Lista episoadelor anime Sonic X

Sonic X _ _ _ _ _ _ _ _ _    _ Bazat pe seria de jocuri video Sonic the Hedgehog . Povestea sa bazat pe cea a seriei de jocuri Sonic Adventure . În 2003, 4Kids Entertainment a lansat Sonic X în Statele Unite . Compania de televiziune Jetix a lansat serialul în Europa , Australia , Brazilia și America Latină . A fost difuzat în Canada de YTV. Inițial a fost planificat să creeze 52 de episoade, a căror intriga repetă în mare măsură povestea seriei Sonic Adventure , dar în acest moment Sonic X are deja 78 de episoade (și, judecând după informațiile postate pe site-ul oficial japonez, nu va au mai mult o continuare), care au fost afișate în Thailanda și Franța , dar din motive necunoscute nu au fost afișate în Japonia în februarie și martie 2005. Cele 78 de episoade sunt împărțite în trei sezoane și opt saga:

Sezon Serie Premieră în Japonia Premiera SUA
Premieră Finala Premieră Finala
unu 26 06.04 . 2003 28.09 . 2003 23.08 . 2003 27.03 . 2004
2 26 05.10 . 2003 21.03 . 2004 18.09 . 2004 26.03 . 2005
3 26 10.09 . 2005 06.05 . 2006

Toate titlurile episoadelor sunt din versiunea originală japoneză. Puteți merge la serie adăugând „ #epXX ” în bara de adrese după numele paginii  este un număr de serie format dintr-o cifră sau două cifre (de la 1 la 78), de exemplu:XX, unde sau [[List din episoadele din seria animată Sonic X#ep8]] duce la Lansare de urgență! Tornado-X”.

