ani, a murit după ce a fost împușcat în cap în timpul protestelor din Nay Pyi Taw din 9 februarie [46] .

Pe 20 februarie, poliția a folosit arme de foc pentru a dispersa o demonstrație în Mandalay , în urma căreia 2 protestatari au fost uciși și încă 40 de manifestanți au fost răniți [47] [48] .

Pe 21 februarie, secretarul general al ONU, António Guterres , a condamnat împușcătura pentru a ucide o demonstrație pașnică în Myanmar, care a făcut mai mulți morți și a cerut revenirea imediată a puterii unui guvern civil [49] .

Pe 22 februarie, concomitent cu declanșarea grevei generale, sute de mii de protestatari au ieșit în stradă în multe orașe din țară. Frontier Myanmar a numit-o cel mai mare protest de la lovitura de stat. Internauții au distribuit fotografii ale protestelor pe rețelele de socializare, numindu-le „Revolta 22222” [50] .

Pe 25 februarie, susținătorii civili ai Consiliului Administrativ de Stat s-au ciocnit cu manifestanții la Yangon , rănind 10 persoane [51] .

Pe 26 februarie, poliția a folosit arme de foc pentru a dispersa protestele din Yangon [52] . Gloanțe de cauciuc și grenade asomatoare au fost folosite și de poliția din Yangon și Mandalay [53] . Călugării budiști [54] s-au alăturat numeroaselor procesiuni . Între timp, o vizită în Myanmar a trimisului special al ONU Christine Schraner Burgener nu a avut loc din cauza obstacolelor militare. În replică, diplomatul a spus că țările militare nu vor să fie împiedicate să mai efectueze represiuni și a adăugat că comunitatea internațională ar trebui să intervină în ceea ce se întâmplă în Myanmar, unde noile autorități pot merge departe în acțiunile lor [55] .

Pe 28 februarie au avut loc din nou proteste în masă în toată țara. Cu toate acestea, de data aceasta au fost întâmpinați cu o represiune brutală de către armată și poliție, care au deschis focul cu muniție reală asupra civililor din Yangon, Tawei , Mandalay, Mye , Pegu și Pakhouku . Ca urmare, cel puțin 18 persoane au fost ucise și alte zeci au fost rănite [56] [57] [58] .

martie

Pe 3 martie, în timpul protestelor, poliția a folosit pistoale-mitralieră pentru a se dispersa. Ca urmare, 38 de persoane au murit, numărul răniților nu este cunoscut. Au fost folosite arme reale împotriva demonstranților pașnici și a lucrătorilor medicali, iar trimisul special al ONU Christine Schraner Burgener a numit aceasta cea mai proastă zi de la lovitura de stat [59] [60] .

Pe 8 martie, în timpul protestelor din orașul Miitkyina, din nordul orașului, polițiștii au împușcat și ucis doi demonstranți, iar un alt protestatar a fost ucis de oamenii legii în orașul Fiare Pon [26] . Secretarul general al ONU António Guterres a cerut armatei să elibereze câteva sute de demonstranți, pe care i-au blocat într-una dintre zonele rezidențiale din Yangon. Aproximativ 200 de participanți la manifestația de tineret din capitală continuă să stea câteva ore într-unul dintre clădirile de locuit, înconjurat de militari și poliție [61] .

Pe 11 martie, armata și poliția au folosit din nou arme reale împotriva manifestanților din Yangon. În plus, poliția a făcut percheziții în apartamente, arestând sute de oameni. Au fost efectuate percheziții și la lucrătorii gării, care s-au alăturat grevei. Deținuții au fost duși la o destinație necunoscută în camioane nemarcate [62] . Consiliul de Securitate al ONU a adoptat o declarație a secretarului general al ONU, António Guterres, în care condamnă ferm violența regimului militar din Myanmar împotriva protestatarilor. Consiliul de Securitate a anunțat, de asemenea, necesitatea unei tranziții democratice a puterii în țară, făcând apel la respectarea drepturilor omului și asigurarea statului de drept [63] .

Pe 13 martie, poliția a deschis focul asupra protestatarilor din Yangon, Mandalay și Pyae. 12 persoane au fost ucise și încă zeci de manifestanți au fost răniți. Secretarul de presă al președintelui Rusiei, Dmitri Peskov , și-a exprimat îngrijorarea cu privire la creșterea numărului de victime în timpul dispersării protestelor și a spus că analiza situației continuă în ceea ce privește continuarea cooperării militaro-tehnice cu Myanmar [64] .

Pe 14 martie, în timpul protestelor la nivel național, poliția a deschis din nou focul cu muniție reală asupra manifestanților. Cel puțin 74 de protestatari au fost uciși de forțele de poliție, majoritatea în capitală. Aproximativ 80 de persoane au fost rănite, iar printre cei uciși s-a numărat și un polițist [65] [66] [67] [68] .

Pe 27 martie, ziua forțelor armate ale țării, protestele au cuprins din nou țara. Armata din 40 de orașe i-a dispersat pe demonstranți cu arme reale, ucigând cel puțin 114 protestatari, inclusiv copii [69] [70] . Misiunea ONU din Myanmar și-a exprimat șocul profund față de moartea fără sens a zeci de persoane comise de autoritățile militare. Organizația a cerut încetarea imediată a violențelor și aducerea făptuitorilor în fața justiției [71] . În aceeași zi, Forțele Aeriene din Myanmar au efectuat lovituri aeriene asupra unui sat controlat de armata etnică „ Uniunea Națională Karen ”, care a preluat anterior un post al armatei în apropierea graniței Myanmar-Thailand. În urma capturii, zece soldați au fost uciși, inclusiv un locotenent colonel [72] [73] . Generalul Yavd Serk de la Consiliul de Reconstrucție a Statului Shan / Armata Statului Shan de Sud a declarat în timpul unui interviu: „Ziua Forțelor Armate din Myanmar nu este o zi pentru armata țării, este mai degrabă o zi în care ucid oameni. Dacă vor continua să împuște protestatari și să intimideze oamenii, cred că toate grupurile etnice nu vor sta doar pe loc și nu vor face nimic” [74] .

Aprilie

Pe 3 aprilie a avut loc o procesiune la lumânări, precum și un „Protest de Paște”: manifestanții au ieșit în stradă cu ouă de Paște, care conțineau inscripții împotriva războiului. Protestul este interesant pentru că a avut loc în ciuda faptului că Paștele nu este sărbătorit în Myanmar predominant budist [75] . Pe ouă erau mesaje: „Revoluția de primăvară”, „Trebuie să câștigăm” și „Ieși, MAX” (referitor la liderul juntei Min Aung Hlein). Tot de Paște, Asociația de Ajutor al Deținuților Politici din Myanmar a raportat că numărul morților a crescut la 557 în reprimarea protestelor. În Naypyidaw, doi bărbați au fost uciși când poliția a deschis focul asupra protestatarilor cu motociclete, în timp ce un alt bărbat a fost ucis, în nordul orașului Banmo . În plus, în țară a avut loc o „Grevă a florilor”, în timpul căreia oamenii au depus flori în locuri publice în memoria celor uciși în timpul demonstrațiilor, precum și o „Grevă tăcută”, în timpul căreia oamenii din toată țara au părăsit străzile complet pustii. [76] [77 ] .

Pe 5 aprilie, protestele pașnice au continuat în diferite părți ale țării. La ora locală 17:00 (10:30 GMT), oamenii au început un miting în timpul căruia cinci minute de aplauze în stradă pentru a onora memoria membrilor morți ai grupurilor armate ale minorităților etnice care se opun juntei și pentru a aduce un omagiu tineretul care protestează din Generația Z „, participând la apărarea revoluției pe numele nostru (adică generația mai veche). Între timp, în Mandalay, oameni cu imagini cu Aung San Suu Kyi au ieșit în stradă pentru a cere o intervenție internațională . Ca răspuns, junta a închis serviciile wireless de bandă largă și de date mobile [79] . În Yangon, protestatarii au ars un steag chinez ca răspuns la poziția Chinei în cadrul Consiliului de Securitate al ONU, exprimată la o întâlnire cu o săptămână mai devreme [80] .

Pe 7 aprilie, trupele au deschis focul asupra protestatarilor din Calais, ucigând cinci civili. Potrivit Myanmar Now, alți doi protestatari au fost uciși în Pegu , lângă Yangon. În plus, o fabrică deținută de chinez a luat foc în Yangon, presupusă incendiată de protestatari care au ars și steagul chinez, în repetele atacuri incendiare anti-chineze ale țării. Oficialii străini din țară au mai raportat că junta „pierde controlul” asupra situației, în timp ce armata i-a acuzat pe protestatari că închid spitale, școli, drumuri, birouri și fabrici . Până la sfârșitul zilei, numărul zilnic de morți a crescut la 13, iar mai multe explozii mici au fost auzite în Yangon, inclusiv la clădirile guvernamentale, un spital militar și un centru comercial [82] .

Pe 10 aprilie, o secție de poliție din orașul Non Mon din statul Shan a fost atacată de o miliție de alianță care include Armata Arakan, Armata de Eliberare Națională și Armata Alianței Naționale Democrate din Myanmar. Au fost uciși între 10 și 14 polițiști [83] .

Mai

Pe 2 mai, protestele au izbucnit din nou, mii de oameni ieșind în stradă în toată țara și cerând o „revoluție de primăvară” [84] . 8 persoane au fost ucise [85] , au fost incendiate mașini [86] .

Campanii și greve

Nesupunere civilă și greve

La 2 februarie 2021, profesioniștii medicali și funcționarii publici din toată țara, inclusiv în capitala națiunii, Naypyidaw , au lansat o mișcare națională de nesupunere civilă (အာဏာ ဖီ ဆန် ရေး ရေး လှုှှှှှှု] ှှု လှှု ု] ှှု ု] ှှု ှှု 8 . Un grup de campanie pe Facebook numit „Mișcarea de nesupunere civilă” a atras peste 200.000 de urmăritori de la lansarea sa inițială, pe 2 februarie 2021 [89] [90] .

Lucrătorii medicali din zeci de spitale și instituții publice au intrat în grevă din 3 februarie 2021 [91] . Începând cu 3 februarie 2021, profesioniștii din domeniul sănătății din peste 110 de spitale și unități de asistență medicală au participat la mișcare [92] . 6 dintre cei 13 membri ai Comitetului de Dezvoltare a Orașului Mandalay , inclusiv viceprimarul Ye Mon, și-au dat demisia pe 3 februarie în semn de protest față de lovitura militară [93] . Greviștii s-au confruntat cu intimidări și amenințări din partea superiorilor lor [94] .

Grevele muncitorilor s-au extins rapid în alte sectoare. Șapte organizații ale profesorilor, inclusiv Federația Profesorilor din Myanmar, cu o putere de 100.000, s-au angajat să se alăture grevei muncitorilor . Grevei s-au alăturat și angajații Ministerului Afacerilor Externe , condus anterior de Aung San Suu Kyi [92] . Pe 4 februarie la Naypyidaw, angajații guvernamentali care lucrează pentru Ministerul Agriculturii, Creșterii și Irigațiilor au organizat un protest [95] . Pe 5 februarie, 300 de mineri din minele de cupru din Chhisingtown s-au alăturat grevei. Minerul Sithu Tun a spus că greva va continua până când „liderii aleși își vor recupera puterea” [96] .

Până la 5 februarie, greva funcționarilor publici a implicat angajați din sectoarele administrativ, medical și educațional, precum și studenți din 91 de spitale publice, 18 universități și colegii și 12 departamente guvernamentale din 79 de localități [97] . Nan Nwe, de la Departamentul de Psihologie de la Universitatea Yangon, a spus: „Când îi învățăm pe studenți să pună întrebări și să înțeleagă justiția, nu putem tolera această nedreptate. Poziția noastră nu este politică. Noi suntem doar pentru dreptate”. Lynn Leia, chirurg la Spitalul General Lashio , a declarat că majoritatea medicilor și asistentelor au fost în grevă din 3 februarie. Personalul Myanmar National Airlines s-a alăturat, de asemenea, campaniei de nesupunere civilă [98] [99] .

Ming Ko Nain , liderul Revoltei din 8888 , a îndemnat publicul să adopte o poziție de „fără recunoaștere și fără participare” față de guvernul militar [100] .

Pe 8 februarie, au apărut informații potrivit cărora ziarele de stat Kyemon și Global New Light of Myanmar plănuiau să nu mai publice în semn de protest față de lovitura de stat [ 101] . Pe 8 februarie, Kanbawza Bank și-a închis temporar sucursalele din cauza lipsei de personal ca urmare a participării angajaților băncii la o campanie de nesupunere civilă. Alte bănci au fost, de asemenea, afectate de participarea personalului la campania curentă [102] .

