Repatrierea polonezilor bosniaci - relocarea voluntară a polonezilor din Bosnia și Herțegovina lui Tito în Polonia din 28 martie până în 2 noiembrie 1946. În această perioadă, 14.088 de oameni au părăsit Bosnia și Herțegovina, majoritatea fiind stabiliți în Polonia, în regiunea Bolesławiec . Reinstalarea a avut loc la cererea polonezilor bosniaci, care se temeau de atacurile cetnicilor . Ca urmare a reinstalării, comunitatea poloneză din Bosnia a dispărut practic, iar numărul ei nu și-a revenit nici măcar în anii 2010 - în 2013, 186 de polonezi locuiau în Republica Bosniacă Srpska .
O comunitate poloneză notabilă a apărut în Bosnia în perioada stăpânirii austriece . În 1895-1905, 830 de familii de țărani de limbă poloneză, împreună cu ruși , s-au mutat în Bosnia din Galiția austriacă [1] . Acești coloniști au primit pământuri foste musulmane și s-au stabilit în următoarele zone [2] :
Localnicii i-au numit pe acești coloniști galici [2] . În 1910, în Bosnia erau aproximativ 11 mii de polonezi, care locuiau în 12 colonii poloneze și în aproximativ 30 de sate mixte [2] .
În Iugoslavia regală, polonezii bosniaci au menținut contacte cu autoritățile poloneze. Un consulat polonez a fost deschis la Banja Luka în 1920 [2] . În perioada interbelică, numărul comunității poloneze a crescut ușor. În 1921, în Bosnia erau aproximativ 11 mii de polonezi, iar la începutul celui de- al doilea război mondial erau deja peste 15 mii [2] . Au existat tensiuni între populațiile catolice polono-ucrainene și populațiile sârbe ortodoxe [2] .
Ca urmare a războiului din aprilie 1941, polonezii bosniaci au devenit parte a Statului Independent Croația [2] . Cetenii sârbi au început să atace polonezii bosniaci [2] . Drept urmare, majoritatea polonezilor bosniaci i-au susținut pe partizanii lui Tito [2] . În mai 1944, la Prnjawor s-a format un batalion [2] . În iarna anilor 1944-1945 a avut loc un conflict între polonezi și cetnici [2] . Relațiile au escaladat după al Doilea Război Mondial, în iarna anilor 1945-1946, când autoritățile Tito au eliberat arme satelor poloneze pentru a le proteja de cetnici [2] . În această perioadă, câteva sute de polonezi au fost nevoiți să fugă din satele de munte în orașe (în special, la Prnyavor) [2] .
La 1 iulie 1945, „Uniunea Polonezilor din Iugoslavia” a făcut apel la autoritățile Bosniei și Herțegovinei cu o cerere de a le permite polonezilor să plece în Polonia [2] . Problema era problema proprietății care urma să fie lăsate în Iugoslavia. Polonezii bosniaci au insistat să fie compensați pentru terenuri și imobile [2] . Autoritățile din Bosnia și Herțegovina au refuzat să plătească o astfel de despăgubire și au cerut polonezilor să plătească pentru bovinele, furajele și alimentele exportate [2] .
În același timp, au început negocierile cu autoritățile poloneze și alegerea unui loc pentru relocare. În iulie 1945, o delegație de polonezi bosniaci a mers la Varșovia pentru a negocia cu Oficiul de Stat pentru Repatriere și a făcut, de asemenea, un tur al Silezia Inferioară [2] , unde se aflau pământurile despărțite de Germania. Aceste pământuri erau goale - populația lor germană a fost deportată în Germania.
La 20 octombrie 1945, declarația poloneză a trimis un memorandum lui Bolesław Bierut , în care a numit regiunea Bolesławiec [2] drept cel mai potrivit loc pentru relocarea polonezilor bosniaci . La 6 decembrie 1945, polonezii bosniaci i-au trimis lui Tito o scrisoare în care insista asupra reinstalării [2] . La 25 decembrie 1945, Prnjavor a fost vizitat de ambasadorul polonez în Iugoslavia, Jan-Karol Wende [2] . La 2 ianuarie 1946, a fost semnat protocolul guvernului polono-iugoslav privind relocarea polonezilor bosniaci în Polonia, care prevedea următoarele condiții [2] :
Pentru a organiza relocarea polonezilor bosniaci au fost create [2] :
Din 28 martie până în 2 noiembrie 1946, 32 de coloane de migranți (14.088 de persoane, inclusiv 7.405 de copii și adolescenți) au părăsit Bosnia în direcția Slavonski Brod , de unde au plecat spre Polonia pe calea ferată [2] .
În Polonia, în 1946, polonezii bosniaci au fost stabiliți în Bolesławiec și împrejurimile sale, care au primit numele comun „Mica Iugoslavie” (Pol. Mała Jugosławia) [3] . A existat și un flux de coloniști din Polonia Centrală în această zonă. Localnicii i-au numit pe coloniștii din Bosnia [3] :
Din aceste porecle este clar că localnicii nu i-au tratat întotdeauna bine pe polonezii bosniaci.
Autoritățile poloneze le-au atribuit polonezilor bosniaci statutul de repatriați, echivalându-i cu „străinii” - polonezii care s-au mutat în Polonia la acea vreme din URSS (din cauza Bugului ) [3] . Până în anii 1960, în regiunea Bolesławiec au existat contradicții între coloniștii din Polonia Centrală și coloniștii din alte locuri (polonezii bosniaci, „zabuzhany” și alții) [3] .