Sezonul 1

Nu. Nume Scenarist(i) Premieră în Japonia Premiera SUA
unuApare Eroul Supersonic!
"Cho: onsoku hi: ro: to: jo:!" (超音速ヒーロー登場!) 
Hiro Masaki6 aprilie 200323 august 2003
Sonic the Hedgehog a sosit la baza Dr. Eggman pentru a-l salva pe Cream the Rabbit , Cheese și cele 7 Chaos Emerald. El este asistat de Tails și Amy , dar aceștia sunt atacați de roboți, care îi ademenesc să iasă din bază. Sonic încearcă să ia smaraldele, dar mașina în care se aflau este avariată. Sonic intră într-o altă lume locuită de oameni. Poliția încearcă să prindă ariciul, dar nu îl poate ajunge din urmă. Apoi, echipa S, condusă de pilotul Sam Speed, a fost implicată în urmărire. Sonic se desprinde de urmărire, rupând bariera sunetului și se înalță spre cerul din Piața Gării. Cu toate acestea, zborul său se termină cu o cădere în piscină, iar Sonic nu poate înota. El este salvat de un băiat de 12 ani - Christopher Thorndike. 
2Evadează din Zona 99!
„Sennyu:! Eria kyu:ju:kyu:" (潜入!エリア99) 
Hiro Masaki13 aprilie 200313 septembrie 2003
Salvat de Chris, Sonic rămâne la el acasă. Cunoscut cu bunicul lui Chris, Chuck Thorndike, Sonic află că Cream and Cheese sunt capturate de guvern și se află în laboratorul din „Zona 99” – o bază militară – pentru cercetări ulterioare. Cu ajutorul lui Chris și Chuck, Sonic se infiltrează în bază și, după o pană de curent, își salvează prietenii. Puterea este restabilită și Sonic, Cream și Cheese atacă laserele camerelor de securitate. Dar ei scapă cu succes de la bază și sunt salvați de Tails, care a oprit electricitatea în avionul său Tornado. Ei merg acasă la Chris și își dau seama că nu numai că trebuie să se fi mutat în această lume, ci și doctorul Eggman, care a decis să preia Pământul și să-și creeze propriul imperiu pe el. 
3[1] Afirmația Dr. Eggman „ Dokuta
Egguman no Yabo:” (Dr.エッグマンの野望) 
Hiro Masaki20 aprilie 200320 septembrie 2003
Dr. Eggman începe o încercare de a prelua cel mai apropiat oraș cu robotul său E-23. În același timp, Knuckles și Amy se ascund în canale pentru a evita să fie descoperiți și se gândesc cum să se întoarcă în lumea lor. Între timp, Sonic părăsește casa lui Chris pentru a merge la o plimbare. Chris se teme că Sonic va fi prins și caută în zadar ariciul. Între timp, robotul lui Eggman a început să distrugă orașul. Eggman își anunță la televizor cererile de predare a orașului. Tails și Chris merg la Tornado pentru a-l opri pe Dr. Eggman, dar au probleme. Ei sunt salvați de Knuckles și Amy, dar Amy este capturată de Eggman. Sonic află despre atacul lui Eggman. O salvează pe Amy și distruge robotul. Amy și Sonic merg să-l vadă pe Chris, dar Knuckles refuză să meargă cu ei. 
patruChaos Emerald Chase
"Kaosu Emerarudo o te ni irero!" (カオスエメラルドを手に入れろ!) 
Hiro Masaki27 aprilie 200327 septembrie 2003
Echipa Sonic și Dr. Eggman sunt supravegheați de guvern, care decid să-l trimită pe domnul Stuart ca profesor al lui Chris. Un Chaos Emerald verde situat pe șantier dă viață excavatorului, alarmând grupul lui Sonic, dr. Eggman și dl Stuart. Ei ajung la locul unde Eggman a găsit deja smaraldul. Chris a luat smaraldul chiar de sub nas, dar doctorul l-a luat din nou. Nenorocitul zboară cu „Eggmobile”, în care Chris s-a urcat, a luat smaraldul și a căzut din planor. Domnul Stewart încearcă să-l prindă pe Chris, dar Sonic este înaintea lui. 
5Coliziune! Sonic vs. Knuckles
„Gekitotsu! Sonikku Basadzu Nakkuruzu " 
Kiyoko Yoshimura4 mai 20034 octombrie 2003
Dr. Eggman îl convinge pe Knuckles, căutând să se întoarcă în lumea sa natală pentru a-l păzi pe Master Emerald, că Sonic este de vină pentru că sunt în această lume și că ariciul crede că este mult mai bine pe Pământ decât în ​​lumea lor natală. Între timp, Sonic și prietenii săi sunt văzuți de servitorii Thorndike, menajera Ella și majordomul Edward Tanaka. Dar Tails nu și-a pierdut capul și s-a prefăcut a fi o jucărie moale. Amy află de la știrile TV că un alt smarald haos se află în Silver Valley. Toată lumea, cu excepția lui Sonic, care a ales să stea acasă, pleacă la vale cu trenul. Amy și Tails au trebuit să pretindă că sunt păpuși. Între timp, mesagerul robot Bokkun îi trimite lui Sonic un mesaj video de la Knuckles, provocându-l la un duel, al cărui loc este aceeași Silver Valley. Dr. Eggman i-a prins pe Chris, Amy și Tails cu robotul său E-47 și le explică că a fost o capcană. Sonic sosește la duel și Knuckles îi cere să returneze Chaos Emeralds. Când duelul începe, Amy sparge generatorul din interiorul robotului cu ciocanul ei. Fumul din el atrage atenția lui Sonic. În timp ce Sonic s-a luptat cu roboții, Knuckles, realizând că a fost înșelat, îl distruge însuși E-47, îl trimite acasă pe Eggman și pleacă în pace. 
6Luptă fierbinte! Războaiele școlare
„Nessen! Suku:ru o:zu" (熱戦!スクール ウォーズ) 
Yoshio Urasawa11 mai 200311 octombrie 2003
Părinții au decis să vină la Chris: Nelson Thorndike, proprietarul unei mari companii de computere, și Lindsay, o actriță de film cunoscută sub numele de fată Fair. Între timp, Eggman s-a concentrat pe impunerea dictaturii sale studenților. Îl trimite pe profesorul robot E-51 la școala lui Chris, înlocuindu-l pe domnul Stewart. E-51 realizează că iubește copiii și se întoarce împotriva doctorului Eggman. După amenințarea lui Eggman de a demonta robotul, E-51 se alătură din nou cu Eggman și îi învață pe copii, forțându-le dragostea pentru doctor. Părinții lui Chris au început să-și facă griji că Chris a fost departe de casă pentru o lungă perioadă de timp. Sonic a alergat după Chris și s-a întâlnit cu Eggman și robotul său, pe care Sonic i-a distrus apoi. 
7Foarte mare! Petrecere la casa lui Chris
„Daikonsen! Kurisu no ho:mu pa: chi" 
Chinatsu Hojo17 mai 200318 octombrie 2003
Mama lui Chris Lynsey este încântată că poate petrece timp cu fiul ei și decide să găzduiască o petrecere la care sunt invitați domnul Stewart și Sam Speed, unchiul lui Chris, care acum a inventat porecla „Sonic Boom”. Chris îi lasă pe Cream și Cheese să rămână în camera lui, dar se plictisesc și decid să culeagă niște flori. În timp ce se plimba prin casă, Cream and Cheese a auzit că Linsey trebuie să meargă la filmarea filmului. Ei o simpatizează pe Lindsey când aud că actrița se consideră o mamă proastă. Domnul Tanaka îl găsește pe Chris împreună cu Cream and Cheese și Chris își dă seama că majordomul știa deja despre grupul lui Sonic. În timpul unei conversații cu domnul Stuart, Chris vorbește de rău despre mama lui, iar Cream în inimile ei a început să-i reproșeze acest lucru. Ella află despre existența lui Sonic și a prietenilor săi. Krim i-a țesut lui Chris o coroană ca semn al reconcilierii, precum și Ella, noua ei prietenă. 
optLansare de urgență! Tornado-X
„Kinkyu: hasshin! Ekkusu Torune: face" (緊急発進!Xトルネード) 
Masahiko Shiraishi25 mai 200325 octombrie 2003
Eggman lansează robotul E-90 pentru a prelua sateliții TV pentru a-i transforma în roboții săi. Sonic și Tails încearcă să-l oprească pe Eggman, dar Tornado este prea lent în comparație cu E-90 și aproape că sunt absorbiți de așa-numitul. "gaură neagră". Pentru a învinge robotul, Tails și Chuck își unesc forțele în laboratorul secret al bunicului Chris pentru a construi avionul Tornado-X, care este alimentat de puterea Chaos Emerald. Sonic, Tails și Chris urcă în cer pentru a opri robotul lui Eggman. Tornado-X și E-90 sunt trimise în stratosferă, unde Sonic îngheață în afara cabinei. Chris, la instrucțiunile lui Tails, deturnează excesul de energie al smaraldului pentru a aprinde avionul, iar Sonic învinge robotul. În timp ce este acasă, Sonic spune că adevărații eroi sunt Chris, Tails și Tornado-X. 
9Emi la plaja
Nagisa no Emi (渚のエミー) 
Kiyoko Yoshimura1 iunie 20031 noiembrie 2003
Marea deschidere a „Hotel de Blanc” din stațiunea Coasta de Smarald a început, unde Chris își reprezintă familia. Tails, Amy, Cream and Cheese se relaxează pe plaja din apropierea hotelului, care este apoi atacată de dr. Eggman și declară că va construi un hidroparc pe numele său pe șantier. Tails și Amy se grăbesc în ajutorul lui Chris în Tornado-X. Sonic află despre atacul lui Eggman și, de asemenea, se grăbește la salvare. Eggman a recunoscut că l-a atras pe Sonic mai aproape de apă, iar robotul E-38 „Octopus” îl trage pe Sonic în apă. El este salvat de Amy, iar robotul cade în mare. Amy îi dă lui Sonic o brățară de noroc făcută din scoici, astfel încât să nu se teamă de apă. Eggman se întoarce și un alt robot, E-39 „Kizon”, format din roboți de construcții care distrugeau hanul, l-a atacat pe Sonic, zdrobind brățara în acest proces. Amy înnebunește și distruge robotul, apoi îl atacă pe Dr. Eggman și se îneacă în mare în timp ce ține brățara ruptă. Sonic, incapabil să înoate, salvează pe Amy și brățara. 