Pe 9 februarie, din cauza activităților Mișcării de Nesupunere Civilă, Ministerul Sănătății și Sportului a publicat un apel public pentru ca lucrătorii medicali să revină la muncă în ziarul de stat New Light of Myanmar [103] . Pe 10 februarie, cel mai mare sindicat al țării, Confederația Sindicatelor din Myanmar (MTU), a anunțat planuri de a urmări în justiție oficialii de la locul de muncă care se răzbune pe angajații care se alătură Mișcării de Nesupunere Civilă. [ 104] Pe 11 februarie, Min Aung Hlein i-a îndemnat pe funcționarii publici să-și lase deoparte sentimentele personale și să se întoarcă la muncă [105] . Pe 16 februarie, un purtător de cuvânt al Ministerului Informației i-a avertizat pe funcționarii publici care participau la grevă că autoritățile nu vor aștepta mult până când aceștia se vor întoarce la muncă [106] .

După lovitură de stat, o serie de grupuri de lobby, inclusiv Myanmar Mobile Industry Association și Myanmar Cosmetics Association, și-au suspendat cooperarea cu agențiile guvernamentale [107] .

Începând cu 10 aprilie, 2.169 de servicii publice din 24 de ministere s-au alăturat Mișcării de Nesupunere Civilă, închizându-se complet [108] .

Pe 22 februarie, în Myanmar a început o grevă generală, căreia i s-au alăturat milioane de cetățeni. Într-un număr de orașe din întreaga țară, întreprinderile, băncile, marile centre comerciale și micile magazine au fost închise, iar traficul feroviar și autobuzul a fost întrerupt [109] [110] . Din 25 februarie, șoferii de camion au intrat și ei în grevă împotriva loviturii de stat, refuzând să transporte mărfuri de la docurile celor patru porturi principale din Yangon. Secretarul comun al Asociației de marfă de containere din Myanmar a declarat că a estimat că aproximativ 90% din cei 4.000 de șoferi ai orașului erau în grevă și a promis că va livra fabricilor doar produse alimentare de bază, medicamente și țesături [111] .

Pe 8 martie, în ciuda amenințărilor autorităților, care au anunțat că toți cei care nu s-au prezentat la serviciu în acea zi vor fi concediați, greva generală a continuat cu o vigoare reînnoită. Nouă sindicate, care acoperă sectoare precum construcțiile, agricultura și producția, au cerut întregului popor din Myanmar să nu mai lucreze. Drept urmare, în Yangon s-au deschis doar câteva cafenele mici. Toate centrele comerciale au fost închise, iar întreprinderile mari și-au oprit activitatea [112] [26] [113] .

Boicotul produselor militare

La 3 februarie 2021, a apărut o mișcare internă de boicot numită „Stop Buying Junta Business”, care a cerut boicotarea bunurilor și serviciilor legate de armata din Myanmar. Printre bunurile și serviciile vizate din portofoliul semnificativ de afaceri al armatei birmane se numără operatorul național de telecomunicații Mytel, mărcile de bere Myanmar Beer, Mandalay Beer și Dagon Beer, mai multe mărci de cafea și ceai, 7th Sense Creation, co-fondat de fiica Min. Aung Hlaina și liniile de autobuz [114] [115] .

Ca răspuns la boicot, 71 de ingineri care lucrau pentru Mytel în regiunea Sagaine au demisionat în semn de protest [89] . Unele puncte de vânzare cu amănuntul au început să retragă berea din Myanmar de la vânzare [41] .

Pe 5 februarie, compania Kirin a închis o societate mixtă cu Myanma Economic Holdings Limited (MEHL), deținută de armată. Asociația mixtă Myanmar Brewery produce mai multe mărci de bere, inclusiv Myanmar Beer, și ocupă 80% din piața din țară. Miza lui Kirin a fost evaluată la 1,7 miliarde USD [116] . Pe 8 februarie, Lim Kaling, co-fondatorul Razer Inc. , a anunțat că își vinde participația într-o societate mixtă cu o companie de tutun din Singapore care deține un pachet de 49% din Virginia Tobacco, un producător local de tutun deținut majoritar de MEHL. Virginia Tobacco produce 2 mărci locale populare de țigări: Red Ruby și Premium Gold [117] .

Marșul oalelor goale

Odată cu începerea loviturii militare, locuitorii unor centre urbane, precum Yangon, au organizat în fiecare seară cacerolazo , lovind oale și tigăi la unison, ca un act simbolic de exorcizare a răului, ca metodă de a-și exprima opoziția față de lovitura militară. [118] [119] [120] . La 5 februarie 2021, 30 de persoane din Mandalay au fost acuzate în temeiul secțiunii 47 din Legea poliției pentru lovirea oalelor și a vaselor [121] .

Recunoașterea rezultatelor alegerilor

Parlamentarii aleși la alegerile din noiembrie 2020 nu au recunoscut oficial legitimitatea loviturii militare. La 4 februarie 2021, aproximativ 70 de parlamentari aleși din Liga Națională pentru Democrație (NLD) au depus jurământ la Naypyidaw, promițând că vor menține mandatul poporului și vor servi drept legiuitori în următorii cinci ani [122] . A doua zi, 300 de parlamentari aleși au format un organism care să conducă afacerile parlamentare - Comitetul Reprezentant al Adunării Uniunii (PCAS) [123] [124] . Comitetul a avut prima ședință pe Zoom [125] .

Pe 6 februarie, mai multe partide politice, inclusiv Liga Poporului Shan pentru Democrație (LNSD), Partidul Democrat pentru o Nouă Societate (DPNO), Partidul Național Karen și Partidul Național Asho Chin , au anunțat că au respins acordul armatei. oferta de a participa la Consiliul Administrativ de Stat [126] . Partidul Național Progresist Karenni a denunțat public lovitura militară și efectul său dăunător asupra controlului pandemiei de COVID-19 și a cerut NLD și armatei să facă compromisuri pentru a ieși din impasul politic [127] .

La 7 februarie, SCAC a condamnat lovitura militară ca „act criminal” și a respins ca ilegală numirea cabinetului militar Min Aung Hlein. Comitetul a menționat că armata a încălcat capitolul 6 din Codul penal din Myanmar în răsturnarea guvernului civil. Comitetul a sfătuit, de asemenea, diplomații ONU și comunitatea internațională să contacteze comitetul pentru a discuta despre afacerile oficiale ale guvernului [123] .

Pe 14 februarie, Uniunea Națională Karen a emis o declarație în care își declară sprijinul public pentru protestele în curs și descrie preluarea militară ca un pas către dictatura militară, contrar viziunii reconcilierii naționale [128] .

15 februarie Comitetul pentru Unitate Națională Shan , o coaliție de grupuri etnice armate și partide politice din statul Shan, care include Consiliul pentru Reconstrucție a Statului Shan, Partidul pentru Progres al Statului Shan, Liga Națională Shan pentru Democrație și Partidul Democrat al Naționalităților Shan și Miliția Sin Cho s-a opus în mod public loviturii de stat, declarându-și sprijinul pentru protestele în curs și solicitând abrogarea constituției din 2008 și restabilirea unui guvern condus de civili [129] .

Panglică roșie

Pe 3 februarie 2021, profesioniștii din domeniul sănătății din Myanmar au anunțat campania Panglică Roșie (ဖဲကြိုး နီ လှုပ်ရှားမှု). Roșu este asociat cu Liga Națională pentru Democrație (NLD), partidul politic în exercițiu care a câștigat alegerile din 2020 [130] . Ni Ni Khin Zau, un cântăreț popular birman și absolvent de medicină, a susținut public campania . Funcționarii și lucrătorii din Myanmar, inclusiv ministerele la nivel sindical, au adoptat panglica roșie ca simbol al opoziției față de guvernul militar [132] . Pe 5 februarie, minerii de cupru din minele Chhisintown, neputând să se alăture grevei, s-au alăturat campaniei Panglică Roșie . Pe 6 februarie, muncitorii fabricii de îmbrăcăminte din Estația Industrială Taketa s-au alăturat campaniei [133] .

Media

Celebrități din Myanmar, inclusiv modelul Paing Takhon (reținut la 8 aprilie [134] ) și actorul Dawn au susținut public eforturile de rezistență civilă, pozând cu trei degete în semn de salut în postările de pe rețelele de socializare [135] [136] . Alte celebrități și influenți ai rețelelor sociale, cum ar fi Sain Sain Khan Khlein și Ne Chi Woo , care au tăcut sau au încetat să susțină protestele populare în desfășurare, au pierdut un număr semnificativ de urmăritori online [137] . Pe 7 februarie, Nai So Maun, ginerele fostului dictator din Myanmar Than Shwe , a postat o fotografie pe Facebook în care arăta sprijinul pentru proteste . [138]

Internauții din Myanmar au popularizat hashtag-uri precum #SayNototheCoup ("Spune NU loviturii de stat"), #RespectOurVotes ("Respectă vocile noastre"), #HearTheVoiceofMyanmar ("Ascultă vocea Myanmarului"), #SaveMyanmar ("Salvează Myanmar") și #CivilDisobedience ( „Nesupunere civilă”) [139] [135] . În ziua următoare loviturii de stat, hashtag-ul #SaveMyanmar a fost folosit de peste 325.000 de utilizatori Facebook. Utilizatorii rețelelor de socializare și-au schimbat, de asemenea, fotografiile de profil în negru pentru a-și arăta tristețea sau în roșu în sprijinul NLD, adesea cu un portret al lui Aung San Suu Kyi [140] . De asemenea, internauții au început să-și bată joc de statura mică a liderului puciului Min Aung Hlein online [141] .

Până la mijlocul lunii aprilie, sute de actori, regizori, jurnalişti şi alte celebrităţi au fost arestaţi pentru că susţineau protestele împotriva loviturii militare [134] . În plus, autoritățile mai multor regiuni au declarat că utilizarea televiziunii prin satelit este acum considerată ilegală, iar toate antenele parabolice trebuie predate secțiilor de poliție [142] .

Regina frumuseții din Myanmar, câștigătoare a Miss Myanmar 2013, Htar Htet Htet, în vârstă de 32 de ani, s-a alăturat mișcării de gherilă împotriva juntei militare [143] .

Trafic auto stricat

Pe 17 februarie 2021, multe vehicule s-ar fi stricat în mod misterios pe străzile aglomerate din Yangon într-o demonstrație organizată, o încercare creativă de a bloca traficul pentru forțele de securitate și poliție și de a împiedica lucrătorii guvernamentali să meargă la muncă [144] . Traficul a continuat pe 18 februarie, iar multe dintre vehiculele „avariate” au început să se deplaseze pe drumuri cu viteze foarte mici pentru a bloca traficul [145] [146] .

Contramăsuri ale regimului militar

Închiderea internetului

Pe 4 februarie 2021, operatorilor de telecomunicații și furnizorilor de servicii de internet din Myanmar li sa ordonat să blocheze Facebook până la 7 februarie 2021 pentru a asigura „stabilitatea țării”. Myanma Post and Telecommunications (MPT), deținută de stat, a blocat și serviciile Facebook Messenger, Instagram și WhatsApp , în timp ce Telenor Myanmar a blocat doar Facebook [147] . Facebook a fost folosit pentru a organiza greve ca parte a campaniei de nesupunere civilă și a mișcării de boicot în curs de dezvoltare. Această rețea socială este folosită de jumătate din populația Myanmarului [148] . După interzicerea Facebook-ului, utilizatorii birmanezi au început să se înghesuie pe Twitter [139] . A doua zi, guvernul a extins interdicția rețelelor sociale pentru a include Instagram și Twitter [149] [150] .

În dimineața zilei de 6 februarie 2021, autoritățile militare au inițiat o oprire a internetului la nivel național [151] . În aceeași zi, Facebook a cerut autorităților să deblocheze rețelele sociale [152] . Rețeaua de socializare a privat, de asemenea, guvernul țării de capacitatea de a trimite cereri de eliminare a conținutului [153] [154] . Accesul la internet a fost parțial restabilit a doua zi, deși platformele de social media au rămas blocate [155] . Pe 14 februarie, Telenor a anunțat că nu mai are voie să dezvăluie public directivele primite de la autoritățile militare cu privire la întreruperile internetului. [ 156] Începând cu 15 februarie, autoritățile militare au inițiat din nou opriri de internet la nivel național de la 1:00 la 9:00 zilnic, fără explicații [157] [158] .

Pe 4 februarie, după interdicția Facebook, cererea de servicii VPN a crescut vertiginos în țară . Potrivit British Digital Privacy and Security Research Group, cererea de VPN-uri a crescut cu peste 7.000%. Unul dintre cele mai populare instrumente este Psiphon , care a crescut de la 5.000 de utilizatori zilnici la peste 1,6 milioane de utilizatori cu o medie de 14 milioane de conexiuni zilnice începând cu 4 februarie [154] .

