Sighnaghi

Signagi ( georgiană სიღნაღი ) este un orășel din partea de est a Georgiei . Centrul administrativ al municipiului Signakhi , care face parte din regiunea Kakheti .

Centrul regiunii istorico-geografice Cyziki . Este situat pe versantul unui munte, pe terase legate prin strazi sinuoase abrupte.

Etimologie

Numele orașului provine de la cuvântul turcesc signah ( signak ), care înseamnă „loc fortificat”, „adăpost”, „structură defensivă fortificată” [3] . Fortificațiile cu același nume ( Sgnakh ) sunt, de asemenea, tipice melikdoms-urilor armene medievale din Karabakh și Zangezur (Syunik) [4] .

Populație

Potrivit călătorului Gildenstedt, în 1772, în oraș locuiau 72 de prinți armeni, care apărau orașul de amenințările externe, făcând din oraș al treilea oraș cel mai protejat din Georgia (după Tbilisi și Gori ) [5] [6] .

Fișa demografică a regatului est-georgian, întocmită în 1770, descrie Sighnaghi ca o mică așezare din Kakheti - în Kiziki, și indică și locuitorii săi ca armeni, în valoare de 100 de case [7] .

În 1821 erau în oraș 377 de case armenești și 12 case georgiane și rusești [5] .

În 1836, populația urbană era formată din 550 de fumători, 1.636 de locuitori (bărbați), dintre care 1.571 armeni, 65 georgieni [8] .

La mijlocul secolului al XIX-lea, Sighnaghi era descris și ca un oraș locuit aproape exclusiv de armeni, care, conform legendei, s-au stabilit în el din Erevan (Erivan), Nahicevan și Karabakh. În același timp, până la mijlocul secolului al XIX-lea, armenii Signakh erau predominant vorbitori de georgiană [9] . O parte din armenii Signakh proveneau din districtul kazah (regiunea modernă Tavush din Armenia) [10] . Calendarul caucazian pentru 1852 mai notează că din 4467 de locuitori ai orașului, doar aproximativ 200 erau ortodocși, restul erau armeni. În oraș erau două biserici armene și o biserică ortodoxă (georgiană) [11] . Biserica georgiană a fost închinată Sfântului Ștefan Primul Mucenic. Catedrala armeană avea hramul Sfântul Ioan Botezătorul (Surb Karapet), a doua biserică - Surb Gevorg (Sf. Gheorghe), se afla în cetate [10] . Numărul total de fumuri la mijlocul secolului al XIX-lea. a ajuns la 844, dintre care armeană - 804, georgiană - 40 [12] .

Informații detaliate despre populația orașului sunt furnizate de Descrierea camerală din 1886 (liste de familii). Populația urbană a orașului Sighnaghi a fost împărțită în 2 mari grupuri - armeni și georgieni, în timp ce din 10.604 locuitori erau 5.854 armeni (55,2% din populație), georgieni - 4.644 (43,8%), ruși 106 (1%) [13] . Rata de alfabetizare în rândul bărbaților a fost următoarea: 26 (35,6%) din 73 de ruși erau alfabetizați (dintre care doi erau în georgiană), 290 (12,5%) din 2328 de georgieni (dintre care 45 erau în rusă, 245 - georgiană) , 1.214 (35,6%) din 3412 armeni (dintre care 780 - în georgiană, 387 - rusi (sunt și în georgiană și armeană), 8 - armeană) [14] . În oraș erau 273 de artizani, dintre care 145 armeni și 127 georgieni, mai mulți georgieni au fost printre zidari, zidari și fierari, și erau și mulți cizmari. Erau mai mulți armeni printre cizmarii, confecționarii de blană, croitorii, căldărarii, argintarii, vopsitorii etc. Singurul artist din oraș era și armean [14] . Aproape tot comerțul din oraș era în mâinile armenilor, în timp ce toți cei 2 negustori ai primei bresle și 67 ai celei de-a doua erau armeni. În total, din 250 de negustori, 230 erau armeni, 20 georgieni, iar majoritatea georgienilor erau angajați în comerțul cu vinuri: din 33 de negustori de vinuri, 12 erau georgieni, 21 erau armeni [14] .

