Ryndzyunskaya, Marina Davydovna

Marina Davydovna Ryndzyunskaya
Matilda Davidovna
Data nașterii 6 ianuarie 1877( 06.01.1877 )
Locul nașterii Petrozavodsk , Guvernoratul Olonețului
Imperiul Rus
Data mortii 10 mai 1946( 10.05.1946 ) (69 de ani)
Un loc al morții Moscova
Cetățenie  Imperiul Rus URSS 
Gen sculptor
Studii MUZHVZ

Marina Davydovna (Matilda Davidovna) Ryndzyunskaya ( 6 ianuarie 1877 , Petrozavodsk - 10 mai 1946 , Moscova ) este o sculptoare rusă și sovietică de natură monumentală, care a absorbit tradițiile artei prerevoluționare europene și ruse și și-a prezentat propriul plastic. imaginea unei persoane sovietice în munca ei. Profesor, a intrat în asociația „ Lumea Artei ”, după revoluția din 1917 a fost unul dintre fondatorii „ Societății Sculptorilor Rusi ” [1] [2] .

Biografie

S-a născut la 6 ianuarie 1877 la Petrozavodsk , în familia consilierului de stat David Antonovich Ryndzyunsky (1845 - după 1906) [3] [4] [5] , originară din Vilna dintr-o familie de negustori evrei. În 1892, familia s-a mutat în Astrakhan , unde Marina nu numai că și-a continuat educația la Gimnaziul pentru femei Mariinsky, dar și-a primit primele abilități de artă plastică. Desenul și pictura la gimnaziu au fost predate de Pavel Vlasov . În 1896, a organizat un cerc de artă, apoi cursuri de artă și desen-tehnică, la care a participat și Ryndzyunskaya.

La sfatul lui P.A. Vlasov în 1898, Ryndzyunskaya a venit la Moscova pentru a-și continua educația artistică acolo. Din 1898 până în 1901 a studiat la Școala Stroganov , apoi a fost admisă la Școala de Pictură, Sculptură și Arhitectură din Moscova la catedra de pictură la A.E. Archipenko și L.O. Pasternak , dar s-a mutat curând în atelierul remarcabilului sculptor Serghei Mihailovici Volnukhin , unde s-a împrietenit cu colegul ei de clasă Stepan Erzey [6] . În același timp, a studiat la studioul Elizavetei Zvantseva cu Valentin Serov , Konstantin Korovin și Anna Golubkina .

După ce și-a terminat studiile la Moscova, în toamna anului 1910, Ryndzyunskaya a ajuns la Paris, unde a trăit și a lucrat timp de șase luni [7] .

La sfatul profesorilor mei, nu merg nicăieri să studiez. Privesc, respir și absorb... [7]

Aici s-a întâlnit cu sculptura lui Auguste Rodin și E. Bourdelle , care a făcut o puternică impresie asupra ei, și cu cele mai bune exemple de artă egipteană și orientală din muzeele pariziene [8] . La Paris , Ryndzyunskaya a participat la prima expoziție pentru ea însăși, prezentând lucrările sale din piatră - „Bărbat” și „Cap de femeie”.

În 1912 s-a întors în Rusia, unde a lucrat creativ, a luat parte activ la expozițiile „ Lumea artei ”, a societății artiștilor „Artă liberă” și a Uniunii Artiștilor Ruși [9] [10] , a reușit să preda modeling la gimnaziul privat pentru femei Maria Gustavovna Bryukhonenko ( Table Lane , 10) [11] . În 1915, Gimnaziul al 3-lea din Moscova i- a eliberat lui Ryndzyunskaya un certificat care îi conferea titlul de profesoară de caligrafie [12] . În acești ani, Ryndzyunskaya a locuit pe Ostozhenka , 6, apt. 1 (casa nu s-a păstrat) [13] [14] .

În anii pre-revoluționari, Ryndzyunskaya a creat un portret sculptural al balerinei Sofya Fedorova (1912) [15] , sculpturile „Fata cu miel” (1913), „Recolta de struguri” (1916).

După revoluția din 1917, Ryndzyunskaya a participat la punerea în aplicare a planului lui Lenin de propagandă monumentală . În cadrul acestui program, ea a realizat o serie de lucrări, inclusiv proiecte de monumente ale compozitorului M.P. Mussorgsky pentru Conservatorul din Moscova, Alisher Navoi [16] și Abai [17] [18] .

