Silicon Valley

Silicon Valley
Engleză  Silicon Valley

Centrul orașului San Jose , denumit capitala Silicon Valley
Locație
37°22′39″ s. SH. 122°04′03″ V e.
Țară
StatCalifornia
punct rosuSilicon Valley
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Silicon Valley ( ing.  Silicon Valley [ˈsɪlɪkən ˈvæli] ; în sursele ruse, traducerea incorectă a lui Silicon Valley este de asemenea răspândită ) [1] [2] [3]  - partea de sud-vest a zonei statistice metropolitane consolidate (aglomerare-conurbație) din San Francisco din California ( SUA ) , caracterizată printr-o densitate mare de companii de înaltă tehnologie asociate cu dezvoltarea și producția de calculatoare și componente ale acestora, în special microprocesoare , precum și software , dispozitivecomunicații mobile , biotehnologie etc. Apariția și dezvoltarea acestui centru tehnologic este asociată cu concentrarea universităților de vârf , orașe mari la distanță mai mică de o oră, surse de finanțare pentru noi companii, precum și cu un climat de tip mediteranean .

În ciuda creării unui număr de alte clustere de inovare în alte țări, Silicon Valley din SUA rămâne centrul principal de acest fel - în special, primind o treime din toate investițiile de capital de risc care se fac în State [4] .

Originea și utilizarea numelui

Numele original în engleză pentru vale, Silicon Valley , provine de la utilizarea siliciului ca semiconductor în fabricarea dispozitivelor semiconductoare ( diode , tranzistoare , microcircuite ). Din această industrie a început istoria văii ca centru tehnologic . Numele a fost folosit pentru prima dată pe 11 ianuarie 1971 de jurnalistul Don Hoefler.când a început să publice o serie de articole numite „Silicon Valley USA ” [ 5 ] . 

Versiunea în limba rusă a numelui „Silicon Valley” a apărut din cauza asemănării ortografiei termenilor englezi silicon [ˈsɪlɪkən] ( siliciu ) și silicone [ˈsɪlɪkəʊn] ( silicon , poliorganosiloxan) (vezi prietenii falși ai traducătorului ).

Dicționarele ruse moderne înregistrează atât varianta Silicon Valley [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] cât și varianta Silicon Valley [13] [14] [15] [16 ] ] [17 ] [18] [19] , iar în unele dintre ele sunt permise ambele opțiuni [20] [21] [2] [22] [23] [24] .

Cuvântul siliciu este tradus din engleză în rusă ca siliciu , siliciu ; traducerea sa ca silicon , silicon este o greșeală [25] , dar în unele dicționare este prezentă și o astfel de traducere eronată [25] [26] .

În URSS, expresia „Silicon Valley” a devenit cunoscută specialiștilor în principal prin intermediul revistei „Electronics” (tradusă de revista americană Electronics), apărută la editura Mir. De exemplu, într-un număr special comemorativ al revistei de la pagina 88 citim: „... această întreprindere... s-a dovedit a fi sămânța din care a crescut întreaga industrie a semiconductoarelor în regiunea Santa Clara (așa-numita Siliciu). Valea)" [27] .

În edițiile în limba rusă (originale și traduse), se folosește fie una, fie cealaltă denumire, de exemplu: Silicon Valley în cărțile lui Werner Rügemer [28] , Elton B. Sheruin [29] , Dean Lane [30] ; Silicon Valley în traducerea rusă a cărții lui Michael Lewis [31] .

În multe țări, conceptul de „Silicon (Silicon) Valley” a devenit un cuvânt de uz casnic [32] . Adesea este folosit atunci când descrie alte parcuri tehnologice de înaltă tehnologie .

Geografie

„Silicon Valley” este un concept condiționat și, de exemplu, nu este indicat cartografic.

Silicon Valley se referea inițial la zona situată în sudul Peninsulei San Francisco din California , extinzându-se de la Universitatea Stanford până la Golful San Francisco în nord-est, lanțurile nordice ale Munților Santa Cruz în vest și Coasta în sud-est. . Înainte de urbanizare, această zonă era dominată de livezi (din cauza climei blânde de tip mediteranean ) și era numită Valea Încântării Inimii .  Rezervorul Lexington alimentează Silicon Valley cu apă.