Potrivit ESBE , populația orașului la sfârșitul secolului al XIX-lea era de 8.998 de persoane. [cincisprezece]

Conform primului recensământ general al populației Imperiului Rus din 1897, populația orașului era de 8.994 de persoane. (alfabetizat la 2.743 de persoane sau 30,5%). [16] Dintre aceștia, 5090 de locuitori (56,6%) erau ortodocși (2670 - mp, 2420 - f.p.), 3812 persoane (42,4%) - armeni gregorieni (1757 oameni - mp ., 2055 - f.p., erau și 4 armeni catolici). ), 42 - musulmani (36 - m.p., 6 - f.p.), etc. [16] În același timp, după limba maternă, tabloul diferă semnificativ: rusă era nativă pentru 190 de persoane (106 bărbați, 84 femei), armeană - 2.536 persoane (1.179 bărbați, 1.357 femei), georgiană - 6.187 persoane (3.144 bărbați, 3.043 - femei) [16] . Marea diferență dintre armeni-grigrieni (3.812 persoane) și cei care au indicat armeana ca limbă maternă (2.535 persoane) se explică prin faptul că, la mijlocul secolului al XIX-lea, o parte semnificativă a armenilor Signakh erau vorbitori de georgiană. [9] .

În 1914, în oraș locuiau 17.690 de oameni [17] . În 1926 - 4848 locuitori [5] .

În 2014, populația orașului Sighnaghi era de 1485 de persoane [2] . Astfel, populația orașului a scăzut de 12 ori din 1914.

Istorie

Orașul a apărut în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea pe locul unei vechi fortificații georgiane [3] . În Imperiul Rus, așezarea se numea Signakh sau Signag [1] și era centrul districtului Signakh , care a fost format în 1801 ca parte a provinciei georgiane după anexarea Regatului Kartli-Kakheti la Rusia .

În 1918, județul, împreună cu provincia Tiflis , a devenit parte a Republicii Democrate Georgiane .

Pe vremea sovietică, Sighnaghi de ceva vreme[ când? ] avea statutul de aşezare rurală .

Atracții

Este renumit pentru cetatea cu același nume, care este inclusă în lista celor mai faimoase și mai mari cetăți din Georgia. Zidurile cetății Signakh au supraviețuit și astăzi înconjoară partea veche a orașului și trec cu mult dincolo de granițele orașului. De-a lungul perimetrului zidurilor s-au păstrat 28 de turnuri de veghe, din care se deschide o priveliște minunată asupra Văii Alazani .

În oraș se află Biserica Sf. Ghevorg , reconstruită în tradițiile arhitecturii armene , dar după restaurare transferată la Biserica Ortodoxă Georgiană. [23]

Orașul are un monument al cântărețului de operă georgian Vano Sarajishvili , originar din Sighnaghi. Mănăstirea Bodbe este situată la doi kilometri de Sighnaghi.

La Sighnaghi, conform legendei locale, artistul Niko Pirosmani , îndrăgostit, a acoperit cu flori piaţa din faţa hotelului, unde locuia iubita sa, actriţa franceză Marguerite de Sevres . Acesta este cântat în cântecul popular interpretat de Alla Pugacheva Million Roses (1982).

De la mijlocul anilor 2000, Palatul Nunților a funcționat în oraș non-stop.

La doi kilometri de Sighnaghi se află Mănăstirea Bodbe , unde sunt îngropate moaștele educatorului Georgiei, Sfântul Egal- a-Apostolii Nino (decedat în 347).

Comerț

În august 2007, la Sighnaghi a fost deschis primul supermarket al rețelei naționale „Populi”.

Nativi de seamă

Oameni din Sighnaghi

Galerie

• Porțile cetății Signakh

• Centru istoric al orașului

• Alei de stradă ale orașului

• Strada principală din Sighnaghi

• Statuia unei femei în Sighnaghi

• Balcoane in Sighnaghi

• mănăstire ortodoxă

Note

1. ↑ În secolul al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea. „Lezginii” din regiune, pe lângă lezginii înșiși, erau numiți și reprezentanți ai altor popoare lezgin. Conform recensământului din 1897, lezginii erau indicați și ca „Kurintsy”, „Lezgins”.
2. ↑ În ESBE și în calendarul caucazian sunt enumerați ca „tătari”. Conform recensământului din 1897  - „tătari”, limba este listată ca „tătar”. Conform terminologiei actuale și în textul articolului - azeri.
3. ↑ Inclusiv 5 imereteni
4. ↑ Calendar caucazian .... pentru 1915 . - S. 246-247. : În sursă, numărul este indicat separat pentru fiecare gen, religie și naționalitate, acest articol oferă date rezumate. Date din sursa: ruși (toți indicați ca ortodocși) - 89 bărbați + 82 femei, inclusiv rezidenți temporari - 81 + 76; Kartvelieni ortodocși - 5011 + 3456 + Kartvelians - „Mahomedani” (musulmani) - 18 + 9 (toți mahomedanii sunt indicați ca rezidenți temporari); Armeni (toți gregorieni): 5050 bărbați + 3952 femei

1. ↑ 1 2 Harta detaliată a Imperiului Rus și a posesiunilor străine din apropiere, 1816 - fila 70 .
2. ↑ 1 2 მოსახლეობის საყოველთაო აღწერა 2014 . საქართველოს სტატისტიკის ეროვნული სამსახური (ნოემბერი 2014). Preluat: 7 ნოემბერი, 2016. (nedefinit)
3. ↑ 1 2 Beradze G. G., Smirnova L. P. Materiale despre istoria relațiilor irano-georgiene la începutul secolului al XVII-lea. — Tb. : Metzniereba, 1988. - S. 83.