Pe 19 februarie, grupul de experți NetBlocks a raportat că țara a blocat accesul la Wikipedia în toate limbile începând cu 18 februarie [159] .

Proiect de lege privind securitatea cibernetică

Pe 9 februarie, un proiect de lege privind securitatea cibernetică de 36 de pagini a fost trimis operatorilor de telefonie mobilă din Myanmar și deținătorilor de licențe de telecomunicații pentru feedback din industrie. Proiectul de lege va obliga furnizorii de servicii de internet să fie responsabili pentru a nu elimina conținutul care „provoacă ură, distruge unitatea și pacea”. O coaliție de 150 de organizații guvernamentale a condamnat public proiectul de lege pentru încălcarea drepturilor fundamentale la libertatea de exprimare, protecția datelor, a confidențialității și a altor norme democratice în spațiul digital. Ei au criticat, de asemenea, acordarea guvernelor de capacitatea de a interzice conținutul neadecvat, de a restricționa ISP-urile și de a intercepta date [160] . Pe 15 februarie, Federația Camerelor de Comerț și Industrie a Uniunii din Myanmar a îndemnat autoritățile să nu se grăbească să adopte legea, menționând că legea ar putea afecta negativ creșterea digitală a Myanmarului și poate descuraja investițiile străine [161] .

Pe 11 februarie, sute de protestatari s-au adunat în fața ambasadei chineze din Yangon, pe baza zvonurilor că China ar fi adus recent echipamente de telecomunicații și lucrători IT în Myanmar . [162] Ambasada Chinei a încercat să îndepărteze zvonurile de pe Facebook, lansând o declarație din partea Camerei de Comerț China Enterprise din Myanmar, care susținea că zborurile recente de marfă transportau doar mărfuri precum fructe de mare. [163] [164] Raportul a negat acuzația de a ajuta Myanmar să construiască un firewall pe Internet [ 163] [164]

Cenzura mass -media

De la lovitura de stat din 1 februarie, autoritățile au blocat canalele de știri populare, inclusiv canalele de televiziune gratuit, cum ar fi Burma's Democratic Voice și Mizzima TV, precum și canalele de știri străine, inclusiv CNN , NHK și BBC . Pe 7 februarie, autoritățile au blocat, de asemenea, New York Times , Wall Street Journal , The Economist și două servicii de televiziune, Associated Press și Reuters [165] . Reprezentantul Consiliului de presă din Myanmar și-a exprimat îngrijorarea cu privire la viitorul libertății presei în țară, dreptul publicului de a accesa informații și viitorul noilor organizații de știri din Myanmar [101] . Câțiva jurnaliști și reporteri au fost atacați de bande pro-război în timp ce reflectau protestele [ 166]

Pe 8 martie, junta a decis să retragă licențele a cinci instituții media: Mizzima, Myanmar Now, 7 Day TV, DVB (DVB) și Khit Thit Media [167] .

Arestări și acuzații

Agențiile de aplicare a legii au suprimat inițial rapid rezistența la lovitura de stat. La 7 februarie 2021, 152 de persoane erau în arest [168] .

Regimul militar a început să declanșeze urmărirea penală împotriva deținuților. La 3 februarie 2021, Thubita, un călugăr budist, a fost condamnat la 2 ani de închisoare în temeiul articolului 66(d) din Legea Telecomunicațiilor pentru defăimarea armatei [169] . Pe 4 februarie 2021, trei studenți, Dhu Dhu Zan, Aung Myo Koh și Thu Khan Tho, au fost acuzați în temeiul secțiunii 19 din Legea privind Adunarea Pașnică și Marșuri Pașnice pentru că au protestat la Mandalay. La 5 februarie 2021, președintele Partidului Democrat al Naționalităților Unite, Maung Kyi, a fost arestat, acuzat și condamnat la doi ani de închisoare în temeiul secțiunii 505(b) din Codul Penal pentru organizarea unui protest în Pha-an , statul Karen [168] . Directorul școlii Cho Yu-mon a fost, de asemenea, arestat și acuzat în temeiul secțiunii 505(b) din Codul Penal pentru participarea la o campanie cu panglică roșie la școala ei din Pha-an. Liderul LND, Win Thein, a fost acuzat de răzvrătire în temeiul secțiunii 124(a) din Codul Myanmar [170] .

Pe 6 februarie, Sean Turnell, consilier guvernamental în politică economică și profesor la Universitatea Macquarie, a fost reținut, devenind primul cetățean străin cunoscut care a fost arestat în legătură cu lovitura de stat .

Pe 8 februarie, autoritățile i-au arestat din nou pe Nan Khin Thwe Myin, ministrul șef al statului Karen, și pe Myin Nain, ministrul șef al județului Sikain . Nan Khin Thwe Myin a postat comentarii online, cerând solidaritate între soldați și oameni, subliniind că armata a fost finanțată din impozite și fonduri publice, în timp ce Myin Nain a postat un discurs în care a cerut publicului să continue protestele [172] . Pe 9 februarie, cel puțin 100 de manifestanți au fost arestați în Mandalay, inclusiv primarul Ye Lwin [173] .

La 13 februarie, autoritățile au depus acuzații și au emis mandate de arestare în temeiul secțiunii 505(b) din lege împotriva a șapte persoane de rang înalt [174] , și anume Min Ko Nain, Kyaw Min Yu, Maun Maung E, Pencilo , Lynn Lynn, Insein Aung So și Myo Yang Naung Thein pentru că ar fi calomniat statul și au pus în pericol „pacea publică” prin postările lor pe rețelele sociale [175] [176] [177] [178] .

Pe 17 februarie, autoritățile au emis mandate de arestare pentru mai multe vedete. Actorii Lu Ming , Piaw Ti Wu , Ko Pau, Na Zhi, cântăreața Anegga și regizorul Vine au fost arestați pentru că au incitat angajații guvernamentali să se alăture Mișcării de nesupunere civilă [179] . Până la 4 martie, peste 1.700 de persoane au fost arestate [180] .

Pe 3 martie, jurnalistul Associated Press Thein Zau și alți cinci lucrători media au fost acuzați de acoperirea protestelor. Aceștia riscă o pedeapsă de trei ani de închisoare [181] .

Suport multipartit

După lovitura militară, armata a câștigat sprijinul mai multor partide politice [126] . La 2 februarie 2021, Consiliul Administrativ de Stat a fost format ca organ de conducere interimar al Myanmarului. Consiliul a inclus mai mulți politicieni civili, printre care Man Nain Maun, un fost membru al Uniunii Naționale Karen, Thein Nyun și Khin Maun Shwe, co-fondatori ai Forțelor Democratice Naționale, un grup divizat din NLD [182] . Pe 3 februarie, cinci membri civili suplimentari au fost adăugați în Consiliu, inclusiv Ye Nu Sein, vicepreședintele „ Partidului Național Arakan ” [183] ​​. Pe 6 februarie, Partidul Mon Unity a anunțat că a acceptat oferta armatei de a se alătura Consiliului [184] .

Răspândirea dezinformarii

Închiderea internetului a contribuit la răspândirea dezinformării, inclusiv la zvonuri nefondate despre eliberarea lui Aung San Suu Kyi, moartea liderilor proeminenți de partid NLD și căderea regimului Min Aung Hlein [185] [125] . Zvonurile despre eliberarea lui Aung San Suu Kyi, atribuite canalului militar de televiziune Myawaddy TV, au provocat sărbători stradale și artificii [186] .

În plus, armata l-a angajat pe Ari Ben-Menashe - un lobbyist care a lucrat anterior pentru Robert Mugabe , precum și pentru alte regimuri militare și candidați la președinție în țări precum Venezuela , Tunisia și Kârgâzstan  - în încercarea de a remarca lovitura militară, declarând că „a fost lansat pentru a împiedica guvernul condus de civili să se deplaseze mai mult pe orbita de influență a Chinei .

Pentru a contracara răspândirea dezinformarii, în februarie , Facebook a impus o interdicție totală asupra tuturor paginilor dedicate armatei din Myanmar, precum și a rețelei de radio și televiziune din Myanmar (MRTV), deținută de stat. Pe 5 martie, YouTube a anunțat că va elimina cinci canale administrate de militari și mai multe videoclipuri „în conformitate cu regulile comunității și cu legea aplicabilă”. TikTok a anunțat că a eliminat conținutul cu bărbați în uniformă care amenințau că vor face rău protestatarilor, care a primit zeci de mii de vizualizări [188] .

Legea marțială

Pe 8 februarie, autoritățile au început să impună legea marțială în mai multe municipalități, până la noi ordine. Legea marțială impune în mod efectiv o oprire între orele 20:00 și 4:00 și, de asemenea, interzice adunările a mai mult de 5 persoane, vorbirea în public, mitingurile și protestele. Municipalitățile supuse legii marțiale includ 7 localități din Mandalay și regiunea Ayeyarwaddy [189] . De atunci, legea marțială a fost extinsă la mai multe așezări urbane din Yangon, Shwebo, Moniwa, Sagain, Kalay în regiunea Sagain, Pegu și Farson în statul Kaya, unde au apărut proteste semnificative [190] , și s-a extins în continuare la 90 de așezări în 30 de orașe, inclusiv toate așezările incluse în Yangon [191] . Pe 15 martie, legea marțială a fost introdusă în două districte din vestul Yangonului [192] .

Suspendarea drepturilor și libertăților fundamentale

Pe 14 februarie, regimul militar a suspendat protecția securității și a vieții private consacrate în constituția Myanmarului până la ridicarea stării de urgență. [ 193] Legea adoptată permite comandantului-șef să restrângă sau să suspende temporar drepturile de bază ale cetățenilor, inclusiv punerea în aplicare a detenției, arestărilor și perchezițiilor fără o hotărâre judecătorească. Consiliul Administrativ de Stat a adoptat și Legea 3/2021, care impune tuturor rezidenților să înregistreze oaspeții care sosesc pentru nopți în afara locuinței lor oficiale la administratorii localității respective [194] .

Contra-proteste pro-război

Înaintea loviturii de stat, protestatarii pro-război au început să se mire în încercarea de a delegitima rezultatele alegerilor din 2020 [195] . Ve We Nu de la Women's Peace Network a remarcat atacuri violente asupra protestatarilor pro-democrație din partea promilitarilor [196] . Pe 30 decembrie, aproximativ 400 de demonstranți și naționaliști pro-militari au manifestat în fața Primăriei Yangon, încălcând reglementările în timpul pandemiei de COVID-19 [197] . Pe 14 ianuarie, aproximativ o mie de protestatari s-au adunat în orașul Pyaubwe pentru a contesta rezultatele alegerilor [198] .

Pe 28 ianuarie, protestatarii pro-militari au incitat la violență aruncând cărămizi într-o mașină de poliție din Yangon. Niciunul dintre protestatari nu a fost arestat, iar apoi au fost duși în mod coordonat în 10 mașini nemarcate [139] . În seara zilei de 30 ianuarie, aproximativ 500 de protestatari s-au revoltat lângă Pagoda Shwedagon din Yangon [199] . Pe 2 februarie, a doua zi după lovitura de stat, manifestanții pro-militari și naționaliștii birmanezi s-au adunat la Yangon [200] iar pe 8 februarie, un grup de protestatari pro-militari s-au adunat la Pagoda Sule [92] .

Pe 9 februarie, un grup de instigatori pro-militari a sosit la un protest în Yangon cu 15 vehicule nemarcate în încercarea de a provoca violență. Mulți țintuiau crose mari de lemn .

Pe 25 februarie, susținătorii loviturii de stat au mărșăluit prin centrul orașului Yangon. Când au ajuns pe strada Pagoda Sule, unde poliția a instituit un blocaj împotriva protestelor pașnice, forțele de securitate le-au lăsat totuși să treacă. După aceea, câțiva protestatari pro-militari s-au adunat la gara din Yangon și au început să mărșăluiască [202] [203] . Ca răspuns, civilii au lovit în oale și tigăi și și-au încrucișat încheieturile ca simboluri ale rezistenței. Tensiunile au apărut atunci când susținătorii pro-militari au atacat în mod deschis trecătorii, locuitorii și protestatarii împotriva loviturii de stat folosind obiecte ascuțite, cuțite, bastoane grele și praștii, rezultând patru persoane suferind răni grave la cap și alte opt răni. De asemenea, atacurile au fost îndreptate împotriva membrilor presei și a vehiculelor care treceau [204] [30] .

Folosirea excesivă a forței

Pe 8 februarie, poliția a început să folosească gloanțe de cauciuc, tunuri cu apă și gaze lacrimogene pentru a dispersa protestatarii la mitinguri în masă [205] . Liderul juntei militare, Min Aung Hlein, a ordonat o reprimare a demonstrațiilor, în timp ce protestatarii din toată țara au intrat în grevă. Deja pe 9 februarie, 2 protestatari din Naypyidaw au fost internați într-un spital local în stare critică, cu răni împușcate [206] .

