| Călătorie Tafa | |
|---|---|
| Engleză Tuf Voyaging | |
| Gen | roman științifico-fantastic |
| Autor | George Martin |
| Limba originală | engleza americana |
| Data primei publicări | 1986 |
Tuf Voyaging este o colecție de povestiri de George Martin despre Rogue Trader și mai târziu eco - inginer , Tuf. Colecția, publicată în 1986 , este formată din șapte povestiri și nuvele scrise în 1976-1985 , precum și un prolog ( 1986 ) . Intriga fiecăreia dintre povești (cu excepția „Steaua Ciumei”, care este intriga complotului) povestește despre aventurile lui Tuf pe diferite planete , unde luptă împotriva dezastrelor ecologice sau îndeplinește alte funcții care necesită cunoștințele sale de eco-inginerie. .
„Călătoriile lui Taf” este format din 7 romane și nuvele:
Tuf este căpitanul și proprietarul unei mici nave comerciale care ar trebui să livreze expediția Stelei Ciumei. „Steaua” distruge aproape complet populația unei planete din apropiere la fiecare trei generații. Oamenii de știință sunt siguri că Zvezda este de fapt o navă plantatoare Arca de pe Pământul Antic, concepută pentru a duce un război biologic. Participanţii la proiect doresc să intre în posesia navei şi să o vândă pe piaţa neagră . Dar nava trage pe nava lui Tafa.
Tuf încă reușește să-și aterizeze ambarcațiunea în interiorul Arcei. Nava de semănat era goală acum mai bine de 1000 de ani. Dar el încă desfășoară un program de infectare a unei planete inamice, pe care a trăit cândva o rasă de extratereștri ostili pământenilor. Există o divizare în echipă: toată lumea vrea să-și însuşească „Arca”. Fiecare dintre cei șase membri ai expediției călătorește prin nava infectată.
Oamenii mor unul câte unul din cauza diferitelor dezastre până când rămân doar Tuf și Rika Downstar. Rika s-a infiltrat pe puntea de comandă și a lansat un program de clonare a fiarelor. Ea îi dă lui Tuf statutul de „intrus” și ea însăși statutul de „membru de echipaj”. Acum toți prădătorii conduși de Rika vânează Tuf. Acum Tafu, pentru a supraviețui, va trebui să arate miracole de observație, ingeniozitate și bun simț.
Tuf ajunge pe Arc pentru reparații la stația spațială Cuibul Păianjenului, care angajează unii dintre cei mai pricepuți ingineri din galaxie. Nava, concepută pentru un personal de 200 de persoane, a stat în spațiu mai bine de zece secole și a suferit multe avarii. Echipamentul Arcei ar putea ajuta la eliminarea foametei pe o planetă de aproximativ 37 de miliarde de oameni. Prin urmare, conducerea stației face tot posibilul pentru a obține nava. Tuf respinge toate ofertele de a vinde Arca. Apoi îi este furat animalul de companie - pisica Panic. Tuf i se oferă să returneze pisica și să-i furnizeze o navă comercială în schimbul Arcei, dar Tuf refuză. Își prezintă cererile: va întârzia foametea de pe planetă, iar în schimb nava lui va fi reparată în rate (Tuf nu avea bani). Acordul este încheiat, iar Tuf creează noi culturi care împing catastrofa înapoi cu 90 de ani. Dar guvernul decide totuși să-i ia nava de la el. Căpitanul portului decide să meargă împotriva ordinelor conducerii și îi permite lui Taf să scape, după ce i-a returnat pisica. Tuf este bombardat de sistemele de apărare planetară, dar nava antică blochează fără efort toate proiectilele cu un ecran de protecție. Tuf zboară, dar conform termenilor înțelegerii, este obligat să se întoarcă după 5 ani pentru a face prima plată a creditului. El decide să facă bani salvând planetele de crizele de mediu.
