Râul spate (serial TV 1998)
Backwaters ( chineză: 水浒传 , pinyin shuǐ hǔ zhuàn , pall. Shui hu zhuan ) este o adaptare de 43 de episoade a romanului clasic chinezesc cu același nume . Filmările au avut loc din aprilie 1994 până în martie 1997, China Central Television a difuzat prima dată serialul în ianuarie 1998. Serialul a fost produs de Zhang Jizhong (care a făcut anterior o adaptare cinematografică a celor trei regate ), luptele au fost coregrafiate de Yun Wophing , iar melodia finală din ultimele 13 episoade a fost interpretată de Peng Liyuan .
Plot
Primul episod arată ascensiunea lui Gao-er, supranumit Gao Qiu, principalul antagonist al poveștii. El devine asociat cu împăratul Huizong și șeful gărzilor palatului. Pe viitor, Gao Qiu, profitând de poziția sa, îl alungă din capitală pe profesorul de scrimă Wang Jin. Wang Jin fuge la Yan'an , întâlnindu-se pe Shi Jin pe drum, care devine studentul lui. Următoarele episoade vorbesc despre șeful trupelor de frontieră din Yan'an , pe nume Lu Da, care a comis o crimă și a fost forțat să se ascundă. După ce a devenit călugăr, el primește numele Lu Zhishen. Narațiunea se schimbă apoi la fratele său în jur de Lin Chong, care este exilat pe nedrept la Cangzhou de Gao Qiu , dar reușește să se elibereze. Lin Chong se alătură apoi briganților care trăiesc pe un munte din localitatea Liangshanbo . Următoarea poveste povestește despre furtul de cadouri pentru ziua de naștere a demnitarului Cai Jin de către conducătorul satului Dongqicun Chao Gai și cei șapte prieteni ai săi. Apoi sunt expuși și sunt, de asemenea, forțați să fugă la Liangshanbo, unde Chao Gai este ales șeful tâlharilor. În viitor, din ce în ce mai mulți membri noi se alătură bandei. Poveștile lor se contopesc treptat într-una singură. Chao Gai moare mai târziu din cauza rănii sale, iar locul său în fruntea briganților este luat de Song Jiang, un fost funcționar din Yuncheng .
În episoadele ulterioare se povestesc ciocnirile tâlharilor cu autoritățile oficiale Sung , apoi despre victoria lor asupra lor. După aceea, împăratul Huizong acordă iertare tâlharilor. Ei îl ajută să lupte împotriva rebelilor conduși de Fang La și apoi merg să lupte împotriva statului Khitan Liao . Cu toate acestea, curtenii nu au încredere în pocăința foștilor tâlhari și, drept urmare, Song Jiang și Li Kui mor după ce au băut vin otrăvit.
Distribuie
Datorită faptului că serialul a fost filmat de câțiva ani, au existat cazuri în care același actor a jucat în mai multe roluri.
108 Eroii din Liangshanbo
Actor
|
Rol
|
Li Xuejian
|
Song Jiang Song Jiang
|
Wang Weiguo
|
Lu Junyi Lu Junyi
|
Ning Xiaozhi
|
woo yoon woo yoon
|
Wang Yonggui
|
Gongsun Sheng Gongsun Sheng
|
Li Zhenqi
|
Guan Sheng Guan Sheng
|
Zhou Yeman
|
Lin Chong Lin Chong
|
Wang Wensheng
|
Qing Ming Qing Ming
|
Jia Shitou
|
Huyan Zhuo Huyan Zhuo
|
Xu Qing
|
Hua Rong Hua Rong
|
Zheng Qiang
|
Ceai Jin Ceai Jin
|
Yang Zengguang
|
Zhu Tong Zhu Tong
|
Zang Jinsheng
|
Lu Zhishen Lu Zhishen
|
Ding Haifeng
|
wu sung wu sung
|
Dee Naishe
|
Yang Zhi Yang Zhi
|
Zhang Wei
|
Xu Ning Xu Ning
|
Zhang hao
|
Deci Chao Deci Chao
|
Tai Zuhui
|
Liu Tang Liu Tang
|
Zhao Xiaorui
|
Li Kui Li Kui
|
Guo Jun
|
Shi Jin Shi Jin
|
Guo Jun
|
Shi Wengong Shi Wengong
|
Guo Baysun
|
Lei Heng Lei Heng
|
Yang Baoguang
|
Li Jun Li Jun
|
|
Actor
|
Rol
|
Li Weihua
|
Ruan al doilea Ruan al doilea
|
Lan Gongying
|
Zhang Heng Zhang Heng
|
Zhang Heping
|
Ruan al cincilea Ruan al cincilea
|
Zhang Yakun
|
Zhang Shun Zhang Shun
|
Lee Dongguo
|
Ruan al șaptelea Ruan al șaptelea
|
Chen
|
Yang Xiong Yang Xiong
|
Yang Fan
|
Shi Xu Shi Xu
|
Kong Qingyuan
|
Xie Zhen Xie Zhen
|
Han Fuli
|
Xie Bao Xie Bao
|
Wang Guanghui
|
Yan Qing Yan Qing
|
Yu Liping
|
Zhu Wu Zhu Wu
|
Qi Jingbin
|
Sun Li Sun Li
|
Zheng Liqiang
|
Han Tao Han Tao
|
Wang Chunhui
|
Peng qi Peng qi
|
?