În prezent, Silicon Valley include geografic partea de nord urbanizată a Văii Santa Clara și zonele Peninsulei San Francisco învecinate cu aceasta dinspre nord-vest și coasta de est a Golfului San Francisco din nord-est .

Se întinde de la San Mateo și Palo Alto pe peninsulă până la Fremont pe malul estic al golfului, prin San Jose , centrat aproximativ la Sunnyvale . Adică, înseamnă zona dintre crestele Rusiei ( Russian Ridge ), Monte Bello ( Monte Bello Ridge ) și Coasta, unind partea de nord a Văii Santa Clara , delimitată de Munții Coyote Peak , Valea de Vest ( Vest ), Almaden ( Almaden ), Evergreen ( Evergreen ), Palm ( Palm ) și Misiune ( Misiune ) .

Cu toate acestea, datorită înțelegerii Silicon Valley ca zonă de concentrare a companiilor de înaltă tehnologie, există excepții geografice. De exemplu, Coridorul Munților Santa Cruz , de-a lungul căruia autostrada CA-17 trece prin orașul Scots Valley până la orașul Santa Cruz , situat mult mai la sud, este de asemenea considerat parte a Silicon Valley, datorită locației unor întreprinderi. și filiala universității din California , care pregătește specialiști, inclusiv pentru Centrul de cercetare Ames NASA pentru studiul Lunii și Marte, situat în Mountain View . 

Alături de aceasta, orașele Livermore și Pleasanton , situate mult la nord-est, în Livermore Valley pot fi uneori denumite și Silicon Valley, în principal datorită locației în fosta unor divizii a unui număr de companii de software (de exemplu de exemplu, Symantec , Oracle Corporation , AT&T , Sage Software, BMC Software); și în al doilea rând , Laboratorul Național Lawrence Livermore de la NASA și Laboratorul Național Sandia din California , instituțiile de cercetare și dezvoltare pentru tehnologie nucleară, lasere , supercalculatoare (de exemplu, BlueGene / L ), surse alternative de energie etc. Cu toate acestea, aceste orașe sunt primele virajul aparține unei alte regiuni - „Trei Văi” ( ing.  Tri-Valley ), alocate pe coasta de est a Golfului San Francisco ca regiune tradițională ecologică și viticolă. De regulă, organizațiile de mediu insistă asupra acestui lucru [33] .

Capitala văii este uneori denumită în mod informal orașul San José .

Orașe din vale

Orașe asociate uneori cu Silicon Valley

Istoria văii ca centru tehnologic

Zona Golfului San Francisco a fost mult timp o locație privilegiată pentru dezvoltarea și cercetarea structurilor marinei americane . În 1909, Charles Herold a fondat primul post de radio din SUA, dezvoltat în San Jose . Un an mai târziu, absolventul de la Stanford , Cyril Elville, a achiziționat un brevet pentru tehnologia de transmisie radio și a fondat Federal Telegraph Corporation în Palo Alto . În următorul deceniu, compania sa (FTC) a construit prima rețea radio globală din lume și a semnat un contract cu Marina SUA în 1912.

În 1933, guvernul SUA a deschis o stație navală la baza forțelor aeriene Sunnyvale . Un hangar (numit ulterior Hangarul nr. 1 ) a fost construit la această stație pentru dirijabilul USS Macon. Mai târziu, această stație a fost redenumită Moffett Federal Airfield și în perioada 1933-1947 a fost casa aeronavelor militare. Numărul de companii de tehnologie care au fost create în jurul bazei aeriene pentru a-i servi nevoile a crescut. După ce Marina SUA și-a redus programele de dezvoltare a aeronavelor și Stația Navală s-a mutat la San Diego , Consiliul Național de Consultanță pentru Aeronautică ( predecesorul NASA ), care a fost angajat în cercetări avansate în domeniul aviației.

