Sipsongchautthai

Сипсонгчаутхай , Сипсонгчутхай ( тайск .  สิบสองจุไทย , тайск .  สิบสองเจ้า ไท , лаос .  ສິບສອງຈຸໄຕ , лаос .  ສິບສອງເຈົ້າໄຕ )  — конфедерация вождеств тайских народов , называемых чёрные , белые и красные таи , в горах, ныне находящихся на северо -Vestul Vietnamului . Momentul exact al formării Sipsongchautkhai este necunoscut, în secolul al XVII-lea această unire exista deja [1] .

Sipsongchauthai a intrat în protectoratul francez al Tonkinului ca autonomie în 1889. În timpul Războiului Indochinei , în 1948, a fost redenumită „Federația Thai” ( franceză:  Fédération Thaï ) , care a devenit parte autonomă a Uniunii Franceze [2] . În 1950, Federația a devenit țara de coroană a împăratului vietnamez Bao-dai-de , neintegrată în statul Vietnam [3] [4] . După Conferința de la Geneva din 1954, Sipsong Chaut Thai a fost anexată Vietnamului.

Titlu

Cuvintele „sing song” în thailandeză înseamnă „douăsprezece” (de exemplu, în thailandeză: ๑๒, สิบสอง, [ s ì p  s ɔ̌ ː ŋ ]). Această combinație este folosită în numele locului Sipsongpanna (numele în limba Lu pentru Prefectura Autonomă Xishuangbanna Dai ). Cuvântul „chau” înseamnă „pământ” și este împrumutat din limba chineză, iar „thai” este numele propriu al popoarelor thailandeze ( Thai  ไต๋ ) [5] .

Apariție

Tai s-au stabilit în ceea ce este astăzi nord-vestul Vietnamului între începutul mileniului I d.Hr. și secolul al VIII-lea. Practic, satele Tai erau situate de-a lungul malurilor râului Da (numit și râul Negru). Una dintre căpeteniile tais-ului negru era situată pe locul modernului Dien Bien Phu și se numea Muang Tkhaeng, la fel ca legendarul principat Khun Borom , eroul mitului cosmogonic și strămoșul tuturor popoarelor thailandeze - Thais , Lao . , Zhuangs , Shans și alții care s-au stabilit ulterior în Indochina, sudul Chinei și nord-estul Indiei [6] .

Ca și alte state thailandeze, principalele unități sociale ale tay-urilor erau satele (ban) , unite într-o căpetenie ( muang ), condusă de un lider (chhao) . Baza economiei a fost agricultura umedă a orezului , Tai au arat pământul de lângă râuri și le-au transformat în câmpuri inundabile. O duzină de astfel de căpetenie, situate pe teritoriul provinciilor moderne Dien Bien , Lai Chau , Son La și la periferia vestică a provinciilor Lao Cai și Yen Bai , au fost unite de mult timp și au devenit cunoscute drept „12. Chiefdoms”, Sipsong Chautai. Puterea fiecărui lider s-a extins doar asupra unei căpetenii, dar, în același timp, unul dintre conducători era considerat mai influent decât restul. Uniunea a existat cel puțin din secolul al XVII-lea, dar nu a fuzionat niciodată într-un singur stat [1] [7] . Numărul muangilor din uniune s-a schimbat, dar numele a rămas același.

Sipsongchauthai a fost situat la granițele influenței mai multor mandale și în diferiți ani a adus un omagiu Chinei, Vietnamului, Lan Xang , Luang Prabang (Laosul modern) și/sau Thailandei . În ciuda acestui fapt, politica internă a căpeteniei a rămas independentă.