|
Xiao Zhan Xiao Zhan
|
Li Wencheng
|
Pei Xuan Pei Xuan
|
Yang Lin
|
Yan Shun Yan Shun
|
?
|
Ling Zhen Ling Zhen
|
Xing Feng
|
Un Daoquan Un Daoquan
|
Xu Jingyi
|
Wang Ying Wang Ying
|
Zheng Shuang
|
Hu Sannian Hu Sannian
|
|
Actor
|
Rol
|
?
|
Jin Dajian Jin Dajian
|
Zhu Xiaochun
|
Tong Wei Tong Wei
|
Zhu Xiaochun
|
Lee Da Lee Da
|
Wang Zhongwei
|
Tong Meng Tong Meng
|
Liu Liwei
|
Zheng Tianshou Zheng Tianshou
|
Li Baojun
|
Song Ching Song Ching
|
Zhao Chunming
|
Cao Zheng Cao Zheng
|
Hu Longyin
|
Song Wan Song Wan
|
Qian Weidong
|
Du Qian Du Qian
|
Chang Yuping
|
Shi En Shi En
|
Zhang Lianzhong
|
Zhu Gui Zhu Gui
|
Cheng Sihan
|
Zhu Fu Zhu Fu
|
Xing Guozhou
|
Cai Fu Cai Fu
|
Xing Guozhou
|
Xue Ba Xue Ba
|
Cheng Changlong
|
Cai Qing Cai Qing
|
Wei Feng
|
Jiao Ting Jiao Ting
|
Zhang Weiguo
|
Sun Xin Sun Xin
|
Zhang Xuyan
|
Gu Dasao Gu Dasao
|
Zhang Xin
|
Zhang Qing Zhang Qing
|
Liang Li
|
Sun Ernian Sun Ernian
|
Sun Yueming
|
Bai Sheng Bai Sheng
|
Meng Gengsheng
|
Shi Qian Shi Qian
|
|
Song curtea imperială și înalți demnitari/funcționari
Actor
|
Rol
|
Zeng Hongsheng
|
hui zong hui zong
|
Lin Liankun
|
Cai Ching Cai Ching
|
Lei Kesheng
|
Tong Guan Tong Guan
|
Xu Ge
|
Gao Qiu tânărul Gao Qiu
|
Zongwan
|
Gao Qiu adult Gao Qiu
|
Li Zhiyi
|
Su Ching Su Ching
|
Zheng Danyan
|
Chen Zongshan Chen Zongshan
|
Zhang Jizhong
|
Cui Ching Cui Ching
|
Wang Bing
|
Wang Shen Wang Shen
|
Tang Guoqiang
|
sushi sushi
|
Li Xiaoding
|
Liu Menglong Liu Menglong
|
Zhang Hongjie
|
Zhang Shue Zhang Shue
|
Oficialii locali
Actor
|
Rol
|
Jiang Guoyin
|
Guvernator al provinciei Weizhou Guvernator al provinciei Weizhou
|
Tang Junyang
|
Gao Yanei (Gao Kan) tânărul Gao Yanei (Gao Kan)
|
Hong Jiantao
|
Gao Yanei adult Gao Yanei
|
Wang Quanyu
|
Lu Qian Lu Qian
|
Liu Wei
|
Fu An Fu An
|
Song Chunlin
|
conducătorul regiunii Kaifeng conducătorul regiunii Kaifeng
|
Chen Jimin
|
Hong profesor Hong
|
Kang Erchan
|
șeful lagărului de exil din Cangzhou șeful lagărului de exil din Cangzhou
|
Du Yuming
|
servitorul taberei de exil din Cangzhou servitorul taberei de exil din Cangzhou
|
Hu Qingshi
|