zeceMeci brutal! Echipa de baseball a lui Sonic
„Gekito:! Sonikku yakyu:gun" (激闘!ソニック野球軍) 
Riku Mikuni8 iunie 20038 noiembrie 2003
Tails zboară deasupra orașului într-un Tornado-X purtând un Chaos Emerald verde, care trage avionul spre Stadionul Diamond. Tails îl localizează pe Alfred Butler, care se ocupă de acest stadion, care urmează să fie demolat. Tails spune că caută Haos Emerald, iar Alfred îi arată smaraldul albastru. O coloană de lumină apare datorită întâlnirii a două smaralde. El este observat de Knuckles și Dr. Eggman. Bokkun aduce un mesaj cu o provocare la un meci amical dintre Eggman și Sonic pentru smaralde la casa lui Chris unde luau prânzul. Eggman ajunge primul pe stadion și, gândindu-se că Sonic a scăpat, ia smaraldul albastru. Apare Knuckles, apoi Sonic și echipa. Meciul a început. La început, echipa lui Eggman, care include roboții de baseball E-39 „Ballyos”, a fost în frunte. Echipa lui Sonic a depășit apoi. Pe măsură ce jocul a progresat, spectatorii au început să apară pe stadion. Capul unuia dintre roboți s-a lipit de capul lui Sonic, dar Knuckles l-a salvat. Eggman zboară cu smaraldul albastru, deși Team Sonic a câștigat. Pe stadion apare proprietarul acestuia, Elmer Johnson, care decide să păstreze Stadionul Almaz și îl invită pe Alfred să aibă grijă de el în continuare. 
unsprezeceHoțul frumos și misterios Rouge
„Utsukushiki kaito: Ru:ju” (美しき怪盗ルージュ) 
Hiro Masaki15 iunie 200315 noiembrie 2003
Guvernul plănuiește să-l învingă pe Eggman făcând raid în baza lui și realizând că au nevoie de ajutorul lui Sonic. Prin intermediul domnului Stuart și Chris, Sonic primește vești false despre un smarald roșu de haos în ruina fabricii Silky Heights, auzit de hoțul de bijuterii Rouge the bat. Rouge este luată în ambuscadă, iar guvernul decide să o ia într-o agenție secretă, iertând toate furturile și lăsându-i bijuteriile. Agenții merg la baza doctorului Eggman. În drum spre bază, Rouge primește o brățară care poate exploda dacă evada. Rouge și Agentul Topaz se despart de grupul principal și găsesc un Chaos Emerald albastru. Topaz a fost prins de robotul E-70, care emitea zgomote puternice. Rouge i-a aruncat o brățară, iar robotul a explodat. Se pare că sub acest loc se află generatorul principal. Toți agenții părăsesc baza. 
12Asaltul asupra bazei Eggman. Prima parte
„Pisicuta Egguman so:ko:geki! ( Zempen)" 
Hiro Masaki22 iunie 200322 noiembrie 2003
Președintele organizează un asalt la scară largă asupra bazei Dr. Eggman. Tails și Chris și prietenii lor găsesc un Chaos Emerald pe câmpul Tingalin Farm, dar Eggman trimite robotul său E-35 Farfan asupra lor. 
13Asaltul asupra bazei Eggman. Partea a doua
„Pisicuta Egguman so:ko:geki! ( Kohen)" 
Hiro Masaki29 iunie 200329 noiembrie 2003
Sonic îl distruge pe Farfan, dar Eggman ia smaraldul. Sonic și prietenii lui zboară la baza lui Eggman. Trupele guvernamentale au slăbit puterea turnului, iar Sonic a recâștigat două smaralde și cu ajutorul lor a distrus complet baza lui Eggman. 
paisprezeceSonic Hero Chase!
"Eyu: Sonicku oh!" (英雄ソニックを追え!) 
Yoshio Urasawa6 iulie 20036 decembrie 2003
Asistentul președintelui Jerome Wise a decis să organizeze o seară de caritate pentru a crește ratingul prezidențial și îl invită pe Sonic și prietenii săi. Dar ariciul și-a făcut deja o întâlnire cu colega de clasă a lui Chris, Helen. Jerome și-a propus să-l tragă cu forță pe Sonic la minge. 
cincisprezeceEgg Fort, Cetatea Zburătoare!
"Ido:yo:sai Eggu Fo:to shu:rai!" (移動要塞エッグフォート襲来!) 
Kiyoko Yoshimura13 iulie 200313 decembrie 2003
Eggman atacă orașul cu noul său crucișător, Egg Fort, dar Sonic și prietenii săi distrug nava. 
16Ținta este o navă scufundată în Marea Sudului!
„Mezase! Nankai no Timbotsusen (目指せ!南海の沈没船) 
Chinatsu Hojo20 iulie 200317 ianuarie 2004
Prietenii află unde este următorul smarald, dar cel, spre disperarea lui Sonic, se află pe fundul oceanului. Chris se gândește cum să-l ajute pe Sonic să-l prindă. 
17Knuckles! Pumnii de furie
„Nakkuruzu! Ikari no Tekken (ナックルズ!怒りの鉄拳) 
Masahiko Shiraishi27 iulie 200324 ianuarie 2004
Knuckles, în timp ce călătorește prin lume, a întâlnit un chinez pe nume Hawk, după ce l-a scos dintr-o capcană dintr-un templu antic aztec. El, în semn de recunoștință, îl ajută să găsească un alt Smarald Chaos. 
optsprezeceLuptă mare în savană!
"Sabanna no Daicatto:!" (サバンナの大決闘!) 
Hiro Masaki3 august 200331 ianuarie 2004
Sonic a fost atacat de robotul lui Eggman, capabil să devină invizibil. Tails și Chris încearcă să împiedice construirea unui baraj pentru a proteja o rezervație naturală. Între timp, micuța vulpe povestește cum în lumea lui l-au tachinat animalele și cum l-a cunoscut pe Sonic 
19Fantoma Castelului Vechi, Regele Boom Boo
"Kojo: no bo:rei Kingu Boo:boo" (古城の亡霊キングブーブ) 
Hiro Masaki10 august 20037 februarie 2004
Sonic și prietenii lui au mers la castel, unde se face un film cu participarea mamei lui Chris. Se dovedește că în castel trăiesc adevărate fantome. 
douăzeciPlecare! Egg Fort II
„Shutsugeki! Eggu Fo:to Tsu” (出撃!エッグフォートII) 
Hiro Masaki17 august 200314 februarie 2004
Sonic și prietenii pleacă într-o croazieră pe mare, dar hidrofobia lui Sonic se întoarce să-l bântuie. Ariciul încearcă cu disperare să-l roage pe Chris să-l returneze pe mal, dar în schimb Tanaka ajunge pe linie cu un grup de cetățeni în vârstă a căror sarcină este să-l învețe pe Sonic și prietenii cum să se relaxeze. Dr. Eggman a atacat prietenii de la noua sa bază de zbor și a eșuat din nou. 
21Rasă! Sonic vs. Sam
„Supi:do Sho:boo! Sonikku Basadzu Samu " 
Yoshio Urasawa24 august 200321 februarie 2004
Unchiul și polițistul lui Chris, Sam Speed, ajunge la casa Thorndike în miezul nopții și îl provoacă pe Sonic la o cursă. 
22Vacanță de vară: obiect de observare - Chao
"Natsuyasumi - Tiao~ na kansatsu nikki" (夏休み・チャオ~な観察日記) 
Kiyoko Yoshimura31 august 200328 februarie 2004
Chris, grupul lui Sonic și domnul Stewart au călătorit cu Edward Tanaka în Japonia. Majordomul are o vacanță și a decis să meargă în satul natal și să se închine în mormintele strămoșilor săi. Sonic se plimbă prin sat. Localnicii îl recunosc, îl onorează și îl tratează. Amy o ajută pe Tanaka să gătească. Chris și ceilalți se relaxează lângă râu. Când Cream and Cheese înotau în râu, Cheese a fost măturat de curent. Prietenii merg să-l caute și îl găsesc într-o peșteră unde era o grădină în care locuia Chao. În timp ce Chris și ceilalți se întorceau la Tanaka, au fost atacați de Eggman. Și, deși au reușit să riposteze, o mulțime de murdărie intră în lacul micuțului Chao și prietenii trebuie să curețe lacul. 
23Catastrofă! Al șaselea smarald haos
„Daikonran! Sikkusu Kaosu Emerarudo (大混乱!6カオスエメラルド) 
Chinatsu Hojo9 septembrie 20036 martie 2004
Tatăl lui Chris a decis să-i dea soției sale un inel cu diamante de ziua ei, care s-a dovedit a fi un alt smarald Chaos. Dar în cele din urmă, smaraldul ajunge la Eggman. 
24Wild Sonic! Strategia de captură
„Boso Sonikku! Hokaku Daisakusen " 
Masahiko Shiraishi14 septembrie 200313 martie 2004
Un cip i se blochează în urechea lui Sonic și începe să alerge non-stop. Restul se gândește cum să ajute un prieten. 
25Ultimul smarald haos
„Saigō no Kaosu Emerarudo” (最後のカオスエメラルド) 
Hiro Masaki21 septembrie 200320 martie 2004
Knuckles decide să facă echipă cu Eggman pentru a se întoarce acasă și îi dă toate smaraldele. Dar l-a înșelat și când roboții lui au găsit ultimul smarald, îl aruncă din navă și îl ia ostatic pe Chris. Sonic îl urmează. 
26Nașterea lui Super Sonic
„Tanjou:! Supa: Sonikku" (誕生!スーパーソニック) 
Hiro Masaki28 septembrie 200327 martie 2004
Dronele militare bazate pe tehnologia lui Eggman sunt pe cale să termine baza, în ciuda solicitărilor lui Sonic, dar ratează. Sonic îl convinge pe robotul lui Eggman „Lucky” să-i dea piatra. Doctorul, înfuriat, își transformă baza într-un robot de luptă care distruge dronele. Din cauza puterii smaraldelor, ariciul nu poate învinge robotul, iar robotul este aruncat în mare. Chris, văzând asta, fură smaraldele și, de asemenea, le aruncă în mare. Sonic ia o super formă și distruge robotul. Explozia a dat naștere Chaos Control, care ar trebui să-i readucă pe Sonic și pe toți ceilalți înapoi în lumea lor... 

