Campania Sinai-Palestiniană

Campania Sinai-Palestina ( ing. Campania  Sinai și Palestina , German  Palästinafront , turneu. Sina ve Filistin Cephesi ; 28 ianuarie 1915  - 30 octombrie 1918 ) - lupte în Peninsula Sinai, în Palestina și în Siria în timpul Primului Război Mondial dintre armatele Antantei (Marea Britanie, stăpâniile sale și unitățile franceze) pe de o parte și Puterile Centrale (Imperiul Otoman cu sprijinul Germaniei) pe de altă parte.

După intrarea Imperiului Otoman în Primul Război Mondial, conducerea otomană a luat decizia de a pune mâna pe Canalul Suez . În 1915 s-a desfășurat lupta pentru Suez, timp în care trupele britanice au reușit să respingă încercările armatei turce de a ocupa canalul. În 1916 și începutul lui 1917, campania din Sinai a continuat, timp în care trupele britanice au reușit să împingă armata otomană înapoi în Palestina. În ianuarie 1917, în timpul bătăliei de la Rafa, a început campania Palestinei [8] . La sfârșitul anului 1917, în luptele de lângă Gaza și Beersheba, britanicii au reușit să străpungă frontul otoman și să cucerească Ierusalimul [9] .

În septembrie 1918 , după o pauză, trupele britanice au lansat o ofensivă care s-a încheiat cu înfrângerea armatei turce și cucerirea Palestinei, precum și a aproape întregii Siriei, de către trupele Imperiului Britanic și detașamentele rebele arabe. Luptele s-au încheiat a doua zi după semnarea Armistițiului de la Mudros [10] .

După război, Palestina a devenit Teritoriu Mandatar Britanic [11] .

Fundal

În noiembrie 1914, Imperiul Otoman, după ce a declarat război Rusiei , a fost implicat în izbucnirea războiului mondial [12] . După intrarea Imperiului Otoman în Primul Război Mondial de partea Puterilor Centrale, situația din Orientul Mijlociu a devenit mai complicată pentru țările Antantei. Conducerea Imperiului Otoman a considerat principalul front caucazian . Pe lângă lupta cu trupele rusești în Caucaz, s-a planificat să împiedice trupele Antantei să invadeze Mesopotamia , Siria și Palestina și, de asemenea, să pună mâna pe Canalul Suez din Egiptul britanic [12] .

Egiptul , care după 1882 a devenit o posesie a Imperiului Britanic, era amenințat de lovitura trupelor otomane . Canalul Suez a fost de cea mai mare importanță pentru britanici, deoarece lega Europa de stăpâniile britanice: India , Australia , Noua Zeelandă . Capturarea Canalului Suez ar permite Imperiului Otoman să întrerupă cea mai scurtă rută maritimă din Franța și Marea Britanie către coloniile lor estice [12] .

După ce a fost luată decizia de a captura Canalul Suez, comandamentul otoman a lansat o ofensivă în direcția Peninsulei Sinai . Până la 18 noiembrie 1914, trupele turcești au capturat teritoriul Peninsulei Sinai și au început să înainteze spre Canalul Suez pentru a-l captura [13] [14] .

Forțe laterale

Pentru a proteja Canalul Suez de eventualele atacuri ale trupelor otomane, comandamentul britanic avea diviziile a 10-a și a 11-a de infanterie indiană, o brigadă de cavalerie, un corp indian de cămile, 3 baterii de artilerie de munte indiană și o baterie de artilerie egipteană. De asemenea, trupele britanice puteau conta pe sprijinul navelor situate în Canalul Suez [15] .

Comandamentul otoman a desfășurat Armata a 4-a (comandantul Jemal Pașa ) pe coasta de est a Mării Mediterane pentru a proteja Siria și Palestina [12] . Pentru a captura Canalul Suez, comandamentul turc a alocat Divizia 25 Infanterie, care număra aproximativ 25.000 de oameni [16] .

Cursul ostilităților

Campania din 1915

La 26 ianuarie 1915, trupele otomane au lansat atacuri și încercări de a forța canalul. Cu toate acestea, trupele britanice au reușit să învingă toate încercările turcilor [17] . Pe 2 februarie, consilierul militar german, colonelul Friedrich Kress von Kressenstein , a ajuns la locul ostilităților, iar pe 3 februarie trupele otomane au reluat atacurile, care din nou au eșuat [18] . Trupele turcești au obținut cel mai mare succes în regiunea Ismailia , unde au fost aproape de a forța canalul [19] . În timpul primului atac asupra Canalului Suez, turcii au pierdut aproximativ 1.500 de oameni (inclusiv aproximativ 700 de prizonieri ) [20] , trupele britanice au pierdut 32 de persoane (ucise), iar aproximativ 130 de persoane au fost rănite [21] .

Din cauza eșecului ofensivei, planurile conducerii otomane de a declanșa un „război sfânt” al populației musulmane locale din Africa de Nord împotriva trupelor Antantei s-au prăbușit [22] . După eșecul primului atac asupra Canalului Suez, trupele otomane s-au retras de pe canal spre est. Kress von Kressenstein a mers la Ierusalim , unde a decis să antreneze trupele otomane și să aștepte ca specialiștii militari germani să ajungă pe frontul Sinai pentru a organiza o a doua ofensivă pe canal [23] . Amenințarea cu un nou atac asupra Canalului Suez de către trupele turce a forțat comandamentul britanic să-și construiască forțele în Egipt [19] . În timpul operațiunii Dardanele, Egiptul a fost cea mai mare bază de trupe britanice, de unde au fost transferate trupe la Gallipoli [24] . Trupele britanice care operau în operațiunea Dardanele, pe frontul de la Salonic și situate în Egipt (comandantul general John Maxwell), au fost combinate în Forța expediționară a Mediteranei sub comanda generalului Archibald Murray cu cartierul general la Cairo [25] [26] .