Parcul Industrial Stanford

Unul dintre momentele cheie în dezvoltarea văii a fost crearea Parcului Industrial Stanford . După al Doilea Război Mondial, numărul studenților de la Stanford a crescut dramatic și a fost nevoie de mai multe finanțări. Universitatea deținea o suprafață mare de teren (aproximativ 32 km²), pe care nu avea dreptul să o vândă (în conformitate cu voința fondatorului universității, Leland Stanford ). În această situație, decanul Facultății de Inginerie, profesorul Frederick Terman , a sugerat ca terenul să fie închiriat pe termen lung pentru a fi folosit ca parc de birouri . Astfel, instituția de învățământ a început să primească venituri din chiria terenurilor , iar companiile puteau folosi instrumente de leasing . Introducerea unor restricții privind astfel de chirie pentru companiile de înaltă tehnologie a făcut posibilă rezolvarea celei de-a doua probleme principale a universității - absolvenții de la Stanford au avut ocazia de a găsi de lucru în imediata apropiere a Alma mater ; Au fost rezolvate și problemele firmelor legate de căutarea specialiștilor de înaltă calificare. Terman și-a sfătuit anterior studenții să înființeze companii în apropierea universității, el a fost, în special, un mentor pentru Hewlett și Packard , care au fondat Hewlett-Packard (HP) în 1939. HP este considerată simbolic prima companie din Silicon Valley, chiar dacă nu a fabricat semiconductori până la începutul anilor 1960.

Prima companie care s-a mutat la Stanford Industrial Park a fost „ Varian Associates ” (inventator și producător de klystrons ). În 1951, compania a semnat un contract de închiriere, iar în 1953 s-a mutat în prima clădire a complexului. În curând, Eastman Kodak , General Electric , Shockley Semiconductor Laboratory , Lockheed , Hewlett-Packard și alte companii și -au deschis birourile acolo . Frederick Terman este acum numit unul dintre „Părinții Silicon Valley” ( ing.  The Father of Silicon Valley ) [34] [35] .

Apariția industriei semiconductoarelor

Un alt „părinte” al văii este fizicianul William Shockley . În timp ce se aflau la Bell Labs , Shockley și alți doi cercetători au descoperit efectul tranzistorului și au creat primul tranzistor bipolar cu germaniu . Cercetătorii au primit în 1956 Premiul Nobel pentru Fizică pentru această descoperire . Din mai multe motive (personale, de carieră și academice), Shockley a părăsit compania și s-a mutat în California. Acolo, în 1955-1956, cu asistența financiară a lui Arnold Beckman , a fondat Laboratorul de semiconductori Shockley din Mountain View . Una dintre sarcinile principale ale noii companii a fost dezvoltarea unei tehnologii pentru utilizarea siliciului în producția de tranzistori (în locul materialului semiconductor mai scump și mai puțin rezistent la temperaturi înalte - germaniu ). Shockley a reușit să adune tineri cercetători talentați, dar stilul său de management autoritar și fascinația pentru dioda cu 4 straturi (care amintește de un tiristor modern ) i-au determinat pe 8 angajați (" Treacherous Eight ") să părăsească compania și să creeze Fairchild Semiconductor . Compania lui Shockley a continuat să fie neprofitabilă și în cele din urmă a fost vândută. Shockley însuși a mers să lucreze ca profesor la Stanford. Descoperitor al efectului de tranzistor și autor al celor mai importante lucrări despre teoria semiconductorilor, la sfârșitul vieții și-a considerat contribuția la genetică (de fapt la eugenie ) drept principala sa realizare [36] .

Fairchild Semiconductor a început să producă tranzistori de siliciu la scurt timp după înființare. Compania sa dovedit a fi un proiect comercial de succes și unul dintre liderii în domeniul electronicii în domeniul cercetării și dezvoltării elementelor semiconductoare și dispozitivelor semiconductoare .

În 1959, Robert Noyce a inventat circuitul integrat cu siliciu, aproape în același timp cu  circuitul integrat cu germaniu al Texas Instruments .

Timp de câțiva ani, statul a fost principalul client pentru circuitele integrate. În special, computerele de bord ale navei spațiale din seria Apollo au fost asamblate pe baza circuitelor integrate de la Fairchild Semiconductor ( Texas Instruments a dezvoltat și fabricat microcircuite pentru rachete balistice intercontinentale  - Minuteman-2 ). La mijlocul anilor 1960, costul circuitelor integrate cu semiconductor a scăzut [38] . Acest declin a dus la o cerere semnificativă din partea producătorilor de computere și a industriei. Ca urmare, capitalul de risc a început să manifeste interes pentru industrie .