Sezonul 2/Sezonul 1, Partea 2 (japoneză)

Nu. Nu în sezon Numele seriei Premieră în Japonia Premiera SUA
27unuÎnceputul
dezastrului Wazawai no Hajimari (災いのはじまり) 
5 octombrie 200318 septembrie 2004
Se pare că Chaos Control nu i-a trimis pe Sonic și prietenii săi în lumea lor, ci a mutat o parte din lumea lor aici - Ruinele Mistice. Eggman sparge Prime Emerald și eliberează din el o creatură numită Chaos. Big the Cat și broasca lui Froggy găsesc un smarald haos, dar Froggy îl mănâncă și fuge. Doctorul Eggman a pus Chaos pe Sonic cu prietenii și l-a făcut mai puternic hrănindu-i cu două Chaos Emerald, dar Sonic și Knuckles îl înving în continuare. 
282Forma de viață misterioasă, Chaos
„Nazo no seimeitai Kaosu” (謎の生命体カオス) 
12 octombrie 200325 septembrie 2004
Big și Chris merg să-l caute pe Froggy, în timp ce Sonic și Tails găsesc un Chaos Emerald, dar Eggman îl ia și îl hrănește lui Chaos. Sonic a reușit să-l învingă și el și Tails au mers după Eggman, dar avionul lor a fost lovit de noua navă a lui Eggman, Eggcarrier, și numai datorită abilităților de zbor ale lui Tails au reușit să supraviețuiască. Amy găsește pasărea și îi spune Lily, dar este imediat răpită de Eggman. 
293Ostatic - Emi
"Toravare no Emi:" (囚われのエミー) 
19 octombrie 20032 octombrie 2004
Eggman creează roboți din seria E pentru a căuta Froggy: Beta, Gamma, Delta și Epsilon. Numai Gamma face față acestei sarcini, Eggman aruncă restul sau reconstruiește. Mai târziu, Amy l-a convins pe Gamma că nu este rău și i-a eliberat. Knuckles găsește aproape toate fragmentele Master Emerald și merge cu Tails și Sonic pentru a o găsi pe Amy. Big și Chris se strecoară pe navă, sperând să o găsească pe Froggy. 
treizecipatruBătălia pentru purtător de ouă
„Eggu Kyaria no Tatakai” (エッグキャリアの戦い) 
26 octombrie 20039 octombrie 2004
Big și Chris o salvează pe Froggy, dar Eggman a scos deja smaraldul din acela, după care mai scoate unul din amuleta lui Lily. Sonic și Tails vin în ajutor. Knuckles găsește ultima bucată din Master Emerald. Sonic se confruntă cu Gamma și îl învinge, dar Amy îl roagă să nu termine cu Gamma. Dr. Eggman a mai hrănit Chaos cu două smaralde, dar Knuckles și Sonic s-au ocupat de el. Nava lui Eggman a început să cadă. Big, Froggy, Chris și Knuckles zboară în Tornado X, dar din moment ce niciunul dintre ei nu l-a putut controla, s-au prăbușit pe Mystic Ruins. Tails, uitând de avion, le ia pe Amy și Lily departe, Sonic încearcă fără succes să-l prindă pe Eggman. El, după ce a scăpat de Sonic, a decis să arunce în aer întreg orașul, dar fiind în apropiere, Tails împiedică explozia și devine un erou... 
315Drifter Gamma
„Sasurai no Gamma” (さすらいのガンマ) 
2 noiembrie 200316 octombrie 2004
Toată lumea află că numele adevărat al lui Tails este Miles. Însuși Tails încearcă să-și scape „fanii” și să găsească Tornado X. Gamma decide să elibereze animalele ținute captive de tovarășii săi și reușește rapid să-i dezactiveze pe Delta și Epsilon, dar Beta a fost reconstruit și a rezistat. Amy decide să găsească părinții lui Gamma și Lily și merge la baza lui Eggman. Ea vine la momentul luptei dintre Gamma și Beta, în urma căreia ambii au murit și părinții lui Lily au fost eliberați de ei. 
326Strigăt de haos perfect
„Pa:fekuto Kaosu no Sakebi” (パーフェクトカオスの叫び) 
9 noiembrie 200323 octombrie 2004

Chris a încercat să predea ultimul smarald lui Knuckles, dar Chaos îl ia și, devenit omnipotent, atacă orașul. Între timp, apare Tikal și povestește totul despre Haos. Eggman ridică o a doua navă, Egg Carrier, dar Chaos o distruge rapid.

Chaos scuipă toate smaraldele, iar Sonic ia o super formă și îl învinge. 
337Misterul Proiectului Umbrei „
Purozekuto Shado: no Nazo” (プロジェクト・シャドウの謎) 
16 noiembrie 200330 octombrie 2004
Orașul își revine după distrugere. Chris și familia lui se mută temporar într-un apartament din oraș. Eggman primește informații despre proiectul secret „Umbra” și decide să meargă pe Insula închisorii și să afle despre ce este vorba. Rezultatul clarificării l-a șocat. Rouge îl răpește pe Șeful Smarald pentru a câștiga încredere în Eggman. Knuckles nu a putut-o opri. 
34optSonic pe
fugă  
23 noiembrie 20036 noiembrie 2004
Project Shadow este Ultimate Life Form, un arici numit Shadow. La trezire, el depune un jurământ de credință lui Eggman și fură un smarald pentru el, iar din cauza asemănării sale cu Sonic, toată lumea îl învinovățește pe acesta din urmă pentru răpire. Mai târziu, Shadow și Sonic s-au ciocnit, dar Shadow era mai puternică. După luptă, Shadow a fugit și Sonic a fost arestat. Rouge, sub acoperire pentru guvern, se alătură lui Eggman și Shadow și le oferă un Chaos Emerald în semn de loialitate. 
359Evadare din insula închisorii
Puridzon Airando Kara no Dashyutsu 
30 noiembrie 200313 noiembrie 2004
Chris, Tails și Amy ajung pe Insula închisorii pentru a-l elibera pe Sonic. Între timp, Eggman, Shadow și Rouge au zburat pentru a recupera încă trei Chaos Emeralds și a arunca în aer insula. Sonic a reușit să-l elibereze, a părăsit insula cu Amy și Tails, dar Chris a ajuns cu Shadow și Rouge. Cu o secundă înainte de explozie, Shadow a folosit Chaos - Control și le-a transferat pe toate trei în colonia spațială Ark. 
36zeceAmenințare din spațiul cosmic
„Uchu: Kara no Kyo:haku” (宇宙からの脅迫) 
7 decembrie 200320 noiembrie 2004
Knuckles vrea să se răzbune pe Rouge pentru că a înșelat. Călătorind prin deșert, el găsește baza secretă a lui Egman. Sonic îl întâlnește pe Knuckles, care se luptă cu roboți. Împreună câștigă. Sonic și prietenii săi s-au dus la baza lui Eggman în căutarea lui Chris, dar negăsind pe nimeni acolo, au aflat că Eggman a zburat la Arc și au mers și acolo. Eggman a tras cu tunul Eclipse și a demonstrat-o explodând jumătate din Lună și a cerut tuturor oamenilor să se supună. 
37unsprezece
Bătălia pentru Colonia Spațială Arca 
14 decembrie 200327 noiembrie 2004
Sonic și prietenii săi ajung la colonie și, după ce l-au întâlnit pe Shadow în luptă, îl înving. Eggman primește ultimul smarald, dar s-a dovedit brusc că toate acestea erau planul lui Shadow de a se răzbuna pe el și pe creatorul său, bunicul lui Eggman, profesorul Gerald Robotnik, pentru o fată pe nume Maria, care a murit acum 50 de ani. Colonia trebuie să cadă pe Pământ și să explodeze, distrugând toată viața de pe planetă. Shadow însuși susține că însăși Maria și-a dorit asta... 
3812Dorința Mariei, dorința tuturor
„Maria no Negai, Minna no Negai” (マリアの願い、みんなの願い) 
21 decembrie 20034 decembrie 2004
Chris încearcă să-l convingă pe Shadow să-l ajute pe Sonic să oprească Arca. Își amintește brusc că Maria și-a dorit de fapt ca Shadow să poată fi prieten cu oamenii și să-i ajute. Lovită de greșeala sa, Shadow s-a repezit la prietenii săi să-i ajute. Împreună au reușit să dezenergizeze colonia trăgând smaraldele de pe altar cu ajutorul Master Emerald, după care Shadow și Sonic au luat super-forme, au distrus Bio-Soparla, care a păzit Smaraldele Haosului și a tras Arca. pe Pământ și, cu ajutorul Chaos-Control, a readus colonia pe orbită, dar Shadow și-a folosit toată puterea și a dispărut. 
3913Agentia de detectivi
Chaotix "Kaotikusu tantai jimusho" (カオティクス探偵事務所) 
28 decembrie 200311 decembrie 2004
După ultimul control al haosului care s-a întâmplat, adică șase luni mai târziu, au existat încă unele consecințe. De exemplu, unele case din lumea lui Sonic au căzut pe acoperișurile caselor de pe Pământ. Una dintre aceste case s-a dovedit a fi agenția de detectivi Chaotix, formată din Vector crocodilul, Charmy albina și Espio cameleonul ninja. Charmy, aflând unde sunt, găsește un număr de ziar care vorbește despre eroismul lui Sonic și al prietenilor săi. Din invidia prost ascunsă de Vector, membrii agenției vor să-l găsească pe Sonic. Nu a fost greu să-l găsești - locația sa era pe o listă de case de celebrități. La urma urmei, mama lui Chris este o actriță celebră. Folosindu-și abilitățile de ninja, Espio, devenind invizibil, se furișează la fereastra casei Thorndike și trage cu urechea. Din moment ce Vector nu este indiferent față de mama lui Krim, își dorește fiica înapoi. Amy, supărată pe Sonic, îl lovește din greșeală pe Espio în față cu un ciocan. Între timp, Sonic îl întâlnește pe Egman, care spune că a devenit amabil. Sonic este confuz. Și o întâlnește și pe mama lui Krim... E o ceartă în casa lui Chris - Vector și Charmy, neobținând ceea ce doreau de la prietenii lui Krim, i-au atacat. Apoi Sonic ii desparte, iar Cream si mama ei se arunca unul in bratele celuilalt. Anchetatorii Chaotix și Sonic fac pace. 
40paisprezeceEggman Corporation
„Egguman kabushigaisha  
4 ianuarie 200418 decembrie 2004
Prietenii împreună cu Sonic sărbătoresc noul an pe navă. Dar răsăritul soarelui închide egolunul. Eggman îi spune președintelui că îi va lua mult timp să-l restaureze. Noua sa invenție este un balon solar care este cumpărat de toți locuitorii orașului. Dar aici ies mingile. Se dovedește că Sonic distruge toate turnurile solare care alimentează bilele. 
41cincisprezeceLumina este din nou a noastră!
"Hikari o warera ni!!" (光をわれらに!!) 
11 ianuarie 200422 ianuarie 2005