Campania din 1916

La începutul anului 1916, după finalizarea operațiunii Dardanele, importante forțe britanice au fost evacuate în Egipt. Până în martie 1916, în Egipt erau aproximativ 400.000 de oameni în 13 divizii de infanterie. După importanța tot mai mare a frontului Sinai și creșterea numărului de trupe britanice în regiune, s-a decis crearea unei armate expediționare egiptene sub comanda lui Archibald Murray [25] [26] . În același timp, comandamentul britanic a mutat poziții defensive la 15-30 km est de Canalul Suez și le-a fortificat [1] . De asemenea, ministrul britanic de război, Lord Kitchener , a fost de acord să mărească numărul de trupe britanice pe frontul din Sinai [26] .

În acest moment, comandamentul otoman a format mai multe unități de sabotaj care au fost angajate în mici atacuri asupra Canalului Suez. După finalizarea operațiunii Dardanele, comandantul șef al armatei turce, Enver Pașa , a decis să lanseze o a doua ofensivă cu scopul de a captura Canalul Suez [27] . Comandamentul german a susținut aceste planuri, în speranța de a stabili aici cât mai multe trupe britanice [1] . Pentru a efectua operațiunea de acaparare a canalului, comandamentul turc a creat o forță expediționară sub comanda lui Kress von Kressenstein. Include diviziile 3 și 14 de infanterie turcă, precum și detașamentul de artilerie austro-german [27] . Forțele britanice din zona canalului erau formate din trei (42, 52 și 53) divizii de infanterie, o brigadă de cavalerie și o divizie de cavalerie ANZAC . În plus, sprijinul pentru unitățile terestre a fost asigurat de nouă nave mari de război și mai multe distrugătoare [27] .

Trupele otomane au traversat deșertul Sinai și până la începutul lunii august au ajuns în pozițiile defensive britanice la Catia și Romani [28] . Între 3 și 5 august, trupele turcești au atacat pozițiile trupelor britanice de lângă Romani (37 km est de Canalul Suez) [1] . Unitățile Diviziei 52 și Diviziei de Cavalerie ANZAC au reușit să respingă atacurile trupelor otomane. Unitățile britanice au contraatacat, provocând pierderi semnificative turcilor. Urmărite de unitățile de cavalerie inamice, trupele germano-otomane s-au întors la El Arish pe 12 august . În timpul bătăliei de la Romani , aproximativ 300 de militari britanici au fost uciși și peste 900 de răniți [29] [30] [31] .

Surse britanice spun că trupele germano-turce au pierdut aproximativ 9.000 de oameni. Dintre aceștia, 1.250 care au murit în luptă au fost îngropați imediat după luptă, aproximativ 4.000 de soldați au fost luați prizonieri de britanici [29] [30] . Au mai fost capturate 2.300 de puști, 4 tunuri grele de munte, două spitale de campanie și alte trofee. Comandamentele turcești și germane și-au estimat pierderile totale la 5.500 - 6.000 de oameni [28] [29] [31] [32] . Victoria de la Romani a permis trupelor britanice să respingă încercările comandamentului Puterilor Centrale de a ocupa Canalul Suez. După această bătălie, trupele otomane au încetat să amenințe canalul și au început să se retragă spre est. Pe 28 decembrie, britanicii au intrat în El Arish, care a fost abandonat de trupele turce [33] . În luptele de la Magdaba ( 23 decembrie 1916) și de la Rafa ( 9 ianuarie 1917), trupele britanice au alungat inamicul înapoi și s-au apropiat de granița din sudul Palestinei, lângă Gaza [34] [35] [36] .

În ciuda unei a doua încercări nereușite de a ocupa Canalul Suez, forțele turce au reușit să înlănțuiască forțe britanice importante pe frontul Sinai-palestinian, împiedicându-le să fie transferate în alte zone [1] .

Campania din 1917

După încheierea campaniei din Sinai, la începutul anului 1917, părțile în război s-au angajat în întărirea pozițiilor, reorganizarea spatelui și s-au angajat în raiduri aeriene una asupra pozițiilor celorlalte [37] [38] [39] . Trupele britanice sub comanda lui Murray au asigurat Canalul Suez și au controlat întregul teritoriu al Peninsulei Sinai [40] . După o bătălie reușită de la Rafa, comandamentul britanic a decis să pregătească și să lanseze o ofensivă în Palestina pentru a captura teritoriile Imperiului Otoman [9] . După ce a fost luată decizia de a avansa în Palestina, diplomații britanici au încheiat un acord cu partea franceză privind împărțirea sferelor de influență. Acordul recunoștea dreptul Marii Britanii de a ocupa Palestina după război, în timp ce Franța urma să primească Siria [41] .

Până în martie 1917, trupele otomane ocupau noi poziții defensive de la Gaza (pe coasta Mediteranei) până la Beersheba (40 km sud-est) [9] . Pe 26 martie, trupele britanice au lansat o ofensivă împotriva pozițiilor armatei otomane de lângă Gaza. Cu toate acestea, britanicii nu au reușit să spargă apărarea otomană. În timpul primului atac de la Gaza, britanicii au pierdut aproximativ 4.000 de oameni (523 uciși, 2.932 răniți și 512 dispăruți și capturați). Trupele turce au pierdut 1.370 de morți și răniți și 1.020 de dispăruți. Unitățile germane și austriece au pierdut 16 oameni uciși și răniți și 41 dispăruți [42] . Potrivit comandantului armatei a 4-a, Jemal Pașa, pierderile otomane s-au ridicat la peste 300 de morți, 750 de răniți și 600 de dispăruți [43] .

