Limbi punupi

Limbile punupi (Bunaban, Bunuba, South Kimberley; Bunuban) sunt o familie mică formată din două limbi australiene strâns înrudite , vorbite în nord-vestul Australiei, în partea de sud a regiunii Kimberley (la nord de statul Western Australia ).

Distribuție

Cei mai mulți vorbitori locuiesc acum în Fitzroy Crossing și în fermele învecinate ( stații externe ) de la izvoarele râului Fitzroy, la sud-vest de Munții King Liopold . Unii locuiesc în orașe învecinate, cum ar fi Holes Creek și Derby .

Clasificare

Unitatea familiei este în general recunoscută [1] , inclusiv cea a lui Robert Dixon (2002), care o numește subgrupul South Kimberley .

Include două limbi:

• Kuniyanti (Guniyandi; Gooniyandi) - Margaret River Valley, aproximativ 100 de vorbitori
• Punupa (bunaba; Bunuba) - 50-100 de vorbitori

Limbile nu sunt inteligibile reciproc, deși mulți vorbitori (în special cei mai în vârstă) sunt pricepuți în ambele limbi.

Procentul de potriviri între care conform listei Swadesh de o sută de cuvinte este de 45%. Acesta este aproximativ egal cu procentul de coincidențe dintre unele ramuri ale limbilor indo-europene , de exemplu, între slavă și baltică [2] .

Poziția actuală

Vorbitorii care vorbesc fluent limbi punupi au peste 40 de ani și nicio limbă nu este transmisă copiilor ca limbă maternă. Cu toate acestea, se pare că majoritatea copiilor știu unele cuvinte și pot înțelege limba într-o oarecare măsură.

Au fost dezvoltate ortografii bazate pe latină pentru ambele limbi.

Note

1. ↑ McGregor 2004
2. ↑ Nu este clar care este baza afirmației adesea repetate în literatura de limbă engleză că cele două limbi punap sunt aproape una de cealaltă în aproximativ același mod ca engleza și olandeza ( sunt cam la fel de asemănătoare ca engleza și olandeza ). ), procentul de meciuri între care este de 82%.

Literatură

• Carr, Therese. 1991. Writing Gooniyandi, 1990 update // Notes on Literacy 17(3): 12-17.
• Dixon RMW Limbi australiene: natura și dezvoltarea lor . 2002.
• Hudson, Joyce. 1984. O ortografie aleasă de cei care vorbesc Gooniyandi // Language Affairs Forum 1: np
• McGregor, William. Limbile Kimberley, Australia de Vest. — Londra, New York: Taylor & Francis, 2004.
• Wrigley, Matthew. Implicarea comunității în dezvoltarea ortografiei: Elaborarea unei ortografii pentru Bunuba // Notes on Literacy 17(3). - 1991. - P. 19-24.