Cvintupleții Dion

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 2 februarie 2021; verificările necesită 5 modificări .
Cvintupleții Dion
Data nașterii 28 mai 1934( 28.05.1934 )
Locul nașterii Callander, Ontario
Data mortii Yvon: 23 mai 2001, Montreal
Emily: 6 august 1954, Sainte-Agate-de-Mont-
Marie: 27 februarie 1970, Montreal
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Cvintupleții Dion ( pronunție în franceză: ​[ djɔn] ; născut la 28 mai 1934) sunt primii cvintupleți cunoscuți care au supraviețuit copilăriei . Fete gemene identice s-au născut în Canada , lângă Callander, Ontario, lângă satul Corbeil. Toți cei cinci au supraviețuit până la maturitate. [unu]

Fetele s-au născut cu două luni prematur . După patru luni de locuit într-o familie, drepturile la educație au fost transferate Crucii Roșii, care a plătit îngrijirea și a supravegheat construcția unui spital pentru surori. La mai puțin de un an mai târziu, guvernul din Ontario a adoptat „Legea de custodie a Quintuplets Dion” din 1935, făcându-i în protecția coroanei până la vârsta de 18 ani. [2] Guvernul din Ontario și anturajul său au început să valorifice gemenii, făcându-i o atracție turistică semnificativă.

Surorile în ordinea nașterii:

  1. Yvonne Eduilda Marie Dion (decedată în 2001)
  2. Annette Lilianne Marie Allard
  3. Cecile Maria Emilda Langlois
  4. Emily Marie Jeanne Dion (decedată în 1954)
  5. Marie Rain Alma Hole (decedată în 1970)

Biografie

Familie

Familia Dion a fost condusă de tatăl Oliva-Edouard (1904-1979) și de mama Elzire (n. Legros; 1909-1986), care s-au căsătorit la 15 septembrie 1925. Locuiau în apropiere de Corbeil, într-o fermă pe proprietate neînregistrată. Oliva, prin tatăl său, a fost un descendent al celebrei Zacharia Cloutier [3] (prin Louise Cloutier, 1632-1699; Charlotte Mignot, 1669-1747 și Antoine Dion, 1707-1779). Soții Diones erau o familie de fermieri vorbitori de limbă franceză . Au avut cinci copii mai mari: Ernest (1926-1995), Rose Marie (1928-1995), Therese (n. 1929), Danielle (1932-1995) și Pauline (n. 1933), care s-a născut cu unsprezece luni înainte de cvintupleți. . Al șaselea copil, Leo (n. 1930), a murit de pneumonie la scurt timp după naștere.

Dion a avut trei fii după cvintupleți: Oliva Jr. (1936-2017), Victor (1938-2007) și Claude (1946-2009).

Naștere

Elzire bănuia că va avea gemeni, dar nimeni nu s-a gândit la cvintupleți. Fetele s-au născut cu două luni prematur. În 1938, medicii au presupus că surorile erau gemeni identici, iar acest lucru a fost confirmat ulterior de teste genetice. Elzire a avut convulsii în a treia lună și a leșinat un obiect ciudat care ar fi putut fi al șaselea făt. [patru]

Nașterea vii de succes a cvintupleților este creditată Dr. Allan Roy Dafoe. Inițial, l-a diagnosticat pe Elzire cu patologie fetală. Doctorul a asistat la naștere cu două moașe, mătușa Donalda și doamna Benoit Lebel, pe care Oliva Dion a sunat în miezul nopții. [patru]

Emily și Marie au împărțit un sac embrionar, Annette și Yvonne și-au împărțit al lor, se crede că Cecile a împărțit altul cu un al șaselea avort spontan. [5] Toți, cu excepția Emily, erau dreptaci [6] și toți, cu excepția Mariei, aveau părul ondulat în sens invers acelor de ceasornic. [7] [8]

Greutatea totală a gemenilor la naștere a fost de 13 lire și 6 uncii (6,07 kg). Greutățile individuale și alte măsurători nu au fost înregistrate. Surorile au fost imediat înfășurate în cearșafuri și scutece vechi și așezate în colțul patului. Elzire a intrat în stare de șoc și și-a revenit în fire doar două ore mai târziu. [4] [8]

