Referendum în Letonia (1998)

Referendumul privind abolirea modificărilor aduse Legii cetățeniei letone, adoptat de Saeima la 22 iunie 1998, care a extins posibilitățile de naturalizare și a acordat dreptul la cetățenie letonă copiilor necetățenilor ( nepilsoņi ) și apatrizilor ( bezvalstnieki ) ), născut în Letonia după 21 august 1991, a avut loc la 3 octombrie 1998 , în aceeași zi cu alegerile pentru cel de-al șaptelea Seimas . Prezența la vot a fost de 69,16%, adică 928.040 de cetățeni.

Fundal

La 22 iunie 1998, Saeima din Letonia a adoptat 16 amendamente la Legea cetăţeniei. Amendamente propuse de guvernul de coalițiesub conducerea lui Guntars Krasts , au avut ca scop extinderea posibilităților de naturalizare pentru anumite grupuri de non-cetățeni în conformitate cu recomandările OSCE [1] [2] . Modificările au inclus eliminarea „ ferestrelor de naturalizare ”, acordarea cetățeniei persoanelor născute după 21 august 1991 cu părinți necetățeni și simplificarea procedurilor de naturalizare pentru persoanele cu vârsta peste 65 de ani [3] .

După aprobarea amendamentelor de către Saeima Letoniei , 36 de deputați au cerut suspendarea promulgarii legii de către Președintele Letoniei . În conformitate cu articolul 72 din Satversme , președintele este obligat să înceteze promulgarea unei legi timp de două luni dacă este solicitat de cel puțin o treime din deputații din Seimas. Pe parcursul acestor două luni, legea poate fi supusă referendumului dacă această decizie este susținută de cel puțin 10% dintre alegători. Din 20 iulie până în 18 august 1998, au fost strânse semnături pentru organizarea unui referendum privind desființarea amendamentelor adoptate. Drept urmare, au fost strânse 226530 de semnături ale cetățenilor, ceea ce a reprezentat aproximativ 17% din numărul total de alegători [4] .

La referendum a fost supusă următoarea întrebare: „Susțineți abrogarea modificărilor aduse Legii cetățeniei din 22 iunie 1998?” În consecință, alegătorii care au votat „pentru” au susținut abolirea amendamentelor, în timp ce cei care au votat „împotrivă” au susținut adoptarea amendamentelor. Potrivit articolului 74 din Satversme , modificările aduse Legii cetățeniei ar putea fi anulate dacă numărul alegătorilor care au participat la referendum a fost de cel puțin jumătate din prezența la alegerile anterioare pentru Saeima și mai mult de jumătate din cei care au venit. la secţiile de votare au votat pentru anularea amendamentelor. Potrivit CEC, modificările ar putea fi anulate dacă la referendum au participat cel puțin 477.696 de alegători și cel puțin 238.849 dintre aceștia ar vota „pentru” [4] .

Esența modificărilor aduse Legii cetățeniei

1) Acordarea cetățeniei la cererea părinților tuturor copiilor născuți după 21 august 1991, dacă cel puțin unul dintre părinții lor a fost cetățean al URSS și locuiește permanent în Letonia din 21 august 1991. Copiii pot dobândi cetăţenia la împlinirea vârstei de 16 ani şi nu mai târziu de 18 ani prin depunerea unei cereri de dobândire a cetăţeniei şi confirmând cunoaşterea limbii letone . Cunoașterea limbii letone este confirmată fie printr-un certificat de absolvire a unei școli letone, fie prin promovarea unui examen special în limba și istoria letonă.

2) Eliminarea „ ferestrelor de naturalizare ”, care impun restricții de vârstă pentru dobândirea cetățeniei. În cadrul sistemului „fereastră de naturalizare”, grupurile mai tinere de non-cetățeni au putut să se naturalizeze înaintea grupurilor mai în vârstă de non-cetățeni, în timp ce vârsta la care a fost permisă cetățenia a crescut treptat în timp.

3) Naturalizarea persoanelor ai căror strămoși erau cetățeni ai Poloniei la 17 iunie 1940, dacă au locuit permanent în Letonia timp de cel puțin cinci ani înainte de a solicita cetățenia.

4) Dreptul de a acorda cetăţenia pentru merit deosebit la cel mult cincizeci de persoane trece anual de la parlament la guvern [5] .

Rezultate

44,89% dintre alegători au votat „pentru” abolirea amendamentelor, 52,54% – „împotrivă”. Astfel, modificările au fost aprobate și au intrat în vigoare. În Riga și Latgale, majoritatea voturilor a fost „împotrivă”, în Vidzeme, Kurzeme, Zemgale și în străinătate – „pentru”. Cea mai mare pondere a voturilor „pentru” a fost în regiunea Liepaja (55,20%) și în secțiile de votare străine (68,13%), cea mai mică în Daugavpils (17,64%).

Rezultate pe regiune:

Note

1. ↑ scrisoare din 28 octombrie 1996 către Ministrul Afacerilor Externe al Republicii Letonia, dl. V. Birkavs . Preluat la 7 iulie 2017. Arhivat din original pe 18 februarie 2020. (nedefinit)
2. ↑ OSCE salută reformele de naturalizare în Letonia . Preluat la 7 iulie 2017. Arhivat din original pe 19 februarie 2020. (nedefinit)
3. ↑ Raport periodic al Comisiei privind progresul Letoniei către aderare 1998 . Preluat la 7 iulie 2017. Arhivat din original la 3 decembrie 2020. (nedefinit)
4. ↑ 1 2 Oficiul pentru Instituții Democratice și Drepturile Omului REPUBLICA LETONIA ALEGERI PARLAMENTARE ȘI REFERENDUM NAȚIONAL 3 OCTOMBRIE 1998 MISIUNE DE EVALUARE . Preluat la 7 iulie 2017. Arhivat din original pe 19 februarie 2020. (nedefinit)
5. ↑ Țările din fosta Uniune Sovietică la începutul secolului douăzeci și unu: statele baltice și europene în tranziție

Link -uri

• Rezultatele generale ale referendumului (sus)  (letonă)
• Tabel comparativ cu două versiuni ale Legii cetățeniei - fără modificări și cu ele  (letonă)
• Rezultatele referendumului pe regiuni și circumscripții  (letonă)
• Referendum privind „Geografia electorală”