Lista picturilor de Diego Velázquez

Moștenirea creativă a pictorului spaniol Diego Velasquez (1599-1660) include numeroase portrete, lucrări pe teme cotidiene, subiecte istorice, religioase și mitologice [1] . Lista de mai jos a picturilor create de Velazquez din 1617 până în 1660 este împărțită în perioade asociate cu locurile vieții și operei sale - de la aderarea, la terminarea studiilor, în breasla artiștilor din Sevilla până la moartea sa la Madrid , în statutul de pictor de curte al regelui Filip al IV-lea al Spaniei .

Muzeele din doar unsprezece țări ale lumii - Austria, Brazilia, Marea Britanie (Anglia, Scoția), Ungaria, Germania, Irlanda, Spania, Italia, Rusia, SUA și Franța - păstrează în colecțiile lor picturi ale lui Velasquez. Cea mai mare colecție de picturi ale sale (aproximativ 50) se află în Museo del Prado din Madrid [2] și își urmărește istoria până la colecția regală. Proveniența lor este cea mai transparentă, ca și istoria mai multor capodopere incluse în colecția Muzeului de Istoria Artei din Viena, care păstrează moștenirea rudelor austriece ale regilor spanioli, care le-au primit în dar. Lucrările lui Velazquez sunt expuse și la National Gallery și la Muzeul Wellington din Londra, la Old Masters Gallery din Dresda, la Metropolitan Museum of Art din New York și la Museum of Fine Arts din Boston. Muzeul Ermitaj de Stat din Sankt Petersburg are trei pânze ale artistului, dintre care una are o atribuție contestată .

Problema atribuirii picturilor de Diego Velasquez rămâne una dintre cele mai dificile până în prezent. Dacă în 1883 criticul de artă și cercetătorul pictorului Charles Boyd Curtis a atribuit 228 de pânze, atunci colegul său Jose Lopez-Rey a atribuit 123 de picturi în 1979 (în 1996 a adăugat încă o pânză pe listă), iar criticul de artă Jonathan Brown în 1986 a atribuit doar 98 de tablouri [3] . Doar câteva lucrări ale pictorului pot urmări o legătură clară de la primul la ultimul proprietar. În alte cazuri, este de mare importanță opinia specialiștilor, care este uneori unanimă, iar alteori controversată. Multe copii și interpretări ale picturilor lui Velázquez au fost realizate de studenții săi în atelier, printre care ginerele său Juan Bautista Martínez de Maso [4] merită o mențiune specială .

Principala sursă de întocmire a listei a fost unul dintre ultimele cataloage ale lucrărilor artistului, publicat în 1999. Aceasta este o carte de Miguel Morán Turina și Isabel Sanchez Quevedo „Velázquez: un catalog complet” ( spaniolă  Velázquez: catálogo completo ), care include 123 de picturi ale pictorului cu atribuire detaliată. Aceste pânze din listă sunt marcate cu numerele sub care se află în catalog.

Pe listă sunt incluse și tablouri care nu sunt incluse în acest catalog, dar sunt prezente în listele lucrărilor lui Diego Velazquez ale unor cunoscuți cercetători contemporani ai operei pictorului și experți recunoscuți în acest domeniu, istoricii de artă José López Rey și Jonathan Brown [5] ] . Pe listă sunt incluse și câteva picturi descoperite și atribuite în ultimii ani. Tablourile cu atribuire contestată sunt evidențiate cu gri închis .

Lista

Perioada Sevilla (1617–1622)

Nu. Pictura Nume Tehnica / Dimensiune (cm) Galerie Note
unu „ Trei muzicieni ”
( Tres músicos )
1616-1620 		Ulei pe pânză
87 × 110 		Galeria de Artă , Berlin [6]
2 Mic dejun ( El almuerzo
) 1617-1618 _
 Ulei pe pânză
108,5 × 102 		Ermitaj , Sankt Petersburg [7] [opt]
3 „ Cina la Emaus ”
( La cena de Emaús )
1617-1618 		Ulei pe pânză
55 × 118 		Galeria Națională , Dublin [9] [zece]
patru " Mulatto "
( La mulata )
1617-1618 		Ulei pe pânză
55 × 104,5 		Institutul de Artă , Chicago [11] [K 1]
— „ Educația Maicii Domnului ”
( Educación de la Virgen )
1617-1618 		Ulei pe pânză
152,4 × 122 		Galeria Universității Yale ,

Noul rai

[K 2] [K 3]
— Plângerile Sfântului Petru ( Las lágrimas
de San Pedro )
1617-1619 		Ulei pe pânză
130 × 96 		colecție privată, Spania [K 4] [K 3]
5 „ Bătrână care prăjește ouă ” [K 5]
( Vieja friendo huevos )
1618 		Ulei pe pânză
100,5 × 119,5 		Galeria Națională , Edinburgh [19] [douăzeci]
6 „ Hristos în Casa Martei și Mariei ”
( Cristo en casa de Marta y María )
1618 		Ulei pe pânză
60 × 103,5 		Galeria Națională , Londra [21] [22] [23]
7 „ Capul bărbatului în profil ”
( Cabeza de hombre joven de perfil )
1616-1617 		Ulei pe pânză
39,5 × 35,5 		Ermitaj, Sankt Petersburg [24] [25] [K 6]
opt Mic dejun ( Almuerzo
de campesinos )
1618-1619 		Ulei pe pânză
96 × 122 		Muzeul de Artă , Budapesta [28] [K 7]
— „ Immaculata Concepție ”
( Inmaculada Concepción )
1618-1620 		Ulei pe pânză
142 × 98,5 		Fundația Focus-Abengoa , Sevilla [31] [32] [33] [K 3]
9 „ Doi tineri la masă ” [34]
( Dos jóvenes a la mesa )
1618-1622 		Ulei pe pânză
64,5 × 105 		Muzeul Wellington , Londra [35] [36]
zece „ Sfântul Toma ”
( Santo Tomás )
1619-1620 		Ulei pe pânză
95 × 73 		Muzeul de Artă , Orléans [37]
unsprezece „ Immaculata Concepție ”
( Inmaculada Concepción )
circa 1619 		Ulei pe pânză
135,5 × 101,6 		Galeria Națională, Londra [38] [K 8] [39]
12 " John on Patmos "
( San Juan en Patmos )
circa 1619 [34] 		Ulei pe pânză
135,5 × 102,2 		Galeria Națională, Londra [40]
13 „ Adorarea Magilor ”
( Adoración de los Magos )
1619 		Ulei pe pânză
204 × 126,5 		Prado , Madrid [41] [2] [42]
paisprezece „ Sfântul Paul ”
( San Pablo )
1619-1620 		Ulei pe pânză
99 × 78 		Muzeul de Artă al Cataloniei ,

Barcelona [43]

[44]
cincisprezece „ Capul Apostolului ”
( Cabeza de apóstol )
1619-1622 		Ulei pe pânză
38 × 29 		Prado, Madrid [45] [2] [K 9]
16 „ Vânzător de apă în Sevilla ” [K 10]
( El aguador de Sevilla )
1619-1622 		Ulei pe pânză
106,7 × 81 		Muzeul Wellington, Londra [35] [49]
17 „ Portretul lui Don Cristobal Suárez de Ribera ”
( Don Cristóbal Suárez de Ribera )
1620 		Ulei pe pânză
207 × 148 		Muzeul de Artă , Sevilla [50] [K 11]
optsprezece „ Reverenda Mamă Jerónima de la Fuente ”
( La venerabilă mamă Jerónima de la Fuente )
1620 		Ulei pe pânză
160 × 110 		Prado, Madrid [52] [2] [53]
19 „ Reverenda Mamă Jerónima de la Fuente ”
( La venerabilă mamă Jerónima de la Fuente )
1620 		Ulei pe pânză
162,5 × 105 		colecție privată (Madrid,
colecția lui Fernandez de Araos) 		[K 12]
— " Ioan Botezătorul în pustie "
( San Juan Bautista en el desierto )
circa 1620 		Ulei pe pânză
175,3 × 152,5 		Institutul de Artă, Chicago [57] [K 3]
douăzeci " Ocrotirea Fecioarei peste Sfântul Ildefonso "
( Imposición de la casulla a San Ildefonso )
circa 1623 		Ulei pe pânză
165 × 115 		Fundația Focus-Abengoa , Sevilla [58] [33] [K 13]
21 „ Portretul lui Francisco Pacheco ”
( Francisco Pacheco )
circa 1623 		Ulei pe pânză
40 × 36 		Prado, Madrid [61] [2] [K 14]

Prima perioadă Madrid (1622–1629)