La începutul anilor 1920, Ryndzyunskaya a predat la școala nr. 24 ( 2 Khlebny Lane ), așa cum și-a amintit elevul ei Evgenia Gutnova :

„În plus, am fost învățați să desenăm. Acest lucru a fost făcut de Matilda Ivanovna Ryndzyunskaya, care atunci era fără fonduri, un sculptor minunat, talentat, mai târziu celebru. Foarte inteligentă, bună și, după cum s-a dovedit mai târziu, foarte iubitoare de noi, ea s-a dovedit însă a fi o profesoară fără experiență. Eram prea proști să-i apreciem talentul și, știind de lipsa ei de apărare, o bateam în joc cât de mult puteam, așa că lecțiile noastre de desen au fost un haos complet cu zgomot incredibil, zgomot, alergare, luptă, în timp ce biata „Matilda” stătea neputincioasă. la masă, neputând restabili ordinea elementară în clasă” [19] .

În 1925, printre 11 sculptori, Ryndzyunskaya a luat parte la expoziția de mare amploare „Arta Unită”, desfășurată la Muzeul de Istorie [20] [21] .

Societatea Sculptorilor Ruși

În 1926, Ryndzyunskaya a devenit un co-fondator al Societății Sculptorilor Ruși (ORS) , una dintre cele mai importante asociații de artă din anii 1920. Adresa oficială a consiliului ORS a fost Bolshoy Kozikhinsky lane , casa 8, apartamentul 3 (atelierul A. N. Zlatovratsky , soțul Marinei Ryndzyunskaya) [22] . Întâlnirile societății aveau loc miercuri în atelierul însăși Ryndzyunskaya de pe strada Vorovskogo , 30, unde au fost citite și discutate rapoarte despre problemele sculpturii, s-au certat despre artă, s-au pregătit pentru expoziții și au visat [23] [24] .

Orsovtsy s-a adunat într-un atelier de lângă Ryndzyunskaya de pe strada Vorovskogo. Acest atelier era în același timp un apartament: un mic living se învecina cu camera mare de lucru. Adunate seara. Ryndzyunskaya a făcut ceai, a cumpărat uscătoare tradiționale - oamenii din Ors au numit-o pe Marina Davydovna „dădacă” [25] .

În timpul existenței sale, ORS a reușit să organizeze doar patru expoziții care au avut loc în diferite locații din Moscova [26] : 1926 - Muzeul de Istorie de Stat , 1927 - Muzeul Revoluției , 1929 - Muzeul Pușkin , 1931 - Muzeul Pușkin . La fiecare dintre ele, Ryndzyunskaya și-a prezentat lucrările, printre care: „Mama”, „Shanzer-Marat”, „Banner”, „Fata Ryazan” [27] [28] [29] [30] .

În 1926 M.D. Ryndzyunskaya a fost unul dintre primii care a primit comanda de a crea un portret al lui I.V. Stalin . Ordinul i-a venit de la Muzeul Revoluției din URSS . Mai întâi, ea a sculptat un portret din fotografii, iar apoi, datorită unei cunoștințe personale cu Nadezhda Alliluyeva , din natură [31] .

În memoriile sale, Ryndzyunskaya a descris apariția lui Iosif Stalin după cum urmează:

Turnat precis dintr-un metal, cu trunchi, gât puternic dezvoltat, cap, cu fața calmă, dură... O forță care lovește și captează până la eșec, cu un cap bine așezat pe care nu-ți poți imagina că ar putea. virează la dreapta și la stânga, numai drept și numai înainte [ 32] [33] .

Bustul a fost expus la cea de-a doua expoziție a Societății Sculptorilor Ruși în 1927.

În 1929, Ryndzyunskaya a participat la „ Expoziția artistică și artizanală a URSS ” la New York, Philadelphia, Boston și Detroit.

anii 1930

În 1933, Muzeul Pușkin a deschis expoziția „Artiștii RSFSR pentru anii XV (1917-1932)”, care a inclus lucrări de M.D. Ryndzyunskaya.

În același timp, Ryndzyunskaya a făcut parte dintr-un grup de sculptori condus de Alexander Zlatovratsky , angajat în restaurarea sculpturilor din parc din moșia Arhangelskoye , transferat la sanatoriul Comisariatului Poporului pentru Apărare. Celebrul fizician L.G. Mishchenko, care a avut o practică școlară în aceste lucrări, și-a amintit:

...Am spălat și curățat statui, herme și busturi cu perii și bețișoare de lemn. Toți muncitorii au fost transportați la Arhangelskoye și înapoi zilnic într-un „vetrobus” - un camion cu bănci și copertina. Munca a fost plătită foarte bine, iar eu și Vasya am venit de două ori pe lună la Malaya Bronnaya la Alexander Nikolayevich, un bărbat excentric și foarte frumos, pentru un salariu .