După primul atac nereușit asupra Gazei, trupele britanice au făcut o a doua încercare de a sparge frontul armatei otomane la Gaza [9] . În perioada 17-19  aprilie a avut loc a doua bătălie pentru Gaza: un atac al infanteriei (cu sprijinul a opt tancuri Mark I ) în zone deschise împotriva pozițiilor fortificate ale trupelor turcești nu a dat rezultate. Trupele Antantei nu au reușit să spargă apărarea de lângă Gaza [44] . Comandanții trupelor britanice din Palestina, Charles Dobell și Archibald Murray, au fost demiși după acest eșec [45] [46] . În timpul celei de-a doua bătălii de la Gaza, trupele britanice au pierdut 6.444 de oameni (509 morți, 4.359 răniți și 1.534 dispăruți, dintre care 272 au fost luați prizonieri) [47] . Potrivit diverselor surse, trupele otomane au pierdut de la 82 la 402 de oameni uciși, peste 1300 de răniți și peste 240 dispăruți [44] (200 dintre ei au fost capturați) [47] .

După aceea, părțile și-au întărit semnificativ trupele pe frontul palestinian. Înaltul comandament otoman a format Grupul de armate Yıldırım (Armata a 4-a și Armatele a 7- a și a 8 -a formate ) sub comanda generală a generalului german Erich von Falkenhayn . După transferul de trupe suplimentare, armata otomană avea opt divizii pe frontul palestinian cu un total de 45.000 de infanterie, 2.180 de cavalerie, 308 de tunuri și 526 de mitraliere [9] . Trupele britanice aveau 70.000-80.000 de infanterie, 15.000 de cavalerie cu 350 de tunuri, ca parte a celor 7 divizii de infanterie și a Desert Mounted Corps . În plus, unitățile franceze s-au alăturat Armatei Expediționare Egiptene. Comanda generală a fost dată generalului numit Edmund Allenby [48] .

În octombrie 1917, comandamentul britanic a decis să lovească o altă zonă de apărare turcă - Beersheba. Ofensiva , pentru care pregătirile au fost efectuate în secret, a început pe 31 octombrie cu o pregătire puternică de artilerie . O lovitură auxiliară a fost lansată și în regiunea Gaza, unde flota anglo-franceză a sprijinit unitățile care înaintau. Pozițiile turcești de la Beersheba au fost depășite de britanici, iar cavaleria britanică a debordat flancul stâng otoman și a luat drumul către Hebron . Pe 6 noiembrie, frontul otoman a fost spart și trupele turcești au început o retragere generală. Britanicii nu au reușit să construiască pe succesul inițial din cauza lipsei de apă, a cărei asigurare în deșert era importantă [9] . În timpul străpungerii liniei frontului otoman de lângă Gaza și Beersheba, părțile au suferit pierderi semnificative. Numai armata otomană a pierdut aproximativ 12.000 de prizonieri [49] .

După ce și-a regrupat forțele, Allenby a atacat unitățile otomane care se retrăgeau. Pe 17 noiembrie, trupele britanice au capturat Jaffa și au capturat, de asemenea, 10.000 de prizonieri și aproximativ 100 de tunuri ale armatei otomane [50] [51] . Apoi trupele britanice au început să se deplaseze spre Ierusalim, care a fost capturat la 9 decembrie 1917. În timpul luptelor pentru oraș, armata otomană a pierdut aproximativ 1.000 de morți și răniți, iar 750 au fost luați prizonieri de britanici [52] . Pierderile armatei britanice în luptele pentru Ierusalim sunt necunoscute. Până la sfârșitul anului 1917, ofensiva britanică a fost oprită din cauza oboselii trupelor și a condițiilor meteorologice nefavorabile.

Campania din 1917 pe frontul palestinian a avut succes pentru Antanta, ale cărei trupe au invadat Palestina și au capturat cele mai importante așezări - Jaffa și Ierusalim [9] . Cu toate acestea, frontul palestinian a blocat un număr semnificativ de trupe britanice care puteau fi transferate pe Frontul de Vest . În acest sens, istoricul militar britanic Liddell Hart a scris:

Deși victoria britanicilor în Palestina a avut o mare importanță morală, din punct de vedere strategic a reprezentat „un ocol către scop” [53] .

Campania din 1918

La începutul anului 1918, pe frontul palestinian s-a instalat o pauză. Comandamentul britanic a fost angajat în îmbunătățirea comunicațiilor și construcția căii ferate. La 21 ianuarie 1918, comanda Antantei a hotărât retragerea Imperiului Otoman din război, în acest scop fiind necesară „o ofensivă decisivă împotriva Turciei pentru a distruge armatele turcești și a zdrobi rezistența turcilor” [54]. ] . După ofensiva de primăvară a armatei germane pe Frontul de Vest, care a început în martie 1918 , britanicii au fost nevoiți să transfere o parte din trupele din Palestina în Franța [55] . Ca urmare, trupele Antantei au fost nevoite să se limiteze la luptele locale în apropiere de Ierihon (februarie 1918) [56] , As-Salt și Amman (martie-aprilie 1918) [57] . După finalizarea ofensivei germane de primăvară pe frontul de vest, comandamentul britanic a început pregătirile pentru o ofensivă pe scară largă în Palestina. După reorganizare, Armata Expediționară Egipteană era formată din 69.000 de oameni, inclusiv 12.000 de cavalerie cu 540 de tunuri și 90 de avioane [55] .

În acest moment, armatele a 4-a, a 7-a și a 8-a otomană au ocupat frontul de la coasta Mediteranei până la țărmul de nord al Mării Moarte și la 30-40 km est de râul Iordan . Comandamentul forțelor turcești din Palestina a fost îndeplinit de generalul german Otto Liman von Sanders . Numărul trupelor otomane era de 34.000, inclusiv 2.000 de cavalerie cu 402 tunuri și 25 de avioane [58] [aprox. 2] . De asemenea, trupele otomane au încercat să atace pozițiile trupelor britanice pentru a împinge înapoi inamicul și a elimina amenințarea la adresa Siriei și a frontului mesopotamia [55] .