Nu. Pictura Nume Tehnica / Dimensiune (cm) Galerie Note
22 „ Portretul lui Luis de Góngora ”
( Retratul lui Luis de Góngora )
1622 		Ulei pe pânză
51 × 41 		Muzeul de Artă , Boston [64] [65] [66]
23 „ Portretul unui preot ”
( Retrato de un clérigo )
1622-1623 		Ulei pe pânză
66,5 × 51 		colecție privată (Madrid,
colecția Joaquín Paya) 		[K 15]
24 „ Portretul unui tânăr ”
( Retrato de hombre )
circa 1623 		Ulei pe pânză
55,5 × 38 		Prado, Madrid [69] [2] [K 16]
25 „ Portretul lui Filip al IV-lea ”
( Felipe IV )
circa 1623-1624 		Ulei pe pânză
61,6 × 48,2 		Muzeul de Artă Meadows , Dallas [72] [K 17]
— „ Portretul unui cavaler ”
( Un gentilhombre )
circa 1623 		Ulei pe pânză
52 × 40 		Institutul de Artă , Detroit [74] [K 3] [K 18]
26 „ Portretul lui Filip al IV-lea ”
( Felipe IV )
1624 		Ulei pe pânză
52 × 40 		Muzeul Metropolitan de Artă , New York [75] [76] [K 19]
27 „ Portretul Contelui-Duce de Olivares ”
( Retrato del Conde-Duque de Olivares )
1624 		Ulei pe pânză
206 × 106 		Muzeul de Artă , Sao Paulo [79] [K 20]
28 „ Portretul unei doamne ”
( Retrato de dama )
1625 		Ulei pe pânză
32 × 24 		colecție privată [82] [K 21]
29 „ Portretul Contelui-Duce de Olivares ”
( Retrato del Conde-Duque de Olivares )
1624-1626 		Ulei pe pânză
216 × 192,5 		Societatea Spaniolă , New York [85] [K 22]
— „ Portretul lui Simon de Rojas pe patul de moarte ”
( Simón de Rojas difunto )
1624 		Ulei pe pânză
101 × 121 		Muzeul de Arte Frumoase din Valencia , Valencia [88] [K 3]
treizeci „ Portretul Contelui-Duce de Olivares ”
( Retrato del Conde-Duque de Olivares )
1624-1625 		Ulei pe pânză
209 × 111 		colecție privată (Madrid,

colecția Vares Fisa)

[K 23]
31 " Cap de cerb "
( Cabeza de venado )
circa 1626-1636 		Ulei pe pânză
66 × 52 		Prado, Madrid [90] [2] [K 24]
32 Hristos și
sufletul creștin _ _ _
 Ulei pe pânză
165,1 × 206,4 		Galeria Națională, Londra [93] [18] [22] [94]
33 „ Portretul lui Filip al IV-lea cu o petiție ” [48]
( Felipe IV )
circa 1623-1628 		Ulei pe pânză
198 × 101,5 		Prado, Madrid [95] [2] [96]
34 " Portretul infantului Don Carlos al Austriei "
( Retrato del infante Don Carlos )
circa 1626-1628 		Ulei pe pânză
209 × 125 		Prado, Madrid [97] [2] [K 25]
35 „ Portretul lui Filip al IV-lea în armură ”
( Felipe IV en armadura )
circa 1626-1628 [34] 		Ulei pe pânză
57 × 44 		Prado, Madrid [2] [K 26]
36 " Don Juan de Calabasas "
( El bufón Calabacillas )
1626-1632 		Ulei pe pânză
175,5 × 106,7 		Muzeul de Artă , Cleveland [102] [K 27]
— " Corne de cerb "
( Cuerna de venado )
1626 		Ulei pe pânză
127 × 150 		El Pardo , Madrid

(filiala Prado) [105]

[106] [K 3]
— „ Portretul unui bărbat ”
( Retrato de hombre )
1626-1628 		Ulei pe pânză
104 × 79 		colecție privată [K 28]
— „ Portretul lui Filip al IV-lea într-un caftan galben ”
( Felipe IV con jubón amarillo )
1627-1628 		Ulei pe pânză
205 × 117 		Muzeul de Artă Ringling , Sarasota [108] [K 3]
37 " Democrito " [K 29]
( Demócrito )
circa 1628-1640 		Ulei pe pânză
101 × 81 		Muzeul de Artă , Rouen [109] [K 30]
38 „ Triumful lui Bacchus, sau bețivii ”
( Los borrachos, o El triunfo de Baco )
1628-1629 		Ulei pe pânză
165 × 225 		Prado, Madrid [112] [2] [18] [113]
39 „ Cina la Emaus ”
( La cena de Emaús )
1628-1629 		Ulei pe pânză
123,2 × 132,7 		Muzeul Metropolitan de Artă, New York [114] [76] [115]
— „ Portretul lui Sebastian de la Huerta ”
( Retrato de Sebastián de la Huerta )
1628 		Ulei pe pânză
121 × 101 		colecție privată [K 3] [K 31]

Prima călătorie în Italia (1629-1630)

Nu. Pictura Nume Tehnica / Dimensiune (cm) Galerie Note
40 „ Portretul infantei Maria Anna a Spaniei, regina Ungariei ”
( María de Austria, Reina de Hungría )
1630 		Ulei pe pânză
59,5 × 45,5 		Prado, Madrid [117] [2] [118]
41 „ Aducerea hainelor lui Iosif lui Iacov ”
( La túnica de José )
1630 		Ulei pe pânză
223 × 250 		Escorial , Madrid [119]
42 „ Forja lui Vulcan ” [K 32]
( La fragua de Vulcano )
1630 		Ulei pe pânză
223 × 290 		Prado, Madrid [120] [121]
43 „ Capul lui Apollo ”
( Estudio para cabeza de Apolo )
1630 		Ulei pe pânză
36 × 25 		colecție privată, Japonia [122]
44 Vila Medici din Roma . Noon " [K 33]
( El Pabellón de Cleopatra-Ariadna )
1630 [48] 		Ulei pe pânză
44,5 × 38,5 		Prado, Madrid [123] [124]
45 Vila Medici din Roma . Sfârșitul zilei " [K 34]
( Entrada de la Gruta )
1630 [48] 		Ulei pe pânză
48,5 × 43 		Prado, Madrid [125] [2] [18] [126]
— „ Portretul unui bărbat necunoscut ”
( Retrato de clérigo )
1630 		Ulei pe pânză
67 × 50 		Pinacoteca Capitolină , Roma [127] [128] [K 3]
— " Soldații se ceartă în fața Ambasadei Spaniei "
( Rina entre soldados ante la embajada de España )
1630 		Ulei pe carton
28,9 × 39,6 		colecție privată

(Roma, colecția Pallavicini)

[129] [130] [K 3]

A doua perioadă Madrid (1631–1648)

