| Mănăstire | |
| San Lazzaro degli Armeni | |
|---|---|
| 45°24′44″ s. SH. 12°21′37″ E e. | |
| Țară | |
| Locație | Veneția |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
San Lazzaro degli Armeni este o mănăstire armeno-catolică de pe insula San Lazzaro , lângă Veneția . A fost fondată în 1717 de călugărul Mekhitor (Mkhitar) , care a fugit la Veneția din persecuția turcilor. Mănăstirea este cunoscută pentru colecția sa de manuscrise și cărți vechi (există peste 150.000 de volume în biblioteca mănăstirii).
În 1717, călugărul armeano-catolic Manuk di Pietro ( Mkhitar of Sebaste ) a sosit pe insula San Lazzaro de lângă Veneția , care a fugit anterior cu un grup de adepți din Morea , care a devenit scena unei confruntări militare între Veneția și Imperiului Otoman și s-a predat sub patronajul Papei . Conducătorii venețieni i-au acordat insula San Lazzaro, unde a fondat ordinul religios mekhitarist și comunitatea armeno-catolică. Insula a fost amenajată, suprafața sa aproape sa dublat de patru ori la 30 de mii de m², pe ea au fost amenajate parcuri și grădini. Până în 1742, de către comunitate au fost construite pe insulă clădiri monahale cu un templu și o bibliotecă.
Biblioteca include o colecție de cărți antice de peste 150 de mii de exemplare, dintre care colecția de manuscrise include peste 5 mii de manuscrise, dintre care 4 mii de manuscrise sunt armenești. Mănăstirea sa transformat într-un important centru științific pentru studii orientale . În 1810, Napoleon I i-a acordat statutul de Academia Armena Sancti Lazari , mulți orientaliști, lingviști și istorici au devenit membri ai acestei Academii.
Până în 1789, a fost construită o tipografie, pe lângă tipărirea cărților în armeană, a publicat numeroase publicații în alte limbi, printre care: peste 50 în latină , 80 în italiană , 65 în franceză , 75 în engleză , 15 în germană , în total, în 36 de limbi. În ceea ce privește publicațiile în limba rusă , fonturile corespunzătoare au fost achiziționate special de mănăstire pentru tipărirea lor. Experiența de lucru cu publicațiile în limba rusă a fost dezvoltată datorită faptului că frații mănăstirii includeau armeni sosiți din teritoriile armene din Imperiul Rus . Unul dintre ei a fost fratele artistului Ivan Aivazovsky - acesta este viitorul arhiepiscop Gabriel Aivazovsky , el este autorul cărții „Eseu despre istoria Rusiei”, scrisă în armeană și publicată la Veneția în 1836. Tipografia a existat de mai bine de 200 de ani, închisă în 1991.
Ruși renumiți au vizitat mănăstirea în diferite momente: Piotr Andreevici Tolstoi în 1697-1698, împăratul Alexandru I , artistul Alexandru Ivanov , Vasily Jukovski , scriitorii Nikolai Gogol și Ivan Turgheniev , compozitorul Piotr Ceaikovski .
Din 1840, Ivan Aivazovsky a locuit în Italia, unde a creat aproximativ cincizeci de lucrări mari. Peru-ul artistului deține o serie întreagă de picturi create aici și legate de Veneția și istoria mănăstirii Sf. Lazăr, cele mai cunoscute dintre ele sunt „Veneția” (1842), „Mkhitarists pe insula Sf. din Veneția” (1899) și mai ales „Haos. Crearea lumii” (1841).
Celebrul călugăr armean care a trăit în mănăstirea Sfântul Lazăr, Alishan Ghevond , și-a câștigat faima ca poet , filolog , istoric și filozof , pentru munca sa a fost ales membru al Societății de Arheologie din Moscova , al Societății Ruse din Sankt Petersburg. Iubitorii de literatură.
În prezent, călugării efectuează excursii pe insulă, în timpul cărora vizitatorii se familiarizează cu o mare colecție de antichități orientale, inclusiv o mumie egipteană complet conservată.
curtea manastirii
Intrarea în mănăstire
curtea manastirii
Port
Kolupaev V. Mănăstirea armeană din Veneția: legăturile sale culturale și de carte cu Rusia // Colecția orientală . 2011, nr. 2 (45)