Bebelușii au fost așezați într-un coș de răchită împrumutat de la vecini și acoperit cu pături încălzite. Au fost aduse în bucătărie și așezate lângă ușa deschisă a cuptorului pentru a se încălzi. Una câte una, fetele au fost scoase din coș și masate cu ulei de măsline. Li s-a dat apă îndulcită cu sirop de porumb la fiecare două ore în primele douăzeci și patru de ore. În a doua zi, surorile au fost transferate într- un coș de rufe mai mare și ținute la cald cu sticle de apă fierbinte. Erau monitorizați în permanență, trebuiau deseori treziți. Bebelușii au fost hrăniți apoi cu o formulă de șapte și douăzeci: lapte de vacă, apă fiartă, două linguri de sirop de porumb și una până la două picături de rom pentru stimulare. [9]

Vestea despre nașterea neobișnuită s-a răspândit rapid, începând de când fratele lui Oliva s-a apropiat de redactorul unui ziar local, întrebând cât costă să anunți nașterea cvintupleților. În curând, oameni din toată America de Nord au oferit ajutor Dionilor. Au trimis mâncare și au dat sfaturi utile (o scrisoare faimoasă din Appalachia recomanda administrarea unor doze mici de whisky de secară pentru a preveni diareea ); [10] Un spital a trimis două incubatoare.

Retragerea din familie

La câteva zile după ce fetele s-au născut, Olive Dion a fost abordată de reprezentanți ai Expoziției Centenary of Progress din Chicago , care doreau să ia surorile și să le arate lumii (nu era neobișnuit la vremea aceea pentru așa-numitul „incubator”. bebeluși” să fie expuse la târguri și alte expoziții [ 11] ). Părinții au fost convinși să fie de acord de însoțitorul de naștere, dr. Defoe, și de preotul familiei, părintele Daniel Rothier.

Deși Oliva Dion a anulat contractul câteva zile mai târziu, invocând că soția sa nu și-a lăsat semnătura și, prin urmare, contractul era invalid, Oficiul de Turism nu a fost de acord cu acest lucru. Pe la 27 iulie 1934 a fost semnat primul document de tutelă. Pentru a se proteja de contractul de expoziție, Oliva și Elzire Dion au semnat un transfer de drepturi de a crește cvintupleți către Crucea Roșie pe o perioadă de doi ani, în schimb Crucea Roșie s-a angajat să acopere toate cheltuielile medicale. Acestea au inclus salariile asistentelor, hrana și livrarea de lapte matern suficient la spital. Ei au supravegheat și construcția unui spital conceput special pentru gemenii Dion. În februarie 1935, familia Diones a călătorit la Chicago în calitate de „Părinți ai copiilor de renume mondial” și au cântat pe scenă. Premierul Ontario, Mitchell Hepburn, a folosit călătoria Dion ca scuză pentru a extinde tutela. El a susținut că copiii ar trebui salvați de la continuarea exploatării și, în martie 1935, a promovat Legea Dion Quintuples prin intermediul guvernului, care a făcut oficial fetele sub tutelă a coroanei și a extins tutela la optsprezece ani. Oliva Dion a fost membru al Consiliului Gardienilor, dar a participat rar la întâlniri, deoarece credea că votul său nu va avea greutate față de alți trei tutori: Dr. Defoe, Joseph Valin și ministrul bunăstării David Kroll. Motivul declarat pentru a scoate gemenii din grija părinților lor a fost acela de a le asigura supraviețuirea și protecția de diverși dealeri.

Guvernul și-a dat seama de interesul public imens față de surori și s-a apucat să construiască o industrie a turismului în jurul lor. [12] Fetele au fost numite pupile coroanei provinciale până la împlinirea vârstei de 18 ani. [13]

La grădinița lui Defoe

Peste drum de locul nașterii au fost construite Spitalul și Grădinița Defoe pentru cele cinci fete și noii lor îngrijitori. Pe 21 septembrie 1934, surorile au fost mutate de la gospodărie la această grădiniță, unde au locuit până la vârsta de nouă ani. [12] Facilitatea a fost finanțată de Crucea Roșie. Era o grădiniță cu nouă camere și o casă a personalului în apropiere. În casa personalului se aflau trei asistente și trei agenți de pază. Menajera și două menajere locuiau în clădirea principală cu copiii. Clădirile au fost înconjurate de un gard de sârmă ghimpată de 2,13 m. Complexul avea un loc de joacă în aer liber adaptat pentru accesul publicului. Situl era înconjurat de o galerie acoperită din care turiștii puteau urmări surorile prin ecrane cu sens unic. Surorile erau duse la locul de joacă de două sau trei ori pe zi în fața mulțimii adunate. [13]