Statut economic

Conform datelor din 2006 , Silicon Valley este al treilea cel mai mare centru tehnologic din Statele Unite (în ceea ce privește numărul de locuri de muncă high-tech - 225.300 de locuri de muncă) după New York și Washington . Potrivit altora, peste 386.000 de profesioniști IT lucrează în San Francisco Bay Area , ceea ce dă dreptul Silicon Valley de a fi considerat cel mai mare centru tehnologic din Statele Unite. Pentru fiecare 1.000 de angajați, există 286 de lucrători IT.

Veniturile din Silicon Valley sunt mult peste media SUA. Astfel, venitul mediu al familiei în perioada 2006-2008 a fost estimat la 76,5 mii dolari pe an [39] . Pentru aproximativ jumătate din familii, acest venit a constat din câștigurile a doi (sau mai mulți) membri ai familiei [40] [41] .

Atitudine față de imigrație

Potrivit sursei The Verge , în prezent, dificultățile în obținerea vizelor pentru străini îngreunează imigranții din Silicon Valley. Dacă din 1995 până în 2005 ponderea companiilor din Silicon Valley cu cel puțin un fondator sau co-fondator imigrant a fost de 52% , atunci în octombrie 2012 se apropia de 44% , ceea ce dă motive să vorbim despre „exodul creierelor” din Silicon Valley . 42] .

Companii

Silicon Valley găzduiește sediul multor companii de tehnologie Fortune 1000 în diferite momente , inclusiv:

În plus, în Silicon Valley se află reprezentanțe, centre de dezvoltare, divizii separate ale multor companii de tehnologie binecunoscute.