Guvernul dă ordin să-l captureze pe Sonic. Eggman devine noul erou. Prietenii lui Sonic nu cred că el distruge turnuri fără motiv și îi merg în ajutor. Între timp, Sonic continuă să distrugă turnurile solare ale lui Eggman. Oamenii îi cer lui Knuckles să-l oprească pe Sonic, susținând că numai el îl poate aduce în fire. Knuckles îl așteaptă pe Sonic la unul dintre turnuri, izbucnește o ceartă. Dar forțele sunt egale. În curând, prietenii lui Sonic ajung în Tornado X și încearcă să oprească lupta.

Sonic dezvăluie de ce distruge turnurile, iar Eggman este prins și trimis la închisoare. 
4216Amy: Scapa din dragoste!?
"Amy: Ai nu to:hiko:!?" (エミー愛の逃避行!?) 
18 ianuarie 200429 ianuarie 2005

Prietenii lui Sonic sărbătoresc victoria asupra lui Eggman, care este închis. Iar ticălosul, împreună cu Dekko și Bokko, îl cheamă pe poștașul lor Bokkun să-l ajute. El și robotul Emerll au pus în mișcare un plan viclean pentru a-l elibera pe Eggman... Amy este furioasă - Sonic a invitat-o ​​la o întâlnire, dar nu a venit. A dispărut necunoscut unde. Când unchiul lui Chris, Sam Speed, s-a repezit, s-a dovedit că avea programată astăzi o cursă cu Sonic, la care nici el nu a apărut. Disperată, Amy ia decizia neașteptată de a-și petrece ziua cu Sam. Împreună merg la plajă. Pentru că lui Sonic îi este frică de apă și nu se vor întâlni cu el acolo.

Între timp, Sonic se luptă cu Bokkun, un robot alimentat de energia lui Emerll. Sonic este furios când află că din cauza lui a întârziat la o întâlnire cu Amy. El admite că a fost un hering roșu.

