Stăpân beat

Stăpân beat
balenă. trad. 醉拳, ing.  Stăpânul beat

poster original
Gen comedie de acțiune
Producător Yun Wophing
Producător Eun Xiyun
scenarist
_
Xiao
Long Eun Xiyun
cu
_
Jackie Chan
Yun Siuthin
Hwang Jeong Ri
Operator Chong Hoi
Compozitor Chau Fuklen
Companie de film Corporația de film sezonier
Distribuitor InterCom [d]
Durată 111 min
Taxe 6.763.793,4 HK$ [1]
Țară  Hong Kong
Limba cantoneză
An 1978
următorul film Drunk Master 2
IMDb ID 0080179

Drunken Master ( în engleză:  Drunken Master , Yer. Trad. 醉拳, Cant . Rusă : Choi Khyun , literal: „Drunken Fist”) este un film de comedie de acțiune din Hong Kong din 1978 , regizat de Yun Wophing . Filmul a avut succes la box office-ul din Hong Kong, încasând de două ori și jumătate mai mult decât filmul anterior al lui Chan, Snake in the Eagle's Shadow , care este, de asemenea, considerat un succes [2] . Un alt titlu rusesc binecunoscut pentru film este „Ei se numeau Kostolomy” ( germană: Sie nannten ihn Knochenbrecher ).  

Plot

Wong Feihong (în unele traduceri - Freddy Wong) - fiul unui maestru de kung fu . Un bătăuș indisciplinat, dar cu abilități excelente de kung fu, nu își ascultă tatăl și se luptă cu toți cei pe care îi întâlnește, provocând probleme tatălui său și școlii sale. Tatăl său îi dă să fie antrenat de Old Sou, un expert în stilul „opt sfinți beți”. Pregătirea inițială într-un stil nou este foarte dificilă și arată ca o batjocură sinceră a unui profesor față de un elev. Tipul încearcă din toate puterile să se sustragă și, în cele din urmă, fuge de profesor... și are imediat probleme - se întâlnește cu un maestru poreclit Picior Fulger, care își câștigă existența din crime. Stăpânul nu-l ucide pe tânărul obrăzător, ci doar umilește, demonstrând imperfecțiunea kung-fu-ului său și îl pune la fugă gol. Deprimat de înfrângerea rușinoasă, Feihong (Freddy) se întoarce la profesor, își cere scuze și îi cere să-l învețe mai multe. Drept urmare, el stăpânește un nou stil într-un an, devenind cu adevărat invincibil. În final, el reușește să-l învingă pe Lightning Leg, care a fost plătit să-și ucidă tatăl și să-și salveze tatăl de la moarte.

Distribuie

Actor Rol
Jackie Chan Wong Feihong Wong Feihong
Yun Xiuthin Scroafă cerșetor Scroafă cerșetor
hwang jung ri Picior fulger (Im Thitsam) Picior fulger (Im Thitsam)
Dean Saek koixin koixin
Lam Kau Won Kheyin Won Kheyin
Tino Vaughn Lei Longming Lei Longming
Xu Xia Regele bambusului Regele bambusului
Max Lee Cartofi
Wang Hanchen proprietar de restaurant
Linda Lin mătușa lui Feihong mătușa lui Feihong
Chong Kam Ta Kuitai Ta Kuitai
Yun Xionyi Chan Kuokwai Chan Kuokwai
Fung Qinman Lei Manhou Lei Manhou
Yun Wophing bărbat cu o găleată de verdeață

Echipa de filmare

Date tehnice

Box office din Hong Kong

În treizeci de zile de lansare în cinematografe în Hong Kong, între 5 octombrie și 3 noiembrie 1978, filmul a încasat puțin peste șase milioane și jumătate de dolari din Hong Kong . Acest lucru l-a făcut al doilea film cu cele mai mari încasări din Hong Kong în 1978, după doar comedia The Contract ( trad. chineză 賣身契) [1] .

Premii și nominalizări

16th Taipei Golden Horse Film Festival (1979)  - nominalizări la următoarele categorii [3] :

Context istoric

Personajul lui Jackie Chan, Huang Feihong  , este o adevărată figură în istoria Chinei, un artist marțial, vindecător și revoluționar. A devenit un erou al folclorului chinez și a făcut multe apariții în filme și programe de televiziune din Hong Kong. Un alt personaj, Sou Chan sau „Cerșetorul Sou” se bazează, de asemenea, pe istoricul Sou Chan (Su Cang), unul dintre cei zece tigri cantonezi, care l-a inclus pe tatăl lui Feihong, Won Kheyin (Huang Qiying).

Continuări și imitații

În 1979, Yun Xiuthin a jucat din nou rolul Beggar Sou în Yun Wophing's Drunken Fist of South and North , denumit uneori Drunken Master 2, deși nu este o continuare adevărată a Drunken Master și nu prezintă personajul Jackie Chan. Adevărata continuare a Drunken Master 2 a fost lansată în 1994 , acest film fiind cunoscut și sub numele de Legenda maestrului beat. În ciuda „continuării”, filmul nu are aproape nimic de-a face cu originalul.

Au fost făcute numeroase imitații: „ Dunken Shaolin Monk ” (1982) cu Gordon Liu , „ Dunken Tai Chi ” (1984) cu Donnie Yen , „ Dunken Master 3 ” (1994) cu Andy Lau .

În 2010, Yun Wophing, regizorul acestui film, a realizat filmul True Legend , care poate fi numit un prequel, deoarece explică de ce Beggar Sou a devenit un bețiv.

Alte titluri

Date date conform IMDb .

Lansări video

În Rusia, filmul a fost lansat și pe DVD și VHS licențiat de VideoService , precum și pe casete video piratate.

Note

  1. 1 2 Chitanțe de box office din Hong Kong 1978 Arhivat la 2 februarie 2017 la Wayback Machine  (chineză) la boxofficecn.com.
  2. Snake in the Eagle's Shadow (1978) Arhivat la 9 decembrie 2018 la Wayback Machine de pe site-ul web HKMDB ​​​​.
  3. Câștigători de premii din 1979  (chineză) pe site-ul oficial al Festivalului și Premiului de Film Golden Horse.

Link -uri

Model:Filme Eun Xiyun