Universități

Vezi si

Note

  1. ↑ Numele văii: engleză.  Silicon Valley [ˈsɪlɪkən ˈvæli] silicon ; Engleză  silicon [ˈsɪlɪkən] ; silicon (poliorganosiloxan): ing.  silicon _
  2. ↑ 1 2 Popova L.P., Mokina N.R., Zakharova G.V. Abbyy Lingvo Dicţionar englez-rus. - M. : ABBYY Press, 2009. - 884 p. — ISBN 9785391000228 . siliciu n chimic. siliciu. S. Valley Silicon Valley , Silicon Valley
  3. ↑ Ksenia Dementieva. Care este corect - Silicon Valley sau Silicon Valley? Raspund filologii si specialistii IT . Rusbase (11 august 2015). Preluat la 11 octombrie 2019. Arhivat din original la 11 octombrie 2019.
    Silicon sau silicon? . Interfax (23 iunie 2010). Preluat la 11 octombrie 2019. Arhivat din original la 11 octombrie 2019.
  4. ↑ Clusterele de inovare din SUA . gossmi.ru . Consultat la 1 septembrie 2019. Arhivat din original pe 6 septembrie 2019.
  5. ↑ Istoria originii numelui „Silicon Valley”. Sursa: Digital Equipment Corporation, 1996. Arhivat 29 martie 2008 la Wayback Machine 
  6. ↑ Silicon Valley  // Marea Enciclopedie Rusă  : [în 35 de volume]  / cap. ed. Yu. S. Osipov . - M .  : Marea Enciclopedie Rusă, 2004-2017.
  7. ↑ „ Silicon Valley (link inaccesibil - poveste) . (Silicon Valley), clișeu jurnalistic pentru Santa Clara Valley din California (SUA), SE. din San Francisco. // Dicționar de denumiri geografice moderne (link inaccesibil) . Consultat la 8 iunie 2019. Arhivat din original pe 29 mai 2011.   / Sub total. ed. acad. V. M. Kotlyakova. — Ediție electronică. - Ekaterinburg: U-Factoria, 2006.
  8. ↑ Dicționarul ortografic rus al Academiei Ruse de Științe / Ed. ed. Lopatin V.V. — Versiune electronică, GRAMOTA.RU. - 2001-2007. Arhivat 22 aprilie 2021 la Wayback Machine
    Acest articol există conform Diploma. Ru Arhivat pe 22 aprilie 2021 la Wayback Machine
  9. ↑ „PARC: [științific] industrial, tehnologic. aşezare (tehnoparc) - ştiinţifică şi industrială. (producție) conglomerat, dezvoltat. și introducerea științifice și tehnice. inovații (orașul științei), o formă eficientă de combinare a științei și a producției; una dintre primele și cele mai faimoase este Silicon Valley din California în SUA” // N. T. Bunimovici, Vladimir Afanasyevich Makarenko. Dicționar de concepte și termeni moderni / Vladimir Afanasyevich Makarenko. - Republica, 2002. - 526 p. - 5000 de exemplare.  — ISBN 5-250-01819-X .
  10. ↑ „TECHNOPOLIS ... „Research Triangle” (Carolina de Nord) și „Silicon Valley” (California). „ // Economia de piață: dicționar / Grigory Yakovlevich Kiperman. - M. : Republica, 1993. - 524 p. — ISBN 5250019579 .
  11. ↑ Cel mai recent dicționar de cuvinte și expresii străine / V.V. Adamchik. - Scriitor modern, 2003. - 975 p. — ISBN 9851403032 .
  12. ↑ Vasily Petrovici Kolesov, A.P. Sysoev, Vasily Mihailovici Shupyro, I.V. Usov. Managementul teritorial al economiei: un dicționar de referință / V. P. Kolesov, V. M. Shupyro. - Ed. a III-a, add. și refăcut. - M. : TEIS, 2005. - 815 p. — ISBN 5-7218-0727-X .
  13. ↑ Fie „Silicon Valley Silicon Valley este porecla pentru zona din jurul Palo Alto și Sunnyvale din Santa Clara Valley din California de Nord” , fie „Silicon Valley este porecla pentru zona din jurul Palo Alto și Sunnyville din Santa Clara Valley din nordul California” . // Dicționar explicativ englez-rus de termeni și abrevieri despre BT, Internet și programare. E. M. Proidakov și L. A. Teplitskii 13,8 mii de articole.
  14. ↑ Primul BES sensibil. Dicționar enciclopedic mare. - M. : Norint, Ripol Classic, 2004. - 2144 p. - 4000 de exemplare.  — ISBN 5771102075 . Silicon Valley California...
  15. ↑ Cel mai nou BES. Dicţionar enciclopedic. - M . : Ripol Classic, 2010. - ISBN 9785386022976 . Silicon Valley California...
  16. ↑ Mostitsky I. L. Dicţionar enciclopedic englez-rus. Inginerie computere, internet, comunicații, audio, video, televiziune și radio. - M. : DODEKA-XXI, 2008. - 2144 p. - 2000 de exemplare.  — ISBN 9785941201990 .
  17. ↑ „Silicon Valley Silicon Valley (în SUA)” // Dicționar de fizică rus-englez. „RUSSO”, 2003, Novikov V. D. și alții 76 de mii de articole
  18. ↑ Index englez-rus la Dicționarul rus-englez de fizică*. 81 de mii de articole.
  19. ↑ Noul dicționar englez-rus de electronică radio. „Russo”, 2005, Lisovsky F. V. 100 de mii de termeni și 7 mii de abrevieri.
  20. ↑ „SILICONE VALLEY - (Silicon Valley) (Silicon Valley), zona 3. SUA, buc. California. Centru de producție de produse microelectronice, calculatoare, informații. sisteme” . // Știința naturii: Dicționar enciclopedic. - Marele Ros. Enciclopedia, 2003. - 544 p. — (Fond de aur). — 10.000 de exemplare.  — ISBN 5-7107-7315-8 .
  21. ↑ „Silicon Glenn - „Silicon Valley”, parte din centrul Scoției..., unde în anii 70-80. Secolului 20 industria microelectronică era în plină expansiune... (cf. Silicon Valley).” „Silicon Prairie – „Silicon Prairie”, cartierul din Dallas... asociat cu producția de computere”. „Silicon Valley – „Silicon/Silicon Valley”, o zonă la sud de San Francisco... unde este concentrată producția de înaltă tehnologie, inclusiv computerele”. // Leonovich O. A. Dicționar scurt de porecle englezești. - M .: Liceu, 2007