• Lao de Laitiau

• Tai alb în Laos ( Mueangsing )

• Thai negru în Muangsing

Ca parte a Indochinei franceze

Deși Highland Tai avea legături culturale și lingvistice mai puternice cu Laos, ei au fost anexați de administrația colonială franceză Protectoratului Bakbo în 1888 . Înainte de aceasta, exploratorul și oficialul francez Auguste Pavy a ajutat la eliberarea fraților liderului White Tai Deo Van Chi , care au fost luați ostatici și a încheiat un tratat de pace cu el în orașul Muanglay (modernul Laytiau ). la 7 aprilie 1889 [8] . Sipsongchauthai a recunoscut autoritatea franceză, iar Franța a promis că va păstra autonomia liderilor thailandezi în afacerile interne.

După moartea lui Deo Wang Chi, al treilea fiu al său Deo Wang Long a devenit lider , care a părăsit Laitiau după lovitura de stat japoneză din 1945 , împreună cu armata franceză în retragere. La întoarcere, cu ajutorul unui oficial numit Louis Bordier ( fr.  Louis Bordier ) , Deo Van Long și-a recăpătat puterea și a fost de acord să respecte termenii acordului din 1889. Bordieu s-a căsătorit cu fiica sa, Deo Nang Toi , și a comandat operațiunile militare ale tais-ului alb împotriva tais-ului negru care se alăturaseră comuniștilor. Mai multe companii thailandeze au luptat de partea Franței în Războiul Indochinei , luptând atât cu Viet Minh, cât și cu Partidul Național Vietnamez [9] .

• Deo Wan Chi

• Deo Van Long

• Jucărie Deo Nang

Federația Thai

În 1948, administrația colonială a anunțat crearea Federației Thai ( fr.  Fédération Thaï ) , formată din 19 state thailandeze situate pe teritoriile provinciilor moderne Lay Chau și Son La, care face parte din Uniunea Franceză pe baza de autonomie. Federația avea propriul drapel, constituție și parlament [10] . Deo Van Long a fost numit președinte pe viață, iar Laitiau a fost declarată capitală .

În Federația Thai, spre deosebire de nume, nu existau doar thailandezi, ci și alți Thuong , inclusiv Hmong , Yao și (Lolo) și Khmu . Erau considerați rezidenți de clasa a doua în comparație cu thailandezii [10] . Deo Van Long personal și clanul Deo au monopolizat administrația guvernamentală și comerțul cu opiu, pe care Franța le-a permis [12] . În 1950, Federația Thai a fost declarată țara de coroană a împăratului Bao-dai-de , condus de francezi , dar a rămas independentă de statul Vietnam. Bao-dai-de nu a numit un guvernator în Laitiao, lăsând puterea în mâinile lui Deo Van Long, și a vizitat aceste meleaguri o singură dată, în 1952 [3] .

Contradicțiile dintre popoarele alianței s-au aprins, adversarii lui Deo Van Long au început să-i susțină pe Viet Minh, precum tais-ul negru al lui Muang Thayeng (Dien Bien Phu), supărați că Deo Van Long și-a destituit liderul, Lo Van Hak (Lò Văn). Hặc), înlocuindu-l cu propriul său fiu [ 13] . După moartea fiului cel mare al șefului, al treilea fiu al său a preluat comanda a 4.000 de gherile albe thailandeze, dar a fost ucis în bătălia de la Dien Bien Phu în 1954 [14] . Franța a pierdut această bătălie și războiul, Deo Van Long a evacuat la Hanoi cu elicopterul, apoi a fugit în Franța prin Laos. Conferința de la Geneva din 1954 a anexat toate teritoriile din nordul Vietnamului, inclusiv Sipsong Chaut Thai, la republica comunistă [12] . Mii de Tai au fugit de comuniști în Franța, Australia și Statele Unite.

Republica Democrată Vietnam

Pentru a evita conflictele etnice, provinciile Laitiau, Son La și Yen Bai au fost unite în Regiunea Autonomă Tai-Hmong , creată după imaginea autonomiilor naționale ale Chinei . În 1961, a fost redenumită „Regiune Autonomă Nord-Vest” pentru a nu face distincția între două grupuri etnice specifice. În 1975, autonomia a fost desființată [15] [16] .

