Biserica Spaso-Preobrazhenskaya (Polotsk)

Obiectul Listei de stat a valorilor istorice și culturale a Republicii Belarus Cod: 210Г000621

Biserica Schimbarea la Față a Mântuitorului ( în belarusă: Biserica Spasa-Praabrazhenskaya ) este o biserică cu șase stâlpi cu o cupolă a Mănăstirii Ortodoxe Spaso -Evfrosinievskii din Polotsk , construită la mijlocul secolului al XII-lea [1] . Acesta este cel mai bine păstrat monument al arhitecturii antice Polotsk , chiar și în ciuda restructurării perioadei clasicismului . În anii sovietici, biserica a continuat să funcționeze, rămânând multă vreme singurul templu funcțional al eparhiei Polotsk [2] .

Arhitectură

Templul a fost construit la mijlocul anilor 1150. După cum rezultă din viața lui Euphrosyne din Polotsk , lucrările de construcție au fost supravegheate de „Ivan, supraveghetorul lucrătorilor bisericii”. Potrivit concluziei lui P. A. Rappoport , arhitectul Ivan a fost înaintea timpului său, „creând cu îndrăzneală o imagine arhitecturală complet nouă a unui templu solemn în formă de stâlp” [3] , care va domina arhitectura antică rusă de la sfârșitul secolului al XII-lea ( așa-numitul „gotic rusesc”).

Templul este relativ mic, simplu în plan, are un aspect monumental cu o singură absidă. Cele mai caracteristice trăsături ale Catedralei Mântuitorului inițiale (ascunse de reconstrucții ulterioare) sunt predominanța volumului exterior asupra celui interior, precum și compoziția exterioară în etaje. Sursa construcției în etaje ar putea fi arhitectura populară din lemn [4] .

Datorită articulației vestice reduse, porțiunea în formă de cupolă pătrată este mai înaltă decât restul volumului. Tamburul înalt al capului este ridicat pe o înălțime specială, decorată pe fiecare parte cu o curbă cu trei lobi a unui zakomara fals, adică un kokoshnik . Într-un efort de a sublinia în orice mod posibil aspirația verticală a compoziției în formă de stâlp, maestrul John a făcut o revoluție în arhitectura antică rusă. Scopul pur gotic de a sublinia aspirația verticală a templului este subordonat formei arcadelor zakomars, kokoshniks și chiar sprâncenelor de deasupra ferestrelor, care în al doilea nivel schimbă completarea semicirculară la lancet. Astfel, aici pentru prima dată există o creștere a clarității formelor de jos în sus, până la capetele cu unghi ascuți ale kokoshniks-ului piedestalului cu tobe. Pentru a descărca bolțile de încărcătura unei cote masive cu tambur și pentru a redistribui o parte a încărcăturii de la stâlpi la pereți, arhitectul Ioan a îngustat navele laterale.

P. A. Rappoport consideră că acest monument este primul exemplu de „templu solemn asemănător unui stâlp”, în care arhitecții Rusiei Antice au mers departe de canoanele bizantine. Totodată, cercetătorul constată inconsecvența acesteia: „forma alungită a planului și simpla profilare a lamelor nu susțin compoziția dinamică a templului”.

Starea actuală

Biserica Mântuitorului Mănăstirii Euphrosyne este un templu complet conservat din secolul al XII-lea, completat de suprastructuri din secolele XVII - XIX în zona acoperișului. În anii 1830 templul a fost declarat dărăpănat, dar s-a hotărât nu demolarea lui, ci restaurarea lui pe baza faptului că reprezintă „un monument de arhitectură antică care este prețios Rusiei” [5] .

Designul modificat al acoperișului nu a încălcat baza medievală a monumentului, dar a permis conservarea elementului structural unic al acestui obiect - un rând de zakomars ( „kokoshnikovs” ) în două etape, care decorează tranziția în trepte de la bolți la bolți. tambur dom.

În interior s-au păstrat fresce din secolul al XII-lea. Există o curățare a înregistrărilor ulterioare, aproape întreaga zonă a picturii murale s-a păstrat. Restaurarea picturii în frescă pe cheltuiala fondurilor publice și a donațiilor este planificată a fi finalizată până în 2015 [6] . Aspectul inițial al templului este înfățișat pe o veche frescă ktitor, recent descoperită în chilia Sf. Eufrosina din corurile bisericii.

Pe 3 iunie 2007, cupola a fost aurită la Biserica Schimbarea la Față a Mântuitorului, iar pe 23 septembrie 2009 a fost instalat un nou catapeteasmă .