Pe 20 februarie, doi demonstranți au fost uciși de poliție și armată în Mandalay, iar cel puțin două duzini au fost răniți într-o represiune violentă împotriva protestatarilor. Erau locuitori ai orașului Maha Aung Myay și păzeau muncitorii șantierului naval de stat care participau la Mișcarea de Nesupunere Civilă. Pe lângă tragerea cu muniție reală, poliția și personalul militar au aruncat cu pietre, au arestat oameni și au folosit tunuri cu apă asupra civililor, pe lângă faptul că au bătut cu brutalitate pe mulți dintre ei [207] [92] [208] . În ciuda reacției internaționale la acest incident, junta i-a avertizat pe protestatari că sunt gata să continue să folosească o astfel de forță letală. În ciuda acestor amenințări, mulțimi uriașe de protestatari s-au adunat în orașe pe 22 februarie, unii spunând că recentele crime i-au făcut mai hotărâți să continue să protesteze [209] .

Pe 25 februarie, poliția a deschis focul și a folosit grenade paralizante asupra unui grup de locuitori ai satului Tamwe, care protestau împotriva numirii șefului satului de către armată [89] [30] .

Intensitatea intervenției guvernamentale a crescut la începutul lunii martie, cu cel puțin 18 decese raportate de grupările pentru drepturile omului pe 28 februarie și alte 38 pe 3 martie. [ 210] Avertismentele din partea comunității mondiale cu privire la posibile sancțiuni ulterioare au fost întâmpinate cu indiferență de către junta [48] .

Un incident de violență împotriva lucrătorilor de urgență a fost surprins de CCTV și distribuit pe rețelele de socializare: o ambulanță din orașul Okkakapa de Nord a fost oprită de poliția înarmată și trei medici au fost forțați să iasă din vehicule. Polițiștii au început să-i lovească în cap cu paturile puștilor, după care au tras în ambulanță. Cei trei medici au fost apoi reținuți și trimiși la închisoarea Insein, cunoscută pentru condițiile inumane [26] [211] .

Rezistență armată

Începutul rezistenței

La sfârșitul lunii martie 2021, s-a raportat că zeci de protestatari au călătorit în zonele de graniță ale Myanmarului pentru a se înrola și a se antrena cu unul dintre numeroasele grupuri de insurgenți din țară, crescând riscul unui război civil în țară [ 212] [213] Comitetul Reprezentant al Adunării Uniunii (PCAS) a propus și formarea unei „forțe armate federale” care să se ocupe de armata [214] . Armata de Independență Kachin (ANC) a lansat deja o ofensivă împotriva forțelor armate ale Myanmarului încă din februarie, iar la sfârșitul lunii martie, Armata Arakanese (AA) a amenințat că va pune capăt armistițiului cu armata dacă aceasta din urmă „persista în masacrele de civili” [215] [216] .

De asemenea, de la sfârșitul lunii martie, protestatarii din Myanmar au fost din ce în ce mai înarmați cu arme de casă în încercarea de a se proteja de atacurile armatei. Ciocnirile cu soldații și atacurile asupra clădirilor administrative și posturilor de poliție au devenit obișnuite pe măsură ce rezistența armată a armatei protestante a escaladat [217] .

Pe 25 martie, ANC a capturat baza militară Alav Bum de lângă Laiza. Pe 11 aprilie, juntele militare au lansat un atac pentru recucerirea bazei folosind trupe aeriene și terestre, dar au fost nevoite să se retragă cu pierderi grele [218] .

Pe 26 martie, Armata Națională de Eliberare Karen (KNLA) a atacat o bază militară, ucigând 10 soldați și luând alții ostatici în primul lor atac asupra forțelor armate de la începutul protestelor [219] .

Prima zi de rezistență armată deschisă la lovitura de stat a venit pe 28 martie, când protestatarii înarmați din orașul Calemio au ripostat împotriva soldaților și forțelor de securitate care au atacat tabăra de protest. Ciocniri au avut loc și în satele din satul Calais [220] . Orașul Taze a devenit un alt loc frecvent de ciocniri. De exemplu, pe 8 aprilie, când protestatarii au luptat împotriva soldaților cu puști de vânătoare și bombe incendiare într-o bătălie care a făcut 11 protestatari morți. În aceeași zi, numărul cetățenilor decedați în țară, începând cu 1 februarie, a depășit 600 [221] .

Pe 4 aprilie, șapte grupuri rebele care au semnat Acordul național de încetare a focului s-au alăturat Comitetului reprezentativ al Adunării Uniunii (PKAS), inclusiv Frontul Democrat al Studenților Birmani și Uniunea Națională Karen [222] .

Pe 10 aprilie, Alianța de Nord , care include Armata Arakan (AA), Armata de Eliberare Națională Taang (NOAT) și Armata Alianței Naționale Democrate din Myanmar (ANDAM), a atacat o secție de poliție din Naung Mon, statul Shan, ucigând cel puțin 10 polițiști [223 ] .

Pe 16 aprilie, politicianul pro-democrație Ming Ko Naing a anunțat formarea unui Guvern de Unitate Națională cu minorități etnice în funcții de conducere și a declarat că liderii destituiți Aung San Suu Kyi și Win Mying își vor păstra pozițiile și că membrii Kachin . și minoritățile Karen ar avea cea mai mare prioritate în noul guvern paralel. În aceeași declarație, Ming Ko Nain a cerut comunității internaționale să recunoască guvernul militar ca juntă [224] [225] .

Pe 26 aprilie, Forța de Apărare Chinland (CHF) a început rezistența armată în Mindat, statul Chin. Pe 12 mai, armata Myanmar a luat cu asalt orașul pentru a înăbuși revolta [226] .

Șase soldați ai armatei au fost uciși pe 16 mai într-o ambuscadă a Forțelor de Apărare Chinland în Hakha, statul Chin [227] . În aceeași zi, forțele armate au lansat lovituri aeriene în statul Karen ca răspuns la capturarea Armatei Naționale de Eliberare Karen și la incendierea uneia dintre bazele militare ale armatei [228] .

Pe 5 mai, Guvernul de Unitate Națională a anunțat crearea unei aripi armate, Forțele de Apărare a Poporului (PDF), pentru a-și proteja susținătorii de atacurile juntei militare și ca prim pas spre crearea unei Armate a Uniunii Federale . 229] .

La 16 mai 2021, s-a cunoscut faptul că în statul Chin din vestul Myanmarului aveau loc ciocniri aprige între junta militară și reprezentanți înarmați ai mișcării de rezistență [230] .

Pe 23 mai, Forțele Populare de Apărare s-au ciocnit cu armata în orașul Muse, ucigând cel puțin 13 membri ai forțelor de securitate din Myanmar [231] [232] .

Membrii Forțelor de Apărare a Poporului Karenni (NPDF) din statul Kaya au capturat și distrus și mai multe avanposturi militare în apropierea capitalei statului Loiko [233] .

Pe 29 și 30 mai 2021, armata a folosit artilerie și elicoptere pentru a ataca pozițiile FNL și FLNK din Loiko și Demoso [234] .

La 30 mai, Armata de Independență Kachin (ANC) s-a alăturat Forțelor de Apărare a Poporului pentru a lupta împotriva loviturii de stat, a luptat împotriva forțelor juntei din localitatea Katha și a ucis opt soldați ai regimului. Luptele au continuat și în Putao, Hpakant și Momauka [235] .

Între 1 și 3 iunie, au izbucnit lupte în regiunea Myawaddy, în care forțele militare și de frontieră Karen, care luptă cu forțele combinate ale grupurilor armate etnice Karen și ale FNL, au dus la moartea a zeci de trupe ale juntei [236] .

Pe 22 iunie, forțele juntei care foloseau vehicule blindate au percheziționat o casă sigură a FNL din Mandalay, reținând un număr de membri ai rezistenței [237] .

Pe 2 iulie, forțele de securitate din Myanmar au ucis cel puțin 25 de persoane într-o ciocnire cu oponenții juntei militare în orașul central Tabayin [238] .

La 20 august, 50 de soldați ai juntei au fost uciși într-o serie de explozii de mine de rezistență în satul Gangav [239] .

Războiul defensiv

Pe 7 septembrie, Guvernul de Unitate Națională a declarat stare de urgență în toată țara și a început un război defensiv al poporului împotriva juntei militare [240] [241] .

La 12 septembrie, o ofensivă a Forțelor Populare de Apărare în statul Chin și regiunea Magway a dus la moartea a aproximativ 50 de soldați ai Armatei Myanmar . [242]

Până la 13 septembrie, 84 de turnuri ale Mytel, un joint venture între armata Myanmar și Ministerul Apărării vietnamez, au fost distruse în toată țara [243] .

Pe 14 septembrie, guvernul de unitate națională a susținut că peste 1.700 de soldați ai juntei au fost uciși și 630 au fost răniți în luptă în ultimele trei luni [244] .

Pe 19 septembrie, peste 40 de soldați ai juntei au fost uciși în lupte în statul Kaya și regiunea Sikain. În timpul ciocnirilor au fost uciși și cel puțin 6 luptători din rezistență [245] .

Pe 22 septembrie, 8.000 de locuitori ai orașului Tantlang, statul Chin, au fugit în India după ce armata juntei a incendiat casele [246] .

Pe 27 septembrie, peste 30 de soldați ai guvernului militar și cel puțin 14 luptători civili din rezistență au fost uciși în confruntări care au avut loc în mai multe orașe din districtul Sikain, statele Chin și Gaya [247] .

Pe 28 septembrie, cel puțin 20 de soldați ai juntei au fost uciși într-o ambuscadă în statul Shan. În timpul ciocnirilor au fost uciși cel puțin 4 luptători din rezistență, precum și un civil de 70 de ani neînarmat [248] .

Pe 6 octombrie, peste 40 de soldați ai juntei au fost uciși într-o ambuscadă în orașul Gangav, regiunea Magway [249] .

La 7 octombrie, mass-media controlată de junte a raportat că cel puțin 406 informatori ai juntei au fost uciși și 285 au fost răniți de la 1 februarie în atacuri direcționate ale forțelor de rezistență [ 250 ] .

Pe 7 octombrie, generalul de brigadă Phio Tan, comandantul superior al diviziilor de nord-vest ale juntei, a fost reținut după ce ar fi contactat forțele de rezistență cu intenția de a dezerta, făcându-l în cel mai înalt oficial care a încercat să dezerteze până acum [251] .

La 11 octombrie, aproximativ 90 de soldați ai juntei au fost uciși în confruntări în regiunile Sikain și Magway, precum și în statul Kaya, în timpul luptelor din weekendul precedent [252] .

Pe 16 noiembrie, forțele juntei au capturat tabăra de bază a rezistenței din zona de sud-vest a orașului Kalai din districtul Sikain. Un total de 9 medici au fost capturați și 2 luptători de rezistență au fost uciși [253] .

Pe 17 noiembrie, zeci de trupe juntei au luat o ambuscadă și au capturat avanpostul Forțelor de Apărare a Poporului Myobai din comuna Pehon din sudul statului Shan. Luptătorii FNL care păzeau avanpostul dormeau când o unitate militară din Batalionul 422 Infanterie Ușoară a ținut o ambuscadă. Forțele juntei au înconjurat luptătorii rezistenței, făcându-i pe cei de la rezistență să se retragă din avanpost [254] .

Pe 23 noiembrie, aproximativ 30 de soldați ai juntei în 10 vehicule militare, împreună cu un buldozer, au împuscatat și au distrus o bază aparținând Escadrilei 205 Moniva a FNL din apropierea satului Palin din Moniva, județul Sikain, forțând rezistenții să fugă. Baza a fost și locul unui atelier în care OSN a fabricat dispozitive explozive. În timpul raidului, trupele juntei au incendiat două astfel de clădiri în care erau depozitate arme. Acest lucru a dus și la faptul că forțele juntei au invadat cu succes satul Palin [255] .

Pe 25 noiembrie, forțele juntei au luat o ambuscadă și au ucis 4 luptători de rezistență din Forța Națională de Apărare Karenni, lângă satul Hohpeik din comuna Demoso, statul Kaya. 4 luptători de rezistență făceau parte dintr-un grup de recunoaștere format din 6 care au fost prinși în ambuscadă de trupele Batalionului 427 Infanterie Ușoară în jurul orei 05:30 [256] .

Pe 25 noiembrie, Armata de Independență Kachin s-a ciocnit cu aproximativ 100 de soldați ai juntei lângă Kachintai, un sat aflat la aproximativ 16 kilometri est de orașul Shwegu. Coliziunea a venit după un bombardament aerian presupus efectuat de două avioane de luptă Su-30 recent achiziționate, care erau testate de armata Myanmar [257] .