Surorile Dion au fost în mod constant testate, studiate și examinate, s-au făcut înregistrări despre toate. Aveau un program destul de strâns. Nu li se cerea să participe la treburile casnice și erau educați în mod privat în aceeași clădire în care locuiau. Îngrijiți în cea mai mare parte de asistente, cvintupleții aveau acces limitat la lumea din afara complexului, cu excepția tururilor zilnice ale turiștilor, pe care nu îi puteau decât să audă, dar nu să-i vadă. [12] Uneori interacționau cu părinții și frații lor care locuiau vizavi. În fiecare dimineață s-au îmbrăcat împreună în baia mare, au luat suc de portocale și ulei de pește, apoi și-au coafat. Apoi copiii s-au rugat, a sunat gongul și au luat micul dejun în sala de mese. Treizeci de minute mai târziu au eliberat masa. Apoi s-au jucat treizeci de minute pe terasa însorită, au luat o pauză de cincisprezece minute, iar la ora nouă doctorul Defoe și-a făcut examenul de dimineață. În fiecare lună aveau un program diferit de activități. S-au îmbăiat în fiecare zi înainte de cină și apoi și-au îmbrăcat pijamale. Cina a fost servită prompt la șase. Apoi au mers într-o cameră de joacă liniștită unde au recitat rugăciunile de seară. Fiecare fată avea culoarea și simbolul ei, care denota tot ceea ce îi aparținea. Culoarea lui Annette era roșie și simbolul ei era o frunză de arțar, al lui Cecile era verde și un curcan, al lui Emily era alb și o lalea, al lui Marie era un albastru și un urs de pluș, al lui Yvonne era o pasăre roz și albastră. [paisprezece]

Aproximativ 3.000 de oameni au vizitat zilnic galeria de vizionare din jurul locului de joacă pentru a le vedea pe surorile Dion. Între 1936 și 1943, galeria a fost vizitată de 3 milioane de oameni. A fost creată o parcare mare. Oliva Dion conducea un magazin de cadouri și un magazin de lână vizavi de grădiniță. Zona din jur a căpătat numele „Quintland” (de la quint - cinci). Cu imaginea celor cinci surori au fost produse suveniruri precum autografe, fotografii înrămate, linguri, cești, farfurii, tablete, dulciuri, cărți, cărți poștale și păpuși. Gratuit pentru public în coșuri au fost adunate pietre din zonă, despre care se spunea că au puterea magică a fertilității. Coșurile au fost umplute aproape în fiecare zi. Moașele Madame Legros și Madame Lebel au lucrat în momente diferite în cinci magazine diferite de suveniruri. [15] Cvintupleții au generat peste 50 de milioane de dolari în venituri din turism pentru Ontario. [16] Quintland a devenit cea mai mare atracție turistică din Ontario la acea vreme, depășind porțiunea canadiană a cascadei Niagara . [13] A fost rivalizat doar de Radio City Music Hall , Mount Vernon și Gettysburg National Military Park din Statele Unite. Starurile de la Hollywood care i-au vizitat pe gemenii Callander au inclus Clark Gable , Jayma Stewart , Bette Davis , James Cagney și Mae West . Amelia Earhart l -a vizitat și pe Callander cu doar șase săptămâni înainte de zborul eșuat din 1937. [17]

Surorile și imaginile lor, precum și Dr. Dafoe, au fost folosite pentru a face reclame la produse comerciale, cum ar fi siropul de porumb Karo și fulgii de ovăz Quaker. Au făcut reclamă pentru lapte condensat, pastă de dinți, dezinfectanți și multe alte produse. [13]

Cariera de film

Gemenii au jucat în trei filme de la Hollywood care s-au bazat în esență pe povestea lor. În toate cele trei filme, au jucat „Cvintupleții lui Wyatt”:

În primele două filme, surorile nu au jucat atât de mult un rol, ci au apărut pur și simplu în cadru. Au fost filmați în Quintland, iar în scene s-au jucat și au interacționat mai ales între ei, ceea ce fac copiii normali de la 2 la 4 ani. Ambele filme spun o poveste fictivă despre eroicul doctor care i-a născut pe Wyatt și i-a îngrijit, filmul acordă puțină atenție cvintupleților înșiși.