Tuf ajunge pe o planetă, cea mai mare parte din care este ocupată de mare. Populația planetei este angajată în pescuit. Sunt apreciate în mod deosebit delicioasele „capete de nămol”. Dar pescarii suferă de atacurile uriașilor krakeni. Toate încercările de a-i învinge pe mare nu duc la nimic. Apoi, aviația intră în joc. Primele succese ale flotei aeriene sunt cauzate de un nou tip de monștri, care, asemenea baloanelor, se ascund în nori, atacând planoarele. Monștrii se înmulțesc rapid și încep să se extindă pe uscat. Tuf este de acord să ajute și începe să lucreze cu unul dintre Gardieni (ofițerii forțelor armate) la bord. După 40 de zile de cercetări și sute de mii de morți, Păzitorul primește ordin să-l forțeze pe Tuf să intre în acțiune. La început, ea îl amenință cu moartea, dar el îi reamintește că el este singura persoană care știe să folosească Chivotul. Tuf nu ascunde faptul că nu este atât de dificil, dar până când oamenii de știință își vor da seama de dispozitivul mașinii, monștrii își vor distruge planeta. Apoi Păzitorul declară că va ucide pisici, iar Tuf se predă. Rechinii, caracatitele pradatoare si zeci de alte specii de animale reproduse pe arca sunt aruncate in ocean. La început se pare că această măsură a ajutat, dar apoi apar noi monștri, adaptați să lupte cu animalele din Tafa, iar situația devine dezastruoasă. Tuf sugerează să se întoarcă la cercetările sale dacă planeta este interesată de propria supraviețuire. Păzitorul este de acord, neavând altă opțiune.
Un timp mai târziu, Tuf convoacă un consiliu de paznici și îi aduce un pisoi și o „șapcă de nămol”. Tuf a explicat că toate atacurile au început în locuri în care există o singură specie comună - această delicatesă. Pe computerele Arcei, a făcut o analiză și a ajuns la concluzia că sunt telepați de o putere incredibilă, trezind monștrii marini în apărarea lor, forțându-i să se schimbe în funcție de apariția noilor adversari. Deoarece „șapcele” nu aveau organe de percepție, ei nici măcar nu și-au dat seama că oamenii erau o rasă rezonabilă și considerau navele, dirijabilele și alte mijloace de protecție ca fiind specii de prădători separate. Tuf a crescut pisoi speciali cu abilități psi îmbunătățite (în timpul tuturor poveștilor, Tuf spune că pisicile au începuturile abilităților psi, adică acesta este un fapt dovedit în cadrul cărții), care au fost mediatori în negocieri. Drept urmare, pacea a fost atinsă cu o condiție: oamenii nu mai extrag „pălării” și își amintesc de monștri. Tuf cere 5 milioane de credite pentru munca sa. El explică această sumă prin faptul că a cheltuit mult biomaterial pentru crearea de animale inutile. Dar conducerea refuză să plătească. Apoi Tuf trimite un documentar pe planetă. În film, o navă din clasa sa distruge ecosistemul unei planete similare. Locuitorii planetei, după ce au vizionat filmul, l-au plătit imediat pe Tuf pentru job.
Haviland Tuf, cu nava sa ecologică Ark, se întoarce pe planeta Sutlam, unde își repara nava spațială în povestea „Pâine și pește” în urmă cu cinci ani. În primul rând, pentru a plăti prima jumătate a datoriei, și în al doilea rând, pentru a preveni din nou o catastrofă ecologică pe Sutlem. Esența acestei catastrofe este că conducerea lui Sutlam nu a ținut cont de avertismentele sale cu privire la necesitatea limitării natalității. Drept urmare, încurajați de „Tuff Blossom” – apariția pe piața alimentară a noilor produse alimentare pe care Tuf le-a proiectat pentru Sutlam, sutlemii au început să se înmulțească cu ardoare dublată. Drept urmare, ajutorul lui Tuf a avut exact efectul opus - dezastrul alimentar a fost și mai aproape. Tuf insistă asupra unei conferințe de presă. La această conferință, el îi îndeamnă pe oamenii din Sutlam să se răzgândească și să procedeze cu controlul nașterii. Deoarece acest lucru este contrar religiei lui Sutlam, a cărei esență poate fi exprimată prin doctrina „fii roditoare și înmulțite”, Tafu trebuie să fugă la nava sa. Gardienii l-au salvat de la asalt, dar nu a reușit să evite multe scuipate.
