Sakurai, Takamasa

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 4 iunie 2019; verificările necesită 2 modificări .
Takamasa Sakurai
櫻井孝昌

Takamasa Sakurai. Chibi Japan Expo 02.11.2008
Data nașterii 19 decembrie 1965( 19.12.1965 )
Locul nașterii Shinjuku , Tokyo , Japonia
Data mortii 4 decembrie 2015 (49 de ani)( 04.12.2015 )
Un loc al morții Tokyo , Japonia
Cetățenie  Japonia
Ocupaţie Producător , jurnalist , romancier , gazdă radio , prezentator de emisiuni, profesor de cercetare, consultant în cultură pop al Ministerului de Externe japonez
Site-ul web twitter.com/sakuraitakam…
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Takamasa Sakurai ( japonez: 櫻井 孝昌 Sakurai Takamasa , 19 decembrie 1965 - 4 decembrie 2015 , Tokyo , Japonia ) este un specialist japonez în cultura pop . Producător de conținut media, prozator, jurnalist, editorialist și gazdă radio. Prezentare gazdă și lector. Profesor de cercetare postuniversitar special numit la Digital Hollywood University (DHU). Director executiv al Biroului Asociației Internaționale Otaku -EXPO (IOEA). A fost membru al diferitelor consilii de experți ale Ministerului Afacerilor Externe al Japoniei .

În calitate de „Ambasador al Diplomației Culturale prin Anime ” (de la Ministerul Afacerilor Externe al Japoniei ), a ținut prelegeri în întreaga lume despre cultura populară japoneză, în special despre anime și moda pentru tineret japoneză [1] [2] . Printre altele, a ținut prelegeri la festivalul anual major de la Moscova al culturii pop japoneze J-FEST [3] și a luat parte la organizarea acestuia.

Biografie

Născut și crescut în districtul special Shinjuku din Tokyo. A absolvit școlile primare, medii și liceale la Universitatea Waseda , iar mai târziu a intrat în Universitatea Waseda, situată în zona sa de origine. După ce a absolvit Facultatea de Științe Politice și Economie, Takamasa Sakurai și-a început cariera în afaceri ca editor la una dintre editurile de carte de renume din Tokyo. A produs un număr mare de cărți non-ficțiune în domenii precum politică, economie, medicină , arte, sport și divertisment. Pe lângă faptul că a scris cărți, el a acționat ca producător și director al diferitelor media și evenimente. Apoi s-a mutat în afacerea cu internet ca producător de conținut și, astfel, a fost implicat în industria japoneză de servicii de internet încă de la începuturile sale. El a fost responsabil pentru planificarea și producția diferitelor site-uri web corporative (inclusiv cele pentru marile companii de automobile). Fiind unul dintre fondatorii afacerii japoneze pe internet, Takamasa Sakurai se străduiește să-și transmită experiența tinerei generații, învățând studenților din diferite instituții de învățământ complexitățile producției de conținut. Domeniul său de activitate a inclus crearea de conținut vizual (de exemplu, clipuri video pentru muzicieni populari japonezi), organizarea de proiecte media și producerea de evenimente pentru companii și agenții guvernamentale [4] .

Rezultatul muncii la invitația Ministerului japonez al Afacerilor Externe, care l-a invitat ca lector pentru un stagiu anime pentru viitorii diplomați, a fost că, din 2007, Takamasa Sakurai s-a dedicat activităților de schimb cultural, unul dintre primii folosiți astfel de fenomene ale culturii japoneze pentru a stabili relații internaționale precum anime , manga , cosplay , J-POP și moda Harajuku . Apărând în mod regulat ca comentator la programe de televiziune, tipărite, radio și prin prelegeri live, Takamasa a popularizat Japonia în întreaga lume. Ca parte a diplomației culturale, până în octombrie 2015, el vizitase peste 150 de orașe din 27 de țări și regiuni ale lumii [5] [6] .