Nu. Pictura Nume Tehnica / Dimensiune (cm) Galerie Note
46 " Sibyl "
( Una sibila )
1630-1631 		Ulei pe pânză
62 × 50 		Prado, Madrid [131] [2] [K 35]
47 „ Portretul unui tânăr ”
( Retrato de hombre joven )
1630-1631 		Ulei pe pânză
89,2 × 69,5 		Alte Pinakothek , München [134] [135]
48 „ Tentația Sfântului Toma de Aquino ”
( Tentación de Santo Tomás de Aquino )
1631-1632 		Ulei pe pânză
224 × 203 		Muzeul de Artă Sacră , Orihuela [K 3] [136]
49 " Portretul prințului Baltasar Carlos cu un pitic "
( El príncipe Baltasar Carlos con un enano )
1631 		Ulei pe pânză
128 × 102 		Muzeul de Artă, Boston [137] [65] [138]
cincizeci „ Portretul lui Filip al IV-lea într-un costum maro și argintiu ”
( Felipe IV de castaño y plata )
1631-1632 		Ulei pe pânză
199 × 113 		Galeria Națională, Londra [139] [22] [140]
51 „ Portretul reginei Isabella de Bourbon ”
( Isabel de Borbón )
1631-1632 		Ulei pe pânză
207 × 109 		colecție privată, New York [K 36]
52 „ Portretul lui Diego del Corral y Arellano ”
( Don Diego del Corral y Arellano )
1631-1632 		Ulei pe pânză
215 × 110 		Prado, Madrid [143] [144] [2]
53 " Portretul Antoniei de Ipeñarrieta y Galdós y su hijo don Luis cu fiul ei Luis "
( Doña Antonia de Ipeñarrieta y Galdós y su hijo don Luis )
 Ulei pe pânză
215 × 110 		Prado, Madrid [145] [2] [K 37]
54 „ Mâna omului ”
( Mano de hombre )
1631 		Ulei pe pânză
27 × 24 		Palatul Regal , Madrid [K 38]
55 " Portretul lui Pedro de Barberana y Aparregui "
( Don Pedro de Barberana y Aparregui )
1631-1632 		Ulei pe pânză
198,1 × 111,8 		Muzeul de Artă Kimbell , Fort Worth [150] [151]
56 „ Portretul lui Juan Mateos ”
( Don Juan Mateos )
circa 1632 		Ulei pe pânză
108 × 90 		Galeria Vechilor Maeștri , Dresda [152]
57 „ Răstignirea lui Hristos ” [K 39]
( Cristo crucificado )
circa 1632 		Ulei pe pânză
250 × 170 		Prado, Madrid [153] [2] [K 40]
— „ Răstignirea lui Hristos ”
( Cristo en la cruz )
1631 		Ulei pe pânză
100 × 57 		Prado, Madrid [K 3] [2] [K 41]
58 „ Portretul prințului Baltasar Carlos într-un costum de argint ”
( Retrato del príncipe Baltasar Carlos )
1632 		Ulei pe pânză
117,8 × 95,9 		Colecția Wallace , Londra [156] [157]
59 „ Portretul lui Filip al IV-lea ”
( Felipe IV )
1632 		Ulei pe pânză
127,5 × 86,5 		Muzeul Kunsthistorisches, Viena [158] [K 42]
60 „ Portretul reginei Isabella de Bourbon ”
( Isabel de Borbón )
1632 		Ulei pe pânză
132 × 101,5 		Kunsthistorisches Museum, Viena [161] [K 43]
61 „ Bufonul supranumit „Don Juan al Austriei” ”
( El bufón llamado don Juan de Austria )
1632-1633 		Ulei pe pânză
210 × 124,5 		Prado, Madrid [163] [2] [164]
— „ Sfânta Rufina ”
( Santa Rufina )
1632-1634 		Ulei pe pânză
77 × 64 		Fundația Focus-Abengoa , Sevilla [K 3] [33]
— „ Portretul unui bărbat ”
( Retrato de hombre )
1630-1635 		Ulei pe pânză
68,6 × 55,2 		Muzeul Metropolitan de Artă, New York [165] [K 3] [76]
— „ Portretul unui bărbat ”
( Retrato de hombre )
1630 		Ulei pe pânză
47 × 39 		colecție privată [K 3] [166] [K 44]
62 „ Portretul ecvestru al Contelui-Duce de Olivares ”
( El Conde-Duque de Olivares a caballo )
1634-1638 		Ulei pe pânză
313 × 239 		Prado, Madrid [167] [2] [K 45]
63 " Cal alb "
( Caballo blanco )
1634-1635 		Ulei pe pânză
310 × 245 		Palatul Regal, Madrid [K 46]
64 „ Portretul ecvestru al lui Filip al III-lea ”
( Felipe III a caballo )
1634-1635 		Ulei pe pânză
300 × 212 		Prado, Madrid [172] [2] [K 47]
65 " Portretul ecvestru al Margaretei de Austria "
( La reina Margarita de Austria a caballo )
1634-1635 		Ulei pe pânză
297 × 212 		Prado, Madrid [175] [2] [K 48]
66 " Portretul ecvestru al Isabelei de Bourbon "
( La reina Isabel de Francia a caballo )
1634-1636 		Ulei pe pânză
301 × 314 		Prado, Madrid [177] [2] [K 49]
67 „ Portretul ecvestru al lui Filip al IV-lea ”
( Felipe IV a caballo )
1634 		Ulei pe pânză
301 × 314 		Prado, Madrid [179] [2] [K 50]
68 " Portretul ecvestru al prințului Baltasar Carlos "
( El príncipe Baltasar Carlos a caballo )
1634-1635 		Ulei pe pânză
209 × 173 		Prado, Madrid [181] [2] [182]
69 „ Predarea Bredei ” [K 51]
( La rendición de Breda )
1634-1635 		Ulei pe pânză
307 × 367 		Prado, Madrid [183] [2] [184]
70 " Portretul sculptorului Juan Martínez Montañés "
( Retrato de Juan Martínez Montañés )
1635-1636 		Ulei pe pânză
109 × 107 		Prado, Madrid [185] [2] [186]
71 „ Portretul lui Filip al IV-lea în costum de vânătoare ”
( Felipe IV cazador )
1635-1636 		Ulei pe pânză
191 × 126 		Prado, Madrid [187] [2] [K 52]
72 „ Portretul Cardinalului Infante Ferdinand al Austriei în costum de vânătoare ”
( El cardenal infante don Fernando de Austria cazador )
1632-1633 		Ulei pe pânză
191 × 107 		Prado, Madrid [2] [190] [191]
73 „ Portretul prințului Baltasar Carlos într-un costum de vânătoare ” [18] [190]
( El príncipe Baltasar Carlos cazador )
1635 		Ulei pe pânză
191 × 103 		Prado, Madrid [K 53] [2] [192]
74 " Lecția de călărie a prințului Baltasar Carlos "
( El príncipe Baltasar Carlos en el picadero )
1636-1637 		Ulei pe pânză
144 × 96,5 		colecție privată (Marea Britanie,
colecția Ducelui de Westminster) 		[K 54] [193]
75 „ Doamnă cu evantai ”
( La dama del abanico )
1635 		Ulei pe pânză
95 × 70 		Colecția Wallace , Londra [194] [K 55] [195]
76 " Fata "
( Dama Joven )
circa 1635 		Ulei pe pânză
98 × 49 		colecție privată
(Marea Britanie, colecția Ducelui de Devonshire) 		[K 56] [196]
77 „ Cuitoreasă ”
( La costurera )
1635-1643 		Ulei pe pânză
74 × 60 		Galeria Națională , Washington [197] [K 57] [198]
78 " Pablo de Valladolid "
( Pablo de Valladolid )
1632-1637 		Ulei pe pânză
213,5 × 125 		Prado, Madrid [199] [2] [200]
79 " Don Juan de Calabasas "
( El bufón Calabacillas )
1637-1639 		Ulei pe pânză
106,5 × 82,5 		Prado, Madrid [201] [2] [K 58]
80 " Bufon numit " Barbarossa " "
( El bufón Barbarroja )
1634-1640 		Ulei pe pânză
198 × 121 		Prado, Madrid [203] [2] [204]
81 „ Sfântul Antonie îl vizitează pe Sfântul Pavel ”
( San Antonio Abad y san Pablo ermitaño )
1634 		Ulei pe pânză
257 × 188 		Prado, Madrid [205] [2] [18] [206]
— „ Sfântul Antonie cel Mare ”
( San Antonio Abad )
1635-1638 		Ulei pe pânză
55,8 × 40 		colecție privată, New York [K 59]
82 „ Portretul Contelui-Duce de Olivares ”
( Retrato del Conde-Duque de Olivares )
1638 		Ulei pe pânză
67 × 54,5 		Ermitaj, Sankt Petersburg [208] [209]
83 „ Portretul Contelui-Duce de Olivares ”
( Retrato del Conde-Duque de Olivares )
1638 		Cupru, ulei
10 × 8 (miniatură) 		Palatul Regal, Madrid [K 60] [210]
84 " Francesco I d'Este "
( Francisco I de Este )
1638 		Ulei pe pânză
68 × 51 		Galeria Este , Modena [K 61] [211]
85 „ Vânătoarea Regală ”
( La tela real )
1636-1638 		Ulei pe pânză
182 × 302 		Galeria Națională, Londra [212] [K 3] [22] [213]
— " Portretul lui Francisco Bandres de Abarca "
( Don Francisco Bandrés de Abarca )
1638-1646 		Ulei pe pânză
64 × 53 		colecție privată [K 62] [214]
86 „ Portretul prințului Baltasar Carlos ”
( El príncipe Baltasar Carlos )
1639 		Ulei pe pânză
128,5 × 99 		Kunsthistorisches Museum, Viena [215] [K 63] [216]
87 „ Portretul unui bărbat (Jose Nieto?) ”
( Retrato de hombre )
1635-1645 		Ulei pe pânză
76 × 64,8 		Muzeul Wellington, Londra [35] [K 64]
88 „ Esopo ”
( Esopo )
1639-1640 		Ulei pe pânză
179 × 94 		Prado, Madrid [218] [2] [219]
89 Menippe
( Menipo ) 1639-1640 _ _
 Ulei pe pânză
179 × 94 		Prado, Madrid [220] [2] [221]
90 „ Marte ”
( El dios Marte )
1640 		Ulei pe pânză
181 × 99 		Prado, Madrid [222] [2] [223]
91 „ Autoportret ”
( Autorretrato )
1640 		Ulei pe pânză
45,8 × 38 		Muzeul de Artă , Valencia [224] [225]
92 „ Portretul unei fete ”
( Retrato de niña )
​​1640 		Ulei pe pânză
51,5 × 41 		Societatea Spaniolă, New York [K 65] [85] [226]
93 " Francisco Lezcano " [K 66]
( Francisco Lezcano, el Niño )
1635-1645 		Ulei pe pânză
107 × 83 		Prado, Madrid [228] [2] [227]
94 „ Portretul lui Filip al IV-lea în ținută militară („La Fraga”) ”
( Felipe IV en Fraga )
1644 		Ulei pe pânză
129,8 × 99,4 		Colecția Frick [18] [229]
95 „ Portretul ecvestru alegoric al lui Filip al IV-lea ”
( Retrato ecuestre de Felipe IV )
1645 		Ulei pe pânză
393 × 267 		Uffizi , Florența [K 67] [230]
96 " Don Diego de Acedo "
( El bufón don Diego de Acedo, el Primo )
1636-1645 		Ulei pe pânză
107 × 82 		Prado, Madrid [231] [2] [18] [K 68]
— " Portretul lui Fernando de Valdés y Llanos "
( Retrato de Fernando de Valdés y Llanos )
1640-1645 		Ulei pe pânză
63,5 × 59,6 		Galeria Națională, Londra [233] [K 3] [22] [234] [K 69]
97 „ Don Sebastian de Morra ”
( El bufón don Sebastián de Morra )
1645 		Ulei pe pânză
106,5 × 81,5 		Prado, Madrid [235] [2] [18] [236]
— " Don Sebastian de Morra "
( El bufón don Sebastián de Morra )
circa 1645 		Ulei pe pânză
106 × 84,5 		colecție privată (Elveția) [K 70] [237]
98 „ Încoronarea Maicii Domnului ”
( Coronación de la Virgen )
1635-1648 		Ulei pe pânză
176 × 124 		Prado, Madrid [238] [2] [239]
99 „ Portretul lui Juan Francisco Pimentel ”
( Juan Francisco Pimentel, conde de Benavente )
1648 		Ulei pe pânză
109 × 88 		Prado, Madrid [240] [2] [241]
— „ Portretul unui Galician ”
( La gallega )
1645-1650 		Ulei pe pânză
60 × 46,5 		colecție privată (Japonia) [K 71] [242]
100 „ Venus cu oglindă ”
( Venus del espejo )
1647-1651 		Ulei pe pânză
122 × 177 		Galeria Națională, Londra [243] [22] [244]
101 „Sibila cu ardezie curată” [K 72]
( Sibila con tabula rasa )
1644-1648 		Ulei pe pânză
64 × 58 		Muzeul de Artă Meadows, Dallas [245] [K 73] [246]
102 „ Portretul infantei Maria Teresa ”
( La infanta María Teresa )
1648 		Ulei pe pânză
48 × 37 		Muzeul Metropolitan, New York [76] [247]
103 „ Portretul unui cavaler al Ordinului de Santiago ”
( Un caballero de la Orden de Santiago )
1645-1650 		Ulei pe pânză
67 × 56 		Galeria Vechilor Maeștri, Dresda [248]