În timp ce bea bere la un bar de pe planeta agricolă Thember, Haviland Tuf îl întâlnește pe un anume Hirold Norn. Spune că a venit de pe planeta vecină Lionika. Lionica este renumită pentru lupta fără compromisuri veche de secole a celor Douăsprezece Mari Case. Anterior, Marile Case au decis întrebarea „care casă este cea mai mare” prin forța armelor. Acum, pentru a nu se ucide unul pe altul, Houses hotărăște problema superiorității în arenă. Animalele special pregătite pentru lupte sunt eliberate în arenă. Casa al cărei animal a câștigat primește totul - atât faimă, cât și bani.
Norn îi cere lui Tuf să-i vândă unul dintre animale. Tuf protestează împotriva acestei interpretări a liniei sale de muncă, insistând că este un ecologist. Norn nu este interesat de asta, vrea să cumpere un animal puternic și feroce. Tuf, după ce s-a consultat cu pisoiul său Dax, este de acord, defalcând un preț incredibil. Norn se târguiește frenetic, dar trebuie să cedeze. Apoi Tuf își transferă „Arca” pe orbita Lionicăi. Acolo, clonează o pisică de cobalt pentru Norn, care ucide un adversar după altul în arenă. Casa Norn bucură-te. Celelalte Case, aflând de înțelegerea Nornului, se întorc la Tuf una câte una. El clonează și mai mulți monștri îngrozitori. Fiecare tranzacție următoare este încheiată pentru sume din ce în ce mai impresionante.
Aceasta continuă până când reprezentanții tuturor celor Douăsprezece Case au vizitat Tuf pe rând. După ce a stors Casele lacome, Tuf pleacă acasă. Pe Lionica, din cauza animalelor nou-importate, izbucneste un dezastru ecologic. „Ceea ce au vrut, au primit”, i-a comentat Tuf situația către inconsolabilul Norn, „Sunt un ecologist, nu un vânzător de animale, dar tu nu m-ai ascultat”.
Un oarecare tânăr, Jaim Crean, fiind puternic beat, aruncă o sticlă în capul lui Haviland Tuf. Îl numește criminal. Taf este foarte nedumerit. El nu își amintește nicio acțiune pe planeta C'teddion care să poată fi descrisă drept „crimă”. Prin urmare, el îl răscumpără pe Krin din închisoare, declarându-l datornic. Suma datoriei (garanții, daune, daune morale) este o sumă astronomică de 400 de standarde. Tânărului i se cere să plătească datoria răspunzând la întrebările lui Tuf.
S-a dovedit că pe planeta vecină Mercy există o comunitate religioasă a Sfintei Biserici Altruiste, condusă de un anume Moise . Comunitatea și liderul ei propovăduiesc o respingere completă a binecuvântărilor civilizației, susținând alegerea lor cu retorică biblică. Mânia lui Moise a fost provocată de debarcarea coloniștilor pe planetă și de întemeierea orașului Hope de către aceștia. Noii coloniști nu se feresc de beneficiile civilizației, cultivă terenuri agricole cu roboți și se bucură de confort. Deloc surprinzător, mulți tineri din comunitatea religioasă au început să fugă în oraș. În scurt timp comunitatea era goală.