Surorile Dion au apărut și în numeroase știri și într-un scurt documentar, Five Times Five în 1939. Acest film a fost nominalizat la Oscar în 1940. [19] În 1942, au jucat în filmul lui James A. Fitzpatrick The Country of Quintuples. În 1998, trei surori în viață, Cecile, Annette și Yvonne, au luat parte la documentarul de o oră Full Circle: The Untold Story of the Dion Quintuplets, scris și regizat de Maya Gallus, care a fost difuzat în seria de documentare CBC Life & Times. .

Întoarce-te în familie

Până în 1939, dr. Defoe a demisionat din funcția de tutore, iar Oliva Dion a primit mai mult sprijin pentru reîntregirea familiei. În 1942, familia Dion, în așteptarea construcției unei noi case, s-a mutat la o grădiniță în care locuiau cvintupleții. În noiembrie 1943, întreaga familie Dion s-a mutat într-o casă nouă. Conacul din cărămidă galbenă cu 20 de camere a fost plătit de fondul de cvintupleți. Casa avea multe facilități care erau considerate luxuri la acea vreme, precum telefoane, electricitate și apă caldă, casa fiind supranumită „Casa Mare”. Clădirea găzduiește acum un azil de bătrâni. [douăzeci]

Grădinița a fost transformată într-o școală acreditată unde surorile și-au terminat studiile medii împreună cu zece fete selectate din zonă. Mai târziu, aici a fost amplasată mănăstirea Sihastrilor din Corbeil.

Deși părinții au declarat că și-ar dori să integreze cvintupleții în familie, surorile au călătorit adesea și au concertat la diverse evenimente și, în același timp, s-au îmbrăcat la fel. Potrivit surorilor în viață, părinții lor le priveau adesea ca pe o singură entitate, formată din cinci părți, și adesea le mustrau pentru problemele pe care le provocau familiei cu existența lor. Uneori li s-au refuzat privilegiile pe care alți copii le-au primit și au fost crescuți și pedepsiți mai aspru. Ei au primit și partea mai grea a muncii în jurul casei și la fermă. De mulți ani, ei nu știau că casa luxoasă, mâncarea scumpă și mașinile folosite de familie erau plătite cu bani pe care ei înșiși i-au câștigat.

În special, Oliva Dion a fost resentită și suspicioasă față de străinii pentru că au pierdut custodia fetelor. În 1995, trei surori în viață au susținut că au fost abuzate sexual de tatăl lor în adolescență. [21]

Anii de adulți

Cvintupleții au părăsit casa părintească în 1952, când aveau 18 ani, iar după aceea au avut puține contacte cu părinții lor. Trei s-au căsătorit și au avut copii: Marie a avut două fiice, Annette a avut trei fii, iar Cecile a avut cinci copii, unul dintre ei a murit în copilărie, iar printre ei s-au numărat și gemenii Bruno și Bertrand. [22] Emily și-a dedicat scurta viață pentru a deveni călugăriță. Yvonne a absolvit școala de asistente medicale, s-a apucat de sculptură și apoi a devenit bibliotecară. [23] Emily a murit la vârsta de 20 de ani ca urmare a unei convulsii. A avut o serie de crize când era novice într-o mănăstire, cerând să nu fie lăsată nesupravegheată, dar călugărița care trebuia să o privească a crezut că doarme și a mers la Liturghie . Emily a făcut o criză, s-a răsturnat pe burtă și, neputând să-și rupă fața de pe pernă, s-a sufocat. [24] În 1970, Marie locuia singură într-un apartament, surorile s-au îngrijorat după ce nu au auzit de ea timp de câteva zile. Doctorul a venit acasă la Marie și a găsit-o moartă în pat, era moartă de câteva zile. Soțul înstrăinat a declarat presei că a existat un cheag de sânge în creier.

Annette și Cécile au divorțat, iar în anii 1990, cele trei surori supraviețuitoare locuiau împreună în suburbia Saint-Bruno-de-Montarville din Montreal.