   Cuvântul turcesc siknak (signak), care se găsește adesea în sursele persane , înseamnă un loc fortificat, un adăpost, o structură defensivă fortificată. În sensul menționat, acest cuvânt turcesc a intrat și în alte limbi, inclusiv georgiana [238, p. 1091]. S-a reflectat și în toponimia georgiană, în special în numele orașului kahetian Sighnaghi (acum centrul regiunii Sighnaghi din RSS Georgiei), care a apărut în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea. pe locul fostei fortificații...

4. ↑ G. T. Malkhasyan // Signagi of Artsakh and Syunik (Despre istoriografia problemei)
5. ↑ 1 2 3 4 _ . (nedefinit)
6. ↑ Gildenshtedt I.A. Descrierea geografică și statistică a Georgiei și a Caucazului. - Cu. 200, 1809.
7. ↑ Relațiile politice și comerciale inter-caucaziene ale Georgiei de Est: (Sfârșitul anilor 60 - începutul anilor 90 ai secolului XVIII): Documente și materiale / V.N. Gamrekeli. - Tbilisi: Academia de Științe a RSS Georgiei, 1980. - P. 33. - 220 p.
8. ↑ Revizuirea posesiunilor rusești dincolo de Caucaz în termeni statistici, etnografici, topografici și financiari. Partea a IV-a . - Sankt Petersburg. : Tipografia departamentului de comerţ exterior, 1836. - S. 361. - 408 p.
9. ↑ 1 2 Belkin I. Eseuri despre Signakh  (rusă)  // Caucaz: Ziar. - 1852. - 1 octombrie ( Nr. 58 ). - S. 245 .
10. ↑ 1 2 Karapetyan S. Armenii din Kakheti  (neopr.) . - Erevan: Editura „Gitutyun” a NAA din Armenia, 2004. - S. 172, 185. - 222 p.
11. ↑ Calendarul caucazian pentru 1852. - Tiflis: Biroul viceregelui Caucazului, 1851. - S. 382-383. — 718 p.
12. ↑ Calendar caucazian pentru 1855. - Tiflis: Tipografia Viceregelui Caucazului, 1854. - S. 277. - 790 p.
13. ↑ 1 2 Un set de date statistice despre populația Teritoriului Transcaucazian, extrase din listele de familie din 1886. - Tiflis: Tip. I. Martirosyants, 1893. - S. L. 11-12.
14. ↑ 1 2 3 Rezumatul datelor statistice extrase din listele de familie ale populației din Caucaz. Problema. 5. Districtul Signakh din provincia Tiflis . - Comitetul Caucazian de Statistică. - P. 47. - 47 (cu tabele) p.
15. ↑ 1 2 Signakh // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
16. ↑ 1 2 3 4 Primul recensământ general al Imperiului Rus în 1897 / ed. [și cu prefață. N. A. Troiniţki. - [Sankt Petersburg]: publicația Comitetului Central de Statistică al Ministerului Afacerilor Interne, 1899-1905. - 27 cm.T.69: provincia Tiflis. - 1905. - [6], XVIII, 295 p. Pagină 74-78]
17. ↑ 1 2 Calendar caucazian .... pentru 1915 . - S. 181.
18. ↑ Calendar caucazian pentru 1852. - Tiflis: Biroul viceregelui Caucazului, 1851. - S. 382-383. — 718 p.
19. ↑ Primul recensământ general al populației din Imperiul Rus în 1897 Distribuția populației după limba maternă. Signah
20. ↑ Transcaucazia: colecție statistică și economică. - Tiflis: Ediția Consiliului Suprem Economic al ZSFSR, 1925. - S. 156-157. — 560 p.
21. ↑ Cartierul Signakh . http://www.ethno-kavkaz.narod.ru/ . (Rusă)
22. ↑ Regiunea Signakh: 1939 . http://www.ethno-kavkaz.narod.ru/ . (Rusă)
23. ↑ [www.rutraveller.ru/place/125002 Biserica Surb Gevorg: descriere, fotografii, contacte, ghiduri, excursii] . www.rutraveller.ru Preluat: 7 martie 2018. (Rusă)