În drumul lor spre plajă, Amy și Sam întâlnesc o dubă neobișnuită care se dovedește a se îndrepta spre oraș cu intenția de a distruge. Dar prietenii lui îl opresc - Sam intră în modul super viteză și îl ajunge din urmă, iar Amy aruncă ciocanul în el. Sonic le găsește pe plajă. Amy, uitând de toate insultele, se aruncă pe gâtul lui, dar Sonic se ferește fără a reacționa la ea în vreun fel și acceptă să alerge cu Sam de-a lungul coastei. Amy este din nou furioasă. 
4317Panică de la aparatele de uz casnic!!!
„Kaden dă-mi panică!!” (家電大パニック!!) 
25 ianuarie 20046 februarie 2005
În parcul din curte, fanii Sonicului se adună, complet nebuni. Firma lui Nelson Thorndike se prăbușește pentru că unii angajați renunță pentru a înființa un club de fani Sonic, iar unii nu urmăresc deloc producția, discutând despre faptele lui Sonic. Și Eggman revizuiește toate aparatele electrocasnice ale orașului cu un obiectiv devastator. Chris este bolnav, Ella îl informează pe tatăl său despre asta, iar el zboară la soția lui chiar pe platoul de filmare și o duce să-l viziteze împreună pe Chris. Toate aparatele de uz casnic din oraș se transformă în roboți și se revoltă împotriva oamenilor. Unul dintre dispozitive îl atacă pe Chris, dar Emerll îl salvează copiend atacul lui Sonic. Dispozitivul se aprinde, sistemul de incendiu este declanșat și se stinge. Prietenii și-au dat seama că numai apa poate opri această nebunie. Sonic le spune tuturor pompierilor să-și trimită echipele prin oraș. Amy, Tails și Nelson merg la departamentul principal de apă al orașului și pornesc alimentarea cu apă. Dar supapa principală era închisă. Toți merg acolo împreună. Prin eforturi comune este posibilă deschiderea acestei supape. Sonic, Knuckles și pompierii toarnă apă peste toate echipamentele înfuriate. Dar există un minus - Egman a reușit totuși să scape din închisoare. 
44optsprezeceMisiunea de spionaj subteran
„Okashi na okashi na supai daisakusen  
1 februarie 200412 februarie 2005
Chris, Helen, Denny, Francis, Cream, Cheese și Emerl îl întâlnesc pe domnul Stuart, fostul său profesor, care la un moment dat îl căuta pe fugarul doctor Egman. Le-a ascuns copiilor că era un spion care lucrează pentru guvern și a mințit că privea păsările prin binoclu. Danny a cerut să vadă și la văzut accidental pe Eggman cumpărând cărți. Împreună merg în căutarea lui. Sub pământ sunt capturați. Dar datorită ingeniozității domnului Stewart, au ieșit. Dar pe al doilea compartiment există o parolă specială. Îl trimit pe Bokkun acasă la Chris pentru a-i spune Ella să-l trateze cu o plăcintă cu mere, dar el trebuie să spună și că sunt blocați aici. Ea îi va spune asta lui Sonic mai târziu și el îi va ajuta. Dar Sonic, îngrijorat că Chris nu a mai fost acasă de mult timp, pleacă să-l caute singur. Pe drum, îi întâlnește pe Rouge și Topaz la o cafenea. L-au întrebat dacă știe unde era Eggman să-i anunțe. A avut noroc că l-a întâlnit mai târziu pe Bokkun și a aflat că Chris și ceilalți erau în subteran. Și dacă Bokkun este de acolo, atunci este și Eggman. Sonic o șantajează pe Ella cu un tort de căpșuni, Sonic îl convinge pe Bokkun să le spună lui Rouge și Topaz că Eggman este în subteran. Și coboară. Între timp, prietenii se gândesc cum să iasă. Dar Eggman îi observă și le trimite un robot. Sonic ajunge la timp, dar el însuși cade în ghearele acestui vrac. Aici Rouge și Topaz reușesc să-l elibereze pe Sonic. Emerll a copiat atacul lui Rouge și a lovit ușa celui de-al doilea compartiment. Egman a fost învins, iar Sonic, Chris și Cream with Cheese s-au întors acasă, unde Bokkun îi aștepta... 
4519Bătălii Sonic - Începe!!!
"Sonicku batoru - Kaisai!!" (ソニックバトル開催!!) 
8 februarie 200419 februarie 2005
Knuckles, Rouge și Sonic sunt principalii participanți la turneul de lupte, care urmează să aibă loc. Ei trebuie să lupte între ei. Dar prietenilor nu le place această idee, așa că au decis să le dea o dorință mai mare - câștigătorul premiului este un smarald Chaos. Și altora li se permite să se înscrie. Toți prietenii lui Sonic și nu numai decid să facă acest pas. Turneul a mers bine până când Sonic a trebuit să o înfrunte pe Amy. Din punct de vedere moral, Amy nu se poate lupta cu Sonic pentru că îl iubește. Sonic este puțin speriat. Dar Eggman a atacat-o pe Amy din spate. Într-o secundă, Sonic o prinde pe Amy în brațe și o poartă în lateral. Amy a devenit câștigătoare, deoarece Sonic a refuzat să participe, alergând să-l ajungă din urmă pe Eggman. Finaliștii s-au confruntat cu o luptă grea. 
46douăzeciBătălii Sonic - Final!!!
"Sonicku Batoru - Kessho:!!" (ソニックバトル・決勝!!) 
15 februarie 200426 februarie 2005
Turneul a continuat. Chris a luptat împotriva lui Knuckles, dar a trebuit să renunțe, deoarece următorii participanți erau mult mai puternici - fie Amy furioasă, fie un Rouge experimentat. Amy s-a luptat cu Rouge, dar era evident cine avea să fie câștigătorul. Rouge era mai experimentat. Rouge s-a luptat cu Knuckles, dar în privat, au fost acoperiți cu un cearșaf negru. Rouge a fost prima care a ieșit de acolo, dar apoi s-a prăbușit. Ea a fost declarată câștigătoare. Dar când au ridicat pânza, Knuckles era acolo - era încă în picioare. Conform regulilor, câștigătorul s-a schimbat. Se apropia bătălia finală - Knuckles împotriva Emerll. Dar Emerll și-a copiat toate atacurile. Emerll a primit Chaos Emerald și a început să distrugă totul. Cream - cel mai bun prieten al lui - a devenit dezamăgit de el când aproape a ucis-o pe mama ei. Emerll i-a ademenit pe toți la apă. Sonic aproape cade în apă, dar Cream îl salvează. Apoi decide să se ocupe de el odată pentru totdeauna. Cu lacrimi în ochi, îl înjunghie, ceea ce îl face să cadă în mare și să se înece. Smarald a fost învins. 
4721Bătălie decisivă pe Ecuator!!!
„Ido Zero Daikessen” (緯度0大決戦!!) 
22 februarie 200412 martie 2005
Știrea este difuzată la TV - echipa de cercetare Sea Hawk, care lucrează pentru Președinte, dispare în timp ce caută ruinele insulei Murasia. Arheologul Dr. Atsumi a furat o hartă a acestei insule. Aceste evenimente au fost suspect de interconectate. Cu toate acestea, cu ajutorul unei hărți moderne a lumii, a fost posibilă restaurarea acesteia. Sonic și prietenii săi, împreună cu Dr. Atsumi, vor trebui să meargă pe insula vulcanică pierdută Murasia. Ei iau vasul și înoată, ghidați de hartă, merg în căutare. Se spune că murasienii aveau o putere incredibilă, civilizația lor era culmea limitei. Dar la un moment dat a murit și din ea au rămas ruine. Dar pe drum dau peste Eggman pe noua lui navă și devine imediat clar unde a dispărut Seahawk și cine a furat harta. Când Sonic era în apă și Tornado-X a fost avariat, totul părea pierdut, dar în acest moment sosește vechea navă a lui Eggman, Eggfort, convertită de guvern. Membrii echipei de cercetare, inclusiv Topaz, au fost capturați pe nava lui Eggman. Sonic, făcând echipă cu Knuckles, distruge nava la fel cum Rouge și alți agenți eliberează captivii de pe Seahawk. Prietenii și-au continuat drumul spre Murasia împreună, la fel ca și Eggman, dar în felul lor pe propria hartă. 
4822Sonic vs. Monstru subteran
"Sonicku tai chiteikaiju: " 
29 februarie 200412 martie 2005
Sonic și prietenii lui au ajuns în Murazia. Eggman a dispărut în vulcanul principal, foarte adânc sub lavă. Chris, Tails, Rouge, Knuckles și Sonic decid să-l urmeze în crater. Dar sunt în pericol - erupția vulcanică se poate repeta, ca atunci când civilizația Murasiană a fost distrusă. Sonic, Knuckles și Rouge își continuă călătoria mai departe spre interior, depășind diverse obstacole, în timp ce Tails și Chris rămân în urmă. Eggman are intenții - după erupție, când totul va fi distrus, va construi un nou Imperiu Eggman. Chris decide să-l oprească pe Eggman singur, dar este capturat de el. Îl leagă și așteaptă cu nerăbdare victoria viitoare. Dekko și Bokko se îndreaptă în mod neașteptat de partea lui Chris bun și eliberat înainte ca Sonic să-l salveze. Vulcanul a erupt, iar Dekko și Bokko s-au sacrificat pentru Chris. Dar apoi, când plecaseră deja acasă, erau pe nava lor. Au implorat să fie angajați să lucreze la casa lui Thorndike. Acum sunt de partea lui Sonic. 
4923Ziua în care lumea sa oprit
„Sekai ga seishisuru hi  
7 martie 200412 martie 2005
Deco și Boko lucrează acum pentru Thorndikes. Lindsey și Nelson îl vizitează pe Chris și decid să petreacă mai mult timp cu fiul lor. Cu toate acestea, în timpul grătarului, sună un telefon ciudat. Mai târziu, seara, conacul este vizitat de oameni de la guvern, care explică că lumea lui Sonic și lumea oamenilor au fost cândva una. Acum încep să fuzioneze împreună, ceea ce va duce în cele din urmă la o oprire completă a fluxului timpului. Chris este sigur că acesta este doar un alt truc al lui Eggman. 
cincizeci24La revedere dimineața
, Wakare no Asa (別れの朝) 
14 martie 200419 martie 2005
Tails și Chuck continuă să lucreze la un dispozitiv care ar trebui să-l aducă acasă pe Sonic și prietenii lui. Eggman este atacat de trupele guvernamentale, dar Sonic îi vine în ajutor. Eggman ridică în aer noua fortăreață zburătoare Grand Egg Imperial. În semn de recunoștință pentru ajutorul lui Sonic, Eggman îi dă ariciului o parte care va ajuta la finalizarea teleportarii. În sfârșit, dispozitivul este terminat și este timpul să ne luăm rămas bun. Amy, Cream, Vanilla, Cheese, Tails, Rouge și Knuckles se întorc acasă. Cu toate acestea, Chris dezactivează portalul înainte ca Sonic să poată intra. 
5125Chris
' Long Journey Kurisu no Nagai Tabi (クリスの長い旅) 
21 martie 200419 martie 2005
Chris și Sonic fug, dar ariciul nu este revoltat de „răpirea” lui. Părinții lui Chris trimit o echipă să-i caute. Între timp, în căutarea unui adăpost, Chris îl duce pe Sonic la vechea reședință de vară a familiei Thorndike. Sonic îl întreabă pe băiat dacă vrea ca ariciul să rămână cu el. Chris își dă seama că Sonic trebuie să plece și recunoaște că îi este frică să fie din nou singur. Ariciul își arată speranța că se vor întâlni din nou, iar Chris îi dă drumul. 
5226Amintiri de vânt
Kaze no Omoide (風の思い出) 
21 martie 200426 martie 2005

Pe planeta natală a lui Sonic, toată lumea se întreabă unde s-a dus ariciul. Eggman o atacă pe Amy, dar Tails vine în ajutorul ei. După o scurtă bătălie, Eggman lansează o rachetă care ar trebui să explodeze la impactul cu avionul lui Tails, dar când decide să anuleze detonarea, nu iese nimic din asta. Cu toate acestea, cu câteva momente înainte de ciocnire, apare Super Sonic, distruge racheta și îl trimite pe Eggman pe drum. Amy îl vede pe Sonic de la fereastra casei lui Cream și începe după el. Se întâlnesc la casa ariciului și Amy, în lacrimi, îi spune lui Sonic ce s-a simțit în timp ce el era plecat. Sonic zâmbește și îi dă un trandafir alb.