La 25 noiembrie, FNL Matupi și-a unit forțele cu Armata Națională Chin pentru a ataca avanpostul Batalionului 304 Infanterie Ușoară de pe drumul care leagă Matupi de orașul Paletva. Cu toate acestea, forțele de rezistență au reușit să ucidă doar doi paznici din junte înainte de a fi forțați să se retragă [258] .

Pe 26 noiembrie, luptători de rezistență din Chinland Defence Force (CDF) au atacat un birou guvernamental unde 10 soldați erau staționați lângă orașul Matupi din statul Chin, ucigând 2 soldați ai juntei [258] .

Pe 28 noiembrie, cadavrul unui luptător FNL mort, capturat anterior de forțele juntei, a fost găsit în afara bazei FNL distruse, pe dealurile împădurite din partea de sud-est a orașului Madaya. Un luptător FNL, Ye Thu Nain, a fost capturat pe 19 noiembrie și a fost apoi obligat să ducă soldații la baza FNL, unde soldații au dat foc bazei [259] .

La 1 decembrie, la puțin mai puțin de o săptămână după ce junta a lansat lovituri aeriene împotriva Armatei Independenței Kachin (ANC) în Mohnin, aproximativ 50 de soldați din Batalionul 42 de Infanterie au atacat complexul ANC lângă satul Nyaung Htauk din Mohnin în jurul orei 8 dimineața. În aceeași zi, a avut loc o altă ciocnire în apropiere de satul Waylon, care se află de-a lungul drumului care leagă Hpakant de Mohnin, la aproximativ 17 mile de centrul urban Hpakant, în care o unitate de artilerie a juntei a tras aproximativ 30 de cartușe în locul ciocnirii. între orele 15:00 și 20:00. să sprijine înaintarea detaşamentului de infanterie [260] .

Pe 1 decembrie, forțele juntei au condus o operațiune de noapte în care au capturat și ars tabăra Thein Ming FNL după un incendiu puternic. Luptătorii din rezistență au fost apoi forțați să se retragă, în urma căreia 2 rezistenți au fost uciși și alți câțiva au fost răniți [261] .

Victime

Potrivit Asociației de asistență a prizonierilor politici din Myanmar, până la 31 iulie 2021, 940 de protestatari au murit în proteste [6] . La 10 mai, ONU a raportat 782 de demonstranți morți [262] .

Începând cu 10 aprilie, potrivit rapoartelor presei, cel puțin 435 de persoane au fost ucise:

Reacție internațională

Un summit de urgență al Asociației Națiunilor din Asia de Sud-Est privind situația din Myanmar a fost programat pentru 20 aprilie [280] .

