Ruby, Jack

Jack Ruby
Jack Leon Ruby
Numele la naștere Jacob Leon Rubinstein
Data nașterii 25 martie 1911( 25.03.1911 )
Locul nașterii Chicago , SUA
Cetățenie  STATELE UNITE ALE AMERICII
Data mortii 3 ianuarie 1967 (55 de ani)( 03.01.1967 )
Un loc al morții Dallas , SUA
Cauza mortii cancerul pulmonar
Muncă proprietar de club de noapte
crime
crime crimă
Perioada de comisionare 24.11.1963
Regiunea comisiei Dallas, SUA
Data arestării 24.11.1963
Pedeapsă pedeapsa cu moartea
stare contestat
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Jacob Leon Rubenstein ( ing.  Jacob Leon Rubenstein , în 1947 și-a schimbat numele în Jack Leon Ruby , ing.  Jack Leon Ruby ; 25 martie 1911 Chicago , SUA  - 3 ianuarie 1967 , Dallas , SUA) - proprietarul unui club de noapte din Dallas, cunoscut pe scară largă pentru Pe 24 noiembrie , l-a împușcat pe Lee Harvey Oswald la secția de poliție , care a fost reținut sub suspiciunea de asasinarea președintelui american John F. Kennedy . A fost condamnat la moarte. Verdictul a fost contestat. A murit în 1967 dincancer pulmonar .

Ruby a fost asociat cu liderii crimei organizate , motiv pentru care teoreticienii conspirației cred că asasinarea lui Oswald face parte dintr-o conspirație legată de asasinarea lui Kennedy. Acest punct de vedere este contestat de afirmația că asocierea lui Ruby cu bandiții a fost minimă și că el nu era genul care să fie exploatat cu un nivel atât de ridicat de conspirație [1] . Totuși, în arhivele desecretizate în cazul asasinarii celui de-al 35-lea președinte al Statelor Unite, există un document cu mărturia unui informator FBI care a declarat anchetei că cu câteva ore înainte de asasinarea șefului statului, Jack Ruby l-a contactat și l-a invitat să meargă la parada prezidențială și „să privească artificiile” pe căile liderilor tuple.

Asociere cu crima organizată

Este stabilit că Ruby era familiarizat atât cu poliția, cât și cu mafia italiană . Comitetul restrâns pentru terorism a constatat că Ruby îi cunoștea pe restauratorii Sam (1920-1970) și Joseph Campisi (1918-1990) din 1947 și se întâlnea des cu aceștia [2] .

În plus, o investigație a legăturilor lui Ruby cu crima organizată din Dallas de către Frontline Public Broadcasting Service a constatat că, în 1963, Sam și Joe erau figuri de top în lumea interlopă din Dallas. Jack îi cunoștea pe Campisi și era adesea văzut cu ei. Campișii erau locotenenții (un rang în ierarhia mafiei italiene) ai lui Carlos Marcello , șeful mafiei care a vorbit despre asasinarea președintelui [3] .

În ajunul asasinarii lui Kennedy, Ruby a mers la restaurantul lui Joe Campisi [4] . Ruby a fost suficient de aproape de Campisi încât i-a cerut să vină să-l vadă după ce a fost arestat pentru uciderea lui Lee Oswald [4] .

În memoriile sale, Bound  by Honor: A Mafioso's Story , Bill Bonanno fiul șefului mafiotului din New York, Joseph Bonanno , explică că mai multe familii mafiote aveau legături de lungă durată cu Cuba prin cazinourile din Havana care erau conduse de mafie înainte de Revoluția cubaneză . Mulți exilați cubanezi și șefi ai mafiei nu le-a plăcut pe Kennedy, considerându-l responsabil pentru operațiunea eșuată din Golful Porcilor . În plus, nu l-au plăcut pe fratele său, procurorul general Robert Kennedy , care a condus o luptă fără precedent împotriva crimei organizate [5] .

Mafia a fost un specialist în asasinate, iar Bonanno scrie că și-a dat seama de amploarea implicării mafiei atunci când a fost martor la uciderea lui Oswald la televizor. Bonanno o considera pe Ruby un asociat cu gangsterul din Chicago Sam Giancan [6] .

Howard P. Willens, al treilea cel mai înalt oficial al Departamentului de Justiție al SUA [7] și asistentul juridic J. Lee Rankin, care a dezvoltat structura organizatorică a Comisiei Warren , și-au evidențiat prioritățile de investigație [8] și au renunțat la ancheta cu privire la conexiunile cubaneze ale lui Ruby. [9] . Raportul FBI afirmă că tatăl lui Willens este vecinul lui Tony Accardo din 1958 [10] .