Șase ani mai târziu, în lumea umană, un Chris deja matur lucrează la un dispozitiv care îl va ajuta să intre în lumea lui Sonic și să-și revadă prietenul. Își amintește ultimul lor rămas bun și vedem că Sonic a folosit apoi cele șapte Smaralde Chaos pentru a invoca Chaos Control. Sonic îl invită pe Chris să alerge cu el pentru ultima dată, iar în timpul acestei alergări, Chris observă lacrimi în ochii ariciului. 

Sezonul 3/Sezonul 2 (japonez)

Nu. Nu în sezon Numele seriei Premiera SUA
53unuMesager al ploii de meteoriți
„Ryu: sei ame no shisha” (流星雨の使者) 
10 septembrie 2005
În timpul unei lupte cu invadatori roboți misterioși, Sonic este forțat să arunce Chaos Emeralds în spațiul cosmic. Între timp, Tails, Amy și Cream urmăresc o ploaie de meteoriți când o capsulă mică cu o fată ciudată înăuntru se prăbușește în apropierea lor. Numele fetei este Cosmo și a venit pe această planetă pentru a găsi „un erou care poate controla lumina Smaraldelor Chaos”. Aici sunt atacați de unul dintre roboți (Metarex, cum îi spune Cosmo), cu care Sonic a luptat la începutul seriei. Împreună, Sonic, Knuckles și Tails încearcă să respingă atacul, dar Metarex reușește să scape și să ia cu el „oul de planetă” – energia vitală a planetei, închisă într-un cristal. Cosmo îi spune lui Sonic că el este ultima speranță a galaxiei. În același timp, Chris (care are în prezent 18 ani) își încheie în sfârșit munca la dispozitivul său de teleportare și îl lansează în speranța de a intra în lumea Sonic. Reușește, dar corpul său suferă modificări, revenind la starea unui băiețel de 12 ani. 
542Nava spațială „Blue Typhoon”
„Uchu:sen Buru: Taifu:ngo:  
17 septembrie 2005
Cosmo explică obiectivele Metarexului și consecințele luării oului planetei. De asemenea, dezvăluie că ea este singura care a reușit să supraviețuiască atunci când colonia rasei sale a fost distrusă de Metarex. Toată lumea este de acord că Metarex-ul trebuie oprit (cu excepția lui Knuckles, care nu are încredere în Cosmo). Pentru a face acest lucru, Chaos Emeralds trebuie returnate, iar Tails se oferă să folosească cea mai recentă invenție a sa: nava spațială Blue Typhoon. Din păcate, Chaos Emeralds sunt necesare pentru a alimenta nava, dar Chris sugerează să folosească Master Emerald. Knuckles este categoric împotrivă, dar după o presiune din partea jumătății feminine a echipei, el trebuie să fie de acord. În același timp, un alt Metarex atacă planeta pentru a distruge nava lui Tails. Cu ajutorul tunului principal al Blue Typhoon (Sonic Driver în versiunea originală), Tails reușește să distrugă inamicul și să lanseze de pe suprafața planetei. 
553Planeta de apă Haido
"Mizu no wakusei Haido: " 
24 septembrie 2005
„Blue Typhoon” pleacă într-o călătorie în spațiu. Knuckles crede că un smarald haos este în apropiere, iar echipa dă curând peste planetă. Sonic abia așteaptă să alerge în sfârșit pe un teren solid, dar spre groaza lui, la aterizare, se dovedește că planeta este inundată de apă. La scurt timp, după ce au ratat accidental grupul de căutare, Sonic și Chris dau peste Metarex; Chris încearcă să-și ajute prietenul, dar el află rapid că lupta în corpul unui copil de 12 ani nu este atât de ușoară. Ca rezultat, Sonic este capturat de Metarex; Chris încearcă să-l ajute din nou, dar Sonic insistă să meargă după ajutor. Amy și Tails reușesc să-l salveze pe Sonic, dar Metarex-ul își atacă avionul și îl aruncă pe Sonic în apă. Totuși, Chris îl salvează cu invenția sa: cizme cu jet care îi permit să plutească la suprafața apei. Metarexurile sunt distruse, potopul se oprește, iar echipa primește recompensa binemeritată: primul Chaos Emerald. 
56patruApare doctorul Eggman!
"Dokuta Egguman Sansen!" (Dr. エッグマン参戦!) 
1 octombrie 2005
Locuitorii planetei salvate aranjează o vacanță în onoarea lui Sonic și a prietenilor. Eggman, care i-a urmărit în spațiul cosmic, decide să obțină Chaos Emerald găsit de Sonic. Pentru a face acest lucru, îl găsește pe Knuckles și îl înșeală încă o dată, declarând că nu mai vrea să facă rău și că vrea să părăsească planeta cu ajutorul Smaraldului Chaos. Knuckles se oferă să-i dea smaraldul lui Eggman, dar Sonic este împotriva lui și izbucnește o ceartă între ei. Profitând de zarvă, Eggman încearcă să fure smaraldul, dar Amy și ceilalți îl observă exact la timp. Rouge, care s-a ascuns pe nava lui Eggman, încearcă și el să obțină smaraldul, dar sunt atacați brusc de un alt Metarex. Eggman încearcă să lupte cu el, dar pierde. În cele din urmă, Sonic și prietenii câștigă din nou, iar Knuckles își cere scuze pentru comportamentul său. 
575Bătălia Palatului de Gheață
„Aisu Parasu no Tatakai” (アイスパレスの戦い) 
8 octombrie 2005
Cu ajutorul noului program al lui Chris, Blue Typhoon localizează Chaos Emerald pe planeta Freezy. Nava se apropie de planetă, dar este atacată de Metarex și este dezactivată. Sonic, Chris, Knuckles și Cosmo se aventurează să găsească Emerald pe Tornado-X, deoarece Blue Typhoon este avariat. Rouge liliacul merge să caute Smarald pentru că vrea să-l ia pentru el. Toată lumea trebuie să lupte cu Metarexul înainte de a ajunge la palatul de gheață unde ar trebui să fie Smaraldul. Grupul lui Sonic îl găsește, dar el este sigilat într-un bloc solid de gheață. Apare un Metarex mai puternic și este alimentat de Smarald pentru a deveni și mai puternic. Urmează o luptă și Cosmo găsește o modalitate de a-l învinge cu o rază laser. Laserul lovește Metarexul. Knuckles găsește un Chaos Emerald, dar înainte de a-l putea lua, Rouge îl fură. Cu toate acestea, Tails descoperă că Smaraldul era fals. 
586Jungle Trap
"Otome no jyanguru torappu " 
15 octombrie 2005
Blue Typhoon descoperă doi Metarex care au furat un ou pe planeta Jungle. Sonic distruge cel mai puternic Metarex cu Power Cannon, dar pentru că a fost lansat prea tare, se prăbușește în planetă. Ariciul cade direct asupra Robotnik, care se afla deja pe planetă, iar Sonic ia Chaos Emerald verde pe care tocmai îl descoperise răul doctor. După ce aterizează pe planetă, Tails și Knuckles se îmbarcă în avionul Tornado-X pentru a-l găsi pe Sonic, lăsând-o pe Amy în urmă. Cu toate acestea, Amy vrea să găsească ea însăși ariciul și merge în junglă. Ea este însoțită de Cosmo, care vrea să găsească oul planetei, Cream the iepure și Cheese, care nu vor să rămână singuri. În junglă, Amy, Cosmo, Cream și Cheese sunt capturate de un mic Metarex care a supraviețuit luptei anterioare. Cu toate acestea, ei scapă și pot intra în posesia oului planetei. Sonic încă aleargă în junglă cu Chaos Emerald și este găsit de Knuckles și Tails. Dr. Eggman sosește și fură Smaraldul. Sonic și Knuckles se pregătesc să lupte, dar un grup de femei sosește pe neașteptate cu Metarex. Eggman capturează pe toată lumea, inclusiv pe Metarex. Oul planetei reacționează și vițe uriașe învelesc pe toată lumea. Sonic este capabil să se elibereze și, cu puțin ajutor de la Tails și Chris, îl învinge pe Doctor Eggman. Episodul se termină cu Cosmo care învață despre munca în echipă. 
