Consiliul de State elvețian

Consiliul Cantoanelor ( germană  Ständerat , franceză  Conseil des États , italiană  Consiglio degli Stati , romanș Cussegl dals Stadis ) este o cameră mică a Adunării Federale (Parlamentul) elvețiană . A fost instituită prin Constituția Federală în 1848 .

Membrii Consiliului

Camera mică a Adunării Federale este formată din 46 de membri, câte doi din fiecare din cele douăzeci de cantoane și câte unul din semicantonuri, indiferent de populația acestora. Reprezentate în mod egal în Consiliu sunt cantoanele Zurich , cu o populație de 1,2 milioane de locuitori, și Uri , cu 35.000 de locuitori.

Alegeri

Membrii Consiliului servesc timp de patru ani și nu sunt legați de instrucțiunile autorităților cantonale la vot. Conform Constituției Federale Elvețiene, fiecare canton alege procedura de alegere a reprezentantului său. Singura prevedere este că trebuie să fie democratice. În toate cantoanele, cu excepția Zug și Appenzell-Innerrhoden , membrii Consiliului Cantoanelor sunt aleși în același timp cu membrii Consiliului Național. În semicantonul Appenzell-Innerrhoden, reprezentantul este ales direct de adunarea poporului ( Landsgemeinde ). Cantonul Jura folosește un sistem de alegeri proporțional, în celelalte cantoane deputații sunt aleși cu majoritate de voturi.

Rechemarea timpurie a unui membru al Consiliului nu este furnizată. Numai în caz de demisie sau deces se vor organiza noi alegeri pentru a-l înlocui pentru restul mandatului.

Limbi de lucru

Dezbaterile sunt în germană (în mare parte) și franceză . Italiana și romanșa nu sunt folosite în discuție. Nu există traducere simultană în timpul dezbaterilor. Aceasta înseamnă că toți deputații trebuie să înțeleagă germana și franceza.

Funcții

Consiliul Cantoanelor și Consiliul Național sunt echivalente din punct de vedere politic. Legea intră în vigoare numai dacă a fost adoptată de ambele camere. Toate proiectele de lege trec succesiv prin ambele consilii. Președinții Consiliilor trebuie să decidă împreună care dintre camere consideră prima ( Erstrat ).

În cazul în care Consiliul Național și Consiliul Statelor nu reușesc să convină asupra unui text comun după primul apel, se convoacă o conferință de conciliere. O propunere respinsă de membrii conferinței de conciliere dintr-una dintre camere nu este acceptată.

Ambele camere formează împreună Adunarea Federală, care alege membrii Consiliului Federal , președintele și vicepreședintele, judecătorii federali , cancelarul și comandantul armatei (în caz de criză sau război).

Apartenența la partid

De la alegerile din 2015, Consiliul Cantoanelor are următoarea componență de partid:

Link -uri

• Detalii despre Consiliul Cantoanelor în rusă  (rusă)
• Site-ul oficial al Adunării Federale  (engleză)
• Site-ul web despre istoria Adunării Federale  (engleză)

	În cataloagele bibliografice BNF : 12270557k GND : 2027596-1 ISNI : 0000 0001 1411 2941 LCCN : nr.2015071681 SUDOC : 031918832 VIAF : 122563576 World Cat VIAF : 122563576