Limbile Halmacher de Nord

Limbile Halmacher de Nord
taxon o familie
zonă Indonezia
Numărul de medii 350 000
Clasificare
Categorie limbi papuane
limbi papua de vest
Compus
3 grupuri și 1 limbă
Codurile de grup de limbi
ISO 639-2
ISO 639-5

Limbile Halmaher de Nord (limbile Ternate-Halmaher)  sunt o familie de limbi Papuane incluse în filum -ul limbilor Papuane de Vest . Limbile sunt vorbite în nordul insulei Halmahera ( Moluccas , teritoriul Indoneziei ) și pe cele mai apropiate insule (Morotai, Ternate, Tidore etc.) printre popoarele Halmahera de Nord . Numărul total de vorbitori este de 350 de mii de persoane.

Compoziția familiei

În cadrul familiei limbilor North Halmacher, se disting 3 grupuri:

Limbile Kaw și Isam sunt uneori considerate dialecte ale limbii Pagu. Limbile Violi și Sahu sunt uneori combinate într-o singură limbă.

Fonetică

O trăsătură distinctivă a familiei de limbi North Halmacher este unitatea structurală și tipologică a limbilor sale constitutive. Sistemul fonologic se caracterizează printr-un consonantism destul de dezvoltat (4 rânduri de opriri, fricativele sunt mai slab reprezentate, un sistem dezvoltat de sonante) și vocalism (de obicei cinci fonemic, unele limbi, de exemplu, Tobelo, au opoziție în longitudine-scuritate). ). Trecerea s > h, schimbarea l/r, metatezele sunt caracteristice (cf. loda boloto ~ pagu botolo). Practic nu există grupuri de consoane; la sfârșitul unui cuvânt, doar câteva limbi permit consoane (pagu), în alte limbi s-a pierdut consoana finală (galela, ternate) sau a apărut aceeași vocală ca înainte (tobelo, modole, tobaru). , loda). Există corespondențe fonetice regulate, precum galela d (așa-numitul d supradental) ~ tobelo ll (descris ca un sunet intermediar între d și l) ~ modole, tobaru d ~ ternate h ~ pagu j ~ sahu r; sahu, modole '~ în alte limbi k.

Gramatică

Ordinea cuvintelor este tipică pentru limbile papuane: SOV.

Substantive

Pentru substantive, categoria de gen este caracteristică: substantivele personale (care denotă adulți) și non-personale (care denotă orice altceva) sunt contrastate, printre substantivele personale sunt opuse masculin / feminin. drăguț. Prezența categoriei de gen este evidențiată prin utilizarea diferitelor pronume personale (3 l singular și plural), posesive și în unele limbi pronume interogative și demonstrative ; diverse forme de numerale 3, 4, în unele limbi, de asemenea, 2, 5, 6 cu substantive personale/impersonale; diferența dintre articolele dinaintea numelor proprii și a termenilor de consanguinitate (de exemplu, galela o Bisi - numele unui bărbat, o ngo Bisi - numele unei femei); construcții sintactice cu numerale (cu substantive personale, între substantiv și numeral apare un indicator de obiect special). Este prezentat un mod tipic pentru limbile papuane de a exprima apartenența conform schemei: „posesor – pronume posesiv (consecvent ca gen cu proprietarul) – obiect al posesiei”, de exemplu, tobelo o bereki ami tau „bătrâna”. casa”, literal – „casa bătrânei”.

