Celephais

Celephais este o  nuvelă a scriitorului american Howard Lovecraft , scrisă în noiembrie 1920. Publicat pentru prima dată în numărul din noiembrie 1922 al revistei Rainbow. Povestea se referă la Ciclul de vis al lui Lovecraft , unde numele orașului apare mai târziu, inclusiv romanul „The Somnambulistic Search for the Unknown Kadat ” (1926).

Plot

Visătorul Kuranes este transportat în vise în Lumea Cealaltă, numită Țara Viselor , unde vede orașe frumoase și galere navigând pe marea care se contopește cu cerul. Uneori intră în trecut, așa cum și-l amintea când era copil, acum 40 de ani. Într-o zi, Kuranes sare în abis, un gol nesfârșit luminat de lumina stelelor. Se găsește într-o lume în care se află minunatul oraș Celephais, în valea Oot-Nargai, dincolo de munții Tanarian.

Erau minarete strălucitoare ale orașului, galere grațioase în portul albastru și copaci de ginkgo chinezesc de pe Muntele Aran. Kuranes a zburat într-o poiană în iarbă de pe versantul unui munte și, trecând prin valea Oot-Nargai, a intrat în Celephais. Trecând prin porți de bronz și pavaj de onix, a văzut negustori, cămileri și templul turcoaz al lui Nat Nortat.

Kuranes navighează în galera căpitanului Athib spre Marea Serenariană. Vede orașe și terenuri frumoase în razele unui soare care nu apune niciodată. Galera ajunge în portul Serannian, un oraș cu nor de marmură roz pe țărmuri eterice. Deodată, visul lui Kuranes este întrerupt și de atunci încearcă în zadar să se întoarcă la Celephais.

A zburat în vise peste munți, unde pasc turme de animale ciudate; mers pe poteca de-a lungul crestelor; s-a cățărat peste zid și a ajuns în Țara  grădinilor ciudate , unde curg flori de cireș, pâraie de diamante, poduri sculptate și pagode cu acoperiș roșu.

Într-un alt vis, Kuranes a urcat pe o scară de piatră către un turn singuratic, de unde vede orașul tăcut în lumina lunii .  Ruinele sale și râul Reed sunt luminate de o strălucire de dincolo de orizont. Acest loc a fost marcat cu moartea de când regele Kynaratholis s-a întors acasă victorios și a văzut răzbunarea zeilor. Într-o zi, Kuranes a scăpat de un Mare Preot purtând o mască de mătase galbenă care locuiește într-o mănăstire antică de piatră de pe Platoul Leng.

Kuranes recurge la droguri pentru a cădea într-un somn și mai profund și se găsește într-un loc Out of space (în engleză.  Out of space ), unde nu există formă. Acolo, el vorbește cu Violet Gas, care învață misterele vieții. Kuranes rămâne fără bani de droguri și este dat afară și cutreieră pe străzi. Dintr-o dată, întâlnește un cortegiu de cavaleri din Selephas care au venit după el să-l ducă la Celephais pentru totdeauna. Cortina călătorește înapoi în timp: trec pe lângă castelul ancestral Kuranes din Surrey , case vechi din vremea lui Geoffrey Chaucer sau „ cei care au venit înaintea lui” . Kuranes a văzut acest sat în copilărie și după aceea, când a adormit într-un somn mort. Călăreții sar în Abyss of Dreams . 

O strălucire aurie a apărut în est, care a ascuns întregul peisaj în spatele unor perdele strălucitoare. Abisul se agita în rozul și albastrul Mării Serenare, unde voci nevăzute se amestecau într-un imn jubilant. Greierii argintii cântau în nori, pe care poți să înoți și să mergi, ca nisipul auriu în deșert.

În cele din urmă, Kuranes l-a văzut pe Celephais. Se dovedește că el însuși l-a creat pe Oot-Nargai în visele sale și, prin urmare, este numit Dumnezeu Suprem. Între timp, în lumea reală, pe țărmurile Innsmouth , trupul lui Kuranes s-a spălat pe țărmurile Innsmouth, rătăcind în sat, lângă Trevor Towers, unde un bere prosper s-a bucurat de vechea proprietate dobândită.

Personaje

Kuranes ( ing.  Kuranes ) - naratorul, a primit numele Kuranes într-un vis, dar în lumea reală numele lui era diferit. Probabil că nu întâmplător a ales un alt nume: Kuranes a fost ultimul din familia sa, banii, pământul și castelul lui s-au scufundat în trecut și nu-i mai pasă cine are reputația de a fi printre oameni. Kuranes preferă să viseze și să scrie despre visele lui. A încercat să scrie, dar a fost ridiculizat și apoi a început să scrie pentru el însuși, apoi a abandonat complet această ocupație. Cu cât se îndepărta mai mult de lume, cu atât visele lui deveneau mai uimitoare și orice încercare de a le descrie era sortită eșecului în avans. Era o persoană depășită și vedea frumusețea în visele copilăriei. A visat la casa lui, acoperită cu iederă, unde au trăit treisprezece generații din strămoșii săi. Așa că se confruntă cu problema de a trăi în două lumi deodată, uită complet de nevoile sale din lumea reală și moare. Personajul se regăsește în povestea „ Căutarea somnambulistică a Kadatului necunoscut ”.

Căpitanul Athib ( ing.  Capitan Athib ) - căpitanul, s-a așezat pe o ladă de mirodenii și părea că nu a observat trecerea timpului.

Regele Kynaratholis ( ing.  Regele Kynaratholis ) - a capturat orașul dintre Celephais și Serannian și, întorcându-se acasă cu o victorie, a văzut răzbunarea zeilor.