  22. ↑ Silicon Valley „Silicon Valley” („Silicon Valley”) Numele zonei din vestul Californiei, la sud de San Francisco, unde este concentrată producția de înaltă tehnologie, inclusiv utilizarea plăcilor de silicon semiconductoare... Lumea îi datorează „Silicon Valley” astfel de invenții precum un computer personal, microprocesor, gazdă de siliciu, lentile de contact, sintetizator muzical, telescop Hubble etc. // Dicționar lingvistic și cultural englez-rus „Americana-II”. Ed. Doctor în filologie, profesorul G. V. Cernov. M. V. Vasyanin, O. N. Grishina, I. V. Zubanova, A. N. Natarov, E. B. Sannikova, O. A. Tarkhanova, G. V. Cernov și S. G. Cernov; 2005. Peste 21 de mii de articole.
  23. ↑ Marea engleză-rusă Abbyy Lingvo / coll. autori sub general mâinile V.P. Selegeya. - M. : ABBYY Press, 2010. - 1426 p. — ISBN 9785391000273 .
  24. ↑ Cernov G.V. Dicţionar englez-rus şi rus-englez. Versiunea americană. - M. : ABBYY Press, 2009. - 1088 p. — ISBN 9785391000235 . S. Valley Silicon Valley, Silicon/ Silicon Valley
  25. ↑ 1 2 Vezi de ex. ABBYY Lingvo - silicon (link inaccesibil - istoric ) .  , Pocket Oxford Russian Dictionary © 2006 Oxford University Press: silicon Arhivat la 23 octombrie 2009 la Wayback Machine .
    mier Vezi și definițiile cuvintelor din dicționarele Oxford online : siliciu  — „elementul chimic al numărului atomic 14…” , silicon  — „orice dintr-o clasă de materiale sintetice care sunt polimeri cu o structură chimică bazată pe lanțuri de atomi de siliciu și oxigen alternativi, cu grupe organice atașate atomilor de siliciu...”
  26. ↑ siliciu ['silikən] n chimic. siliciu; silicon. / Adamchik N.V. Dicționar mare englez-rus. - Minsk: Literatură, 1998. - 1168 p. — ISBN 985-437-481-5 .
  27. ↑ Electronică: trecut, prezent, viitor. Pe. din engleza. / Ed. membru corespondent Academia de Științe a URSS V. I. Siforova. — M.: Mir, 1980.
  28. ↑ Rügemer V. New technology - old society: Silicon Valley (Prefață de I. T. Frolov, G. L. Belkina). - M .: Politizdat, 1988. - 252 cu ISBN 5-250-00615-9
  29. ↑ Sheruin E. B. The Silicon Valley Way: un set de reguli de bază pentru obținerea succesului în domeniul tehnologiilor înalte („The Silicon Valley Way”, tradus din engleză de M. Panova). — M.: AST; Transitbook, 2004. - 204 cu ISBN 5-17-024998-5
  30. ↑ Lane D. Enlightened CIO: Best Practices from Silicon Valley („Best Practices from Silicon Valley's Leading IT Experts”, tradus din engleză de O. Zalivnova). - M .: Alpina Business Books, 2005. - 498 cu ISBN 5-9614-0233-9
  31. ↑ Lewis M. The Newest New Thing: A Silicon Valley Story („The New Thing: A Silicon Valley Story”, tradus din engleză de B. Pinsker). - M .: Olymp business, 2004. - 383 cu ISBN 5-901028-70-8
  32. ↑ „Tehnologiile și produsele Silicon Valley în scurt timp au schimbat lumea, iar ea însăși a devenit un cuvânt de uz casnic și un model de urmat în multe țări” . Silicon (silicon) vales în țările lumii. Ajutor . RIAN (22 martie 2010). Preluat la 29 august 2010. Arhivat din original la 25 august 2011.
  33. ↑ Tri-Valley Communities Against a Radioactive Environment Arhivat 14 februarie 2009 la Wayback Machine  - Site oficial al societății locale anti-nucleare. (Engleză)
  34. ↑ TaJnai CE The Father of Silicon Valley Arhivat 21 iulie 2010 la mașina Wayback Machine _  