Cu patru ani înainte de asasinarea președintelui Kennedy, Ruby l-a întâlnit pe Lewis McWill în Cuba. Ruby credea că McWill era proprietarul unor unități de jocuri de noroc ilegale din Texas [11] . La momentul în care Ruby l-a vizitat în august 1959, McVill supraveghea operațiunile de jocuri de noroc de la Clubul Tropicana Havana . Ruby a spus Comisiei Warren că călătoria sa în Cuba în august a fost doar o vizită amicală la invitația lui McWill [11] . Comitetul Special pentru Terorism a concluzionat ulterior că Ruby a servit cel mai probabil ca curier [12] [13] . În plus, comitetul a găsit dovezi circumstanțiale că Ruby sa întâlnit cu șeful mafiei Santo Trafficante în Cuba în 1959 [14] .

La aproximativ o oră după ce președintele Kennedy a fost împușcat, corespondentul Casei Albe Seth Cantor (care mergea în coroba prezidențială) a ajuns la spitalul unde Kennedy era tratat. Când Kantor a intrat în spital, a simțit că cineva îl trage de haină. S-a întors și l-a văzut pe Ruby, l-a chemat pe nume și i-a dat mâna [15] [16] . (Cantor a cunoscut-o pe Ruby când Kantor era reporter pentru Dallas Times Herald ) [17] [18] . Ruby i-a sugerat lui Kantor să închidă cluburile de noapte pentru următoarele trei nopți din cauza tragediei, la care Kantor a răspuns că crede că este o idee bună [16] [19] . S-a sugerat că Ruby, în timp ce se afla în spital, ar fi putut fi implicat în falsificarea probelor [20] . Ruby a negat mai târziu că se afla în spital, iar Comisia Warren a decis să-l creadă pe Ruby în detrimentul lui Cantor [21] [22] .

Martorul Wilma Theis a mai spus că l-a văzut pe Jack Ruby în spital în timp ce Kennedy era acolo . Când a fost chemată să depună mărturie de către Comisia Warren, Tice a spus că a primit un apel anonim de la un bărbat și i s-au oferit bani pentru „să-și țină gura” [24] .

Asasinarea lui Lee Harvey Oswald

Ruby (cunoscut și sub numele său de box "Sparky" [25] ) a fost văzut în mod repetat la sediul poliției din Dallas după arestarea lui Lee Harvey Oswald pe 22 noiembrie 1963. Filmări de știri de la WFAA-TV și NBC o arată pe Ruby dându-se drept reporter de ziar în timpul unei conferințe de presă la sediul poliției din Dallas în noaptea crimei . Procurorul districtual Henry Wade, în timpul unui briefing pentru reporteri la o conferință de presă, a declarat că Lee Oswald era membru al comitetului Free Cuba , o organizație ale cărei activități erau îndreptate împotriva regimului Castro. Ruby l-a corectat pe Wade, a spus: „Henry, acesta este comitetul Fair Play pentru Cuba ” (o organizație care a susținut regimul Castro) [27] . S-a sugerat că Ruby ar fi sperat să-l omoare pe Oswald noaptea în timpul unei conferințe de presă cu poliția [28] . La o lună după arestarea sa, Ruby a spus FBI că avea cu el un revolver Colt Cobra încărcat în timpul unei conferințe de presă [29] [30] .

Două zile mai târziu, duminică, Ruby s-a dus la sediul poliției din apropiere și a intrat în subsol. La ora 11:21 — în timp ce Oswald era condus într-un vehicul blindat pentru a fi transferat la închisoarea județului — Ruby a ieșit din mulțimea de reporteri și a tras cu un revolver în stomacul lui Oswald, rănindu-l mortal. Traducerea lui Oswald a fost prezentată în direct, iar milioane de telespectatori au devenit martori ai celor întâmplate. Există unele dovezi că Ruby a acționat din proprie inițiativă, deoarece și-a lăsat iubitul câine, Sheba, în mașină înainte de a-l ataca pe Oswald [31] .

Cu toate acestea, Comitetul Special pentru Terorism din 1979, în raportul său final, a opinat:

...împușcarea lui Ruby asupra lui Oswald nu a fost un act spontan, există cel puțin o oarecare premeditare în ceea ce a făcut. În plus, Comitetul consideră că este puțin probabil ca Ruby să fi pătruns în subsolul poliției fără ajutor, deși asistența ar fi putut fi oferită fără nicio cunoaștere a intențiilor lui Ruby... Comitetul este îngrijorat de ușile aparent descuiate de-a lungul traseului și de îndepărtarea paznicilor de pe traseu. zona garajului și de la o scară din apropiere cu puțin timp înainte de împușcătură... Există, de asemenea, dovezi că Departamentul de Poliție din Dallas reține informații relevante de la Comisia Warren cu privire la accesul lui Ruby la locul de transfer al lui Oswald.