A doua călătorie în Italia (1649-1651)

Nu. Pictura Nume Tehnica / Dimensiune (cm) Galerie Note
104 „ Portretul lui Juan de Pareja ”
( Juan de Pareja )
1650 		Ulei pe pânză
81,3 × 69,9 		Muzeul Metropolitan de Artă, New York [249] [76] [250]
105 " Portretul frizerului papal Ferdinando Brandani "
( Ferdinando Brandani )
1645-1650 		Ulei pe pânză
48,3 × 44,4 		Prado, Madrid [251] [2] [252]
106 „ Portretul Papei Inocențiu X ”
( Retrato de Inocencio X )
1650 		Ulei pe pânză
140 × 120 		Galeria Doria Pamphili , Roma [253] [254]
107 „ Portretul Papei Inocențiu X ”
( Inocencio X )
1650 		Ulei pe pânză
82 × 71,5 		Muzeul Wellington, Londra [35] [255]
108 „ Portretul cardinalului Camillo Massimi ”
( Retratul de Camillo Massimi )
1650 		Ulei pe pânză
73,6 × 58,5 		Kingston Lacey ,

Wimborne Minster

[256]
109 „ Portretul cardinalului Camillo Astalli ”
( El cardenal Astalli )
1650-1651 		Ulei pe pânză
61 × 48,5 		Societatea Spaniolă, New York [85] [257]
— „ Portretul cardinalului Cristoforo Segni ”
( Cristoforo Segni )
1650-1651 		Ulei pe pânză
144 × 92 		colecție privată
( Colecția Heinz Kisters , Kreuzlingen ) 		[K 74] [K 3] [258]

A treia perioadă Madrid (1651–1660)

Nu. Pictura Nume Tehnica / Dimensiune (cm) Galerie Note
110 „ Portretul infantei Maria Tereza ”
( María Teresa, infanta de España )
1651-1652 		Ulei pe pânză
34,3 × 40 		Muzeul Metropolitan de Artă, New York [259] [K 75] [76] [260]
111 „ Portretul infantei Maria Teresa cu un ceas ”
( La infanta María Teresa de España )
1652-1653 		Ulei pe pânză
127 × 98,5 		Kunsthistorisches Museum, Viena [261] [K 76] [262]
112 „ Portretul lui Filip al IV-lea ”
( Felipe IV )
1653-1655 		Ulei pe pânză
69 × 56 		Prado, Madrid [2] [263]
113 „ Portretul reginei Marianne a Austriei ”
( La reina Mariana de Austria )
1645-1650 		Ulei pe pânză
231 × 131 		Prado, Madrid [264] [K 77] [2] [265]
114 „ Portretul infantei Margarita într-o rochie roz ”
( La infanta Margarita )
1653-1654 		Ulei pe pânză
128,5 × 100 		Kunsthistorisches Museum, Viena [266] [267]
— „ Portretul infantei Margarita într-o rochie roz ”
( La infanta Margarita )
1653 		Ulei pe pânză
115 × 91 		colecție privată (Madrid,
colecția Ducilor de Alba) 		[268] [269]
115 „ Portretul infantei Margarita într-o rochie albă ”
( La infanta Margarita )
1656 		Ulei pe pânză
105 × 88 		Kunsthistorisches Museum, Viena [270] [271]
116 " Menins "
( Las Meninas )
1656 		Ulei pe pânză
318 × 276 		Prado, Madrid [272] [2] [273]
117 „ Fișitorii sau mitul lui Arachne ”
( Las hilanderas )
1657 		Ulei pe pânză
222,5 × 293 		Prado, Madrid [274] [2] [275]
118 „ Portretul reginei Marianne a Austriei ”
( La reina Mariana de Austria )
1655-1656 		Ulei pe pânză
46,5 × 43 		Muzeul de Artă Meadows, Dallas [276] [K 78] [277]
119 „ Portretul reginei Marianne a Austriei ”
( La reina Mariana de Austria )
1656-1657 		Ulei pe pânză
64,7 × 54,6 		Muzeul Thyssen-Bornemisza , Madrid [278] [279]
120 „ Mercur și Argus ”
( Mercurio y Argos )
1659 		Ulei pe pânză
128 × 250 		Prado, Madrid [280] [2] [281]
121 „ Portretul Infantei Margarita într-o rochie albastră ”
( Infanta Margarita Teresa cu robe azul )
1659 		Ulei pe pânză
127 × 107 		Kunsthistorisches Museum, Viena [282] [283]
122 „ Portretul prințului Felipe Prospero ”
( El príncipe Felipe Próspero )
1659 		Ulei pe pânză
128,5 × 99,5 		Kunsthistorisches Museum, Viena [284] [285]
123 „ Portretul lui Filip al IV-lea ”
( Felipe IV )
1656-1657 		Ulei pe pânză
64 × 53,75 		Galeria Națională, Londra [286] [K 3] [22] [287]