Pregătirile pentru o ofensivă decisivă împotriva trupelor turcești au fost efectuate în secret. Atacurile puternice de flanc trebuiau să străpungă frontul și apoi să înconjoare trupele otomane. Rolul principal în ofensiva viitoare urma să fie jucat de cavaleria, care era concentrată pe flancul stâng la Jaffa. Pe flancul drept, trupele Antantei au sprijinit formațiunile armate ale arabilor care s-au răsculat împotriva Imperiului Otoman [55] .

Ofensiva împotriva trupelor otomane a început pe 19 septembrie 1918 la ora 04:30 cu o pregătire puternică de artilerie. După aceea, unitățile de infanterie ale trupelor britanice au lansat un atac. Până la mijlocul zilei, pozițiile otomane fuseseră sparte de-a lungul unui front de 40 km. Cavaleria a fost trimisă în descoperire, care a dezvoltat succesul britanicilor și a avansat cu 40 km. A doua zi, unitățile de cavalerie britanică au ajuns la Nazaret . Trupele otomane au început o retragere dezordonată, urmărite de cavaleria și aeronavele Antantei [10] .

În decurs de o săptămână, trupele otomane din Palestina au fost învinse și au încetat efectiv să mai existe ca forță militară. Din întreaga componență a trupelor otomane din Palestina, doar 6.000 de soldați au scăpat de captură [59] . Forțele britanice au intrat în Siria și au ocupat Damascul la 1 octombrie . Pe 26 octombrie, trupele Antantei și unitățile arabilor rebeli au luat Alep . Astfel, până la sfârșitul lunii octombrie, trupele otomane au fost înfrânte, pierzând toată Palestina și aproape întregul teritoriu al Siriei. În aceste condiții, Imperiul Otoman a început negocierile privind un armistițiu cu țările Antantei. La 30 octombrie 1918 a fost semnat Armistițiul de la Mudros , punând capăt ostilităților din Orientul Mijlociu [10] .

Rezultate și consecințe

După încheierea primului război mondial, teritoriul Levantului a intrat sub controlul țărilor Antantei (Imperiul Britanic și Franța). Teritoriul Libanului și Siriei moderne au căzut sub controlul Franței, iar Palestina și Iordania au fost ocupate de trupele britanice. În 1917, ministrul britanic de externe Arthur Balfour a scris o scrisoare lordului Walter Rothschild , un reprezentant al comunității evreiești britanice [aprox. 3] . În această scrisoare, Balfour și-a exprimat dorința de a promova „crearea unui cămin național evreiesc în Palestina” [11] [61] . Textul Declarației Balfour nu a menționat Ierusalimul și granițele Palestinei. Această incertitudine a devenit ulterior o sursă de discrepanțe în interpretarea declarației [62] . La 24 aprilie 1920, la o conferință de la San Remo , „Declarația Balfour” a fost aprobată de Aliați ca bază pentru așezarea postbelică în Palestina. În baza deciziilor conferinței de la San Remo, Liga Națiunilor în 1922 a predat Marii Britanii un mandat pentru Palestina, explicând acest lucru prin necesitatea „stabilirii condițiilor politice, administrative și economice în țară pentru formarea în siguranță a unui evreu. cămin național” [63] [aprox. 4] .

Pierderi

Pierderile armatei otomane în timpul luptelor din Peninsula Sinai și din Palestina sunt necunoscute. Potrivit demografului sovietic Boris Urlanis , pe frontul Sinai-palestinian, trupele britanice au pierdut aproximativ 7.000 de morți și aproximativ 2.000 de dispăruți [64] . Potrivit Comandamentului Forțelor Armate australiene, unitățile australiene în timpul campaniei Sinai-Palestiniane au pierdut 4.851 de militari morți (dintre care 416 ofițeri și 4.435 de soldați) [65] .

Memorie

Memoriale de război și cimitire ale armatei britanice în timpul campaniei Sinai-Palestiniane există în Egipt, Israel, Autoritatea Palestiniană și Siria. Cele mai mari memoriale și cimitire sunt în Ierusalim (2.514 înmormântări din Primul Război Mondial la Memorialul Ierusalim [66] și 2.515 înmormântări la Cimitirul Militar din Ierusalim) [67] , Gaza (3.217 înmormântări în Primul Război Mondial) [68] și Beer-Sheve ( 1241 Primul Război Mondial înmormântări) [69] . În plus, Commonwealth War Graves Commission menține multe alte monumente și cimitire mai mici ale Primului și celui de-al Doilea Război Mondial în regiune. De asemenea, soldați morți ai armatelor otomane și germane sunt îngropați în aceste cimitire, ca, de exemplu, în cimitirul din Ramla [70] .

În Nazaret (unde se afla sediul lui Otto Liman von Sanders) există un cimitir militar german în care sunt înmormântați soldați ai armatei imperiale germane care au participat la ostilitățile de pe frontul palestinian. În fiecare an, în noiembrie, cimitirul este vizitat de angajați ai ambasadei Germaniei [71] .

În cultura populară

Lupta din campania Sinai-Palestiniană a fost descrisă în lungmetrajul din 1940 , Patruzeci de mii de călăreți , al regizorului australian Charles Shovel . Intriga filmului povestește despre trei soldați de cavalerie australieni care luptă în Palestina. Această imagine a fost unul dintre cele mai de succes filme australiene ale vremii sale [72] . De asemenea, campania Sinai-Palestiniană este prezentată în episodul 15 al serialului de televiziune „ Cronicile tânărului Indiana Jones ”, care se numește „Războiul în deșert” (în engleză „Daredevils of the Desert” ). Unul dintre filmele noului val australian regizat de Simon Winzer „ The Lighthorsemen ” ( în engleză „The Lighthorsemen” ) ( 1987 ) este dedicat campaniei Sinai-Palestiniane și se bazează pe evenimente reale care au avut loc în timpul bătăliei pentru Beersheba din 1917 [73] .    