Text original  (engleză)[ arataascunde] ... împușcarea lui Oswald de către Ruby nu a fost un act spontan, în sensul că a implicat cel puțin o oarecare premeditare. În mod similar, comitetul a considerat că era mai puțin probabil ca Ruby să intre în subsolul poliției fără asistență, chiar dacă asistența ar fi fost oferită fără a fi cunoscute intențiile lui Ruby... Comitetul a fost tulburat de ușile aparent descuiate de-a lungul traseului scărilor și de îndepărtarea paznicii din zona garajului cel mai apropiat de scară, cu puțin timp înainte de împușcare... Există, de asemenea, dovezi că Departamentul de Poliție din Dallas a ascuns informații relevante de la Comisia Warren cu privire la intrarea lui Ruby la locul transferului Oswald. — Raportul final asupra asasinatelor HSCA

Când Ruby a fost arestat imediat după asasinat, el a spus că a ajutat orașul Dallas să se „justifice” în fața ochiului public și că nu regretă moartea lui Oswald și a făcut acest lucru pentru a o salva pe doamna Kennedy de la să depună mărturie la procesul pentru asasinarea preşedintelui. Ruby a spus că, înainte de împușcare, a luat un stimulent al sistemului nervos central, fenmetrazină [31] .

Explicația lui Ruby pentru uciderea lui Oswald este recunoscută de Comitetul Restrâns pentru Terorism drept „... ca un truc legal fabricat”. Într-o notă privată către unul dintre avocații săi, Joseph Tonhale, Ruby a scris: „Joe, ar trebui să știi asta. Tom Howard [primul avocat al lui Ruby] mi-a spus să spun că l-am împușcat pe Oswald pentru ca Caroline și doamna Kennedy să nu fie nevoite să vină la Dallas să depună mărturie. O.K?" [32] [33] . Trucul lui Ruby a fost confirmat de avocatul Melvin Belli . În cartea sa Dallas Justice, Belli a scris că Ruby i-a spus: „Știm că am făcut asta pentru Jackie și pentru copii... Poate că ar trebui să uit această poveste stupidă pe care o spun, să mă opresc și să spun adevărul.” [34] .

Un alt motiv a fost clarificat de Frank Sheeran într-o conversație cu liderul sindical Jimmy Hoffa . În timpul conversației, Hoffa a declarat că sarcina lui Ruby era să coordoneze ofițerii de poliție loiali lui Ruby, care trebuiau să-l omoare pe Oswald în timp ce acesta era în custodia lor. Se pare că Ruby a înțeles greșit operația: i s-a dat posibilitatea de a alege să termine singur treaba sau să salveze viața lui Oswald .

Anchetă și proces

Ruby i-a cerut avocatului Tom Howard să-l reprezinte. Howard a acceptat oferta. Ruby l-a înlocuit ulterior pe Howard cu un proeminent avocat din San Francisco , Melvin Belli, care a acceptat să o reprezinte pe Ruby pro bono . Unii observatori au considerat că cazul ar putea fi tratat ca „crimă fără răutate” cu o pedeapsă cu închisoarea de până la cinci ani. Belli a încercat să demonstreze, totuși, că Ruby era inadecvat și au existat cazuri de boală psihică în familia lui (aceasta din urmă este adevărată, deoarece mama lui a petrecut aproximativ un an într-un spital de psihiatrie). La 14 martie 1964, Ruby a fost găsit vinovat de omor premeditat, pentru care a fost condamnat la moarte.

În cele șase luni de după asasinarea lui Kennedy, Ruby a cerut în mod repetat, verbal și în scris, să discute cu membrii Comisiei Warren. Inițial, Comisia nu a arătat niciun interes. Abia când sora lui Ruby, Eileen, a scris mai multe scrisori comisiei care au devenit cunoscute public, membrii Comisiei Warren au fost de acord să vorbească cu Ruby. În iunie 1964, judecătorul-șef Earl Warren , reprezentantul statului Michigan de atunci al lui Gerald Ford și alți membri ai comisiei au călătorit la Dallas pentru a se întâlni cu Ruby. Ruby ia cerut lui Warren de mai multe ori să fie dus la Washington , susținând că viața lui este în pericol acolo și că vrea să poată face o declarație suplimentară . El a mai adăugat: „Vreau să spun adevărul, dar nu pot să-l spun aici.” [ 37] Warren i-a spus lui Ruby că nu a putut să-i dea curs cererii, deoarece multe bariere legale ar trebui să fie depășite și interesul public în situație ar fi prea mare. Warren i-a mai spus lui Ruby că comisia nu l-ar putea proteja, deoarece nu are competențe de poliție. Ruby a spus că vrea să-l convingă pe președintele Lyndon Johnson că nu a fost implicat în complotul de asasinare a lui Kennedy .