Moartea

Pe 4 decembrie 2015, în jurul orei 00:30, în zona specială a ​​​​Tokyo Arakawa de la stația Nishi-Nippori , de pe peronul JR al liniei Keihin-Tohoku, Takamasa Sakurai, împiedicându-se, a căzut sub o mișcare. trenul unui tren electric de 10 vagoane. După cum a afirmat poliția de metrou , pasagerii care se aflau în acel moment în stație au mărturisit că, pe baza comportamentului său înainte de accidentul de circulație , se poate presupune că nu era treaz și exista o mare probabilitate de producere a unui accident . La sosirea la spital, a murit la vârsta de 49 de ani [7] [8] [9] [10] . Takamasa Sakurai a trăit în zona din apropiere de Higashi-Nippori [11] .

Ambasador „kawaii”

În numele Ministerului Afacerilor Externe al Japoniei, în 2009, în cadrul proiectelor de diplomație culturală, Takamasa Sakurai dezvoltă conceptul de ambasador „kawaii” (カワ イ大使 kawaii taishi ) , sensul aproximativ al cuvântului „kawaii”. „ în japoneză este drăguț. Pe 26 februarie 2009, trei modele tinere au fost prezentate Ministerului Afacerilor Externe japonez și numiți oficial ca ambasadori ai „kawaii”: Misako Aoki - reprezentând stilul „ Lolita ”, Yu Kimura - reprezentând stilul de stradă din Harajuku și Shizuka. Fujioka - reprezentând stilul „ școlăriei[ 12] [13] . Scopul a fost de a numi reprezentanți culturali oficiali care stabilesc relații publice în vederea promovării culturii pop japoneze la nivel internațional, care să participe la diverse spectacole și prelegeri despre moda japoneză la evenimente precum J-FEST , Japan Festa din Bangkok și Japan Expo. Paris.

La Moscova , modelul japonez Misako Aoki a fost prezentat pentru prima dată ca ambasador al „kawaii” în cadrul festivalului de cultură pop japoneză din 2009 [14] .

Takamasa Sakurai: În diplomație, un astfel de lucru precum „ puterea soft ” este acum popular. Pentru ca lumea să înțeleagă mai bine Japonia, am decis să folosim idei de cultură pop. Ministerul de Externe și-a dat seama că este necesar să selecteze oameni care să devină un fel de „punte” între Japonia și tinerii din alte părți ale lumii. Misako este un model profesionist. Pe parcursul anului, i-am cerut să devină ambasador kawaii pentru a răspândi mesajul culturii japoneze în contextul soft power. Moda se dezvoltă activ în țara noastră acum. Și în timp ce discutam despre candidatura pentru postul de ambasador „kawaii”, am decis că ar fi mai bine dacă ar fi un reprezentant al lumii modei, reprezentând ideea Loliței sau așa-zisul „costumul școlar”. Pentru că acest stil particular arată fără ambiguitate japonez [15] .

„Diplomația culturii pop”

Takamasa Sakurai credea că Japonia, datorită popularității produselor sale de cultură pop, cu abordarea corectă, ar putea fi un intermediar diplomatic între diferite țări, având suficientă „putere asupra minții” fanilor și iubitorilor de anime și manga. În opinia sa, există o serie de influențe care decurg din fascinația străinilor pentru anime-ul japonez. Aceste influențe conduc în cele din urmă la faptul că interesul pentru un fenomen acoperă ulterior întreaga cultură japoneză. Această „schemă de influențe asupra intereselor” arată astfel:

anime => manga => limba => moda => societate si cultura

Cu toate acestea, el credea că japonezii înșiși, în mod paradoxal, nu înțeleg impactul pe care anime și cosplay-ul îl au asupra lumii. Japonezii, a argumentat el, nu realizează că anime-ul servește ca un fel de ghid pentru mulți oameni în studiul și aprecierea culturii tradiționale japoneze. Datorită acestui fapt nefericit, industria anime-ului este încă prea insulară și nu încearcă să intre pe piața spectacolelor de export. Dacă o parte semnificativă a producției de anime nu este orientată spre export, atunci Japonia poate rata în liniște șansa de a-și consolida statutul de putere mondială influentă [4] .