secretar Liang secretar Liang
|
Sun Zhiquan
|
conducător al regiunii Jizhou conducător al regiunii Jizhou
|
Huang Zongluo
|
Guvernatorul județului Yuncheng Guvernatorul județului Yuncheng
|
|
Actor
|
Rol
|
Guo Chunhua
|
Guvernatorul județului Yanggu Guvernatorul județului Yanggu
|
Wang Wenyu
|
Zhang comandantul militar Zhang
|
Jiang Jingyu
|
comandant sotia comandantului
|
Lan Gongying
|
însoțitor al lagărului de exil din Mengzhou însoțitor al lagărului de exil din Mengzhou
|
Li Lianyi
|
Liu Gao Liu Gao
|
Cui Honghong
|
Liu Gao soția lui Liu Gao
|
Quan Jiefang
|
Cai Jiu Cai Jiu
|
Zou Jianzhong
|
Huang Wenbing Huang Wenbing
|
Ma Xin
|
Gao Lian Gao Lian
|
Liang Jinshan
|
guvernator al județului shouzhang guvernator al județului shouzhang
|
Wu Liping
|
Lee Executorul judecătoresc Lee
|
Zhu Lei
|
Zhang oficial Zhang
|
|
Liangshanbos
Actor
|
Rol
|
Zhang Zhizhong
|
Chao Gai Chao Gai
|
Zhao Yanming
|
Wang Lun Wang Lun
|
Wang Sinchi
|
He Cheng He Cheng
|
Personaje Oameni
Actor
|
Rol
|
Chen
|
Wang Jin Wang Jin
|
Yu Yuexian
|
Jin Cuilian Jin Cuilian
|
Wang Jinghua
|
Lin doamna Lin
|
Li Qi
|
Niu Er Niu Er
|
Kang Honglei
|
El Qing El Qing
|
Wang Siyi
|
Pan Jinlian Pan Jinlian
|
Li Mingqi
|
Van bătrână Wang
|
Li Qiang
|
Ximen Qing Ximen Qing
|
Deliger
|
Jiang Menshen Jiang Menshen
|
Niu Li
|
Pan Qiaoyun Pan Qiaoyun
|
He Qing
|
Li Shishi Li Shishi
|
Zhujiazhuang
Actor
|
Rol
|
Jin Guangsheng
|
Zhu Long Zhu Long
|
?
|
Zhu Hu Zhu Hu
|
Li Yusheng
|
Zhu Biao Zhu Biao
|
Bai Junjie
|
Luan Tingyu Luan Tingyu
|
Pan Yinlai
|
Hu Cheng Hu Cheng
|
Zengtou
Actor
|
Rol
|
Guo Jie
|
Primarul Zengtou Primarul Zengtou
|
Xie Jiaqi
|
Zeng Tu Zeng Tu
|
Liu Qiang
|
Zeng Mi Zeng Mi
|
Xing Zhaojun
|
Zeng So Zeng So
|
Li Shulong
|
Zeng Kui Zeng Kui
|
Han Jiayong
|
Zeng Sheng Zeng Sheng
|
Guo Jun
|
Shi Wengong Shi Wengong
|
Pechinez
Actor
|
Rol
|
Bi Yuanjin
|
Li Gu Li Gu
|
Wang Qinzhen
|
Lu Nianzi Lu Nianzi
|
Oamenii Jiangnan
Actor
|
Rol
|
Tsui Dai
|
Fan La Fan La
|
Dong Chuanqiang
|
Fang Mao Fang Mao
|
Xu Jian
|
Fang Tianding Fang Tianding
|
wu sung
|
pan wanchun pan wanchun
|
Zhang Chunyan
|
Pan Qiuxia Pan Qiuxia
|