Templul este o categorie de valoare istorică și culturală „0”, propusă spre includere în Lista Patrimoniului Mondial UNESCO.

Fapte interesante

• Monumente epigrafice valoroase sunt graffiti găsite pe peretele de lângă altar [7] [8] .
• În partea de vest a bisericii, pe versantul bolții, este înfățișată o scenă rară „ Sfântul Antonie și Centaurul ” [9] .

Utilizare în simbolism

Pentru prima dată, imaginea templului de pe timbrul poștal din Belarus a apărut în 1992. Această temă a fost continuată în 2000. În 2003, a fost emisă o monedă comemorativă a Republicii Belarus cu imaginea Bisericii Schimbarea la Față, în 2007 - o monedă comemorativă de argint. De la 1 iulie 2016 - la o valoare nominală de 10 ruble.

• Biserica Spaso-Preobrazhenskaya pe o timbru poștală a Republicii Belarus (1992)

• Biserica Spaso-Preobrazhenskaya pe o timbru poștală a Republicii Belarus (2000)

• Moneda jubiliară a Republicii Belarus ilustrând Biserica Schimbarea la Față din Polotsk (2003)

• Moneda comemorativă a Republicii Belarus ilustrând Biserica Schimbarea la Față din Polotsk (2007)

• Biserica Schimbarea la Față a Mântuitorului pe partea din față a bancnotei de 10 ruble

Vezi și

• Arhitectura Principatului Polotsk
• Bisericile cu cupolă în cruce din Rusia antică
• Mănăstirea Spaso-Efrosinievsky
• Catedrala Sfânta Cruce (Polotsk)

Note

1. ↑ Architecture of Belarus = Architecture of Belarus / Y. Yakimovich. - Mn. : BelSE im. Petrus Brovki, 1982. - 228 p. - (Biblioteca Enciclopedică „Belarus”). - 1000 de exemplare.
2. ↑ Mytko O. Nu mai există un astfel de templu în lume // 7 zile: ziar. - 2005. - 27 octombrie ( Nr. 43 ). - S. 16 .
3. ↑ P. A. Rappoport . Arhitectură veche rusă Arhivat 3 ianuarie 2014 la Wayback Machine . Stroyizdat: Sankt Petersburg, 1993. pp. 62.
4. ↑ Influența lui este probabilă în decizia piedestalului cu cupolă, format din patru arcade cu trei lame. Butoaiele de lemn au fost reproduse în cărămidă , care au fost tăiate peste acoperirile clădirilor din piatră. Această tehnică a devenit mai târziu un motiv preferat al arhitecturii slave de est. P. A. Rappoport numește „eronate” conjecturile despre influența arhitecturii din lemn asupra arhitecturii din piatră.
5. ↑ RusArch - Rappoport P. A. Principalele rezultate și probleme ale studierii arhitecturii Rusiei Antice . Consultat la 21 ianuarie 2012. Arhivat din original la 14 iunie 2010. (nedefinit)
6. ↑ Frescele Bisericii Schimbarea la Față din Polotsk vor fi restaurate din bani publici (link inaccesibil) . Consultat la 12 septembrie 2011. Arhivat din original la 22 aprilie 2013. (nedefinit) 
7. ↑ Rozhdestvenskaya T. V. Vechi inscripții rusești cu graffiti în Biserica Mântuitorului Mănăstirii Spaso-Evfrosinevsky din Polotsk // Buletinul Universității din Leningrad. Leningrad, 1983. Numărul. 3. iulie.
8. ↑ Scrisori despre memoriale arheologice din Polatsk st. 10-13. . Consultat la 26 octombrie 2018. Arhivat din original la 29 octombrie 2018. (nedefinit)
9. ↑ Sfântul Antonie și Centaurul. . Preluat la 18 august 2019. Arhivat din original la 18 august 2019. (nedefinit)

Literatură

• Memorie: Gist.-cronica documentară a Polatsk / Ed. cal.: G. P. Pashkov (gal. ed.) si insh .. - Mn. : BelEn, 2002. - 912 p. - 5000 de exemplare.  — ISBN 985-11-0233-4 . (în belarusă)
• Istoria și arheologia Poloțkului și ținutului Poloțk: materiale ale celei de-a VI-a Conferințe Științifice Internaționale (1-3 noiembrie 2012) La ora 14:00 Partea 2. Biserica Schimbarea la Față din Polotsk: Istorie. Arhitectură. Pictura. - Polotsk: Editura de carte Polotsk, 2013. - 155 p. - 300 de exemplare.  — ISBN 978-985-6936-61-9 .