Comentarii

  1. ↑ Replica tabloului nr. 3 , însă, fără o compoziție religioasă pe fundal. Pânza este într-o stare atât de proastă încât nu este încă posibil să se confirme calitatea de autor [12] [13] .
  2. ↑ Tabloul a fost descoperit în 2004 și publicat în 2010 [14] [15] .
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Absent de la Lopez-Rey.
  4. ↑ Lucrarea a fost publicată pentru prima dată în 1999 [16] [17] .
  5. ↑ Opțiuni de traducere - „Bucătar vechi”, „Ouă omletă” [18] .
  6. ↑ Studiu cap, probabil pentru pictura nr.8 . A intrat în Ermitaj în 1814 ca original de către Velázquez, dar această atribuire a fost eliminată din cataloagele muzeului din 1859-1958. Lopez-Rey, după ce a studiat-o personal, a confirmat paternitatea lui Velasquez. Îndoiala cu privire la autor a fost exprimată de Jonathan Brown [26] [27] .
  7. ↑ Figura bătrânului din stânga este aceeași ca în poza nr. 3 . Experții sugerează că aceasta este fie versiunea sa, realizată de maestru însuși, fie opera „școlii lui Velasquez”. Într-o colecție privată din Paris există o pastișă falsă creată pe baza acestui tablou [29] [30] .
  8. ↑ Diptic destinat mănăstirii carmelite [22] .
  9. ↑ Fragment decupat dintr-un tablou mai mare; semnele tăiate sunt clar vizibile. Lopez-Rey consideră că atribuirea pensulei lui Velazquez este îndoielnică: în opinia sa, capul din tabloul lui Vincenzo Carducci „Sfântul Bruno respinge mitra arhiepiscopală oferită lui de Papa Urban al II-lea” (1632, Prado) seamănă puternic cu Aceasta. De la compilarea catalogului său, pictura provine dintr-o colecție privată de la Prado, ca pictură de Velazquez [46] [47] .
  10. ↑ Opțiunea (e) pentru traducerea numelui - „purtător de apă Sevilla”, „Comerciant ambulant de apă în Sevilla” [48] .
  11. ↑ Portretul este postum, ceea ce explică o astfel de compoziție primitivă [51] .
  12. ↑ Replica de autor a picturii nr. 18 cu modificări subtile de compoziție [54] [55] [56] .
  13. ↑ Pictura este în stare foarte proastă, dar Lopez-Rey consideră atribuirea extrem de plauzibilă [59] [60] .
  14. ↑ Se credea anterior a fi portretul unei persoane necunoscute [62] [63] .
  15. ↑ Poate că pictura este un portret al polimatului Francisco de Rioja . Pânza este în stare proastă, dar Lopez-Rey nu se îndoiește de autoritatea sa [67] [68] .
  16. ↑ S-a sugerat că pictura ar putea fi un autoportret [70] [71] .
  17. ↑ Posibil o copie redusă a portretului în lungime al autorului nr. 26 [73] .
  18. ↑ Achiziționat de muzeu în 1929.
  19. ↑ În 1973, Muzeul Metropolitan de Artă a schimbat atribuirea portretului din „Velasquez” în „școala Velasquez”, însă, potrivit lui Lopez-Rey, nu există nicio bază pentru această decizie, care confirmă studiul radiografic al acesteia. În prezent, paternitatea lui Velasquez este din nou indicată (după restaurarea din 2010) [77] [78] .
  20. ↑ Pictura a fost considerată un portret al fratelui lui Olivares, așa că paternitatea lui Velazquez a fost dată după dată. Această eroare a fost clarificată. Lopez-Rey nu pune la îndoială autoritatea sa [80] [81] .
  21. ↑ O parte decupată dintr-o pânză mai mare. Lopez-Rey nu consideră că atribuirea lui Velasquez este de încredere. [83] [84] .
  22. ↑ Pânza a fost grav deteriorată în zona feței, ceea ce o împiedică să fie considerată o referință. Lopez-Rey, alăturându-se opiniilor experților anteriori, consideră că starea proastă a picturii și lipsa dovezilor documentare ale creării și existenței sale nu ne permit să considerăm că atribuirea pensulei lui Velazquez a fost în cele din urmă confirmată [86] [87] .
  23. ↑ Repetiția nr. 29 , eventual lucrarea „școlii din Velázquez”. Lopez-Rey îi respinge calitatea de autor [86] [89] .
  24. ↑ Pânza a fost tăiată. Conform inventarului Alcazarului din Madrid , acest cerb a fost „ucis de Rege, Majestatea Sa Filip al IV-lea în 1626” [91] [92] .
  25. ↑ La un moment dat a fost considerat eronat un portret al fratelui mai mare al lui Filip al IV-lea [98] [99] .
  26. ↑ Fragment dintr-un portret decupat [100] [101] .
  27. ↑ Singurul dintre „Bufnii” lui Velazquez din afara zidurilor Prado. Lopez-Rey consideră că acest tablou a fost pictat de Velasquez, deoarece a găsit o descriere potrivită pentru ea în inventarele palatelor regale. Cu toate acestea, cercetătorii moderni încă atribuie autorul [103] [104] .
  28. ↑ Pictura este în stare proastă și are o istorie neclară, ceea ce încurcă atribuirea exactă a acestuia. Herman Voss a sugerat că autorul picturii este Carlo Ceres [107] .
  29. ↑ Un alt nume - „Democrit care râde”, „Geograf”.
  30. ↑ Lopez-Rey crede că doar mâinile și fața sunt pictate de maestru. Există două copii ale acestui tablou în iconografie modificată, realizate probabil înainte ca Democrit să fie rescris de autorul din Bețivul [110] [111] .
  31. ↑ Pictură găsită în 2012 [116] .
  32. ↑ Nume alternativ - „Apollo în forja lui Vulcan”
  33. ↑ Numele variantei - „Pavilionul Ariadnei”
  34. ↑ Variante ale numelui - „Intrarea în grotă”, „Vila Medici. Seară"
  35. ↑ Există o presupunere că acesta este un portret al doamnei Juana Pacheco, soția lui Velasquez, refăcut ulterior într-o imagine idealizată a unei anumite Sibile [132] [133] .
  36. ↑ În ciuda faptului că se află într-o colecție privată, pictura are cea mai pură proveniență și paternitate incontestabilă [141] [142] .
  37. ↑ Evident, o pereche de portret nr. 52 , înfățișând soțul doamnei. S-a presupus că băiatul a fost adăugat mai târziu de un alt artist, dar a fost respins de examenul radiografic [146] [147] .
  38. ↑ Fragment supraviețuitor al unui portret pierdut, probabil al Arhiepiscopului Fernando de Valdes y Llanos. S-a păstrat o copie întreagă a acestui tablou (în colecția contelui Toreno) și imaginea capului (vezi mai jos). Semnătura lui Velasquez este înscrisă pe foaia [148] [149] .
  39. ↑ Cunoscută sub numele de „Răstignirea lui San Placido” după mănăstirea în care se afla
  40. ↑ În Prado, există o versiune iconografică a acestui tablou de paternitate dubioasă (vezi mai jos) [154] [155] .
  41. ↑ Pictura are o inscripție care spune că a fost pictată în 1631 de Velazquez, dar Lopez-Rey, pe baza unei analize stilistice a picturii, consideră că această inscripție este tardivă, iar paternitatea necunoscută [154] .
  42. ↑ Tăiat; se presupune că a înfățișat modelul în plină creștere. Lopez-Rey apare ca „opera lui Velasquez și atelierul său”. Evident pereche #60 [159] [160] .
  43. ↑ Tăiat; se presupune că a înfățișat modelul în plină creștere. Lopez-Rey apare ca „opera lui Velasquez și atelierul său”. Evident pereche #59 [159] [162] .
  44. ↑ Pictură descoperită și scoasă la licitație în 2011
  45. ↑ Muzeul Metropolitan de Artă are o copie mai mică a acestui portret, probabil de Maso. [168] [169] .
  46. ↑ Anterior, pictura a fost completată de un alt artist cu figura Sfântului Iacob (iconografia lui Santiago Matamoros ), care a fost eliminată în 1959. O copie a picturii atelierului se află într-o colecție privată. [170] [171] .
  47. ↑ Pereche la următoarea Potrivit lui Lopez-Rey, tabloul a fost pictat inițial de un artist neidentificat (posibil Bartolome Gonzalez , Maso sau Juan de la Corte), apoi repetat în mare măsură de Velasquez și atelierul său. [173] [174] .
  48. ↑ Asociați cu numărul 65 anterior . Potrivit lui López-Rey, tabloul a fost pictat inițial de un artist neidentificat (posibil Vincenzo Carducci sau Eugenio Caxes), apoi repetat în mare măsură de Velázquez și atelierul său [173] [176] .
  49. ↑ Inclus în ciclu cu Nr. 64 și Nr. 65 , asociat cu următorul. Potrivit lui López-Rey, tabloul a fost pictat inițial de un artist neidentificat (poate Vincenzo Carducci sau Eugenio Caxes), apoi repetat în mare măsură de Velázquez [173] [178] .
  50. ↑ Dublu nr. 66 [180] .
  51. ↑ Numele variantei - „Spears”
  52. ↑ Există o copie a lucrării atelierului lui Velasquez (Castres, Muzeul Goya) [188] [189] .
  53. ↑ Există două repetări ale lucrării atelierului cu modificări minore în iconografie
  54. ↑ López-Rey subliniază că compoziția și pictura slabă indică faptul că pictura este opera mai mult a unui atelier decât a lui Velasquez. Există o repetare a acestui tablou de către școala Velázquez în Colecția Wallace de un nivel artistic atât de scăzut încât nici măcar nu poate fi atribuit lui Maso.
  55. ↑ A existat o versiune conform căreia pictura o înfățișează pe legendara ducesă de Chevreuse
  56. ↑ Imaginea este tăiată pe ambele părți. Berruete a considerat-o pregătitoare pentru nr. 74, totuși și-a asumat paternitatea lui Maso, iar Lopez-Rey crede că mâna lui Velasquez este încă vizibilă.
  57. ↑ Sanchez Canton a considerat-o opera lui Maso. Lopez-Rey nu se îndoiește de paternitatea lui Velasquez, dar consideră că pictura nu poate fi datată cu exactitate
  58. ↑ Cunoscut și ca „El Bobo del Coria” [202] .
  59. ↑ Studiu principal pentru tabloul „Sfântul Antonie îl vizitează pe Sfântul Pavel” (vezi mai sus). Lopez-Rey nu atribuie autoritatea [207] .
  60. ↑ Faptul că Velasquez a pictat miniaturi este cunoscut din surse scrise. Niciunul dintre portretele în miniatură menționate nu a supraviețuit. Acest portret nu este cunoscut din surse, dar Lopez-Rey și alții consideră că versiunea lui Velazquez a autorului este acceptabilă. Dacă da, aceasta este singura miniatură supraviețuitoare a operei sale.
  61. ↑ Imagine decupată în partea de jos
  62. ↑ Imaginea este puternic decupată. Lopez-Rey consideră că autorul lui Velazquez este acceptabil
  63. ↑ Lopez-Rey crede că Velasquez a schițat compoziția și a scris fața, iar restul este scris cu cealaltă mână.
  64. ↑ Considerat a fi un portret al lui Alonso Cano [217] .
  65. ↑ Pictura nu este terminată
  66. ↑ Cunoscut și sub numele de „Copilul din Vallescas” [227] .
  67. ↑ Tabloul este o listă dintr-un tablou pierdut de Rubens. Realizat de atelierul lui Velasquez, care a scris în el doar chipul regelui
  68. ↑ Cunoscut și ca „El Primo” [232] .
  69. ↑ Lopez-Rey consideră că tabloul este o copie a operei unui artist necunoscut dintr-un original pierdut de Velasquez (din care a rămas doar „Mâna”; vezi nr. 54 ). Colecția Toreno conține o copie integrală a aceluiași portret [148] .
  70. ↑ Lopez-Rey consideră pictura a fi o replică a autorului, posibil realizată cu ajutorul unui atelier
  71. ↑ Lopez-Rey nu vede niciun motiv să se îndoiască de autor
  72. ↑ Varianta titlu „Arachne (Sibyl?)”
  73. ↑ Probabil că este un studiu al figurii lui Arahne pentru pictura „Fișitori, sau mitul lui Arahne”, sau o imagine a unei sibile
  74. ↑ Un alt presupus autor este Pietro Martire Neri
  75. ↑ Fragment dintr-un portret decupat
  76. ↑ O replică a lucrării atelierului se află la Muzeul din Boston
  77. ↑ O replică a lucrării atelierului se află la Kunsthistorisches Museum, Viena
  78. ↑ Fragment dintr-o imagine decupată