La începutul anilor 1930, Ryndzyunskaya a lucrat la Muzeul popoarelor URSS din Moscova , pentru care a pictat portrete ale reprezentanților republicilor Uniunii, printre care „Khakaska”, „Yakut” etc.

În 1934, artistul a plecat într-o călătorie de creație în Tadjikistan , care a dus la o serie de lucrări, inclusiv „Grăniceri din Tadjikistan” și „Tânărul stakhanovit Mamlakat Nakhangov”. Ryndzyunskaya a înfățișat o fată care mergea în haine naționale, cu un zâmbet pe față, purtând bumbac în mâini. În total, mai multe schițe și portrete au fost create în ipsos, iar ulterior figura a fost sculptată din granit roz.

În 1937, la Moscova, în sălile Muzeului de Istorie de Stat , a fost deschisă expoziția Pușkin pentru întreaga Uniune , programată pentru a coincide cu aniversarea a 100 de ani de la moartea poetului [35] . Ryndzyunskaya și-a prezentat lucrarea - un bust din ipsos al „Pușkin studentul de la liceu” [36] , care a primit mari laude de la critici [37] [38] .

În 1938, Ryndzyunskaya a participat la expoziția „Creativitatea femeilor sculptoare” cu o lucrare de granit la scară largă „Tânărul stahanovit din câmpurile de bumbac din Mamlakat Nakhangov”. Ea a prezentat aceeași lucrare la Expoziția de artă a întregii uniuni „Industria socialismului” [39] .

Criticul de artă Natalya Ivanovna Sokolova (1897-1981), la acea vreme șef al departamentului ziarului „ Arta sovietică ”, a vorbit despre opera lui Ryndzyunskaya după cum urmează:

Imaginile lui Ryndzyunskaya, dimpotrivă, sunt, parcă, cu greu eliberate de captivitatea materialului care le leagă. Ele sunt doar conturate într-un bloc de piatră, ca și cum nu s-ar putea smulge de piatră. Adevărat, în cea mai recentă lucrare a ei, Mamlyakat, la fel de captivantă ca acele fete orientale pe care poeții le comparau cu o floare de lotus, Ryndzyunskaya, menținând în general principiul compoziției frontale, atinge o dinamică mult mai mare. Mamlyakat și-a întins cu încredere mâinile și face un pas timid înainte în lumea spațioasă. Această lucrare marchează un progres în viziunea artistică asupra lumii a lui Ryndzyunskaya, un sculptor de mare cultură și aderență la principii [40] .

La sfârșitul anilor 1930, Ryndzyunskaya a creat o serie de lucrări monumentale - busturi ale unor figuri remarcabile ale culturii ruse Mihail Lermontov (1939), Nikolai Gogol (1938), precum și un portret al lui Vasily Kachalov (1939), care în 1940 a fost prezentat la Expoziția de artă a întregii uniuni, ținută în Muzeul Pușkin [3] [41] [42] .

La 15 iulie 1941, în piața orașului Tambov , a avut loc deschiderea unui monument de către Ryndzyunskaya la 100 de ani de la moartea lui Mihail Lermontov. A devenit primul monument sovietic al poetului și primul monument literar ridicat la Tambov.

anii 1940

În anii de război, portretul eroului Uniunii Sovietice Lisa Chaikina a fost recunoscut de sculptor , versiunea sa din ipsos a fost expusă în 1942 la expoziția „Marele Război Patriotic” din Galeria Tretiakov [43] . Lucrării i s-a acordat o diplomă de gradul II a Comitetului pentru Arte [44] . În 1943, portretul a fost transferat pe marmură și prezentat la expoziția „Front și spate eroic” [3] .

La 12 iulie 1944, la Galeria de Stat Tretiakov a fost deschisă o expoziție comună a Marina Ryndzyunskaya și a pictorilor Pavel Korin și Vasily Krainev . Într-o încăpere separată, au fost expuse câteva zeci de lucrări ale artistei, create încă de la începutul carierei sale creative și reprezentând pe deplin opera ei. Criticii au remarcat că expoziția mărturisește natura complexă, „neuniformă” a lucrării sculptorului: de la „deliberare și manierisme” la spiritualitatea și expresivitatea emoțională a lucrărilor portretului [45] .