Preotul în mască galbenă de mătase  era un pustnic  care locuia singur într-o mănăstire de piatră foarte veche de pe Platoul Leng, rece și pustiu. Personajul apare în povestea „ Căutare în somn pentru Kadat necunoscut ”.

Gazul violet este o entitate  într-un spațiu necunoscut unde nu există nicio formă, dincolo de ceea ce el a numit infinit. Gazul luminos explorează misterul vieții. Anterior, nu auzisem nimic despre planete și organisme vii. Personajul apare în povestea „ Căutare în somn pentru Kadat necunoscut ”.

Geoffrey Chaucer ( ing.  Chaucer ) - „părintele poeziei engleze”, unul dintre fondatorii literaturii naționale engleze, a fost primul care a scris lucrări care nu sunt în latină. Opera sa se numește anticiparea literaturii Renașterii engleze. Născut în 1343 la Londra, Marea Britanie.

Inspirație

Celephais a fost inspirat de un vis pe care Lovecraft l-a notat într-o schiță ca „Visul de a zbura deasupra orașului”.

Povestea amintește de Încoronarea domnului Thomas Chup a lui Lord Dunsany , în care eroul devine din ce în ce mai cufundat în regatul său imaginar Larkar, până când începe să neglijeze afacerile și sarcinile de rutină ale vieții de zi cu zi și, în cele din urmă, termină. sus într-un azil de nebuni.

Imaginile cailor plutind de pe o stâncă ar fi putut fi preluate din Rider in the Sky de Ambrose Bierce (1891).

Expresia „ cei care au venit înaintea lui” se găsește în mitologia egipteană antică . Conceptul de suflet descrie modul în care, după moarte, sufletul intră în „lumea cealaltă ” , unde în fiecare zi barca solară trece de la Est la Vest, astfel încât ciclul vieții să continue din nou. Amintește de galere care navighează peste mare spre cer.

În literatura fantastică, există un truc atunci când cuvinte precum „telepatie” sau „supranatural” sunt înlocuite cu fenomene precum „strălucire” sau „întuneric”.

Geografie

• Celephais este un oraș fabulos din valea  Oot -Nargai care nu este supus trecerii timpului, astfel încât o persoană să îl părăsească și să se întoarcă după mulți ani pentru a constata că nimic nu s-a schimbat. Orașul are minarete strălucitoare, galere grațioase în portul albastru și copaci de ginkgo chinezesc pe Muntele Aran. În spatele porților de bronz și a pavajelor de onix, pot fi văzuți negustori și cămileri, iar în spatele lor se află templul turcoaz din Nath - Horthath .  Mergând de-a lungul străzii Kolonnaya până la o parte a meterezelor, puteți ajunge la port. Galerele de la portul Celephais, până la regatul norilor Surrey, ajung în multe porturi de pe Marea Serenariană.
• Marea Serenariană ( ing.  Marea Cereneriană ) - spălă Oot Nagrai.

• Oot-Nargai ( ing.  Ooth-Nargai ) este o vale frumoasa pe versantul Muntilor Tanarian, toata acoperita cu iarba.

• Muntele Aran este un  munte din Oot Nagrai.
• Dealurile  Tanarian sunt munți din valea Oot-Nargai.

• Serannian este un  oraș nor de marmură roz pe malul eteric. În ea, pământuri, râuri și orașe de o frumusețe nemaiauzită, se bucură de razele soarelui care nu apune niciodată.

• Țara grădinilor  ciudate este ascunsă în spatele unui zid gri. Există flori de cireș, flori roșii și albe, frunziș verde, poteci albe, pâraie de diamante, lacuri albastre, poduri sculptate și pagode cu acoperiș roșu.
• Orașul  tăcut este o ruină și un oraș străvechi pe o câmpie puternică, unde un turn înalt, râul Reedy , este luminat de lumina lunii și de o strălucire de dincolo de orizont .  Totul a fost marcat de moarte de când regele Kynaratholis s-a întors acasă victorios și a văzut răzbunarea zeilor.
• Podișul Leng este un  platou misterios unde se afla o străveche mănăstire de piatră, unde locuia marele preot, care purta pe față o mască de mătase galbenă.
• Out of space ( ing.  Out of space ) - o parte a spațiului care se află în afara infinitului spațiului, unde forma nu există, iar gazele luminoase studiază secretele de a fi acolo.
• Abyss of  Dream este un abis al haosului fierbinte, albastrul roz și glorios al Mării Serenare, unde voci nevăzute se amestecă într-un imn jubilant. Greierii argintii cântă printre nori, pe care poți înota în jos pentru o perioadă infinită de timp, și poți călca pe nori aurii ca nisipul auriu în deșert.
• Innsmouth este un oraș din lumea reală, lângă stâncile unde  Kuranes s-a înecat în portul de lângă Turnurile Trevor. Innsmouth este descris ca un oraș din lumea reală și nu este asociat cu Dreamland.

Surse

• Joshi, ST; David E. Schultz (2001). O Enciclopedie HP Lovecraft . Westport, CT: Greenwood Press. ISBN 0-313-31578-7 .
• ST Joshi, ed. (1987). „Celephais”. Dagon și alte povești macabre (ed. a IX-a tipărire corectată). Sauk City, WI: Casa Arkham. ISBN 0-87054-039-4 .
• ST Joshi, ed. (1985). „ Căutarea visului lui Kadath necunoscut ”. La munții nebuniei și alte romane (ed. a 7-a tipărire corectată). Sauk City, WI: Casa Arkham. ISBN 0-87054-038-6 .