Comentarii

1. ↑ Pe frontul Sinai-Palestinian se aflau câteva unități germane, avioane germane și arme de fabricație germană. Comandamentul trupelor Puterilor Centrale, împreună cu generalii și ofițerii otomani, era îndeplinit de consilieri militari germani. În plus, detașamentul tehnico-artilerie care a participat la atacul asupra Canalului Suez din 1916 includea unități și tunuri austro-ungare [1] [2] .
2. ↑ Fiecare dintre cele trei armate otomane din Palestina era formată din mai multe divizii, dar componența lor era foarte mică și slabă. Astfel, dimensiunea armatei se ridica de fapt la dimensiunea unei divizii finalizate [55] .
3. ↑ În timpul Primului Război Mondial, Legiunea Evreiască , formată din voluntari evrei, a luptat în rândurile armatei britanice. Unități formate din evreii din Palestina și din alte provincii ale Imperiului Otoman, Marea Britanie, Rusia, SUA și Canada au luptat, inclusiv pe frontul Sinai-palestinian [60] .
4. ↑ Mandatul britanic pentru Palestina a inclus ceea ce este astăzi Israelul , Autoritatea Palestiniană , Iordania și nord-vestul Arabiei Saudite .

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 [232 Istoria Primului Război Mondial 1914-1918]. - 1975. - T. 2. - S. 232.
2. ↑ Dale, C. Forțele germane în Imperiul Otoman 1914–1918  . Germancolonialuniforms.co.uk. Preluat: 14 iunie 2011.
3. ↑ Erickson, Edward J. Ordered to Die A History of the Ottoman Army in the World War: Forward by General Hüseyiln Kivrikoglu . — Contribuții la studii militare. - Westport Connecticut: Greenwood Press, 2001. - P.  71 .  (Engleză)
4. ↑ O scurtă înregistrare a înaintării Forței Expediționare Egiptene sub comanda generalului Sir Edmund Hynman Allenby 1919 Londra, p. 94-107
5. ↑ Cemal Kemal. Ultima bătălie a statului otoman pe frontul palestinian . — Istoria modernă a Turciei. - Universitatea Ankara, 2010. - P. 59.  (engleză)
6. ↑ Erickson, Edward J. Ordered to Die A History of the Ottoman Army in the World War: Forward by General Hüseyiln Kivrikoglu . — Contribuții la studii militare. - Westport Connecticut: Greenwood Press, 2001. - P.  154 .  (Engleză)
7. ↑ Erickson, Edward J. Ordered to Die A History of the Ottoman Army in the World War: Forward by General Hüseyiln Kivrikoglu . — Contribuții la studii militare. - Westport Connecticut: Greenwood Press, 2001. - P.  101-241 .  (Engleză)
8. ↑ „Primul Război Mondial în Palestina”  (engleză)  (link inaccesibil) . www1-israel.org. Consultat la 3 martie 2013. Arhivat din original pe 7 martie 2016.
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 [366-367 Istoria Primului Război Mondial 1914-1918]. - 1975. - T. 2. - S. 366-367.
10. ↑ 1 2 3 [518 Istoria Primului Război Mondial 1914-1918]. - 1975. - T. 2. - S. 518.
11. ↑ 1 2 David Mendelssohn. „Mandatul britanic” . Agenția Evreiască . Consultat la 4 martie 2013. Arhivat din original pe 10 martie 2013. (Rusă)
12. ↑ 1 2 3 4 [390-391 Istoria Primului Război Mondial 1914-1918]. - 1975. - T. 1. - S. 390-391.
13. ↑ [399 Istoria Primului Război Mondial 1914-1918]. - 1975. - T. 1. - S. 399.
14. ↑ E. F. Ludshuveit. Turcia în timpul Primului Război Mondial 1914-1918.- Eseul militar-politic. - Moscova, 1966. - P. 97.
15. ↑ Wavell, Field Marshal Earl. Campaniile din Palestina. - O scurtă istorie a armatei britanice ediția a 4-a (ed. a 3-a tipărire a 13-a). - Londra: Constable & Co, 1968. - P. 27.  (engleză)
16. ↑ Carver, Michael, Field Marshal Lord. Cartea muzeului armatei naționale a frontului turc 1914–1918: campaniile de la Gallipoli, în Mesopotamia și în Palestina. - Londra: Pan Macmillan, 2003. - P. 8. - ISBN 978-0-283-07347-2 .  (Engleză)
17. ↑ A. Gotovtsev. Operațiuni în Palestina și Siria (1915-1918). - Jurnal de istorie militară, nr. 9, 1940. - P. 9.
18. ↑ Keogh, E.G.; Joan Graham. Suez la Alep. - Melbourne: Directorate of Military Training by Wilkie & Co, 1955. - P. 21.  (engleză)
19. ↑ 1 2 [97 Istoria Primului Război Mondial 1914-1918]. - 1975. - T. 2. - S. 97.
20. ↑ Bruce, Anthony. Ultima Cruciadă: Campania Palestinei în Primul Război Mondial. - Londra: John Murray, 2002. - P. 23-24. - ISBN 978-0-7195-5432-2 .  (Engleză)
21. ↑ Falls, Cyril; G. MacMunn. Operațiuni militare Egipt și Palestina de la izbucnirea războiului cu Germania până în iunie 1917. - Istoria oficială a Marelui Război pe baza documentelor oficiale ale direcției Secțiunii istorice a Comitetului de Apărare Imperială. - Londra: HM Stationary Office, 1930. - P. 46-50.  (Engleză)
22. ↑ M. S. Lazarev. Prăbușirea dominației turcești în Orientul arab. - Moscova, 1960. - P. 62.
23. ↑ Liman von Sanders, Otto. Funf Jahre Türkei . - Berlin: Scherl, 1919. - P.  141 .  (Limba germana)