Marina Davydovna a lucrat până în ultimele zile cu o ascensiune creativă excepțională. A fost extrem de emoționant să vezi cum această femeie slabă din punct de vedere fizic a sculptat statui monumentale din piatră, pline de forță interioară.

– a scris criticul de artă B. Alekseev.

A murit la 10 mai 1946 [1] [2] . A fost înmormântată la cimitirul armean din Moscova, secția nr. 6 [46] [47] [48] .

Legacy

În 1947, conform voinței lui Ryndzyunskaya, o mică colecție monografică a lucrărilor ei a intrat în colecția Muzeului de Arte Frumoase al Republicii Karelia . Este format din 30 de sculpturi create în perioada 1910-1940. Unele dintre lucrări au fost predate în 1968 prin ordin al Ministerului Culturii al URSS din Arhiva de Lucrări Artistice a orașului Zagorsk [3] .

Lucrări alese de M.D. Ryndzyunskaya a intrat în colecțiile muzeelor ​​din Rusia [49] : Galeria de Stat Tretiakov , Muzeul de Istorie de Stat [50] , ROSIZO , Muzeul All-Russian al A.S. Pușkin , Muzeul Rus , moșia Tarkhany , Galeria de Artă Astrakhan numită după P. M. Dogadin și alții.

Arhiva M.D. Ryndzyunskaya, constând din documente, scrisori, fotografii și alte materiale, se află în RGALI [51] .