Galerie

Note

  1. Suporterii Tatmadaw marșează Yangon . Preluat la 9 februarie 2021. Arhivat din original la 10 februarie 2021.
  2. 1 2 Militarii din Myanmar condamnă protestele în masă . Preluat la 17 februarie 2021. Arhivat din original la 18 februarie 2021.
  3. Trimisul Myanmarului în Marea Britanie „a exclus ambasada Londrei” . Consultat la 10 aprilie 2021. Arhivat din original pe 10 aprilie 2021.
  4. 10 polițiști din Myanmar uciși într-un atac al armatelor etnice opuse juntei: Raport . Consultat la 10 aprilie 2021. Arhivat din original pe 10 aprilie 2021.
  5. 1 2 Reprimarea se intensifică pe măsură ce protestatarii anti-lovitură de stat sfidează interdicția întrunirii în Myanmar . Consultat la 9 februarie 2021. Arhivat din original pe 9 februarie 2021.
  6. 1 2 ASOCIAȚIA DE ASISTENȚĂ PENTRU PRIZONIRI POLITICI (BIRMANIA) . Consultat la 9 februarie 2021. Arhivat din original pe 6 februarie 2021.
  7. Informarea zilnică în legătură cu lovitura militară . Preluat la 27 martie 2021. Arhivat din original la 26 martie 2021.
  8. „Revoluția de primăvară”: protestele din Myanmar cresc în ciuda amenințării juntei militare cu forța . Preluat la 27 martie 2021. Arhivat din original la 20 mai 2021.
  9. Junta din Myanmar avertizează cu privire la forța letală în timp ce mulțimile se adună pentru „revoluția în cinci doi” . Preluat la 16 martie 2021. Arhivat din original la 22 februarie 2021.
  10. Dialog interactiv privind situația drepturilor omului în Myanmar
  11. စစ်အာဏာသိမ်းမှု ကို အနု နည်း ဖီ ဆန် မှု တချို့ ရှိလာ ရှိလာ ခြင်း . Preluat la 27 martie 2021. Arhivat din original la 3 februarie 2021.
  12. Protestul antiguvernamental pe străzile celui de-al doilea oraș din Myanmar (4 februarie 2021). Consultat la 7 februarie 2021. Arhivat din original pe 4 februarie 2021.
  13. Patru arestați în Mandalay după protestul de stradă împotriva loviturii de stat . Consultat la 7 februarie 2021. Arhivat din original pe 4 februarie 2021.
  14. Muncitorii minelor de cupru din Myanmar protestează împotriva loviturii de stat; efect asupra producției minim . Consultat la 8 februarie 2021. Arhivat din original pe 14 februarie 2021.
  15. ↑ 1 2 Generalii trimit poliția și blochează internetul în Myanmar, în timp ce mii de oameni ies în stradă pentru a protesta împotriva loviturii militare (6 februarie 2021). Consultat la 7 februarie 2021. Arhivat din original pe 7 februarie 2021.
  16. Myanmar închide internetul pentru a înăbuși protestele împotriva loviturii de stat . Consultat la 7 februarie 2021. Arhivat din original pe 7 februarie 2021.
  17. Myanmar: zeci de mii marșează împotriva loviturii militare pentru a doua zi . Consultat la 7 februarie 2021. Arhivat din original pe 7 februarie 2021.
  18. Zeci de mii ies în stradă în Mandalay, Nay Pyi Taw . The Myanmar Times (7 februarie 2021). Preluat la 7 februarie 2021. Arhivat din original la 23 februarie 2021.
  19. Mii de oameni se adună pentru a doua zi de proteste de stradă în Myanmar . Știri24 . Consultat la 7 februarie 2021. Arhivat din original pe 7 februarie 2021.
  20. Mii de oameni ies pe străzi în nordul Myanmarului, în timp ce tulburările se extind până aproape de granița cu China . Consultat la 8 februarie 2021. Arhivat din original pe 8 februarie 2021.
  21. Generalul din Myanmar se angajează din nou să organizeze noi alegeri pe măsură ce protestele împotriva loviturii de stat cresc . Preluat la 8 februarie 2021. Arhivat din original la 2 mai 2021.
  22. Demonstrațiile împotriva loviturii de stat ajung în capitala „Protest-proof” a Myanmarului . Consultat la 8 februarie 2021. Arhivat din original pe 8 februarie 2021.
  23. Yangon strigă cu proteste care cer retragerea armatei (Fotografii) . Consultat la 8 februarie 2021. Arhivat din original pe 8 februarie 2021.
  24. Legea marțială a fost declarată în anumite părți din Myanmar, deoarece mitingurile exercită presiune asupra liderilor loviturii . Preluat la 8 februarie 2021. Arhivat din original la 14 iunie 2021.
  25. Liderul militar al Myanmarului face primul discurs național de la lovitura de stat și promite alegeri libere . Consultat la 8 februarie 2021. Arhivat din original pe 8 februarie 2021.
  26. 1 2 3 4 Greva națională are loc în Myanmar, trei persoane sunt ucise . Preluat la 8 martie 2021. Arhivat din original la 11 martie 2021.
  27. Protestatarii împotriva loviturii de stat din Myanmar au lovit cu tunuri de apă, gloanțe de cauciuc . Consultat la 9 februarie 2021. Arhivat din original pe 9 februarie 2021.
  28. Forțele de securitate din Myanmar ucid nouă în timp ce Indonezia, trimisii cer încetarea violenței . Preluat la 19 martie 2021. Arhivat din original la 19 martie 2021.
  29. Myanmar: Protestatarii lansează proiectile asupra poliției din capitala Naypyitaw | Știri Mondiale | știri din cer . Preluat la 9 februarie 2021. Arhivat din original la 2 mai 2021.
  30. 1 2 3 Susținătorii militari din Myanmar atacă protestatarii anticoncepționali . Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 9 martie 2021.
  31. Protestatarii din Myanmar revin pe străzi în număr mare pe fondul dezertărilor poliției . Consultat la 10 februarie 2021. Arhivat din original pe 10 februarie 2021.
  32. Protestatarii arestați au eliberat Mandalay . Consultat la 10 februarie 2021. Arhivat din original pe 17 februarie 2021.
  33. Protestatarii împotriva loviturii de stat din Myanmar marșează din nou în timp ce noi sancționează generalul . Preluat la 11 februarie 2021. Arhivat din original la 11 februarie 2021.
  34. Poliția din Myanmar trage gloanțe de cauciuc, rănind trei, ca sute de mii de proteste . Preluat la 12 februarie 2021. Arhivat din original la 2 mai 2021.
  35. Myanmar erupe în cele mai mari demonstrații de la lovitura de stat . Preluat la 14 februarie 2021. Arhivat din original la 13 februarie 2021.
  36. Armata din Myanmar suspendă legile care limitează forțele pe măsură ce protestele împotriva loviturii de stat continuă . Consultat la 14 februarie 2021. Arhivat din original pe 14 februarie 2021.
  37. Vehicule blindate desfășurate în marile orașe din Myanmar după proteste în masă . Preluat la 15 februarie 2021. Arhivat din original la 15 februarie 2021.
  38. Poliția armată trag asupra protestatarilor în fața centralei electrice din nordul Myanmarului, în timp ce demonstrațiile împotriva loviturii de stat militare care a înlăturat-o pe Aung San Suu Kyi au continuat în marile orașe pentru a 9-a zi . Consultat la 14 februarie 2021. Arhivat din original pe 14 februarie 2021.
  39. Întreruperea internetului în Myanmar după informații despre incendii asupra protestatarilor . Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 16 februarie 2021.
  40. Poliția și armata din Myanmar deschid focul pentru a dispersa protestatarii . Consultat la 15 februarie 2021. Arhivat din original pe 16 februarie 2021.
  41. 1 2 PROTESTE MYANMAR ÎN VIE: Sute de mii continuă să sfideze interzicerea adunărilor, amenințările cu „acțiune” . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 21 februarie 2021.
  42. Protestele Minbu cresc la 100.000 de persoane . Preluat la 18 februarie 2021. Arhivat din original la 17 februarie 2021.
  43. 1 2 Înmormântări în masă organizate ca număr de morți din lovitura de stat din Myanmar revizuit până la 149 . Preluat la 19 martie 2021. Arhivat din original la 19 martie 2021.
  44. Protestele din gara Nandalay devin violente . Preluat la 19 februarie 2021. Arhivat din original la 21 februarie 2021.
  45. Nouă persoane rănite în timpul operațiunii de eliminare a regimului militar din Mandalay . Preluat la 19 februarie 2021. Arhivat din original la 19 februarie 2021.
  46. O femeie din Myanmar, 20 de ani, moare la o săptămână după ce a fost împușcată în cap în timpul protestelor . Preluat la 19 februarie 2021. Arhivat din original la 19 februarie 2021.
  47. Doi uciși în orașul Mandalay în cea mai sângeroasă zi a protestelor din Myanmar . Preluat la 20 februarie 2021. Arhivat din original la 2 mai 2021.
  48. 1 2 Myanmar o „zonă de război”, în timp ce forțele de securitate deschid focul asupra protestatarilor pașnici, ucigând 38 . Preluat la 16 martie 2021. Arhivat din original la 14 martie 2021.
  49. Secretarul general al ONU condamnă împușcăturile cu ucidere în timpul represiunii asupra demonstrațiilor din Myanmar . Preluat la 21 februarie 2021. Arhivat din original la 21 februarie 2021.
  50. Protestatarii se adună, întreprinderile se închid în grevă împotriva loviturii de stat din Myanmar . Consultat la 23 februarie 2021. Arhivat din original pe 23 februarie 2021.
  51. Yangon, ciocniri cu grupuri pro-armată: „plătit de junta” . Preluat la 25 februarie 2021. Arhivat din original la 25 februarie 2021.
  52. Reprezentantul Myanmar face apel la ONU să oprească lovitura de stat în timp ce poliția întrerupe protestele . Preluat la 26 februarie 2021. Arhivat din original la 2 mai 2021.
  53. Poliția din Myanmar a tras focuri în aer pentru a dispersa protestatarii . Preluat la 26 februarie 2021. Arhivat din original la 2 mai 2021.
  54. Călugării budiști se alătură protestelor din Myanmar . Preluat la 26 februarie 2021. Arhivat din original la 18 aprilie 2021.
  55. Militari care exclud trimisul special al ONU din Myanmar . Consultat la 26 februarie 2021. Arhivat din original pe 26 februarie 2021.
  56. Oficiul ONU pentru Drepturile Omului susține 18 morți în protestele din Myanmar . Consultat la 28 februarie 2021. Arhivat din original pe 28 februarie 2021.
  57. Mai multe victime raportate din Myanmar în timpul represiunii . Preluat la 28 februarie 2021. Arhivat din original la 18 aprilie 2021.
  58. Cel puțin 18 morți în protestele din Myanmar de duminică . Consultat la 28 februarie 2021. Arhivat din original pe 28 februarie 2021.
  59. Poliția a împușcat 38 de demonstranți pașnici în Myanmar, potrivit trimisului special al ONU . Preluat la 4 martie 2021. Arhivat din original la 3 martie 2021.
  60. Ciocnirile din Myanmar ucid 38 de persoane . Preluat la 4 martie 2021. Arhivat din original la 3 martie 2021.
  61. Guterres a cerut eliberarea protestatarilor blocați în Myanmar . Preluat la 9 martie 2021. Arhivat din original la 10 martie 2021.
  62. Forțele de securitate din Myanmar trag asupra protestatarilor din Yangon . Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 12 martie 2021.
  63. Secretarul general al ONU condamnă violența militară împotriva protestatarilor din Myanmar . Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 12 martie 2021.
  64. Kremlinul este îngrijorat de evenimentele din Myanmar și analizează cu atenție situația . Preluat la 14 martie 2021. Arhivat din original la 2 mai 2021.
  65. În Myanmar, 38 de persoane au fost ucise în timpul dispersării protestelor într-o zi . Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 15 martie 2021.
  66. Cel puțin 39 au fost uciși în Myanmar în timp ce fabricile chineze ar fi incendiate . Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 4 aprilie 2021.
  67. Armata din Myanmar extinde legea marțială după cea mai sângeroasă zi de la lovitura de stat . Preluat la 16 martie 2021. Arhivat din original la 15 martie 2021.
  68. Activiștii pentru drepturile omului susțin 20 de morți la protestele din Myanmar . Preluat la 16 martie 2021. Arhivat din original la 15 martie 2021.
  69. Cel puțin 114 uciși în protestele împotriva juntei militare din Myanmar, inclusiv mai mulți copii . Preluat la 27 martie 2021. Arhivat din original la 27 martie 2021.
  70. Peste 100 de morți în protestele din Myanmar . Preluat la 27 martie 2021. Arhivat din original la 27 martie 2021.
  71. ONU a numit astăzi în Myanmar „cel mai sângeros” de la începutul loviturii de stat . Preluat la 27 martie 2021. Arhivat din original la 27 martie 2021.
  72. 1 2 Forțele din Myanmar au ucis în cea mai mortală zi de la lovitura de stat . Preluat la 27 martie 2021. Arhivat din original la 27 martie 2021.
  73. Forțele de securitate din Myanmar ucid peste 100 de protestatari într-o zi „îngrozitoare” a vărsării de sânge . Preluat la 29 martie 2021. Arhivat din original la 27 martie 2021.
  74. Cel puțin 114 persoane au fost ucise în Myanmar, în timp ce violența continuă să crească . Preluat la 29 martie 2021. Arhivat din original la 27 martie 2021.
  75. Manifestanții din Myanmar continuă protestele împotriva loviturii de stat de Paște . Consultat la 10 aprilie 2021. Arhivat din original pe 4 aprilie 2021.
  76. Protestatarii din Myanmar fac din ouăle de Paște un simbol al sfidării . Consultat la 10 aprilie 2021. Arhivat din original pe 4 aprilie 2021.
  77. Protestatarii împotriva loviturii de stat din Myanmar lansează „greva din ouă de Paște” . Consultat la 10 aprilie 2021. Arhivat din original pe 4 aprilie 2021.
  78. Protestatarii din Myanmar aplaudă pentru a denunța junta, în timp ce regiunea se concentrează asupra crizei . Consultat la 10 aprilie 2021. Arhivat din original pe 10 aprilie 2021.
  79. Protestatarii din Myanmar cer intervenția internațională pe fondul sfidării împotriva armatei . Consultat la 10 aprilie 2021. Arhivat din original pe 10 aprilie 2021.
  80. Protestatarii din Myanmar ard steagul chinez . Consultat la 10 aprilie 2021. Arhivat din original pe 6 aprilie 2021.
  81. Forțele de securitate din Myanmar ucid 15 protestatari, liderul juntei spune că opoziția își propune să „distrugă” țara . Consultat la 10 aprilie 2021. Arhivat din original pe 7 aprilie 2021.
  82. Forțele de securitate din Myanmar ucid 15 protestatari, liderul juntei spune că opoziția își propune să „distrugă” țara . Consultat la 10 aprilie 2021. Arhivat din original pe 10 aprilie 2021.
  83. Secția de poliție atacată în Myanmar . Consultat la 10 aprilie 2021. Arhivat din original pe 10 aprilie 2021.
  84. Deutsche Welle (www.dw.com). Oponenții juntei din Myanmar au cerut o „revoluție de primăvară” | dw | 05.02.2021  (rusă)  ? . DW.COM . Preluat la 20 mai 2021. Arhivat din original la 20 mai 2021.
  85. Reuters. Opt morți în timp ce forțele de securitate deschid focul asupra protestatarilor din  Myanmar . The Guardian (2 mai 2021). Preluat la 20 mai 2021. Arhivat din original la 11 mai 2021.
  86. Opt au fost uciși în timpul protestelor din Myanmar cu scopul de a „zgudui lumea” . Reuters (2 mai 2021). Preluat la 20 mai 2021. Arhivat din original la 20 mai 2021.
  87. Nay Pyi Taw, personalul medical din Mandalay se alătură campaniei de nesupunere civilă . Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 3 februarie 2021.
  88. Medicii din Myanmar pregătesc nesupunerea civilă împotriva guvernării militare . Consultat la 9 februarie 2021. Arhivat din original pe 3 februarie 2021.
  89. 1 2 3 4 Profesori, studenți se alătură campaniei anti-lovitură de stat, deoarece personalul spitalului încetează să lucreze . Consultat la 9 februarie 2021. Arhivat din original pe 4 februarie 2021.
  90. După lovitură de stat, lucrătorii medicali conduc campania de nesupunere civilă . Consultat la 9 februarie 2021. Arhivat din original pe 4 februarie 2021.
  91. Medicii din Myanmar încetează să lucreze pentru a protesta împotriva loviturii de stat în timp ce ONU ia în considerare un răspuns . Consultat la 9 februarie 2021. Arhivat din original pe 3 februarie 2021.
  92. 1 2 3 4 Medicii din Myanmar lansează o campanie de nesupunere civilă împotriva loviturii de stat . Consultat la 9 februarie 2021. Arhivat din original pe 4 februarie 2021.