Ruby a murit de o embolie pulmonară secundară unui cancer pulmonar la 3 ianuarie 1967, la același spital în care a murit Oswald și unde președintele Kennedy a fost declarat mort după asasinarea sa. A fost înmormântat [39] lângă părinții săi în statul din comitatul Norridge din Chicago , Illinois [40] [41] [42] . Având în vedere perioada relativ scurtă de timp dintre momentul crimei și moartea sa, se bănuia că Ruby știa despre stadiul final al cancerului la momentul crimei. . Teoreticienii conspirației cred că Ruby a fost eliminată ca martor periculos .

Critica versiunii de conspirație

Unii cercetători, inclusiv fostul procuror din Los Angeles, Vincent Bugliosi , au considerat că legăturile lui Ruby cu crima organizată sunt în cel mai bun caz minime . Alexander Beall, care a investigat asasinarea lui Oswald, a respins orice sugestie conform căreia Ruby ar fi avut legătură cu conspirație și crima organizată, spunând că teoria conspirației se bazează pe „A îl cunoștea pe B și Ruby îl cunoștea pe B în 1950, așa că trebuie să fi știut pe cei care puteau. conspira” [1] . Fratele lui Ruby, Earl, a negat afirmațiile că Jack ar fi fost implicat în racheta clubului de noapte din Chicago iar scriitorul Gerald Posner a sugerat că Ruby ar fi fost confundată cu criminalul condamnat din Chicago, Harry Rubinstein .