După moartea lui Deo Van Long în 1975, fiica sa, Deo Nang Toi (1914–2008), care a trăit la Paris , a fost șefa Tai în exil .

Note

1. ↑ 12 Michaud, 2000 , p. 53.
2. ↑ Michaud, 2000 , p. 57.
3. ↑ 12 Virginia Thompson; Richard Adloff. Problemele minorităților din Asia de Sud-Est. - Stanford University Press , 1955. - S. 216.
4. ↑ Andrew Hardy. Viziuni de stat, decizii privind migranții: mișcări ale populației de la sfârșitul războiului din Vietnam  . — Vietnam postbelic: dinamica unei societăți în transformare. - Rowman & Littlefield , 2003. - P. 134.
5. ↑ 臨溪路Ediția 70, editor 鹿憶鹿 2006 Page 84 „西雙 版 納 納 傣文意 為 十二州國 十二州國 十二州國) 未 成為 報導 的 旅遊 名勝 前 在 我們 心目 中 相當 陌生 陌生 陌生 陌生 陌生 陌生 陌生 陌生 陌生 陌生 陌生 陌生 陌生 陌生 陌生 陌生 陌生 陌生 陌生 陌生 陌生 陌生 陌生 陌生前 的 心情 是 於 於 於 於 於 於 於 於 於 於 多 多 多 多 多 多 多好奇。"
6. ↑ David K. Wyatt . Thailanda: o scurtă istorie. — al 2-lea. - Cărți de viermi de mătase, 2004. - P. 6. - ISBN 974-9575-44-X .
7. ↑ Joachim Schliesinger. Grupurile Tai din Thailanda. Volumul 1: Introducere și prezentare generală  (engleză) . - White Lotus Press, 2001. - P. 32.
8. ↑ Michaud, 2000 , p. 59.
9. ↑ Virginia Thompson; Richard Adloff. Problemele minorităților din Asia de Sud-Est. - Stanford University Press , 1955. - S. 213. . — „Inițiatorul și intermediarul acestui nou acord a fost un eurasiatic pe nume Bordier, fost funcționar al Serviciului Agricol, care s-a căsătorit mai târziu cu fiica lui Deo Van Long și a devenit organizatorul partizanilor thailandezi”.
10. ↑ 12 Michaud, 2000 , p. 67.
11. ↑ Virginia Thompson; Richard Adloff. Problemele minorităților din Asia de Sud-Est. - Stanford University Press , 1955. - S. 214-215.
12. ↑ 12 Michaud , 2006 , p. 228-229.
13. ↑ Michaud, 2000 , p. 69.
14. ↑ Jean Clauzel. La France d'outre-mer (1930-1960). - 2003. - S. 563. . — „Ils ont surtout été sacrifiés après la chute de Dien Bien Phu, où leur chef, Deo Van Un, troisième fils de Deo Van Long, est mort. Il avait pris le commandement des quelque 4.000 partisans thaï blancs, après la mort tragique de son frère aîné...”.
15. ↑ Bruce M. Lockhart; William J. Duiker. Tây Bắc // De la A la Z a Vietnamului. - Scarecrow Press , 2006. - S. 355-356.
16. ↑ Michaud, 2006 , p. 232-233.

Literatură

• Michaud J. , Swain MB , Barkataki-Ruscheweyh M. Dicționar istoric al popoarelor din masivul asiatic de sud-est  (engleză) . - Rowman & Littlefield Publishers, 2016. - P. 369. - (Dicționare istorice ale popoarelor și culturilor). — ISBN 9781442272798 .
• Jean Michaud. O panoramă istorică a muntenților din Vietnamul de Nord sub dominația franceză // Timpuri turbulente și popoare durabile: minorități montane din masivul asiatic de sud-est  / Michaud, Jean. - Curzon Press , 2000. - ISBN 0-7007-1180-5 .
• Jean Michaud. Federația Tai // Dicționar istoric al popoarelor din masivul asiatic de sud-est  (engleză) . - Scarecrow Press , 2006. - P.  228-229 .