Activitate literară

În calitate de mare promotor al culturii pop japoneze, anime-ului, modei pentru tineret japoneză și diplomației culturale, Takamasa Sakurai este, de asemenea, autorul unor publicații și cărți pe această temă.

Cărți

În japoneză
  • 『アニメ文化外交』(筑摩書房、2009年5)- ISBN 9784480064875
  • 『世界カワイイ革命』(PHP研究所、2009年11)- ISBN 9784569775357
  • 『日本 は アニメ で 再 興』 アスキー ・ メディア メディア ワークス 、 、 2010 年 4 月))))))))))))))))))))BN 9784048684811 ( rus . Japan va reînvia anime: raza de câștiguri de valută străină cu mașini și electronice de uz casnic” )
  • 2010年9月) - ISBN 9784478014677
  • 『ガラパゴス化のススメ』 (談社、2010年9月 - ISBN 9784062165051
  • 『英語で話そう! 世界が恋する日本(ニッポン) ― 会話のつかみもTwitterもこれでOK―』( アル181 - 2481-2481 - 2481 - 2481 - 2481 - 2481 - 2481
  • 『日本が好きすぎる中国人女子』 PHP新書2013 - ISBN 9784569812427 C0295
  • 『世界 で いちばん ユニーク な ニッポン から できる ~ 僕ら 僕ら の 文化 外交 宣言』 』上坂 すみ れ 著 著 パルコ 、 、 、 年 年 11月) - ISBN 9784865060430 ( Rus. „ Japonia poate face acest lucru pentru că suntem cei mai unici din lume - declarație a diplomației noastre culturale . ” *Coautor cu Sumire Uesaka ) [16] .

Publicații

În rusă
  • Perspectivă globală anime japonez (17.04.2015) nippon.com [17]
Seria de publicații japoneză (engleză)
  • 2011年4月6日 - 2012年5月24日)
  • 2012年5月30日 - 2014年5月28日)
  • 2014年6有4
  • [4] )

Radio

  • TOKYO No.1 カワイイラジオ(JFN 系列)TOKYO #1 Kawaii Radio (JFN online: 18 aprilie 2012 - 27 septembrie 2014) [18]
  • スキマから聴こえてくるラジオ ~ジャパラボ~ (JFN online: 5 octombrie 2014 - 6 februarie 2016) [19]