24. ↑ Falls, Cyril; G. MacMunn. Operațiuni militare Egipt și Palestina de la izbucnirea războiului cu Germania până în iunie 1917. - Istoria oficială a Marelui Război pe baza documentelor oficiale ale direcției Secțiunii istorice a Comitetului de Apărare Imperială. - Londra: HM Stationary Office, 1930. - P. 55-54.  (Engleză)
25. ↑ 1 2 Keogh, E.G.; Joan Graham. Suez la Alep. - Melbourne: Directorate of Military Training by Wilkie & Co, 1955. - P. 32.  (engleză)
26. ↑ 1 2 3 Wavell, feldmareșal Earl. Campaniile din Palestina. - O scurtă istorie a armatei britanice ediția a 4-a (ed. a 3-a tipărire a 13-a). - Londra: Constable & Co, 1968. - P. 40-41.  (Engleză)
27. ↑ 1 2 3 A. Gotovcev. Cele mai importante operațiuni din teatrul din Orientul Mijlociu în 1914-1918. - Moscova, 1941. - P. 86.
28. ↑ 1 2 A. Gotovcev. Cele mai importante operațiuni din teatrul din Orientul Mijlociu în 1914-1918. - Moscova, 1941. - P. 87.
29. ↑ 1 2 3 Bruce, Anthony. Ultima Cruciadă: Campania Palestinei în Primul Război Mondial. - Londra: John Murray, 2002. - P. 47. - ISBN 978-0-7195-5432-2 .  (Engleză)
30. ↑ 1 2 Hill, AJ Chauvel de la Light Horse: A Biography of General Sir Harry Chauvel, GCMG, KCB. - Melbourne: Melbourne University Press, 1978. - P. 82.  (engleză)
31. ↑ 1 2 Falls, Cyril; G. MacMunn. Operațiuni militare Egipt și Palestina de la izbucnirea războiului cu Germania până în iunie 1917. - Istoria oficială a Marelui Război pe baza documentelor oficiale ale direcției Secțiunii istorice a Comitetului de Apărare Imperială. - Londra: HM Stationary Office, 1930. - P. 199.  (engleză)
32. ↑ Powles, C. Guy; A. Wilkie. Neozeelandezii din Sinai și Palestina. - Istoria oficială Efortul Noii Zeelande în Marele Război. - Auckland: Whitcombe & Tombs Ltd, 1922. - P. 38-39.  (Engleză)
33. ↑ A. Gotovtsev. Cele mai importante operațiuni din teatrul din Orientul Mijlociu în 1914-1918. - Moscova, 1941. - P. 89.
34. ↑ Keogh, E.G.; Joan Graham. Suez la Alep. - Melbourne: Directorate of Military Training by Wilkie & Co, 1955. - P. 54-56.  (Engleză)
35. ↑ Powles, C. Guy; A. Wilkie. Neozeelandezii din Sinai și Palestina. - Istoria oficială Efortul Noii Zeelande în Marele Război. - Auckland: Whitcombe & Tombs Ltd, 1922. - P. 29-35.  (Engleză)
36. ↑ Woodward, David R. Hell in the Holy Land Primul Război Mondial în Orientul Mijlociu . - Lexington: The University Press of Kentucky, 2006. - P.  48-49 . — ISBN 978-0-8131-2383-7 .  (Engleză)
37. ↑ Wavell, Field Marshal Earl. Campaniile din Palestina. - O scurtă istorie a armatei britanice ediția a 4-a (ed. a 3-a tipărire a 13-a). - Londra: Constable & Co, 1968. - P. 70.  (engleză)
38. ↑ McPherson, Joseph W. Omul care a iubit Egiptul Bimbashi McPherson. — Barry Carman, John McPherson. ed. - Londra: Ariel Books BBC, 1985. - P. 184-186. - ISBN 978-0-563-20437-4 .  (Engleză)
39. ↑ FM Cutlack. Corpul de zbor australian în teatrele de război de vest și de est, 1914–1918 . — Istoria oficială a Australiei în războiul din 1914–1918. - Canberra: Australian War Memorial, 1941. - P. 49-52.  (Engleză)
40. ↑ Keogh, E.G.; Joan Graham. Suez la Alep. - Melbourne: Directorate of Military Training by Wilkie & Co, 1955. - P. 80.  (engleză)
41. ↑ Bowman-Manifold, MGE An Outline of the Egyptian and Palestine Campaigns, 1914 to 1918. - (ed. a 2-a). — Catham: Institutul de ingineri regali, W. & J. Mackay & Co. Ltd, 1923. - P. 26.  (engleză)
42. ↑ Falls, Cyril; G. MacMunn. Operațiuni militare Egipt și Palestina de la izbucnirea războiului cu Germania până în iunie 1917. - Istoria oficială a Marelui Război pe baza documentelor oficiale ale direcției Secțiunii istorice a Comitetului de Apărare Imperială. - Londra: HM Stationary Office, 1930. - P. 315, 322.  (engleză)
43. ↑ Erickson, Edward J. Ordered to Die A History of the Ottoman Army in the World War: Forward by General Hüseyiln Kivrikoglu . — Contribuții la studii militare. - Westport Connecticut: Greenwood Press, 2001. - P.  161 .  (Engleză)
44. ↑ 1 2 Erickson, Edward J. Ordered to Die O istorie a armatei otomane în Primul Război Mondial: înainte de generalul Hüseyiln Kivrikoglu . — Contribuții la studii militare. - Westport Connecticut: Greenwood Press, 2001. - P.  163 .  (Engleză)
45. ↑ Erickson, Edward J. Eficacitatea armatei otomane în primul război mondial: un studiu comparativ . — John Gooch și Brian Holden Reid. ed. Nu. 26 din Seria Cass: Istorie și politică militară. Milton Park, Abingdon. - Oxon: Routledge, 2007. - P.  99 . — ISBN 978-0-203-96456-9 .  (Engleză)
46. ↑ Bou, Jean. O istorie a brațului montat al Australiei. - Istoria armatei australiane. - Port Melbourne: Cambridge University Press, 2009-2010. - P. 162. - ISBN 978-0-521-19708-3 .  (Engleză)