  93. Viceprimarul Mandalay, membrii MCDC demisionează . Consultat la 9 februarie 2021. Arhivat din original pe 8 februarie 2021.
  94. Medicii guvernamentali primesc amenințări pentru campania de nesupunere civilă . Consultat la 9 februarie 2021. Arhivat din original pe 6 februarie 2021.
  95. စစ်အစိုးရကို နေပြည်တော် က နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်း တွေ ဆန္ဒပြ ဆန္ဒပြ . Consultat la 9 februarie 2021. Arhivat din original pe 18 februarie 2021.
  96. 1 2 Minerii de cupru din Myanmar se alătură grevei anti-lovitură de stat . Consultat la 9 februarie 2021. Arhivat din original pe 6 februarie 2021.
  97. Mii de oameni se alătură protestelor pașnice împotriva militarilor din Myanmar . Consultat la 9 februarie 2021. Arhivat din original pe 6 februarie 2021.
  98. Mii de oameni ies pe străzile din Myanmar pentru a protesta cu preluarea militară . Consultat la 9 februarie 2021. Arhivat din original pe 6 februarie 2021.
  99. Civilian Disobedience Campaign' ia zborul spre Myanmar . Consultat la 9 februarie 2021. Arhivat din original pe 5 februarie 2021.
  100. Activist veteran face apel la nesupunere civilă în urma loviturii de stat . Consultat la 9 februarie 2021. Arhivat din original pe 18 februarie 2021.
  101. 1 2 Grupul de presă este îngrijorat cu privire la libertatea presei în Myanmar sub conducerea militară . Consultat la 9 februarie 2021. Arhivat din original pe 8 februarie 2021.
  102. KBZ Bank închide temporar toate sucursalele . Preluat la 9 februarie 2021. Arhivat din original la 23 februarie 2021.
  103. Solicitare către lucrătorii din sănătate . Consultat la 15 februarie 2021. Arhivat din original pe 17 februarie 2021.
  104. Sindicatul din Myanmar pentru a-i urmări pe cei care acţionează în justiţie împotriva participanţilor la CDM . Preluat la 15 februarie 2021. Arhivat din original la 19 februarie 2021.
  105. Liderul Tatmadaw îi îndeamnă pe funcţionarii publici să se întoarcă la muncă pe fondul protestelor continue . Preluat la 21 februarie 2021. Arhivat din original la 13 februarie 2021.
  106. Armata din Myanmar avertizează funcționarii publici care se alătură protestelor . Preluat la 21 februarie 2021. Arhivat din original la 17 februarie 2021.
  107. Myanmar Mobile Industry Association suspendă cooperarea cu guvernul . Preluat la 21 februarie 2021. Arhivat din original la 15 februarie 2021.
  108. Civil Disobedience Myanmar (link inaccesibil) . Preluat la 18 februarie 2021. Arhivat din original la 17 februarie 2021. 
  109. În Myanmar începe greva generală. Protestatarii cer ca armata să restituie puterea oamenilor . Consultat la 23 februarie 2021. Arhivat din original pe 23 februarie 2021.
  110. Greva generală în Myanmar . Consultat la 23 februarie 2021. Arhivat din original pe 23 februarie 2021.
  111. Containerele se adună în porturile din Myanmar în timp ce protestele împotriva loviturii de stat Snarl Trade . Preluat la 26 februarie 2021. Arhivat din original la 27 februarie 2021.
  112. Proteste în Myanmar: membrii NLD au făcut raiduri în Yangon . Preluat la 8 martie 2021. Arhivat din original pe 7 martie 2021.
  113. Sindicatele din Myanmar fac apel la grevă generală . Preluat la 9 martie 2021. Arhivat din original pe 8 martie 2021.
  114. Myanmar solicită boicotarea produselor și serviciilor asociate Tatmadaw . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 4 februarie 2021.
  115. Membrii familiei șefului militar cheltuiesc mult pe filme de succes, concursuri de frumusețe . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 15 decembrie 2020.
  116. Kirin din Japonia pune capăt relației de bere din Myanmar cu partenerul deținut de armată după lovitură de stat . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 5 februarie 2021.
  117. Lim Kaling, cofondatorul și directorul Razer, se retrage din asociere în comun din Myanmar . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 20 februarie 2021.
  118. Lovitură de stat din Myanmar: armata blochează accesul Facebook pe măsură ce crește nesupunerea civilă . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 18 februarie 2021.
  119. Protestele împotriva loviturii de stat răsună în principalul oraș din Myanmar . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 3 februarie 2021.
  120. Ultima lovitura de stat din Myanmar: Săptămâna de la 1 februarie până la februarie. 21 , acţiunea UE în atenţie ca miniştrii de externe setat să se întâlnească . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 22 februarie 2021.
  121. 30 de arestați în Mandalay pentru mișcare de lovire în oală în semn de protest împotriva loviturii de stat militare . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 19 august 2021.
  122. Parlamentarii NLD din Nay Pyi Taw sfidează armata, depun jurământul . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 4 februarie 2021.
  123. 1 2 În mijlocul loviturii de stat, parlamentarii NLD din Myanmar formează o comisie pentru a servi drept parlament legitim . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 27 decembrie 2021.
  124. Politicienii din Myanmar sfidează lovitura de stat, spun că sunt un guvern adevărat . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 20 octombrie 2021.
  125. 1 2 După un deceniu de schimbări în Myanmar, frica de trecut provoacă proteste împotriva loviturii de stat . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 22 octombrie 2021.
  126. 1 2 3 SNLD, DPNS resping oferta de participare la noul guvern . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 19 august 2021.
  127. Partidul Naţional Progresist Karenni îndeamnă NLD şi Tatmadaw să negocieze . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 19 august 2021.
  128. တပ်မတော်မှ အာဏာ ကို သိမ်းယူ ပြီးနောက် ေ ေ က အဲန်ယူ အဲန်ယူ အဲန်ယူ ကရင်အမျိုးသား အစည်းအရုံး၏ သဘောထားထုတ်ပြန်ချက် . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 15 februarie 2021.
  129. Grupurile Shan promit să lupte împotriva guvernului militar . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 16 februarie 2021.
  130. Medicii din Myanmar conduc apeluri de nesupunere civilă după lovitură de stat . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 14 iunie 2021.
  131. "ဖဲကြိုး နီ လှုပ်ရှားမှု ကို ထောက်ခံကြောင်း ပြ သ ခဲ့တဲ့ ခဲ့တဲ့ နီနီခင်ဇော် . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 4 februarie 2021.
  132. NLD sprijină campania împotriva loviturii de stat în timp ce funcționarii publici se manifestă în Nay Pyi Taw . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 18 decembrie 2021.
  133. Muncitorii de la Fabrica de Confecții JEWOO lansează campania de panglică roșie . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 19 august 2021.
  134. 1 2 Actor celebru arestat în Myanmar . Consultat la 10 aprilie 2021. Arhivat din original pe 10 aprilie 2021.
  135. 1 2 Iată cine se ridică împotriva loviturii de stat din Myanmar . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 19 august 2021.
  136. Celebritățile și artiștii din Myanmar sunt împotriva loviturii militare . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 14 noiembrie 2021.
  137. Vitriol în cyberspace pentru vedetele care au rămas tăcute . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 14 februarie 2021.
  138. Proteste în masă împotriva loviturii de stat au loc în orașele din Myanmar . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 27 octombrie 2021.
  139. 1 2 3 După interdicția Facebook, mii de oameni din Myanmar apelează la Twitter pentru a pleda #RespectOurVotes . Preluat la 18 februarie 2021. Arhivat din original la 9 noiembrie 2021.
  140. Lovitura de stat stârnește strigăte pe rețelele sociale din Myanmar, în timp ce West se gândește la următorul pas . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 19 august 2021.
  141. Șeful armatei din Myanmar batjocorit online pentru statura mică într-o fotografie manipulată . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 11 septembrie 2021.
  142. În Myanmar, antene TV prin satelit sunt luate de la oameni . Consultat la 10 aprilie 2021. Arhivat din original pe 10 aprilie 2021.
  143. Regina frumuseții din Myanmar se opune juntei și se alătură gherilelor , Disgusting Men  (13.05.2021). Arhivat din original pe 28 iunie 2021. Preluat la 28 iunie 2021.
  144. Protestatarii creează blocaj în Yangon pe fondul temerilor de violență . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 18 februarie 2021.
  145. Mașinile „avariate” aduc pe străzile din Myanmar să se oprească în proteste pentru lovitura de stat . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 19 februarie 2021.
  146. Marea Britanie și Canada impun sancțiuni generalilor din Myanmar după lovitură de stat . Preluat la 22 februarie 2021. Arhivat din original la 18 februarie 2021.
  147. Directiva de blocare a serviciului de social media . Preluat la 18 februarie 2021. Arhivat din original la 5 decembrie 2021.
  148. Furnizorii de internet din Myanmar blochează serviciile Facebook după ordin guvernamental . Preluat la 18 februarie 2021. Arhivat din original la 9 noiembrie 2021.
  149. https://techcrunch.com/2021/02/05/myanmar-military-government-is-now-blocking-twitter/ Noul guvern militar din Myanmar blochează acum Twitter și Instagram . Consultat la 18 februarie 2021. Arhivat din original pe 19 februarie 2021.
  150. Directiva de blocare a serviciilor de social media Twitter și Instagram în Myanmar . Preluat la 18 februarie 2021. Arhivat din original la 5 decembrie 2021.
  151. Junta din Myanmar blochează accesul la internet pe măsură ce protestele de lovitură de stat se extind . Preluat la 18 februarie 2021. Arhivat din original la 9 noiembrie 2021.
  152. Facebook solicită deblocarea rețelelor sociale din Myanmar . Preluat la 18 februarie 2021. Arhivat din original la 19 august 2021.
  153. O actualizare asupra situației din Myanmar . Preluat la 18 februarie 2021. Arhivat din original la 17 februarie 2021.
  154. 1 2 Lovitură de stat din Myanmar: armata întărește campania de cenzură online . Preluat la 18 februarie 2021. Arhivat din original la 16 februarie 2021.
  155. Accesul la internet a fost parțial restabilit în Myanmar, pe măsură ce protestele împotriva loviturii militare de stat . Preluat la 18 februarie 2021. Arhivat din original la 14 iunie 2021.
  156. Directive de la autoritățile din Myanmar - februarie 2021 . Preluat la 18 februarie 2021. Arhivat din original la 15 februarie 2021.
  157. Military Imposes Full Grip asupra Myanmarului în Overnight Crackdown . Preluat la 18 februarie 2021. Arhivat din original la 15 februarie 2021.
  158. Internetul a fost întrerupt în Myanmar pe fondul aparentei revolte militare . Consultat la 18 februarie 2021. Arhivat din original la 1 februarie 2021.
  159. Wikipedia blocată în Myanmar . Preluat la 21 februarie 2021. Arhivat din original la 20 februarie 2021.
  160. Proiectul de lege cibernetic propus de junta din Myanmar îi alarmează pe giganții de pe internet . Preluat la 9 martie 2021. Arhivat din original la 19 august 2021.
  161. UMFCCI: Nu vă grăbiți factura de securitate cibernetică a Myanmarului . Preluat la 9 martie 2021. Arhivat din original la 17 februarie 2021.
  162. Protestatarii împotriva loviturii de stat din Myanmar se adună la ambasada Chinei . Preluat la 9 martie 2021. Arhivat din original pe 9 noiembrie 2021.
  163. China neagă că a ajutat regimul militar din Myanmar să construiască un firewall de internet . Preluat la 9 martie 2021. Arhivat din original pe 16 februarie 2021.
  164. 关于中缅货运航班的情况说明. Preluat la 9 martie 2021. Arhivat din original la 6 iunie 2021.
  165. Ambasadorul SUA cere armatei din Myanmar să restabilească puterea guvernului ales . Preluat la 18 februarie 2021. Arhivat din original la 27 decembrie 2021.
  166. Jurnaliştii sunt bătuţi în Myanmar pentru că au raportat despre lovitura militară . Consultat la 18 februarie 2021. Arhivat din original pe 8 februarie 2021.
  167. Cinci instituții de presă independente au revocat licențele în Myanmar . Preluat la 9 martie 2021. Arhivat din original pe 9 martie 2021.
  168. 1 2 Briefing zilnic în legătură cu lovitura militară . Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 17 februarie 2021.
  169. Declarație despre deținuții recent în relația cu lovitura militară . Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 4 februarie 2021.
  170. Declarație privind deținuții recenti în legătură cu știrile despre lovitura militară, actualizată la 5 februarie 2021 . Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 9 noiembrie 2021.
  171. Myanmar îl reține pe un consilier australian al lui Aung San Suu Kyi; prima arestare cunoscută a unui străin de la lovitura de stat . Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 6 februarie 2021.
  172. Militarii din Myanmar re-arestează doi miniștri șefi . Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 26 decembrie 2021.
  173. Începe represiunea protestelor în Myanmar, peste 100 de persoane prinse în Mandalay . Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 9 noiembrie 2021.
  174. Tatmadaw acuză activiști, persoane publice pentru crime împotriva statului . Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 17 februarie 2021.
  175. ကိုမင်းကိုနိုင်၊ ကိုဂျင်မီ၊ အဆိုတော်လင်းလင်း ၊ အင်းစိန်အောင်စိုး၊ ကိုမျိုးရန်နောင်သိမ်း၊ ပန် ဆယ် လို နှင့် မောင်မောင် အေး ရာဇသတ်ကြီး ပုဒ်မ ၅၀၅ ၅၀၅ ၅၀၅ (ခ) ဖြင့် တရားစွဲ ထားပြီး ဖမ်းဝရမ်းထုတ် ထားကြောင်း ကြေ ညာ ညာ . Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 14 februarie 2021.
  176. ကိုမင်းကိုနိုင်အပါအဝင် နာမည်ကြီး လူ ဂိလ် ဂိလ် (၇) ဦး ဖမ်းဝရမ်းထုတ် ဖမ်းဝရမ်းထုတ် [ised an arrest Warrant of 7 Famous People Including Min Ko Naing] (inaccessible link) . Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 18 februarie 2021. 
  177. ကိုမင်းကိုနိုင်အပါအဝင် ခုနစ် ဦး ကို စစ်အစိုးရ ဖမ်းဝရမ်းထုတ် ဖမ်းဝရမ်းထုတ် . Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 13 februarie 2021.
  178. ကိုမင်းကိုနိုင်၊ ကိုဂျင်မီ၊ အဆိုတော်လင်းလင်း တိုး Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 18 februarie 2021.
  179. Regimul emite mandate de arestare pentru vedetele care au îndemnat oamenii să se alăture Mișcării de Nesupunere Civilă . Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 17 februarie 2021.
  180. Șeful ONU pentru drepturile omului: Cel puțin 54 de morți, peste 1.700 de deținuți de la lovitura de stat din Myanmar . Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 5 martie 2021.
  181. Autoritățile din Myanmar acuză jurnalistul Associated Press . Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 6 martie 2021.
  182. မန်းငြိမ်းမောင်၊ ဦး သိန်း ညွ န့ ် နဲ့ ခင် မောင် ဆွေ တို့ကို တပ်မတော် တပ်မတော် နေရာ ပေ . Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 2 februarie 2021.
  183. ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် နိုင်ငံတော် စီမံ အုပ်ချုပ်ရေး ကောင်စီ မိန့် အမှတ် အမှတ် (၁၄ / ၂၀၂၁) ၁၃၈၂ ၊၊ ၊၊ ပြာသိုလပြည့်ကျော် ၇ ရက် ၂၀၂၁ ခုနှစနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၃ ရက် . Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 7 martie 2021.
  184. အုပ်ချုပ်ရေး ကောင်စီမှာ ပါဝင်ဖို့ စစ်အစိုးရ ကမ်းလှမ်းချက် ညီညွတ်ရေးပါတီ လက်ခံ လက်ခံ လက်ခံ . Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 9 noiembrie 2021.