În 1965, autorul James Brough a colaborat cu patru surori vii pentru a scrie cartea We Were Five . Pierre Burton a publicat o biografie în 1977 numită The Dion Years: A Melodrama of the Thirties și a fost voce off într-un documentar din 1978 al National Film Board of Canada . John Nimay și Stuart Foxman au publicat cartea de ficțiune The Time of Their Lives - The Tragedy of Dion în 1986. Cartea lui Nihmey și Foxman a stat la baza miniseriei de televiziune Million Dollar Kids din 1994 , produsă de CBC și CBS și cu Beau Bridges , Roy Dupuy și Céline Bonnier în rolurile principale.

În 1997, cele trei surori supraviețuitoare au scris o scrisoare deschisă părinților septupleților McCawphy, avertizându-i împotriva publicității excesive a copiilor lor. Scrisoarea spunea: [25] [26]

Dragi Bobbi și Kenny,

Dacă ieșim momentan din intimitatea pe care am căutat-o ​​toată viața adultă, este doar pentru a trimite un mesaj familiei McCaughey. Noi trei am dori să știți că simțim o afinitate naturală și o tandrețe pentru copiii dvs. Sperăm că copiii dumneavoastră vor primi mai mult respect decât noi. Soarta lor nu ar trebui să fie diferită de cea a altor copii. Nașterile multiple nu trebuie confundate cu divertisment și nici nu ar trebui să fie o oportunitate de a vinde produse.

Viețile noastre au fost distruse de exploatarea pe care am suferit-o din partea guvernului din Ontario, locul nostru de naștere. Am fost afișați ca o curiozitate de trei ori pe zi pentru milioane de turiști. Până astăzi primim scrisori din toată lumea. Tuturor celor care și-au exprimat sprijinul în lumina abuzului pe care l-am îndurat, le mulțumim. Iar celor care ar căuta să exploateze faima crescândă a acestor copii, le spunem să ai grijă.

Sperăm din suflet că se va învăța o lecție din examinarea modului în care viețile noastre au fost modificate pentru totdeauna de experiența noastră din copilărie. Dacă această scrisoare schimbă cursul evenimentelor pentru acești nou-născuți, atunci poate că viața noastră va fi servit unui scop mai înalt.

Cu stimă, Annette, Cécile și Yvonne Dionne

În 1998, surorile au ajuns la un acord cu guvernul Ontario pentru despăgubiri de 2,8 milioane USD pentru exploatare. [27] [28]

În decembrie 2019, două surori au supraviețuit, Annette și Cecile. Yvonne a murit în 2001. [29]

Muzeul Cvintupleților Dion

Fratele cvintupleților a fost primul care a deschis casa Dion ca muzeu. Proprietatea inițială a familiei a fost mutată în 1960 într-o locație de lângă autostrada 11B (lângă actuala stațiune Clarion) și apoi în North Bay în 1985 și transformată în Muzeul non-profit Dion Quintup. Muzeul a fost localizat pentru prima dată la intersecția dintre autostrada 11 și autostrada Trans-Canada și prezintă multe exponate din primii ani ai gemenilor și nu numai. În octombrie 2016, muzeul s-a închis, orașul North Bay luând în considerare vânzarea clădirii, deși cetățenii au circulat o petiție prin care ceru ca aceasta să fie păstrată ca structură istorică. În 2017, orașul avea in plan să vândă clădirea și să o mute într-un loc de expoziție în satul Sandridge, la 75 de kilometri sud de North Bay. [12] La 9 noiembrie 2017, orașul North Bay a anunțat planuri de a muta casa din 19 noiembrie într-o nouă locație în centrul orașului North Bay (pe Oak Street, în zona pustie dintre casa de bătrâni Marina Point și Muzeul North Bay Discovery. , o fostă stație CPR ca 1903) și se redeschid în primăvara anului 2019. [treizeci]