  35. ↑ Gromov G.R. Istoria Silicon Valley - pe scurt despre copia principală de arhivă din 2 octombrie 2008 la Wayback Machine // Capitolul din carte: „De la hyperbook la hyperbrain: tehnologiile informaționale ale erei Internetului. Eseuri, dialoguri, eseuri” Arhivat 29 decembrie 2008 la Wayback Machine . - M .: Radio și comunicare, 2004. - 204 cu ISBN 5-256-01731-4
  36. ↑ Gordon Moore. Fizicianul în stare solidă WILLIAM SHOCKLEY  (engleză)  (link indisponibil) . Ora (29 martie 1999). Data accesului: 22 ianuarie 2009. Arhivat din original la 15 decembrie 2008.
  37. ↑ Un pod legal de 100 de ani: de la minele de aur din El Dorado la startup-urile „de aur” din Silicon Valley. Arhivat 20 ianuarie 2011 la Wayback Machine Grigory Gromov. Netvalley.com, 2010
  38. ↑ Max Blank. Nașterea industriei computerelor din SUA. Partea 3. . Site -ul web 3DNews (21 mai 2004). Data accesului: 21 ianuarie 2009. Arhivat din original la 28 martie 2009.
  39. ↑ San Francisco Bay Area Recensus . Data accesului: 24 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 26 octombrie 2011.
  40. ↑ US Census Bureau, 2005-2009 American Community Survey (link nu este disponibil) . Data accesului: 26 ianuarie 2011. Arhivat din original la 1 februarie 2011. 
  41. ↑ Rezumatul caracteristicilor de angajare ale familiilor din SUA. Biroul de Statistică al Muncii din SUA . Preluat la 2 decembrie 2019. Arhivat din original la 23 noiembrie 2019.
  42. ↑ Amar Toor. Poate reforma imigrației lui Obama să oprească exodul de creiere din Silicon Valley?  (engleză)  (link inaccesibil) . The Verge. — ( traducerea Polului Lumii ). Consultat la 11 februarie 2013. Arhivat din original pe 15 februarie 2013.
 Cele mai mari zone statistice metropolitane (aglomerații) din punct de vedere al populației din Statele Unite și Puerto Rico
  • New York
  • Los Angeles
  • Chicago
  • Dallas - Fort Worth
  • Houston
  • Washington
  • Philadelphia
  • Miami
  • Atlanta
  • Boston
  • San Francisco - Oakland
  • Phoenix
  • Riverside - San Bernardino
  • Detroit
  • Seattle
  • Minneapolis - Sfântul Paul
  • San Diego
  • Tampa — Sankt Petersburg
  • Denver
  • St. Louis
  • Baltimore
  • Charlotte
  • Portland
  • Orlando
  • San Antonio
  • Pittsburgh
  • Sacramento
  • San Juan
  • cincinnati
  • orasul Kansas
  • Las Vegas
  • Cleveland
  • Columb
  • Indianapolis
  • San Jose
  • Austin
  • Nashville
  • Norfolk - Virginia Beach
  • Providența
  • Milwaukee
  • Jacksonville
  • Memphis
  • orasul Oklahoma
  • Louisville
  • richmond
  • New Orleans
  • Raleigh - Durham
  • Hartford
  • Salt Lake City
  • Birmingham
  • bivol
  • Rochester
  • Grand Rapids
  • Tucson
  • Honolulu
  • Tulsa
  • fresno
  • Bridgeport
  • Worcester
  • Albuquerque
  • Omaha – Council Bluffs
  • Albany
  • Bakersfield
  • Greenville
  • Noul rai
  • Knoxville
  • oxnard
  • El Paso
  • McAllen
  • Allentown
  • baton rouge
  • Dayton
  • Columbia
  • Portul de Nord — Sarasota
  • Greensboro
  • Piatră mică
  • Charleston
  • Stockton
  • Akron
  • Colorado Springs
  • Cape Coral
  • boise
  • Siracuza
  • Winston Salem
  • Wichita
  • Lakeland
  • Madison
  • Ogden - Clearfield
  • Springfield
  • Des Moines
  • Delton
  • Toledo
  • Augusta
  • Jackson
  • Provo - Orem
  • Harrisburg - Carlisle
  • Scranton
  • palmier
  • Youngstown
  • Chattanooga
  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
În cataloagele bibliografice