Note

  1. ↑ Nikiforova, Irina. Diego Rodriguez Velasquez . Bibliotecar.Ru. Preluat: 13 februarie 2014.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 14 15 16 17 18 19 20 21 Velázquez el Prado  (spaniolă) . Museo Nacional del Prado: Enciclopedia online. Preluat: 14 februarie 2014.
  3. ↑ Rondón, José Maria. La incógnita Velázquez  (spaniola)  (link nu este disponibil) . ElMundo.es (11 august 2013). Data accesului: 14 februarie 2014. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015.
  4. ↑ Mazo, Juan Bautista Martinez del  (spaniol) . Museo Nacional del Prado: Enciclopedia Online. Preluat: 14 februarie 2014.
  5. ↑ Rayon, Fernando. Así aparece un Velázquez  (spaniolă) . Nueva Revista (octombrie 2009). Preluat: 14 februarie 2014.
  6. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 18, 19.
  7. ↑ Diego Velazquez. Mic dejun (link inaccesibil) . Schitul de Stat. Consultat la 27 februarie 2014. Arhivat din original pe 14 septembrie 2009. 
  8. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 20, 21.
  9. ↑ Diego Velázquez. Slujitoare de bucătărie cu cina la  Emaus . Galeria Națională a Irlandei. Preluat: 14 februarie 2014.
  10. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 22, 23.
  11. ↑ Diego Velázquez. Scena  Bucătăriei . Institutul de Artă din Chicago. Preluat: 14 februarie 2014.
  12. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 44.
  13. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 24, 25.
  14. ↑ Marciari, Ioan. Velázquez la subsol  . Yale Alumni Magazine (septembrie 2010). Preluat: 14 februarie 2014.
  15. ↑ El hispanista Brown insiste en que "La educación de la Virgen" no es un Velázquez  (spaniolă) . La Nueva España (25 octombrie 2010). Preluat: 14 februarie 2014.
  16. ↑ „Las lágrimas de San Pedro” de Velázquez, a subasta  (spaniolă) . ElMundo.es (19 februarie 2004). Preluat: 14 februarie 2014.
  17. ↑ El cuadro 'Las lágrimas de san Pedro', de Velázquez, no encuentra comprador  (spaniola) . El Raís (20 februarie 2004). Preluat: 14 februarie 2014.
  18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Varianta(le) traducerii numelui - după: Ortega y Gasset, J. Velazquez. Goya / trad. din spaniola și intro. articol de I. V. Ershova , M. B. Smirnova . - M  .: Respublika, 1997. - ISBN 5-250-02624-9 .
  19. ↑ Diego Velázquez.  O bătrână care gătește ouă . Galeriile Naționale din Scoția. Preluat: 14 februarie 2014.
  20. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 26, 27.
  21. ↑ Hristos în casa Martei și  Mariei . Galeria Națională. Preluat la 27 februarie 2014.
  22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Diego Velázquez. 1599-1660  (engleză) . Galeria Natinal. Preluat: 14 februarie 2014.
  23. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 28, 29.
  24. ↑ Velasquez. Cap masculin în profil . Schitul de Stat.  (link indisponibil)
  25. ↑ Arta spaniolă în colecția Ermitaj de Stat  : catalog expozițional [la centrul de expoziții Hermitage-Vyborg 19 aprilie - 27 octombrie 2013]. - Sankt Petersburg.  : Schitul Statului, 2013. - 108 p. - ISBN 978-5-9501-0241-7 .
  26. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 24.
  27. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 30, 31.
  28. ↑ Scena de tavernă cu doi bărbați  (engleză)  (link nu este disponibil) . Muzeul de Arte Frumoase. Data accesului: 27 februarie 2014. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015.
  29. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 26.
  30. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 32, 33.
  31. ↑ Inmaculada Concepción  (spaniola)  (link indisponibil) . Consultat la 27 februarie 2014. Arhivat din original pe 28 februarie 2014.
  32. ↑ „Inmaculada Concepción”, Alonso Cano-Diego Velázquez  (spaniol) . Raport anual Abengoa 2009. Consultat la 14 februarie 2014.
  33. ↑ 1 2 3 Centro Velázquez  (spaniol)  (link indisponibil) . Focus Abengoa. Data accesului: 14 februarie 2014. Arhivat din original pe 22 februarie 2014.
  34. ↑ 1 2 3 Opțiune(e) pentru traducerea numelui - după: Tasartes, M. Velazquez. - M .  : Orașul Alb, 1998. - ISBN 5-7793-0162-X .
  35. ↑ 1 2 3 4 Catalog of Paintings in the Wellington Museum Apsley House  : [ ing. ]  / CM Kauffmann, revizuit de Susan Jenkins. - English Heritage, 2009. - 344 p. — ISBN 978-1-903470-787 .
  36. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 34, 35.
  37. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 36, 37.
  38. ↑ Imaculata  Zămislire . Galeria Națională. Preluat la 27 februarie 2014.
  39. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 38, 39, 40, 41.
  40. ↑ Sfântul Ioan Evanghelistul pe Insula  Patmos . Galeria Națională. Preluat la 27 februarie 2014.
  41. ↑ Adoración de los Reyes  (spaniola) . Muzeul Național al Prado. Preluat la 27 februarie 2014.
  42. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 42, 43.
  43. ↑ Sant Pau  (catalană) . Muzeul Național de Artă din Catalunya. Preluat la 27 februarie 2014.
  44. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 44, 45.
  45. ↑ Cabeza de apóstol  (spaniola) . Muzeul Național al Prado. Preluat la 27 februarie 2014.
  46. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 38.
  47. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 46, 47.
  48. ↑ 1 2 3 4 Opțiune (e) pentru traducerea numelui - conform: Kaptereva, T. P. Spania. Istoria artei. - M. , 2003. - ISBN 5-7793-0610-9 .
  49. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 48, 49.
  50. ↑ Diego Velázquez. Retrato de D. Cristóbal Suárez de Ribera  (spaniol)  (link indisponibil) . Junta de Andalucia. Consultat la 14 februarie 2014. Arhivat din original pe 21 februarie 2014.
  51. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 50, 51.
  52. ↑ Madre Jerónima de la Fuente  (spaniola) . Muzeul Național al Prado. Preluat la 27 februarie 2014.
  53. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 52, 53.
  54. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. cincizeci.
  55. ↑ Garrido, M. Carmen; Espinosa, M. Teresa Gomez. Estudio técnico comparativo de los dos retratos de la venerabilă mamă Sor Jerónima de la Fuente  : [ spaniolă ] ] // El Boletín del Museo Nacional del Prado . - 1988. - Nr. 9. - P. 66-76.
  56. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 54, 55.
  57. ↑ Diego Velázquez.  Sfântul Ioan Botezătorul în pustie . Institutul de Artă din Chicago. Preluat: 14 februarie 2014.
  58. ↑ Imposición de la casulla a San Ildefonso  (spaniola)  (link inaccesibil) . Focus Abengoa. Consultat la 27 februarie 2014. Arhivat din original pe 28 februarie 2014.
  59. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 52.
  60. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 56, 57.
  61. ↑ Francisco Pacheco  (spaniol) . Muzeul Național al Prado. Preluat la 27 februarie 2014.
  62. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 54.
  63. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 58, 59.
  64. ↑ Luis de Góngora y  Argote . Muzeul de Arte Frumoase, Boston. Preluat la 27 februarie 2014.
  65. ↑ 1 2 Picturi spaniole  (engleză)  (link indisponibil) . Muzeul de Arte Frumoase, Boston. Consultat la 14 februarie 2014. Arhivat din original pe 21 februarie 2014.
  66. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 60, 61.
  67. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 60.
  68. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 62, 63.
  69. ↑ Retrato de hombre  (spaniola) . Muzeul Național al Prado. Preluat la 27 februarie 2014.
  70. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 62.
  71. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 64, 65.
  72. ↑ Diego Velázquez. Portretele de la începutul curții  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Muzeul de Artă Meadows. Data accesului: 14 februarie 2014. Arhivat din original pe 22 februarie 2014.
  73. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 66, 67.
  74. ↑ Diego Velázquez. A Man  (engleză)  (link indisponibil) . Institutul de Arte din Detroit. Consultat la 14 februarie 2014. Arhivat din original pe 25 februarie 2014.
  75. ↑ Filip al IV  -lea . Muzeul Metropolitan de Artă. Preluat la 27 februarie 2014.
  76. ↑ 1 2 3 4 5 6 Velázquez , Diego Rodríguez de Silva y  . Muzeul Metropolitan de Artă. Preluat: 14 februarie 2014.
  77. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 67.
  78. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 68, 69.
  79. ↑ Diego Velázquez. Retrato do Conde-Duque de Olivares  (port.) . Muzeul de Arte din São Paulo Assis Chateaubriand. Preluat: 14 februarie 2014.
  80. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 70.
  81. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 70, 71.
  82. ↑ Locație necunoscută din 1989 (conform lui Lopez-Rey)
  83. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 72.
  84. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 72, 73.
  85. ↑ 1 2 3 Don Gaspar de Guzman, Conte de Olivares și Duce de San Lucar la Mayor  . Ateneul. Preluat: 14 februarie 2014.
  86. ↑ 1 2 López-Rey, 1996 , p. 74.