Familie

Literatura despre ea

Link -uri

Note

  1. ↑ 1 2 În memoria lui M.D. Ryndzyunskaya // Arta sovietică. 1946. Nr 23, 31 mai. C.4.
  2. ↑ 1 2 Galeria de stat Tretiakov: Sculptură din prima jumătate a secolului XX. M., Piața Roșie, 1995. C.361.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Solovieva L. Ea a știut să revigoreze granitul Copie de arhivă din 6 aprilie 2020 la Wayback Machine // Lyceum Internet Journal. 2015. 30 martie.
  4. ↑ Volkov S. V. Cea mai înaltă birocrație a Imperiului Rus. Dicționar scurt. M.: Fundația Rusă pentru Promovarea Educației și Științei, 2016. C. 582.
  5. ↑ Stema lui David Ryndzyunsky . Preluat la 24 mai 2020. Arhivat din original la 22 ianuarie 2021.
  6. ↑ Klyueva I.V. Materiale despre S.D. Erze în fondul personal al lui M. D. Ryndzyunskaya (RGALI) // Documente ale Fondului de arhivă al Federației Ruse - surse pentru cercetarea istoriei locale: materiale interregionale. științific-practic. conf. Saransk, 2013, p. 91-95.
  7. ↑ 1 2 Klyueva I.V. „Dragă prietenă Matilda Davidovna...” Scrisori de la S. D. Erzya către M. D. Ryndzyunskaya ca sursă pentru studierea biografiei și a lucrării sale Copie de arhivă din 7 aprilie 2020 la Wayback Machine // Centru și periferie. 2014. Nr 4. S. 36-42.
  8. ↑ M.D. Ryndzyunskaya. Catalog. / Comp. A.A. Gerasimov - Petrozavodsk: Ministerul Culturii al KASSR, 1982. P. 3.
  9. ↑ Catalogul a XI-a expoziție de pictură a Uniunii Artiștilor Rusi. Moscova, 1913-1914. Moscova, 1913. . Preluat la 9 aprilie 2020. Arhivat din original la 15 mai 2021.
  10. ↑ Lapshin V.P. Viața artistică a Moscovei și Petrogradului în 1917. Moscova: artist sovietic, 1983. . Consultat la 9 aprilie 2020. Arhivat din original pe 19 februarie 2020.
  11. ↑ Toată Moscova. Adresă și carte de referință pentru 1913: al 29-lea an de publicare. 1913. 589 p. Coloana 417.
  12. ↑ RGALI. f. 1983 op. 1 unitate creastă unu.
  13. ↑ Catalogul a XI-a expoziție de pictură a Uniunii Artiștilor Ruși, Moscova, 1913-1914 [Text]. - Moscova: tip T. A. I. Mamontova, 1913. C.22.
  14. ↑ Zaitseva, L. Clădirile pe care le-am pierdut. 10 pierderi ale anului conform Arkhnadzor . Afisha Daily (19 decembrie 2019). Data accesului: 30-20-2019. Arhivat din original pe 20 decembrie 2019.
  15. ↑ Klyueva I. Dans în opera lui Stepan Erzya Copie de arhivă din 23 noiembrie 2018 la Wayback Machine // A treia lecturi de istorie a artei din Kazan: Materiale științifice și practice ale întregului rus. conferințe. La aniversarea a 110 de ani de la nașterea lui S.S. Ahuna. Kazan, 11 - 12 decembrie 2013 / Ministerul Culturii al Republicii Tatarstan, Stat. Muzeul de Arte Frumoase al Republicii Tatarstan; editorial colegiu: R.M. Nurgaleeva, D.D. Khisamova, O.A. Khabrieva. - Kazan: Centrul pentru Tehnologii Inovatoare, 2014. P. 66.
  16. ↑ Modelul monumentului lui Alisher Navoi pe site-ul Catalogului de stat al Ministerului de Finanțe al Federației Ruse (link inaccesibil) . Preluat la 9 aprilie 2020. Arhivat din original la 25 decembrie 2017. 
  17. ↑ „Bronze Abai” de Khakimzhan Nauryzbaev Copie de arhivă din 13 decembrie 2019 pe Wayback Machine // Tengrinews.kz. 2019. 10 august.
  18. ↑ Akhmetova E.R. Tradiții ale artei clasice sub aspectul formării de noi școli naționale de arte plastice (pe exemplul sculpturii din Kazahstan) // Societate. Miercuri. Dezvoltare. – 2015, nr 1. P. 102–110.
  19. ↑ Gutnova E.V. Experimentat. M. 2001. S. 62–63. . Consultat la 9 aprilie 2020. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2022.
  20. ↑ Mikhailov V. Society of Proletarian Idealists Arhivat 17 februarie 2020 la Wayback Machine // The Art Newspaper Russia. 2017. 20 septembrie.
  21. ↑ Catalogul unei expoziții de artă organizată de grupul de artiști „Asociația” / United Art „OBIS”. - Moscova: [n. i.], 1925.
  22. ↑ Society of Russian Sculptors Arhivat 10 decembrie 2018 la Wayback Machine // artinvestment.ru
  23. ↑ Toată Moscova. Adresă și carte de referință pentru 1927. Departamentul 2. S. 232.
  24. ↑ E. Novikov „Sculptor strălucit de pe malurile Volga”: viața și opera lui Dmitri Tsaplin Copie de arhivă din 16 mai 2021 la Wayback Machine // Volga. 2019. Nr. 3—4. S. 149.
  25. ↑ Voronova O. Shadr. Tânăra Gardă, M., 1969. S. 100.