47. ↑ 1 2 Falls, Cyril; G. MacMunn. Operațiuni militare Egipt și Palestina de la izbucnirea războiului cu Germania până în iunie 1917. - Istoria oficială a Marelui Război pe baza documentelor oficiale ale direcției Secțiunii istorice a Comitetului de Apărare Imperială. - Londra: HM Stationary Office, 1930. - P. 348.  (engleză)
48. ↑ A. Gotovtsev. Cele mai importante operațiuni din teatrul din Orientul Mijlociu în 1914-1918. - Moscova, 1941. - P. 90.
49. ↑ Woodward, David R. Hell in the Holy Land Primul Război Mondial în Orientul Mijlociu . - Lexington: The University Press of Kentucky, 2006. - P.  147 . — ISBN 978-0-8131-2383-7 .  (Engleză)
50. ↑ Carver, Michael, Field Marshal Lord. Cartea muzeului armatei naționale a frontului turc 1914–1918: campaniile de la Gallipoli, în Mesopotamia și în Palestina. - Londra: Pan Macmillan, 2003. - P. 222. - ISBN 978-0-283-07347-2 .  (Engleză)
51. ↑ Wavell, Field Marshal Earl. Campaniile din Palestina. - O scurtă istorie a armatei britanice ediția a 4-a (ed. a 3-a tipărire a 13-a). - Londra: Constable & Co, 1968. - P. 156.  (engleză)
52. ↑ Bruce, Anthony. Ultima Cruciadă: Campania Palestinei în Primul Război Mondial. - Londra: John Murray, 2002. - P. 169. - ISBN 978-0-7195-5432-2 .  (Engleză)
53. ↑ B. H. Liddell Hart. Adevărul despre războiul din 1914-1918. - Yauza, Eksmo, 2009. - P. 258. - 480 p. - ISBN 978-5-699-36036-9 .
54. ↑ B. H. Liddell Hart. colonelul Lawrence. — Trans. din engleza. - Moscova: Greenwood Press, 1939. - P. 181.
55. ↑ 1 2 3 4 5 [517 Istoria Primului Război Mondial 1914-1918]. - 1975. - T. 2. - S. 517.
56. ↑ Falls, Cyril; G. MacMunn. Operațiuni militare Egipt și Palestina de la izbucnirea războiului cu Germania până în iunie 1917. - Istoria oficială a Marelui Război pe baza documentelor oficiale ale direcției Secțiunii istorice a Comitetului de Apărare Imperială. - Londra: HM Stationary Office, 1930. - P. 307.  (engleză)
57. ↑ Erickson, Edward J. Ordered to Die A History of the Ottoman Army in the World War: Forward by General Hüseyiln Kivrikoglu . — Contribuții la studii militare. - Westport Connecticut: Greenwood Press, 2001. - P.  134 .  (Engleză)
58. ↑ B. H. Liddell Hart. Adevărul despre războiul din 1914-1918. - Yauza, Eksmo, 2009. - P. 366. - 480 p. - ISBN 978-5-699-36036-9 .
59. ↑ FM Cutlack. Corpul de zbor australian în teatrele de război de vest și de est, 1914–1918 . — Istoria oficială a Australiei în războiul din 1914–1918. - Canberra: Australian War Memorial, 1941. - P. 168.  (engleză)
60. ↑ „Legiunea evreiască” . Enciclopedia evreiască electronică. Preluat: 4 martie 2013. (Rusă)
61. ↑ Declarația Balfour 1917  (engleză)  (link nu este disponibil) . Proiectul Avalon de la Facultatea de Drept din Yale . Universitatea Yale (2 noiembrie 1917). Preluat la 7 iulie 2008. Arhivat din original la 21 august 2011.
62. ↑ Aviva Halamish. Ierusalim în timpul mandatului britanic. - Tel Aviv: Open University of Israel , 1998. - V. 10. - S. 142. - (Ierusalim de-a lungul veacurilor).
63. ↑ Liga Națiunilor: Mandatul pentru Palestina, 24 iulie  1922 . Sursă de istorie modernă . Universitatea Fordham (24 iulie 1922). Preluat la 5 iulie 2008. Arhivat din original la 21 august 2011.
64. ↑ Boris Urlanis. Războaiele și populația Europei . - Moscova: Editura de literatură socio-economică, 2002. - P. 155. - 565 p.
65. ↑ Primul Război Sinai, Palestina și  Siria . Army.gov.au. Arhivat din original pe 10 martie 2013.
66. ↑ MEMORIALUL IERUSALIMULUI  . Comisia Commonwealth pentru mormintele de război. Consultat la 4 martie 2013. Arhivat din original pe 10 martie 2013.
67. ↑ CIMITIRUL DE RĂZBOI IERUSALIM  . Comisia Commonwealth pentru mormintele de război. Consultat la 4 martie 2013. Arhivat din original pe 10 martie 2013.
68. ↑ „CIMITIRUL DE RĂZBOI GAZA  ” . Comisia Commonwealth pentru mormintele de război. Consultat la 4 martie 2013. Arhivat din original pe 10 martie 2013.
69. ↑ „CIMITIRUL DE RĂZBOI BEERSHEBA  ” . Comisia Commonwealth pentru mormintele de război. Consultat la 4 martie 2013. Arhivat din original pe 10 martie 2013.
70. ↑ „CIMITIRUL DE RĂZBOI RAMLEH  ” . Comisia Commonwealth pentru mormintele de război. Consultat la 4 martie 2013. Arhivat din original pe 10 martie 2013.
71. ↑ Cimitirul  Militar German . Nazarethinfo.org. Consultat la 4 martie 2013. Arhivat din original pe 10 martie 2013.
72. ↑ Andrew Pike, Ross Cooper. Filmul australian 1900–1977: un ghid pentru producția de lungmetraje. - Melbourne: Oxford University Press, 1998. - P. 192.  (engleză)
73. ↑ Călăreții  Luminii . IMDB.com. Arhivat din original pe 10 martie 2013.