  87. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 74, 75.
  88. ↑ Catalogo de las obras de Velázquez  : [ Spaniolă ] ] . - Barcelona, ​​1885.
  89. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 76, 77.
  90. ↑ Cabeza de venado  (spaniola) . Muzeul Național al Prado. Preluat la 27 februarie 2014.
  91. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 76.
  92. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 78, 79.
  93. ↑ Hristos contemplat de Sufletul Creștin  . Galeria Națională. Preluat la 27 februarie 2014.
  94. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 80, 81.
  95. ↑ Felipe al IV-lea  (spaniol) . Muzeul Național al Prado. Preluat la 27 februarie 2014.
  96. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 82, 83.
  97. ↑ Carlos de Austria  (spaniol) . Muzeul Național al Prado. Preluat la 27 februarie 2014.
  98. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 88.
  99. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 84, 85.
  100. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 90.
  101. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 86, 87.
  102. ↑ Diego Velázquez.  Portretul bufonului Calabazas . Muzeul de Artă Сleveland. Preluat: 14 februarie 2014.
  103. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 92.
  104. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 88, 89.
  105. ↑ Cuerna de venado  (spaniola) . Muzeul Național al Prado. Preluat la 27 februarie 2014.
  106. ↑ Sobre la cuerna del venado (Cervus elaphus): descorreo, escoda y desmogue…  (spaniola) . Blogspot.ru (15 aprilie 2012). Preluat: 14 februarie 2014.
  107. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 80.
  108. ↑ Velazquez Pictură la Muzeu  . Sarasota Herald-Tribune (13 decembrie 1970). Preluat: 14 februarie 2014.
  109. ↑ Democrit . Muzeul de Arte Frumoase. Data accesului: 12 ianuarie 2015.
  110. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 96.
  111. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 90, 91.
  112. ↑ Los borrachos, o El triunfo de  Baco . Muzeul Național al Prado. Preluat la 27 februarie 2014.
  113. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 92, 93.
  114. ↑ Cina de la Emaus  . Muzeul Metropolitan de Arte. Preluat la 27 februarie 2014.
  115. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 94, 95.
  116. ↑ Descubren un nuevo cuadro pintado por Velázquez  (spaniolă) . Dias de Historia (9 decembrie 2012). Preluat: 14 februarie 2014.
  117. ↑ María de Austria, reina de Hungría  (spaniola) . Muzeul Național al Prado. Preluat la 27 februarie 2014.
  118. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 96, 97.
  119. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 98, 99.
  120. ↑ La fragua de Vulcano  (spaniola) . Muzeul Național al Prado. Preluat la 27 februarie 2014.
  121. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 100, 101.
  122. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 102, 103.
  123. ↑ Grădinile Medici din  Roma . Muzeul Național al Prado. Preluat la 27 februarie 2014.
  124. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 104, 105.
  125. ↑ Grădinile Medici din  Roma . Muzeul Național al Prado. Preluat la 27 februarie 2014.
  126. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 106, 107.
  127. ↑ Ritratto, opera di Diego Velazquez conservata alla Pinacoteca Capitolina a Roma  (italiană) . Cultura Italia. Preluat: 14 februarie 2014.
  128. ↑ Diego Rodriguez de Silva Velázquez. Musei Capitolini  (italiană) . AbcRoma.com. Preluat: 14 februarie 2014.
  129. ↑ Diego Rodriguez de Silva Velázquez. La rissa  (spaniola)  (link indisponibil) . Como apprender a pintar. Data accesului: 14 februarie 2014. Arhivat din original pe 22 februarie 2014.
  130. ↑ Mauro, Marco di. Velazquez a Capodimonte: riflessioni a margine di una mostra  (italiană) . BTA - Bollettino Telematico dell'Arte (2 iunie 2005). Preluat: 14 februarie 2014.
  131. ↑ Una sibila (¿Juana Pacheco?)  (spaniola) . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  132. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 118.
  133. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 108, 109.
  134. ↑ Junger Spanischer Edelmann  (germană)  (link inaccesibil) . Alte Pinakothek. Consultat la 15 februarie 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2014.
  135. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 110, 111.
  136. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 112, 113.
  137. ↑ Don Baltasar Carlos cu un  pitic . Muzeul de Arte Frumoase, Boston. Preluat: 15 februarie 2014.
  138. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 114, 115.
  139. ↑ Filip al IV-lea al Spaniei în maro și argint  . Galeria Națională. Preluat: 15 februarie 2014.
  140. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 116, 117.
  141. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 128.
  142. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 118, 119.
  143. ↑ Don Diego del Corral y Arellano  (spaniol) . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  144. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 120, 121.
  145. ↑ Doña Antonia de Ipeñarrieta y Galdós, y su hijo don Luis  (spaniola) . Muzeul Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  146. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 134.
  147. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 122, 123.
  148. ↑ 1 2 López-Rey, 1996 , p. 138.
  149. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 124, 125.
  150. ↑ Portretul lui Don Pedro de Barberana . Muzeul de Artă Kimbell. Preluat: 15 februarie 2014.
  151. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 126, 127.
  152. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 128, 129.
  153. ↑ Cristo crucificado . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  154. ↑ 1 2 López-Rey, 1996 , p. 146.
  155. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 130, 131.
  156. ↑ Prințul Baltasar Carlos în argint . Colecția Wallace. Preluat: 15 februarie 2014.
  157. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 132, 133.
  158. ↑ Konig Philipp IV. von Spanien (1605-1665)  (germană)  (link inaccesibil) . Muzeul de istorie artistică. Data accesului: 15 februarie 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  159. ↑ 1 2 López-Rey, 1996 , p. 150.
  160. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 134, 135.
  161. ↑ Königin Maria Anna von Spanien în hellrotem Kleid  (germană)  (link inaccesibil) . Muzeul de istorie artistică. Data accesului: 15 februarie 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  162. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 136, 137.
  163. ↑ El bufón llamado "don Juan de Austria" . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  164. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 138, 139.
  165. ↑ Portretul unui bărbat  (în spaniolă) . Muzeul Metropolitan de Artă. Preluat: 15 februarie 2014.
  166. ↑ Un retrato inédito atribuido a Velázquez se subasta en Londres  (spaniolă) . El Universal (7 decembrie 2011). Preluat: 14 februarie 2014.
  167. ↑ Gaspar de Guzman, conde-duque de Olivares, a caballo . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  168. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 164.
  169. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 140, 141.
  170. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 166.
  171. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 142, 143.
  172. ↑ Felipe III, a caballo  (spaniol) . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  173. ↑ 1 2 3 Lopez-Rey, 1996 , p. 168.
  174. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 144, 145.
  175. ↑ La reina Margarita de Austria, a caballo . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  176. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 146, 147.
  177. ↑ La reina Isabel de Borbón, a caballo . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  178. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 148, 149.
  179. ↑ Felipe al IV-lea, a caballo  (spaniol) . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  180. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 150, 151.
  181. ↑ El principe Baltasar Carlos, a caballo  (spaniola) . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  182. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 152, 153.
  183. ↑ Las lanzas , o La Rendición de Breda  . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  184. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 154, 155.
  185. ↑ Juan Martínez Montañés (spaniol) . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.  
  186. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 156, 157.
  187. ↑ Felipe al IV-lea , cazador  . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  188. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 154.
  189. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 158, 159.
  190. ↑ 1 2 Opțiune(e) pentru traducerea numelui - de către: Bettagno, A .; Brown, K. Prado. - M  .: Slovo, 2002. - ISBN 5-387-00277-9 .