Adjective și verbe

Adjectivul este conjugat în același mod ca și verbul și, prin urmare, uneori nu iese în evidență ca parte specială a vorbirii. Verbul are un sistem de conjugare dezvoltat: verbele intranzitive sunt de acord cu subiectul, iar verbele tranzitive sunt de acord și cu obiectul - la persoane și numere, în cadrul persoanei a 3-a există un acord în gen (personal masculin / personal feminin / non-personal - la singular, personal / impersonal - la plural); in 1 l. pl. orele, exclusive și inclusive sunt opuse. acordul se realizează cu ajutorul particulelor prepozitive cu caracter pronominal; indicatorul de obiect este plasat după indicatorul de subiect și poate fuziona cu acesta într-un singur cuvânt. Există o categorie de gaj: există așa-numitele forme direct-tranziționale și indirect-tranziționale; în primul caz, obiectul direct din propoziție este obiectul acțiunii, în cel de-al doilea, persoana (obiectul) în interesul căreia se realizează acțiunea, de exemplu, galela o tahu ta aka 'Eu construiesc o casă' , aprins. „Îmi construiesc o casă” (ta este rezultatul combinării cu și a), dar o tahu to mi gaka „Îmi construiesc o casă pentru ea”, lit. „Îmi construiesc o casă”. Formele tranzitive indirecte se formează din forme tranzitive directe prin diferite feluri de modificări în partea inițială a rădăcinii verbale: opririle inițiale mute sunt voce, f se transformă în b; h, w și d sunt în ng; dacă rădăcina începe cu o vocală, atunci i se adaugă prefixul ng, uneori - g; toate acestea fac posibilă reconstituirea prefixului nazal (*ng-), cu ajutorul căruia s-au format inițial forme tranzitive oblice din toate verbele. Sistemul verbal se caracterizează și printr-un mod productiv de formare a verbelor tranzitive din cele intranzitive cu ajutorul particulei obiectului prepozitiv o și a prefixului *ng-. Din unele verbe intranzitive, verbele tranzitive (de obicei cauzative) se formează și folosind particula prepozitivă a sau prefixul si- (hi-). Sistemul de opoziții aspect-temporal este mai sărac decât în ​​majoritatea limbilor papuane. Nu există forme de participare. Formarea cuvintelor în sistemul verbal se realizează mai des cu ajutorul prefixelor; cele mai tipice prefixe sunt si- (hi-) cu sens cauzal sau frecvent (multiplu), do- (prefix local), tobo- (indică o calitate existentă constantă sau pe termen lung). Când se formează substantive din verbe, metodele productive sunt reduplicarea tulpinilor (adesea parțială) și/sau prefixul *ng. Cuvintele compuse formate dintr-un substantiv și un adjectiv sunt caracteristice. Prezența postpozițiilor cu o absență aproape completă a prepozițiilor este caracteristică; multe postpoziții pot funcționa ca verbe independente care indică mișcarea în direcția corespunzătoare sau pot acționa ca sufixe cu verbe care indică direcția acțiunii. Dintre limbile Halmacher de Nord, Galela și Pagu reprezintă cea mai arhaică etapă de dezvoltare (acesta din urmă a păstrat consoanele finale etc.), Ternate a suferit cele mai mari modificări în dezvoltarea sa, care, sub influența limbilor austroneziene, și-a pierdut multe trăsături esențiale. care caracterizează limbile Halmacher de Nord în ansamblu: postpoziția verbului (în ternat, obiectul este plasat după verb), conjugarea adjectivelor, prezența postpozițiilor (prepozițiile sunt folosite în ternate), prepoziția posesor în construcţia posesivă (în ternat - postpoziţie).

Cifrele

O caracteristică specifică a sistemului de numerale este prezența diferitelor forme în unele numerale, a căror utilizare depinde de genul gramatical al substantivelor. Sistemul de numere zecimale s -a dezvoltat, aparent, sub influența limbilor austroneziene; se presupune că a fost precedat de un sistem de cinci ori vigesimal .

Vocabular

Vocabularul conține un număr mare de împrumuturi din limbile austroneziene .

Istoria studiului

Studiul limbilor Halmacher de Nord a început în a doua jumătate a secolului al XIX -lea  și începutul secolului al XX-lea  . Misionarii olandezi A. Hueting, J. Fortgens, H. E. H. Ellen și alții. În 1915 , a apărut lucrarea fundamentală a lui H. van der Ven, în care a fost dovedit caracterul non-austronezian al limbilor Halmacher de Nord și a fost avansată o ipoteză că acestea ar fi legate de limbile papua. În anii 50. H. K. Ya. Kowan a emis ipoteza că limbile Halmaher de Nord sunt legate de limbile peninsulei Chendrawasih (Vogelkop, Noua Guinee ).

Surse

Literatură