Literatură

* In rusa:

• Istoria Primului Război Mondial 1914-1918. / Ed. I. I. Rostunov . — În 2 volume. - M . : Nauka , 1975. - 25.500 de exemplare.
• Liddell Hart B. 1914. Adevărul despre Primul Război Mondial. — M .: Eksmo , 2009 [1930]. — 480 s. - (Un punct de cotitură în istorie). - 4300 de exemplare.  - ISBN 978-5-699-36036-9 .
• I. G. Drogovoz. marș turcesc. Turcia în focul bătăliilor. - Minsk: „Harvest”, 2007. - ISBN 978-985-16-2075-9 .
• E. F. Ludshuveit. Turcia în timpul Primului Război Mondial 1914-1918.- Eseul militar-politic. - Moscova, 1966.
• A. Gotovtsev. Cele mai importante operațiuni din teatrul din Orientul Mijlociu în 1914-1918. - Moscova, 1941.

* În limba engleză:

• Bou, Jean. O istorie a brațului montat al Australiei. - Istoria armatei australiane. - Port Melbourne: Cambridge University Press, 2009-2010. — ISBN 978-0-521-19708-3 .
• Bowman-Manifold, MGE An Outline of the Egyptian and Palestine Campaigns, 1914 to 1918. - (ed. a 2-a). — Catham: Institutul de ingineri regali, W. & J. Mackay & Co. Ltd, 1923.
• Bruce, Anthony. Ultima Cruciadă: Campania Palestinei în Primul Război Mondial. - Londra: John Murray, 2002. - ISBN 978-0-7195-5432-2 .
• Carver, Michael, Field Marshal Lord. Cartea muzeului armatei naționale a frontului turc 1914–1918: campaniile de la Gallipoli, în Mesopotamia și în Palestina. - Londra: Pan Macmillan, 2003. - ISBN 978-0-283-07347-2 .
• Cemal Kemal. Ultima bătălie a statului otoman pe frontul palestinian . — Istoria modernă a Turciei. — Universitatea din Ankara, 2010.
• FM cutlack. Corpul de zbor australian în teatrele de război de vest și de est, 1914–1918 . — Istoria oficială a Australiei în războiul din 1914–1918. - Canberra: Memorialul de război australian, 1941. - Vol. 3.
• Erickson, Edward J. A ordonat să moară O istorie a armatei otomane în primul război mondial: înainte de generalul Hüseyiln Kivrikoglu. — Contribuții la studii militare. — Westport Connecticut: Greenwood Press, 2001.
• Erickson, Edward J. Eficacitatea armatei otomane în primul război mondial: un studiu comparativ. — John Gooch și Brian Holden Reid. ed. Nu. 26 din Seria Cass: Istorie și politică militară. Milton Park, Abingdon. - Oxon: Routledge, 2007. - ISBN 978-0-203-96456-9 .
• Falls, Cyril; G. MacMunn. Operațiuni militare Egipt și Palestina de la izbucnirea războiului cu Germania până în iunie 1917. - Istoria oficială a Marelui Război pe baza documentelor oficiale ale direcției Secțiunii istorice a Comitetului de Apărare Imperială. - Londra: HM Stationary Office, 1930. - Vol. 1.
• Hill, AJ Chauvel al calului ușor: o biografie a generalului Sir Harry Chauvel, GCMG, KCB. - Melbourne: Melbourne University Press, 1978.
• Keogh, E.G.; Joan Graham. Suez la Alep. - Melbourne: Directorate of Military Training by Wilkie & Co, 1955.
• Powles, C. Guy; A. Wilkie. Neozeelandezii din Sinai și Palestina. - Istoria oficială Efortul Noii Zeelande în Marele Război. - Auckland: Whitcombe & Tombs Ltd, 1922. - Vol. 3.
• Wavell, feldmareșal Earl. Campaniile din Palestina. - O scurtă istorie a armatei britanice ediția a 4-a (ed. a 3-a tipărire a 13-a). — Londra: Constable & Co, 1968.
• Woodward, David R. Iadul în Țara Sfântă Primul Război Mondial în Orientul Mijlociu. - Lexington: The University Press of Kentucky, 2006. - ISBN 978-0-8131-2383-7 .

* In germana:

• Liman von Sanders, Otto. Funf Jahre Türkei . — Berlin: Scherl, 1919.

Link -uri

• Wikimedia Commons are conținut media legat de campania Sinai-Palestiniană
• Apărarea Canalului Suez,  1915
• Centrul  de Studii Australian Light Horse
• Paginile Palestinei ale site- ului web „Turcia în Primul Război Mondial  ”.
• Neozeelandezii din Sinai și Palestina (istorie oficială  )
• Campanie Sinai (NZHistory.net.nz  )
• Campania Palestina (NZHistory.net.nz  )
•  Campania Fotografii Palestinei
• Colonia americană a Bibliotecii Congresului din  albumul foto din Ierusalim