Callander Bay Heritage Museum și Alex Dufrenne Gallery

Pe 21 iulie 1981 a fost deschis Muzeul Patrimoniului Callander Bay, situat în fosta casă și cabinet a Dr. Defoe la ul. Lansdowne 107 din Callander spune povestea cvintupleților Dion și a Dr. Defoe, precum și alte informații despre istoria zonei, cum ar fi industria forestieră, navigația pe lacul Nipissing, geologie și multe altele. Expoziția frizeriei merită o atenție deosebită. Ea a lucrat mai întâi pe Main Street din Callander (vis-a-vis de ceea ce este acum Foodland) până când Township a cumpărat proprietatea Defoe în jurul anului 1979 și a transformat-o într-un muzeu. Frizerul, Alex Dufresne, a fost forța motrice din spatele creării muzeului public și și-a donat frizeria muzeului. Chiuvetele, scaunele, oglinda și alte articole sunt toate originale. Când a fost adăugată o galerie de artă în 1994, a fost potrivit să o denumim „Galeria Alex Dufrenne” după fondatorul și primul președinte al muzeului. Quintland original este la cinci minute de mers cu mașina de muzeu. Yvonne, Annette, Cecile și unii dintre copiii lor au vizitat muzeul în 1986. În anii 1930 și 1940, celebrități precum Amelia Earhart, Jimmy Stewart, Bette Davis, James Cagney și Dennis Morgan l-au vizitat pe doctorul Dafoe acasă. În 2016, Brooke Shields și Beau Bridges au vizitat muzeul în timp ce filmau în zonă. Bridges a jucat-o pe Dr. Dafoe în filmul TV Million Dollar Kids, interesul lui Shields pentru cvintupleți a provenit din interesul mamei ei pentru ei.

În cultura populară

Raymond Chandler a descris „un calendar publicitar cu cvintupleți care trec pe o podea albastru-cer în rochii roz, cu păr castaniu și ochi negri vigilenți de mărimea prunelor uriașe” în capitolul 11 ​​al romanului său din 1939 The Big Dream , [31]

Disney: Pluto's Quin-Puplets (1937)  - primul scurtmetraj de desene animate cu Pluto în rol principal - a fost inspirat cu pricepere de celebra nebunie Dion Quin-Puplets din anii 1930: Pluto și Fifi joacă rolul „Domnului și Doamnei Pluto”, părintele. din cinci mini-Plutos răutăcios. [unu]

Al șaptelea episod al celui de-al unsprezecelea sezon din The Simpsons , „ Eight Misbehavin’ ” se bazează pe povestea cvintupleților Dion.

Scriitoarea canadiană Louise Penny a inclus în romanul ei How the Light Gets In (2013), tradus în rusă în 2016, povestea cvintupleților Dion sub un nume de familie diferit.