Înfuriat, Moise i-a amenințat pe locuitorii orașului cu „plagi egiptene”. Oamenii au râs de el. Atunci Moise s-a pus pe treabă. Toată apa de la robinet a devenit roșie. Norii de muschi au înfundat mecanismele generatoarelor electrice și au eșuat. Stolurile de broaște sar pe străzile orașului. Lăcustele au devorat toate grânele cetăţenilor. Orașul și-a pierdut confortul și orășenii au început să fugă de el. Fugarii sunt capturați de poporul lui Moise și forțați să trăiască și să muncească în condițiile epocii de piatră, exploatând fără milă. Jaime Crean îl acuză pe Tuf că numai el cu nava lui eco-stelară ar fi putut provoca „execuțiile”. De aceea Crean l-a numit pe Tuf criminal. Taf subliniază că „execuțiile” lui Moise sunt strict locale și îndreptate doar împotriva locuitorilor orașului. De fapt, Moise a folosit dezvoltările fostului laborator de genetică a mediului, pe care le-a descoperit în apropierea comunității.
Taf se angajează să corecteze ultrajul comis de un fanatic religios de dragul puterii. El decide să-l învingă pe Moise cu propria sa armă - cu ajutorul retoricii religioase. El apare înaintea lui Moise sub forma unui stâlp de foc și cere: „Lăsați poporul Meu să plece!” Dar Moise doar pufni: — Hologramă! ...și trece prin stâlp. Apoi Taf trece la o acțiune mai decisivă. Infectează râul, din care bea membrii comunității, cu microorganisme, din care râul se transformă în aspect, consistență și miros în ceva care amintește foarte mult de sânge. Peștii din râu mor. Hoardele de broaște râioase otrăvitoare sar din râu. Dintr-o mușcătură de broască sau chiar atingerea unei broaște, orice persoană moare. Tuf, în timp ce vorbește cu Moise, îi arată un film despre ce ar putea face dacă ar efectua fiecare „execuție egipteană” folosind mijloacele eco-navei sale, Arca. Moise realizează că a pierdut și se predă. Coloniștii se întorc în orașul abandonat, refac economia urbană.
Haviland Tuf pilotează nava sa ecologică Ark către Sutlam. El vrea să-și achite în sfârșit datoria și să predea guvernului Sutlam unsprezece milioane de standarde. Cu toate acestea, la apropiere, el este vizat de cea mai puternică formațiune a flotei spațiale Sutlam. Se pare că o coaliție a planetelor Jazbo, Skymir, Azure Trinity, Roggandor, Henry's World și Wandine a format o coaliție împotriva lui Sutlam. Motivul formării coaliției îl reprezintă forțele expansioniste care vin la putere pe Sutlam, care sunt în pragul unei catastrofe alimentare. Aliații se tem că Sutlam va prelua aceste lumi una câte una. În ciuda faptului că Satlem depășește de multe ori fiecare dintre planete în ceea ce privește populația și puterea tehnică, forțele sunt aproximativ echilibrate. Prin urmare, partea care a capturat nava Tafa se găsește imediat într-o poziție avantajoasă. La urma urmei, o navă bio este o armă planetară.
Cu toate acestea, Taf reușește să forțeze mai întâi părțile să încheie un armistițiu timp de un an, amenințând părțile în conflict că le vor distruge lumile una câte una dacă nu sunt de acord. A doua sa propunere este o demonstrație a unei noi plante - mana, care este nepretențioasă și hrănitoare. Această plantă, în calitate de constructor, este asamblată de Tuf din genele multor culturi de pe diferite planete. Dar, odată cu amânarea foametei, mana răspândește polen, ceea ce reduce fertilitatea. Astfel, Tuf speră că criza alimentară care obligă Sutlam să se extindă se va retrage pentru totdeauna și, în același timp, amenințarea expansiunii se va retrage.
Aspect Bărbat foarte înalt, aproximativ 2,5 metri înălțime. Trăsăturile caracteristice ale aspectului includ o burtă mare proeminentă, precum și absența completă a părului pe corp. Pielea lui Tuf este foarte palidă și vorbește cu o voce de bas. Se imbraca in functie de conditiile planetei pe care se afla in prezent. Pe nava lui, preferă să poarte haine largi și o șapcă cu emblema Eco-Engineer, de care este mândru.