  191. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 160, 161.
  192. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 162, 163.
  193. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 164, 165.
  194. ↑ Doamna cu  evantai . Colecția Wallace. Preluat: 15 februarie 2014.
  195. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 166, 167.
  196. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 168, 169.
  197. ↑ The Needlewoman  (engleză)  (link indisponibil) . Galeria Națională de Artă. Data accesului: 15 februarie 2014. Arhivat din original pe 3 aprilie 2013.
  198. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 170, 171.
  199. ↑ Bufonul , Pablo de Valladolid  . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  200. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 172, 173.
  201. ↑ El bufón "Calabacillas"  (spaniola) . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  202. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 174, 175.
  203. ↑ El bufón Barbarroja  (spaniol) . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  204. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 176, 177.
  205. ↑ San Antonio Abad y San Pablo, primer ermitaño  (spaniola) . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  206. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 178, 179.
  207. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 214.
  208. ↑ Diego Velazquez. Portretul lui Don Gaspar de Guzmán, Contele-Duce de Olivares . Schitul de Stat. Preluat: 1 august 2018.
  209. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 180, 181.
  210. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 182, 183.
  211. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 184, 185.
  212. ↑ Filip al IV-lea vânând Mistreți (La Tela Real  ) . Galeria Națională, Londra. Preluat: 15 februarie 2014.
  213. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 186, 187.
  214. ↑ Lopez-Rey, 1996 , p. 232, 233.
  215. ↑ Pruncul Baltasar Carlos (1629-1646)  (germană)  (link inaccesibil) . Muzeul de istorie din Viena. Data accesului: 15 februarie 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  216. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 188, 189.
  217. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 190, 191.
  218. ↑ Esopo  (spaniol) . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  219. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 192, 193.
  220. ↑ Menipo  (spaniola) . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  221. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 194, 195.
  222. ↑ El dios Marte  (spaniola) . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  223. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 196, 197.
  224. ↑ Autorretrato  (spaniol)  (link indisponibil) . Muzeul de Arte Frumoase din Valencia. Data accesului: 15 februarie 2014. Arhivat din original la 13 iulie 2013.
  225. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 198, 199.
  226. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 200, 201.
  227. ↑ 1 2 Turina, Quevedo, 1999 , pp. 202, 203.
  228. ↑ Francisco Lezcano  (spaniol) . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  229. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 204, 205.
  230. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 206, 207.
  231. ↑ El bufón don Diego de Acedo  (spaniol) . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  232. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 208, 209.
  233. ↑ Portretul Arhiepiscopului Fernando de  Valdés . Galeria Națională, Londra. Preluat: 15 februarie 2014.
  234. ↑ Braham, Alan. Arhiepiscopul Fernando de Valdés y Llanos: problema portretului lui Velazquez  : [ ing. ] // Revista Brulington. - 1968. - Vol. 110, nr. 784, iul. - P. 401-402, 405, 407-408. — .
  235. ↑ Bufonul Sebastian de Morra  . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  236. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 210, 211.
  237. ↑ Lopez-Rey, 1996 , pp. 254, 255.
  238. ↑ La Coronación de la Virgen  (spaniola) . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  239. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 212, 213.
  240. ↑ Don Juan Francisco de Pimentel, X conde de Benavente  (spaniol) . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  241. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 214, 215.
  242. ↑ Lopez-Rey, 1996 , pp. 274, 275.
  243. ↑ Toaleta lui Venus („The Rokeby Venus”  ) . Galeria Națională, Londra. Preluat: 15 februarie 2014.
  244. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 216, 217.
  245. ↑ Diego Velázquez. Figura feminină (Sibyl with Tabula Rasa)  (engleză)  (link nu este disponibil) . Muzeul de Artă Meadows. Data accesului: 14 februarie 2014. Arhivat din original pe 22 februarie 2014.
  246. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 218, 219.
  247. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 220, 221.
  248. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 222, 223.
  249. ↑ Juan de Pareja  . Muzeul Metropolitan de Artă. Preluat: 15 februarie 2014.
  250. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 224, 225.
  251. ↑ Barbero del Papa  (spaniol) . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  252. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 226, 227.
  253. ↑ Galleria Doria Pamphilj - Roma. Portretul Papei Inocențiu X  (engleză)  (link indisponibil) . Data accesului: 15 februarie 2014. Arhivat din original pe 7 aprilie 2015.
  254. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 228, 229.
  255. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 230, 231.
  256. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 232, 233.
  257. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 234, 235.
  258. ↑ Marias, 1999 , p. 182.
  259. ↑ María Teresa (1638–1683), Infanta Spaniei , 1651–54  . Muzeul Metropolitan de Artă. Preluat: 15 februarie 2014.
  260. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 236, 237.
  261. ↑ Infantin Maria Teresa (1638-1683)  (germană)  (link inaccesibil) . Muzeul de istorie din Viena. Data accesului: 15 februarie 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  262. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 238, 239.
  263. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 240, 241.
  264. ↑ Mariana de Austria, reina de España  (spaniola) . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  265. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 242, 243.
  266. ↑ Infantin Margarita Teresa (1651-1673) in rosafarbenem Kleid  (germană)  (link inaccesibil) . Muzeul de istorie din Viena. Data accesului: 15 februarie 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  267. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 244, 245.
  268. ↑ Evolucion cronologica de la infanta Margarita de Austria a traves de la pintura  (spaniola) . Gabito Groupos. Preluat: 14 februarie 2014.
  269. ↑ Visitando el Palacio de Liria  (spaniola) . WordPress.com. Preluat: 14 februarie 2014.
  270. ↑ Infantin Margarita Teresa (1651-1673) in weißem Kleid  (germană)  (link inaccesibil) . Muzeul de istorie din Viena. Data accesului: 15 februarie 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  271. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 246, 247.
  272. ↑ Las Meninas  (spaniolă) . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  273. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 248, 249.
  274. ↑ Las hilanderas o la fábula de Aracne  (spaniola) . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  275. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 250, 251.
  276. ↑ Diego Velázquez. Portretul Reginei Mariana  (engleză)  (link indisponibil) . Muzeul de Artă Meadows. Data accesului: 14 februarie 2014. Arhivat din original pe 22 februarie 2014.
  277. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 252, 253.
  278. ↑ Retrato de doña Mariana de Austria, reina de España (spaniola) . Colecția Thyssen-Bornemisza. Preluat: 15 februarie 2014.  
  279. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 254, 255.
  280. ↑ Mercurio y Argos  (spaniol) . Muzeul Național al Prado. Preluat: 15 februarie 2014.
  281. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 256, 257.
  282. ↑ Infantin Margarita Teresa (1651-1673) în blauem Kleid  (germană)  (link inaccesibil) . Muzeul de istorie din Viena. Data accesului: 15 februarie 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  283. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 258, 259.
  284. ↑ Pruncul Baltasar Carlos  (german)  (link inaccesibil) . Muzeul de istorie din Viena. Data accesului: 15 februarie 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  285. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 260, 261.
  286. ↑ Filip al IV-lea al Spaniei . Galeria Națională. Preluat: 15 februarie 2014.
  287. ↑ Turina, Quevedo, 1999 , pp. 262, 263.

Literatură