Note

  1. Scott. Dionne Quintuplets: Sora fără bani, la 18 ani de la stabilire | Montreal Gazette  (engleză) (23 octombrie 2016). Preluat la 3 octombrie 2019. Arhivat din original la 25 august 2019.
  2. Lillian Barker. Legenda Dionne: Cvintupleți în captivitate  (engleză) . — Doubleday, 1951.
  3. Loiseau. Zacharie Cloutier (~1590 Mortagne-au-Perche - 1677 Chateau-Richer) . perche-quebec.com. Consultat la 8 aprilie 2015. Arhivat din original pe 7 aprilie 2015.
  4. 1 2 3 Berton, Pierre. Anii Dionne: o melodramă din anii treizeci . - W. W. Norton , 1978. - ISBN 0393332268 . . — „Anii Dionne: o melodramă din anii treizeci”.
  5. Kay Cassill. Gemeni: misterul uimitor al naturii . - Atheneum, 1982. - ISBN 978-0-689-11239-3 .
  6. William E. Blatz; Universitatea din Toronto. Institutul de Studii ale Copilului. Studii adunate despre cvintupleții Dionne  . — University of Toronto Press, 1937.
  7. Julian Blackburn. Cadrul comportamentului uman . — Taylor & Francis , 2013. — ISBN 978-1-136-27516-6 .
  8. 12 Rotary International. Rotarianul . - Rotary International, 1942. - S. 32 -.
  9. Denison, Merrill. „Industria infantilă: Cvintupleții”. Revista lui Harper . (1938). Condensat în Readers Digest 33 (200), decembrie 1938, pp. 104-07.
  10. Retipărit în Clay, Marie M. Quadruplets and Higher Multiple Births . — Cambridge University Press . — ISBN 0521412234 .
  11. ^ „A Patron of the Preemies” Arhivat 12 august 2020 la Wayback Machine 1939 New Yorker articolul despre „medicul incubator” Martin A. Coney .
  12. 1 2 3 4 Austen. 2 Supraviețuitori ai primului clan cvintuplet din Canada reapar fără tragere la iveală . The New York Times (2 aprilie 2017). Consultat la 3 aprilie 2017. Arhivat din original pe 16 aprilie 2018.
  13. ↑ 1 2 3 4 Brockell. Cvintupleții Dionne: exploatarea a cinci fete crescute într-o „zoo pentru copii”  (engleză) . Washington Post . Preluat la 4 noiembrie 2019. Arhivat din original la 3 noiembrie 2019.
  14. ^ „They were five: The Dionne Quintuplets revisited” Arhivat la 31 decembrie 2015 la Wayback Machine Cynthia Wright, iarna 1994.
  15. The Dionne quintuplets: A Depression-era freak show , CNN (19 noiembrie 1997). Arhivat din original pe 7 mai 2007. Preluat la 21 iunie 2007.
  16. Patty English, MS. Exploatarea umană - Cum au fost abuzați cvintupleții Dionne . Owlcation.com (24 mai 2016). Preluat la 30 iulie 2020. Arhivat din original la 6 august 2020.
  17. Cu șase săptămâni înainte de a dispărea în 1937, Amelia Earhart se afla în nordul  Ontario . TimminsToday.com . Preluat la 29 mai 2020. Arhivat din original la 4 martie 2021.
  18. Reuniunea (1936) . Preluat la 7 iunie 2014. Arhivat din original la 26 iulie 2014.
  19. Cea de-a 12-a ediție a premiilor Oscar | 1940  (engleză) . Oscars.org | Academia de Arte și Științe Cinematografice . Preluat la 4 decembrie 2019. Arhivat din original la 1 octombrie 2019.
  20. Miller. Nipissing Manor fosta casă a cvintupleților Dionne . Ontario Long Term Care Association (1 noiembrie 2003). Preluat la 10 martie 2013. Arhivat din original la 28 august 2012.
  21. Farnsworth . Three Dionne Quintuplets Say Father Sexually Abused Them , The New York Times  (26 septembrie 1995). Arhivat din original pe 26 iunie 2012. Preluat la 10 martie 2013.
  22. Secretele de familie de Cécile, Yvonne și Annette Dionne.
  23. „The Confusion Over Cloning” de Richard C. Lewontin . Preluat la 30 iulie 2020. Arhivat din original la 1 octombrie 2020.
  24. We Were Five and Family Secrets de Cécile, Yvonne și Annette Dionne.
  25. Dionne . Sfaturi de la Dionne Quintuplets , TIME  (1 decembrie 1997). Arhivat din original pe 25 martie 2013. Preluat la 10 martie 2013.
  26. Scrisoare deschisă de la Dionne Quintuplets Arhivată la 3 martie 2021 la Wayback Machine 1997.
  27. DePalma . Sf. Bruno Journal: The Babies of Quintland Now: Broke, and Bitter , The New York Times  (4 martie 1998). Arhivat din original pe 25 decembrie 2013. Preluat la 10 martie 2013.
  28. DePalma . 3 Dionne Survivors Accept a 2,8 Million Settlement , The New York Times  (7 martie 1998). Arhivat din original pe 27 mai 2015. Preluat la 20 aprilie 2015.
  29. Gaffney . The Dionne Quintuplets: Little Girls Lost in the Harsh Glare of Fame , TIME  (27 mai 2014). Arhivat din original pe 21 aprilie 2015. Preluat la 20 aprilie 2015.
  30. Casa lui Dionne Quint se va muta luna aceasta . CBC News (9 noiembrie 2017). Preluat la 30 iulie 2020. Arhivat din original la 10 august 2020.
  31. Raymond Chandler. Somnul Mare . Preluat la 30 iulie 2020. Arhivat din original la 20 februarie 2020.

Literatură

Prima ediție: Jean-Yves Soucy; cu Annette, Cécile și Yvonne Dionne. Les secrets de famille des soeurs Dionne  (franceză) . Paris: Presses de la Cite . 1996. ISBN 2258044162 . OCLC409475805  . _

Link -uri

Media