Note

  1. Mediasabor 編集部. 櫻井 孝昌 × 宮田 対 談 世界 を 回っ て で 感じ た 人 が 知ら ない 「アニメ」 カワイイ 」カルチャー の 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 株式会社メディアサボール (24 februarie 2010). Preluat la 22 iulie 2011. Arhivat din original la 3 septembrie 2011.
  2. Închideți インタビュー 第 24 回 メディア プロデューサー 、 外務省 アニメ アニメ 文化 外交 関する 有識 者 会議 委員 櫻井 孝昌 さん さん(legătură inaccesibilă) . KDDI (26 aprilie 2010). Consultat la 22 iulie 2011. Arhivat din original la 18 aprilie 2011. 
  3. Prelegere de Takamasa SAKURAI | Festivalul de cultură contemporană japoneză J-FEST (link nu este disponibil) . j-fest.org. Consultat la 27 noiembrie 2015. Arhivat din original la 8 decembrie 2015. 
  4. ↑ 1 2 UNICODE » J-POP Festival 2010″: Conferință de Takamasa Sakurai „Călătorie în locurile anime din Japonia” . blog.rgub.ru. Consultat la 29 noiembrie 2015. Arhivat din original la 8 decembrie 2015.
  5. Consulatul general al Japoniei la Yuzhno-Sahalinsk. Introducere în cultura japoneză modernă (cultura pop) . COMUNICAT DE PRESĂ (15 octombrie 2015). Preluat la 1 decembrie 2015. Arhivat din original la 8 decembrie 2015.
  6. Viola Yeskina. Diplomația culturală Kawaii ca instrument de globalizare . Yuzhno-Sakhalinsk: sakhalin.info (20 octombrie 2015). Data accesului: 24 decembrie 2015. Arhivat din original pe 25 decembrie 2015.
  7. ポップ カル チャー 研究 の 桜井 孝昌 さん 酒 に 酔っ て j 西日暮 里 の ホーム から 転落 「カワイイ 革命」 など の 著書 著書 著書 著書 ( Asahi Shimbun (4 decembrie 2015). Consultat la 4 decembrie 2015. Arhivat din original pe 4 decembrie 2015.
  8. 駅転落事故:ポップカルチャー研究者死亡 JR西日暮里駅 (japoneză)  (link nu este disponibil) . 斎聗 14 decembrie (2014). Consultat la 4 decembrie 2015. Arhivat din original pe 4 decembrie 2015.
  9. ポップカルチャー研究家の櫻井孝昌さん死亡 (jap.) . ねとらぼ (4 decembrie 2015). Consultat la 4 decembrie 2015. Arhivat din original pe 4 decembrie 2015.
  10. 繊研新聞などで執筆、ポップカルチャー研究家の櫻井孝昌が死去 (japoneză) . Fashionsnap.com (4 decembrie 2015). Data accesului: 4 decembrie 2015. Arhivat din original pe 7 decembrie 2015.
  11. Producătorul Takamasa Sakurai a murit la 49 de ani . Producătorul Takamasa Sakurai a murit la vârsta de 49 de ani.  (engleză) . Anime News Network (2015-12-03 23:45 EST) .  — notă de știri + link către pagina sursă web NHK News ștearsă de unde au fost obținute informațiile. Recuperat la 12 ianuarie 2016. Arhivat la 10 ianuarie 2016.
  12. Ministerul Afacerilor Externe al Japoniei. MOFA: Conferință de presă, 12 martie 2009.  (engleză) . www.mofa.go.jp . - vezi și => ​​Informații conexe (Comunicat de presă). Data accesului: 1 decembrie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  13. Articol în engleză: Isabel Reynolds, 12.03.2009 Foto: Kyodo News, 13.03.2009 Traducere în rusă: Anastasia Kalcheva, 13.03.2009. „Schoolgirl”: ambasadorul japonez al kawaii » Știri din Japonia . news.leit.ru (13.03.2009). — Traducere în rusă: Kalcheva Anastasia pentru Fushigi Nippon. Data accesului: 16 decembrie 2015. Arhivat din original pe 22 decembrie 2015.
  14. Departamentul de Informații al Ambasadei Japoniei. Festivalul Culturii Pop Japoneze ~ cu ambasador kawaii ~ (03.11). Consultat la 28 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 22 noiembrie 2009.
  15. Evgheni Şestakov. Lolita de la Diplomați . „Rossiyskaya Gazeta” . Preluat la 1 decembrie 2015. Arhivat din original la 8 decembrie 2015.
  16. 上坂 すみ れ が 書籍 『世界 で ユニーク な ニッポン だ から できる こと 僕ら の 文化 外交 ~』 出版 記念 イベント に 登壇 !! . Cartea lui Sumire Uesaka „ Japonia poate face asta pentru că suntem cei mai unici din lume – o declarație a diplomației noastre culturale ” eveniment comemorativ dedicat lansării publicației!  (Japoneză) . リスアニ!WEB (29.10.2013) . Preluat: 23 decembrie 2015.
  17. Perspective globale despre anime japonez . nippon.com. Consultat la 28 noiembrie 2015. Arhivat din original la 8 decembrie 2015.
  18. Takamasa Sakurai, Sumire Uesaka. . _  _ _ TOKYO #1 radio kawaii | JFN Online . www.jfn.jp. Data accesului: 17 decembrie 2015. Arhivat din original la 1 decembrie 2015. 
  19. スキマから聴こえてくるラジオ ~ジャパラボ~|櫻井孝昌|上坂すみN Online  (Japanese)れ www.jfn.jp. Data accesului: 26 decembrie 2015. Arhivat din original la 8 ianuarie 2016.

Link -uri