Note

  1. 1 2 3 Posner, GeraldCaz închis  (neopr.) . — Warner Books , 1993.
  2. Anexa HSCA la audieri, vol. 9, p. 336, alin. 917, Joseph Campisi Arhivat 14 iulie 2018 la Wayback Machine . Ancestry.com, Social Security Death Index [bază de date on-line], Provo, Utah, SUA: The Generations Network, Inc., 2007. Ancestry.com, Texas Death Index, 1903-2000 [bază de date on-line], Provo, UT, SUA: The Generations Network, Inc., 2006.
  3. Frontline: Cine a fost Lee Harvey Oswald? Arhivat pe 29 septembrie 2017 la Wayback Machine , 1993.
  4. 1 2 Anexa HSCA la audieri, vol. 9, p. 344, alin. 919, Joseph Campisi Arhivat 14 iulie 2018 la Wayback Machine .
  5. 12 Summers , Anthony . Not in Your Lifetime , (New York: Marlowe & Company, 1998), p. 178. ISBN 1-56924-739-0
  6. Bonanno, Bill. Bound by Honor: A Mafioso's Story  (neopr.) . - New York: St Martin's Press, 1999. - ISBN 0312203888 .
  7. Oswald 201 File, Vol. 32
  8. Indexul paginii de pornire a asasinarii lui Kennedy a lui McAdams . Data accesului: 9 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  9. willens „În ciuda tuturor capetelor libere evidențiate de Hubert” - Căutare Google
  10. FBI Warren Commission Liaison File (62-109090) . Preluat la 9 ianuarie 2012. Arhivat din original la 5 aprilie 2013.
  11. 1 2 Mărturia lui Jack Ruby Arhivată la 25 ianuarie 2012 la Wayback Machine , Warren Commission Hearings, vol. 5, p. 201.
  12. HSCA Final Assassinations Report Arhivat la 13 martie 2012 la Wayback Machine , House Select Committee on Assassinations, p. 152.
  13. Possible Associations Between Jack Ruby and Organized Crime Arhivat la 19 martie 2012 la Wayback Machine , House Select Committee on Assassinations - Appendix to Hearings, Volumul 9, 5, p. 177.
  14. HSCA Final Assassinations Report Arhivat 13 martie 2012 la Wayback Machine , House Select Committee on Assassinations, pp. 152-153.
  15. Mărturia lui Seth Kantor Arhivată 31 octombrie 2019 la Wayback Machine , Warren Commission Hearings, vol. 15, pp. 78-82.
  16. 1 2 Kantor, Seth. Cine a fost Jack Ruby? , (New York: Everest House Publishers, 1978), p. 41. ISBN 0-89696-004-8
  17. Mărturia lui Seth Kantor Arhivată 5 decembrie 2019 la Wayback Machine , Warren Commission Hearings, vol. 15, p. 72.
  18. Kantor, Seth. Cine a fost Jack Ruby? , (New York: Everest House Publishers, 1978), p. vi. ISBN 0-89696-004-8
  19. Mărturia lui Seth Kantor Arhivată 12 noiembrie 2019 la Wayback Machine , Warren Commission Hearings, vol. 15, p. 80.
  20. Kantor, Seth. Cine a fost Jack Ruby? , (New York: Everest House Publishers, 1978), p. 192. ISBN 0-89696-004-8
  21. Possible Conspiracy Involving Jack Ruby Arhivat 23 ianuarie 2021 la Wayback Machine , Warren Commission Report, capitolul 6, pp. 335-337.
  22. Kantor, Seth. Cine a fost Jack Ruby? , (New York: Everest House Publishers, 1978), pp. 41, 191. ISBN 0-89696-004-8
  23. Audierile Comisiei Warren, vol. 15, pp. 391-396, Mărturia lui Wilma May Tice Arhivată la 27 august 2019 la Wayback Machine .
  24. Audierile Comisiei Warren, vol. 15, p. 395, Mărturia lui Wilma May Tice Arhivată la 29 august 2019 la Wayback Machine .
  25. Hollington, Chris. Cum să ucizi. Istoria definitivă a asasinului  (engleză) . - Londra: Arrow Books , 2008. - P. 93. - ISBN 978-0-099-50246-3 .
  26. Anthony Summers Not in Your Lifetime , (New York: Marlowe & Company, 1998), p. 349. ISBN 1-56924-739-0
  27. Audierile Comisiei Warren, vol V, p. 189 Arhivat 20 iulie 2020 pe Wayback Machine aarclibrary.org
  28. Anthony Summers Not in Your Lifetime (New York: Marlowe & Company, 1998), p. 350. ISBN 1-56924-739-0
  29. FBI Note of Conference între ele. Ruby și FBI Hall & Clements în închisoarea Dallas , 21 decembrie 1963, documentul Comisiei Warren 1252, p. 9.
  30. House Select Committee on Assassinations - Hearings Arhivat 18 septembrie 2018 la Wayback Machine , volumul 5, p. 179.
  31. 1 2 Mărturia lui Jack  Ruby . Washington: Imprimeria guvernamentală, 1964. - T. 5. - S. 198-199. Arhivat pe 13 noiembrie 2019 la Wayback Machine
  32. HSCA Final Assassinations Report Arhivat 4 decembrie 2019 la Wayback Machine , House Select Committee on Assassinations, p. 158.
  33. „A Note from Jack Ruby”, Newsweek , 27 martie 1967.
  34. Belli, Melvin . Dallas Justice: The Real Story of Jack Ruby and His Trial , (New York: David McKay Co., Inc., 1964), p. 39.
  35. Brandt, Charles. I Heard You Paint Houses: Frank "The Irishman" Sheeran and the Inside Story of the Mafia, the Teamsters, and the Last Ride of Jimmy Hoffa , (New Hampshire: Steerforth Press, 2004), p. 242.
  36. Mărturia lui Jack Ruby Arhivată 20 iulie 2020 la Wayback Machine , Warren Commission Hearings, vol. 5, pp. 194-196.
  37. Mărturia lui Jack Ruby Arhivată 20 iulie 2020 la Wayback Machine , Warren Commission Hearings, vol. 5, p. 194.
  38. Mărturia lui Jack Ruby Arhivată 12 noiembrie 2020 la Wayback Machine , Warren Commission Hearings, vol. 5, p. 209-212.
  39. Jim Craig. Under Every Stone: EL A SCHIMBAT CURSUL ISTORIEI SUA - Jack Ruby . Under Every Stone (11 octombrie 2013). Preluat la 10 septembrie 2021. Arhivat din original la 10 septembrie 2021.
  40. Ruby Buried in Chicago Cemetery A longside Graves of His Parents (7 noiembrie 1967), p. 15.
  41. Ruby Called 'Avenger' at Rites in Chicago (7 ianuarie 1967), p. 4.
  42. Ruby Services Limited to Family, Few Friends (5 ianuarie 1967), p. 20.
  43. Bugliosi, Vincent , Reclaiming History: The Assassination of John F. Kennedy p. 1130.

Link -uri