Habits Tuf este un vegetarian convins, dar este și un bucătar gurmand care poate găti o cantitate incredibilă de mâncăruri din legume. Mâncăruri preferate: ciuperci cu sos și bere cu ciuperci. Pasiunea lui Tuf sunt pisicile lui; în prima poveste, Fungus și Ravager trăiau pe nava lui. Ulterior, ciuperca a murit din cauza bolii, dar a fost clonată și numită Chaos. Toate pisicile următoare ale lui Tuf poartă numele viciilor umane pe care le întâlnește, cum ar fi Panica, Neîncrederea, Îndoiala. În special, singura carne pe care o permite pe nava sa este mâncarea pentru pisici. In timpul liber, Tuf se joaca cu pisicile sale si joaca si jocuri pe calculator, se uita la filme si studiaza istoria, desi cand vorbeste despre cultura sau arta spune mereu ca cunostintele sale in aceste domenii sunt neglijabile. Singurul lucru pentru care Tuf își exprimă în mod deschis ura este să-l atingă, așa că Tuf nu dă niciodată mâna, îmbrățișează, etc. Cele mai dificile momente pentru el sunt să se afle în vehicule aglomerate, aglomerație etc. Hobby-ul lui Tuf este să colecționeze nave spațiale, chiar dacă nu sunt navigabile. .
Mod de comunicare După ce a părăsit planeta natală, Tuf a dus o viață solitar ca comerciant în compania pisicilor singur, așa că modul său de a comunica cu oamenii este oarecum specific: în timpul unei conversații, el îngheață complet, mișcându-și doar fața, în timp ce ochii se uită fix la interlocutor. Tuf vorbește încet și leneș, încercând adesea să pună o întrebare sau un răspuns cu o privire sau un gest. În timpul unei conversații, el poate vorbi cu una dintre pisicile sale, care îl însoțește în mod regulat, sau se poate întoarce pentru a șopti cu ei. Tuf nu tolerează atunci când abilitățile sale sunt puse la îndoială, neîncrezătoare sau insultate, ceea ce îl declară imediat, dar iartă rapid pe infractor. Începând cu povestea „Keepers”, Taf este însoțit de o pisică telepată, care îl informează pe Taf despre intențiile interlocutorului, veridicitatea sau minciunile cuvintelor sale și, de asemenea, avertizează asupra pericolului. Din momentul apariției sale, autorul înlătură din complot problemele lui Tuf, cauzate de naivitatea sa.
Șeful portului Sutlam. Acţionează în poveştile „Pâine şi peşte”, „Ajutor repetat” şi „Mana din rai”. În timpul acțiunii celui de-al treilea complot, el ocupă postul de prim consilier - cea mai înaltă funcție în ierarhia funcționarilor din Satlem. Foarte ridicat la standardele obișnuite, dar mult mai scăzut decât Tuf. O coamă de păr gri, foarte zveltă, piele albastră de la folosirea constantă a pastilelor anticancerigene. Preferă imponderabilitate, nu-i plac pantofii. O persoană foarte dură, însă, simte sentimentalism față de Tuf, ceea ce nu o împiedică să se târguiască cu pricepere. De două ori a salvat-o pe Tafa de la represalii iminente, chiar în detrimentul poziției sale. Tafa s-a îndrăgostit de pisici, deși la început a simțit dezgust, înstrăinare și neînțelegere față de ele. Poreclele ei sunt „Spider Ma” când totul este în regulă și „Steel Widow” când le dă o mustrare subordonaților.
| Lucrări de George R. R. Martin | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cărți |
| ||||||
| Poveste |
| ||||||
| cărți de povești _ |
| ||||||
| televizor |
| ||||||