Brownie loquacious | |
---|---|
Gen | poveste |
Autor | Alexander Green |
Limba originală | Rusă |
data scrierii | 1923 |
Data primei publicări | 1923 |
![]() |
The Loquacious Brownie este o nuvelă de Alexander Grin , publicată pentru prima dată la 29 martie 1923 în Pliantul literar al Krasnaya Gazeta , apoi în colecțiile autorului Heart of the Desert (1924) și Gladiatori (1925). O dramă psihologică emoționantă despre sacrificiul în numele prieteniei. Una dintre cele mai cunoscute povestiri ale lui Green, a fost inclusă în majoritatea colecțiilor sale, iar o colecție de nuvele a fost publicată cu titlul lucrării pe coperta [1] . Publicat în traducere în engleză și germană.
Povestea arată în mod viu capacitatea regretatului Green de a descrie cele mai subtile nuanțe psihologice cu mijloace artistice zgârcite [2] . Aleksey Varlamov , autorul biografiei lui Green ZhZL , caracterizează această poveste drept „ una dintre cele mai minunate, din păcate luminoase și fermecătoare ” povești ale lui Green, „ una dintre vârfurile creativității lui Green, unul dintre acele lucruri ale sale care, fără nicio reducere. , este inclusă în lista de aur a secolului » [3] .
Naratorul, al cărui nume nu este numit, întâlnește un brownie într-o casă abandonată , care îi spune povestea foștilor locuitori - proaspăt căsătoriți Philip și Annie. Annie este o visătoare, Philip este un funcționar prozaic.
Ea a încercat să prindă peștele în pârâu cu mâinile, a bătut într-o piatră mare care se află la răscruce de drumuri, ascultând cum sună mult timp și a râs dacă vedea un iepuraș galben pe perete... A adormit, ea a spus: „Phil, cine șoptește pe vârfurile copacilor? Cine merge pe acoperiș? A cui față văd în pârâu lângă tine? Răspunse neliniştit, uitându-se în ochii pe jumătate închişi: „Pe acoperiş umblă vântul, foşneşte în copaci; pietrele strălucesc în pârâu - dormi și nu mergi desculț. Apoi s-a așezat la masă pentru a termina următorul raport, apoi s-a spălat, a pregătit lemne de foc și s-a culcat, adormind imediat și a uitat mereu tot ce vedea în vis. Și nu a lovit niciodată piatra cântătoare la răscruce, unde covoarele de zâne sunt făcute din praf și raze de lună.
Într-o zi, vechiul prieten al lui Philip, Ralph, a venit la ei acasă și s-a întâlnit cu Annie la „piatra cântătoare”. „ Era negru - foarte negru, iar marea i-a lăsat pe față ascuțimea unui val care curge. Dar era frumos, deoarece reflecta un suflet nebun și tandru. Ochii lui întunecați se uitau la Annie, întunecându-se și mai mult și mai strălucitori, iar ochii strălucitori ai femeii străluceau blând . Și-au dat seama că erau făcuți unul pentru celălalt, iar Ralph a sărutat-o pe Annie. Cu toate acestea, realizând că era soția vechiului său prieten, Ralph, sub un pretext fals, a plecat definitiv.
În curând, Annie și Philip au murit. Brownie remarcă cu tristețe că încearcă să înțeleagă ce sa întâmplat, dar nu poate. Naratorul spune la aceasta: „ Numai noi, cei cu cinci degete, putem distinge semnele inimii; brownies-urile sunt impenetrabile .”