  185. ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် လွတ်ပြီ ဆို သည့် သတင်း ပျံ့နှံ့ နေ နေ နေ . Preluat la 14 martie 2021. Arhivat din original la 9 noiembrie 2021.
  186. Lovitură de stat din Myanmar: zeci de mii de oameni protestează și cer eliberarea lui Aung San Suu Kyi, deși internetul este întrerupt . Preluat la 14 martie 2021. Arhivat din original la 9 noiembrie 2021.
  187. Armata din Myanmar angajează un agent PR pentru a explica „situația reală” în vest . Preluat la 14 martie 2021. Arhivat din original pe 7 martie 2021.
  188. SUA aplică sancțiuni la export asupra Myanmarului după decese în proteste . Preluat la 14 martie 2021. Arhivat din original la 6 martie 2021.
  189. Junta din Myanmar promite noi alegeri, dar nu spune când, în timp ce familia consilierului Aung San Suu Kyi, Sean Turnell, emite o declarație . Preluat la 14 martie 2021. Arhivat din original la 19 august 2021.
  190. ACTUALIZAT Interzice de acces impuse în localitățile din Myanmar pe fondul protestelor ample . Preluat la 14 martie 2021. Arhivat din original la 19 august 2021.
  191. 90 de localități din 30 de orașe din Myanmar sub ordin de interzicere . Preluat la 14 martie 2021. Arhivat din original la 20 august 2021.
  192. Legea marțială a fost declarată în cel mai mare oraș din Myanmar . Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 15 martie 2021.
  193. Myanmar suspendă implicarea instanței în arestare, aprobări de percheziție . Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 15 februarie 2021.
  194. Myanmar adoptă noi legi privind confidențialitatea pe măsură ce tulburările publice cresc . Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 15 februarie 2021.
  195. Protestatarii pro-militari aruncă cărămizi în mașina de poliție în timp ce se mișcă împotriva Comisiei Electorale a Uniunii . Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 27 octombrie 2021.
  196. Zeci de mii se ridică împotriva loviturii de stat din Myanmar . Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 27 octombrie 2021.
  197. Sute de persoane participă la proteste pro-militare, sfidând restricțiile Covid-19 . Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 27 octombrie 2021.
  198. Peste o mie de protestatari sfidează interzicerea adunărilor mari, sloganuri legate de armată la mitingul de la Mandalay . Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 27 octombrie 2021.
  199. Protestatarii pro-Tatmadaw declanșează revolte în Yangon . Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 27 octombrie 2021.
  200. Armata din Myanmar adună susținători, interzice zborurile până în aprilie . Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 27 octombrie 2021.
  201. Grupările pro-militare au încercat să perturbe protestele împotriva loviturii de stat . Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 27 octombrie 2021.
  202. 25 februarie 2021 Informare zilnică în legătură cu lovitura militară . Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 25 februarie 2021.
  203. ↑ Manifestanții pro-militari atacă protestatarii împotriva loviturii de stat în Myanmar . Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 28 februarie 2021.
  204. ↑ Manifestanții pro-militari din Myanmar atacă protestatarii împotriva loviturii de stat . Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 27 februarie 2021.
  205. Lovitură de stat din Myanmar: Poliția folosește forța în timp ce protestatarii sfidează interdicția . Preluat la 16 martie 2021. Arhivat din original la 3 octombrie 2021.
  206. Două persoane în stare critică după ce poliția a împușcat protestatari pașnici cu gloanțe reale în Naypyitaw-medic . Preluat la 16 martie 2021. Arhivat din original la 9 februarie 2021.
  207. Doi civili uciși de forțele de securitate din Myanmar în Mandalay . Preluat la 16 martie 2021. Arhivat din original la 20 februarie 2021.
  208. 2 protestatari din Myanmar uciși de focul poliției, mai mulți răniți . Preluat la 16 martie 2021. Arhivat din original la 20 februarie 2021.
  209. Protestatarii din Myanmar fac grevă generală în timp ce mulțimile pretinde pentru „revoluția în cinci doi” . Preluat la 16 martie 2021. Arhivat din original la 22 februarie 2021.
  210. Reprimările mortale din Myanmar asupra protestelor se înrăutățesc - iată ce trebuie să știți . Preluat la 16 martie 2021. Arhivat din original la 3 martie 2021.
  211. Poliția din Myanmar atacă medicii în represiunea împotriva protestatarilor loviturii de stat . Preluat la 16 martie 2021. Arhivat din original pe 8 martie 2021.
  212. „Ultima luptă”: Cu sprijinul tot mai mare pentru armata federală, Kachin se pregătește de război . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 3 aprilie 2021.
  213. Reprezentantul ONU îndeamnă la acțiune pentru a preveni „războiul civil” din Myanmar . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 23 mai 2021.
  214. Pe măsură ce măcelul de civili continuă, unii decid că este timpul să ia armele . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 30 martie 2021.
  215. KIA spune că sunt posibile mai multe ciocniri, în ciuda anunțului de încetare a focului al juntei . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 2 aprilie 2021.
  216. Brotherhood Alliance le spune armatei să oprească crimele și amenință că va abandona încetarea focului . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 30 martie 2021.
  217. Junta trage Myanmarul într-un război civil în plin . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 10 aprilie 2021.
  218. Forțele armate ale juntei lansează un atac pentru a revendica baza confiscată de KIA . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 3 iunie 2021.
  219. 10 soldați uciși în atacul la baza din Myanmar: grup rebel . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 10 aprilie 2021.
  220. Sătenii din Myanmar preia armele de casă împotriva forțelor de securitate ale regimului . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 10 aprilie 2021.
  221. În Myanmar izbucnesc ciocniri armate între trupe și protestatari anti-junta, SUA extind sancțiunile . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 8 aprilie 2021.
  222. MYANMAR'S MEDIATION BLUES: Negociere sau joc cu sumă zero? . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 3 iunie 2021.
  223. Zece polițiști din Myanmar uciși în atacul armatelor etnice care s-au opus juntei-raport . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 3 octombrie 2021.
  224. Susținătorii Aung San Suu Kyi dezvăluie „guvernul de unitate națională” din Myanmar . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 16 aprilie 2021.
  225. Oponenții juntei din Myanmar au înființat un guvern de unitate națională . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 09 mai 2021.
  226. Myanmar: Micul oraș bătut care a rezistat armatei . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 2 iunie 2021.
  227. Rezistența civilă Chin continuă să lupte cu junta din Myanmar . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 13 septembrie 2021.
  228. Luptele izbucnesc în estul Myanmarului, lângă granița cu Thailanda . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 12 mai 2021.
  229. Poate reuși noua „Forță de Apărare a Poporului” din Myanmar? . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 09 mai 2021.
  230. Bătălii aprige între juntă și populație din vestul Myanmarului , Deutsche Welle  (16.05.2021). Arhivat 16 mai 2021. Preluat la 16 mai 2021.
  231. Rebelii din Myanmar susțin uciderea poliției în timp ce Aung San Suu Kyi apare în instanță . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 25 mai 2021.
  232. Myanmar: 13 membri ai forțelor de securitate uciși în ciocnirea cu forța de apărare a blocului anti-lovitură de stat . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 25 octombrie 2021.
  233. Luptătorii de rezistență Karenni deschid un nou front împotriva juntei . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 26 mai 2021.
  234. Myanmar efectuează atacuri aeriene după atacuri ale miliţiei - martori . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 13 septembrie 2021.
  235. Myanmar Junta Forces și KIA în Fresh Fighting in Northern Myanmar . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 2 iunie 2021.
  236. Liderul rebelului Karen avertizează regimul din Myanmar de mai multe lupte . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 5 iunie 2021.
  237. Trupele juntei din Myanmar luptă împotriva luptătorilor de rezistență civili în Mandalay . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 14 februarie 2022.
  238. Armata din Myanmar ucide cel puțin 25 de persoane într-un raid în centrul orașului . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 3 februarie 2022.
  239. 50 de soldați ai juntei din Myanmar uciși în atacuri cu mine anti-terrestre . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 14 februarie 2022.
  240. ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် ကျန်းမာရေးမကောင်း လို့ ဒီကနေ့ ရုံးချိန်း မ စစ်ဖြစ် စစ်ဖြစ် စစ်ဖြစ် . Preluat la 15 aprilie 2022. Arhivat din original la 19 ianuarie 2022.
  241. Opoziția din Myanmar anunță „război defensiv” împotriva juntei . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 2 februarie 2022.
  242. Media: Aproape 50 de militari și polițiști uciși în două atacuri în Myanmar . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 13 septembrie 2021.
  243. Media: Peste 80 de turnuri de telecomunicații deținute de militari au fost distruse în Myanmar . Preluat la 13 septembrie 2021. Arhivat din original la 13 septembrie 2021.
  244. Peste 1.700 de soldați ai juntei din Myanmar au fost uciși în ultimele trei luni, spune guvernul civil . Preluat la 4 decembrie 2021. Arhivat din original la 13 februarie 2022.
  245. Zeci de trupe ale regimului din Myanmar ucise în ciocniri cu grupuri etnice și civile . Preluat la 4 decembrie 2021. Arhivat din original la 14 februarie 2022.
  246. Myanmar: Întregul oraș fuge în mijlocul luptei aprige . Preluat la 4 decembrie 2021. Arhivat din original la 26 noiembrie 2021.
  247. Peste 30 de trupe ale juntei din Myanmar ucise în lupte aprige de weekend . Preluat la 4 decembrie 2021. Arhivat din original la 14 februarie 2022.
  248. Trupele juntei din Myanmar au ajuns în ambuscadă în statul Shan . Preluat la 4 decembrie 2021. Arhivat din original la 14 februarie 2022.
  249. Peste 40 de soldați ai juntei din Myanmar uciși într-o ambuscadă . Preluat la 4 decembrie 2021. Arhivat din original la 6 octombrie 2021.
  250. Sute de informatori ai juntei din Myanmar uciși sau răniți . Preluat la 4 decembrie 2021. Arhivat din original pe 7 octombrie 2021.
  251. Militarii din Myanmar îl rețin pe comandantul de nord-vest pentru planificarea defectării: surse etnice insurgenți . Preluat la 4 decembrie 2021. Arhivat din original pe 7 octombrie 2021.
  252. Aproximativ 90 de soldați ai juntei din Myanmar au fost uciși în lupte intense de weekend . Preluat la 4 decembrie 2021. Arhivat din original la 14 februarie 2022.
  253. Soldații captează medici PDF în timpul raidului în tabăra de bază a rezistenței din Kalay . Preluat la 4 decembrie 2021. Arhivat din original la 28 ianuarie 2022.
  254. Zeci de trupe juntei țin o ambuscadă în avanpostul Moebye PDF . Preluat la 4 decembrie 2021. Arhivat din original la 20 ianuarie 2022.
  255. Un raid militar distruge baza de rezistență din Monywa, spune PDF . Preluat la 4 decembrie 2021. Arhivat din original la 27 ianuarie 2022.
  256. Armata ucide patru membri KNDF în Demoso . Preluat la 4 decembrie 2021. Arhivat din original la 3 decembrie 2021.
  257. Armata desfășoară avioane de luptă de fabricație rusă împotriva țintelor KIA . Preluat la 4 decembrie 2021. Arhivat din original pe 6 decembrie 2021.
  258. 1 2 Chinland Defence Force atacă soldații juntei în Matupi . Preluat la 4 decembrie 2021. Arhivat din original la 1 februarie 2022.
  259. Membru PDF din Regiunea Mandalay ucis în custodia juntei . Preluat la 4 decembrie 2021. Arhivat din original la 3 decembrie 2021.
  260. Ciocnirile KIA cu soldații juntei în Hpakant și Mohnyin . Preluat la 4 decembrie 2021. Arhivat din original pe 6 decembrie 2021.
  261. []
  262. Note de presă despre Myanmar . Preluat la 31 iulie 2021. Arhivat din original la 16 mai 2021.
  263. Un protestatar din Myanmar moare după 10 zile pe care l-a asigurat pe viață; presiunea crește asupra armatei . Preluat la 4 martie 2021. Arhivat din original la 19 februarie 2021.
  264. Lovitură de stat din Myanmar: Cel puțin doi uciși în timp ce poliția dispersează protestatarii . Preluat la 4 martie 2021. Arhivat din original la 27 februarie 2021.
  265. Cel puțin 18 uciși în cea mai sângeroasă zi a protestelor împotriva loviturii de stat din Myanmar . Consultat la 28 februarie 2021. Arhivat din original pe 28 februarie 2021.
  266. Myanmar vede cea mai mortală zi cu 38 de protestatari uciși . Preluat la 4 martie 2021. Arhivat din original la 3 martie 2021.
  267. Al doilea oficial din Myanmar moare după arestare, junta intensifică represiunea media . Preluat la 14 martie 2021. Arhivat din original la 9 martie 2021.
  268. 12 protestatari au fost uciși în Myanmar în timp ce armata sfidează apelul la reținere . Preluat la 14 martie 2021. Arhivat din original la 13 martie 2021.
  269. Cel puțin 12 uciși în protestele din Myanmar; vicepreședintele civil promite rezistență juntei . Preluat la 14 martie 2021. Arhivat din original la 13 martie 2021.
  270. Protestele îi obligă pe etnicii chinezi din Myanmar să se distingă de China . Preluat la 19 martie 2021. Arhivat din original la 23 martie 2021.
  271. Peste 200 de uciși de la lovitura de stat din Myanmar: grup pentru drepturile omului . Preluat la 19 martie 2021. Arhivat din original la 21 martie 2021.
  272. Patru protestatari etnici Chin uciși de forțele de securitate din Myanmar . Preluat la 19 martie 2021. Arhivat din original la 31 martie 2021.
  273. Parlamentarii destituiți din Myanmar urmăresc ancheta ICC, mai multe decese au fost raportate după proteste . Preluat la 19 martie 2021. Arhivat din original la 19 martie 2021.
  274. Doi jurnaliști arestați în Myanmar, unde forțele ucid 10 protestatari împotriva loviturii de stat . Preluat la 25 martie 2021. Arhivat din original la 26 martie 2021.
  275. UE se pregătește să sancționeze oficialii militari din Myanmar pentru lovitură de stat . Preluat la 25 martie 2021. Arhivat din original la 31 martie 2021.
  276. Protestatarii din Myanmar lansează o „grevă a gunoiului”, când decesele depășesc 500 și mii de refugiați fug în Thailanda . Consultat la 10 aprilie 2021. Arhivat din original pe 4 aprilie 2021.
  277. 14 demonstranți uciși în protestele din Myanmar . Consultat la 10 aprilie 2021. Arhivat din original la 1 aprilie 2021.
  278. Forțele de securitate din Myanmar cu grenade de pușcă ucid peste 80 de protestatari - grup de monitorizare . Preluat la 10 aprilie 2021. Arhivat din original la 11 aprilie 2021.
  279. Forțele de securitate din Myanmar cu grenade de pușcă ucid peste 80 de protestatari - grup de monitorizare . Consultat la 10 aprilie 2021. Arhivat din original pe 10 aprilie 2021.
  280. Summitul ASEAN de urgență privind Myanmar, programat pentru 20 aprilie . Consultat la 10 aprilie 2021. Arhivat din original pe 10 aprilie 2021.