  26. ↑ Bedretdinova L. M. Expoziții ale Societății Sculptorilor Ruși în recenziile criticii de artă // Lecturi Tretiakov. 2010-2011. materiale de raportare a conferințelor științifice. 2012. C. 511-526.
  27. ↑ Expoziția de Stat de Artă de Sculptură Contemporană. Catalog. Departamentul de Artă al Glavnauka al Comisariatului Poporului al RSFSR, M. 1926.
  28. ↑ Catalogul celei de-a 3-a Expoziții de Sculptură a Societății Sculptorilor Ruși (ORS), care este administrată de Departamentul Principal al Comisariatului Poporului pentru Educație. M., 1929.
  29. ↑ Isakov S. Despre sculptura sovietică // Viața artei. 1929. Nr. 31.
  30. ↑ Catalogul celei de-a 4-a expoziții de sculptură a Societății Sculptorilor Ruși. Ogiz-Izogiz. M.-L., 1931.
  31. ↑ „M-a întâmpinat un bărbat de înălțime medie...” Din memoriile sculptorului M.D. Ryndzyunskaya despre lucrarea la bustul lui I.V. Stalin în 1926 // Vocile istoriei. Muzeul Revoluției. sat. științific lucrări. Problema. 23, carte. 2. M., 1992. S. 116.
  32. ↑ Mlechin L.M. Stalin: obsesie pentru Rusia. Moscova [et al.]: Piter, 2012, p. 14.
  33. ↑ Ryndzyunskaya M. (Interviu) // Deceniu de spectacole de la Moscova. 1939. 21 decembrie, Nr 36. P.16.
  34. ↑ Mișcenko L. G. Cât îmi amintesc... - M .: Întoarcerea, 2006. . Preluat la 9 aprilie 2020. Arhivat din original la 10 octombrie 2019.
  35. ↑ Un scurt ghid al Expoziției dedicate centenarului morții marelui poet rus Alexandru Sergheevici Pușkin. (1837-1937) [Text] / All-Unirea. Pușkin com. - Moscova: Uniune totală. Pușkin Kom., 1937. - 85 p.
  36. ↑ Petreykova E. M. și Krasnova S. P. La aniversarea a 150 de ani de la nașterea marelui poet rus Alexandru Sergheevici Pușkin 1799-1949. [Album]. M., Bufnițe. artist, 1949.
  37. ↑ Belyaev M. D. Reflecție a aniversării lui Pușkin în artele vizuale Copie de arhivă din 7 ianuarie 2022 la Wayback Machine // Pușkin: provizoriu al Comisiei Pușkin / Academia de Științe a URSS. Institutul de Literatură. — M.; L .: Editura Academiei de Științe a URSS, 1941. - [Număr] 6. S. 505.
  38. ↑ Efros Abram. Artiști sovietici la aniversarea Pușkin // Arta sovietică. 1937, nr 7, 11 februarie. De la 4.; Nr. 8, 17 februarie. C.2.
  39. ↑ Morozova T. Arta nu intră în rezervă // ​​Adevărat. 2008, nr. 96 (5 septembrie). C.5.
  40. ↑ Sokolova N. Note despre expoziție. Creativitatea femeilor sculptoare // Arta sovietică. 1938. 24 martie. nr. 38 (44). C.3.
  41. ↑ Vasily Ivanovich Kachalov: Culegere de articole, memorii, scrisori / Comp. şi ed. V. Ya. Vilenkin. M.: Art, 1954. C. 598.
  42. ↑ Yuon K. Expoziţia sculptorilor sovietici // Pravda. 1940. Nr 266. P.4.
  43. ↑ Marele Război Patriotic: catalog expoziție: [text]. - Moscova: Ed. Galeria de Stat Tretiakov, 1943. C. 57.
  44. ↑ Ryndzyunskaya Marina Davydovna (1877-1946) - sculptor. RGALI
  45. ↑ Sitnik K. Trei maeștri. La expoziția lui P. Korin, V. Krainev, M. Ryndzyunskaya // Literatură și artă. 1944. 29 iulie. Nr. 31, p. 3.
  46. ↑ Artamonov M. D. Necropola Moscovei / Fotografii de A. E. Subbotin .. - M . : Stolitsa, 1995. - 432, [32] p. - (B-ka „Istoria Moscovei din cele mai vechi timpuri până în zilele noastre”). — ISBN 5-7055-1162-0 .
  47. ↑ Cherdantseva E. „They don’t have a grave: Marina Ryndzyunskaya” Copie de arhivă din 14 septembrie 2019 la Wayback Machine // Parteneriat non-profit „Society of Necropolists”. 2015. noiembrie.
  48. ↑ Arhiva patrimoniului cultural. Mormântul lui M.D. Ryndzyunskaya. Cod monument 7700387000
  49. ↑ Moștenirea Marinei Ryndzyunskaya pe site-ul Catalogului de stat al Ministerului de Finanțe al Federației Ruse (link inaccesibil) . Preluat la 9 aprilie 2020. Arhivat din original la 25 decembrie 2017. 
  50. ↑ Catalogul obiectelor muzeului pe site-ul GIM.
  51. ↑ Ryndzyunskaya Marina Davydovna. RGALI. . Consultat la 9 aprilie 2020. Arhivat din original pe 6 aprilie 2020.
  52. ↑ Arkhipova E.A. P.G. Ryndzyunsky - cercetător al istoriei socio-economice a copiei de arhivă a vechilor credincioși din 21 februarie 2020 la Wayback Machine // Cercetare istorică și economică. 2010. V. 11, Nr. 2. S. 79-90.
  53. ↑ Ryndzyunsky P.G. În cartea de memorie a Muzeului de Istorie de Stat . Preluat la 10 aprilie 2020. Arhivat din original la 22 septembrie 2019.
  54. ↑ Ryndzyunsky P. G. Istoricii pe fronturile Marelui Război Patriotic, în carte. Muzeul de Istorie 1941–1945. M., 1988.