597Chaotix merge în spațiu
„Kaotikusu, uchu: e iku” (カオティクス、宇宙へ行く) 
22 octombrie 2005
Bunicul lui Chris, Chuck, găsește o modalitate de a teleporta obiecte materiale în lumea lui Sonic. El îi trimite acolo lucrurile lui Chris, pe care le descoperă Vanilla. Ea le cere detectivilor Chaotix să le livreze lui Chris. Ea este, de asemenea, îngrijorată de Cream the iepure și cere să verifice dacă este sănătoasă. Crocodile Vector este de acord, dar Espio îi spune că nu au o navă spațială. Cu toate acestea, Chuck trimite o navă spațială pe planeta lui Sonic și Chaotix-ul sunt pe drum. La bordul Blue Typhoon, Sonic și Knuckles joacă șah. Knuckles se gândește foarte mult timp înainte de a face o mișcare, iar Sonic decide să facă o „plimbare” rapidă în afara navei. Acesta cade accidental de pe navă și plutește prin spațiul cosmic, iar Knuckles trebuie să-l recupereze. În interiorul navei, Tails vede o altă navă apropiindu-se și toată lumea este convinsă că este o aeronavă Metarex. Chaotix-ii sunt bătuți unul câte unul în timp ce încearcă să intre. După aceea, ei fug, dar Tails îi urmărește în Tornado-X. Descoperă o casă mică pe navă și își dă seama că nu este o navă inamică. Chris și ceilalți își cer scuze, iar toată lumea transportă articolele trimise de familia lui Chris. Vector, perversând dorințele Vanillei, decide să părăsească Blue Typhoon răpindu-l pe Cream, iepurele. Din fericire, Sonic se întoarce și luptă cu Vector pentru a-l recupera pe Cream. În cele din urmă, acordul este stabilit și Cream se întoarce la Blue Typhoon. Rouge găsește o capsulă ciudată într-o cameră secretă pe Eggman's Burgundy Egg. 
60optÎnvierea umbrei
„Shado: riba:su” (シャドウ・リバース) 
29 octombrie 2005
Rouge îl descoperă pe Eggman Shadow, care a inactiv, într-o păstăi de pe navă. Taifunul Albastru urmărește semnalul Haos Emerald către o planetă întunecată și abandonată. Sonic, Amy și Knuckles caută vechiul castel, în timp ce Chris și Cosmo caută în interiorul vechii colonii. Grupul lui Sonic observă rapid că castelul este o capcană. De fapt, aceasta este o iluzie creată de Metarex. Chris în Hyper Tornado, salvează grupul lui Sonic din clemele Metarex. Castelul se transformă brusc într-o capcană de nisip. Sonic încearcă să contraatace, dar este în schimb electrizat de șeful Metarex. Chris încearcă să-l salveze pe Sonic, dar Hyper Tornado primește daune din atac. În același moment, în Crimson Egg, Shadow se trezește și se teleportează la locul luptei. Îl învinge cu ușurință pe Metarex, îl salvează pe Chris și își îndreaptă atenția asupra tuturor. El dispare cu Haos Emeralds mov și roșu. 
619Invazia navei de război Metarex!
"Metarekkusu senkan ju: paradis!" (メタレックス戦艦襲来!) 
5 noiembrie 2005
Dr. Eggman este atacat de nava Metarex Scar. Shadow încearcă să-l oprească, dar rămâne fără energie. Nava lui Eggman a fost aruncată în aer. Rouge zboară și îi spune lui Sonic ce sa întâmplat. Taifunul Albastru ascunde și înfundă toate găurile din Metarex, dar Metarex-ul decide să lovească Taifunul. În acel moment, apare Shadow. Se pare că Eggman a folosit o cortină de fum. Shadow oprește timpul și Sonic distruge nava. 
62zeceSecretul defileului subteran
Chika Keikoku no Himitsu (地下渓谷の秘密) 
12 noiembrie 2005
Tails și Cosmo merg în subteran și rămân blocați într-o peșteră. Ei găsesc o fabrică care produce smaralde haos false. Ei fură adevăratul Smarald, dar sunt prinși de securitate. Tails și Cosmo aleargă, toți îi vin în ajutor și ies. 
63unsprezeceCetatea Spațială: Planeta Metal
„Uchu: yo:sai Metaru Puraneto  
19 noiembrie 2005
Dr. Eggman descoperă că ultimele două smaralde haos (albastru și galben) se află în interiorul masivului Metarex. Crimson Egg și Blue Typhoon au sosit în același timp. Robotnik îl invită pe Sonic să își unească forțele pentru a intra în fortăreață. Planul lui este ca un grup mic să intre primul și să dezactiveze sistemul de securitate al cetății, astfel încât ceilalți să poată intra. El îi trimite pe Shadow și Rouge, dar Chris se oferă voluntar să-i însoțească. Ei intră cu Chaos Control. Chris găsește camera de control și reușesc în locurile lor de muncă. Sonic și Knuckles se infiltrează în fortăreață la bordul X-Tornado, cu Amy și Cosmo în urma, doctorul Eggman, Boko și Deko în spate. Sonic găsește Smaraldele. Singurul lucru este că s-a confruntat cu o întreagă armată Metarex, condusă de Dark Oak, liderul Metarex-ului, iar bătălia este pe cale să înceapă. 
6412Coliziune! Sonic vs Shadow
„Gekitotsu! Sōnikku basazzu Shado:" (激突!ソニックvsシャドウ) 
26 noiembrie 2005
Începe lupta dintre Sonic și Dark Oak. Sonic îl atacă direct, dar dispare imediat: era o hologramă. În afara cetății, se apropie armada Metarex, condusă de Pinul Roșu. În mod surprinzător, armata lui începe să-și atace propria fortăreață în timp ce Metarex-ul se află înăuntru. Shadow, Rouge și Chris se teleportează cu Chaos Control în interiorul Egg Carrier. Chris găsește o modalitate de a fura Smaraldele găsite de Eggman și fuge cu ajutorul uneia dintre mininavele lui Eggman. Shadow îl urmează și el îl oprește. Rouge îl apucă și cere Chaos Emeralds. Chris nu este de acord și Rouge îl aruncă. Chris cade în piept, dar este salvat de Knuckles, care are probleme la pilotarea X-Tornado. Chris și Knuckles, însoțiți de Shadow și Rouge, merg să-i salveze pe Sonic, Amy și Cosmo. Cele șapte smaralde Chaos fuzionează împreună, dând super-forme Sonic și Shadow. Super Sonic și Super Shadow continuă să lupte în interiorul cetății. Armada Metarex este distrusă, Super Shadow vede Crimson Egg zburând în centrul câmpului gravitațional și îl întoarce înapoi în spațiu prin Chaos Control, în timp ce Blue Typhoon zboară cu puterea Master Emerald. 
6513Tactica iubirii fulgerătoare a lui
Chaotix „Kaotikusu dengeki rabu-rabu daisakusen  
3 decembrie 2005
Blue Typhoon întâlnește o aeronavă Chaotix. Vector observă că relația dintre Tails și Cosmo s-a încălzit. Pentru a-i mulțumi lui Tails pentru repararea navei sale, Vector decide să-l ajute să câștige inima lui Cosmo. În același timp, Tails descoperă din neatenție surpriza lui Cosmo: plănuiește să organizeze o petrecere pe navă. După ce s-au pregătit, Chaotix se duc cu toții în sala de petreceri în timp ce îi trec pe Knuckles. Knuckles a fost folosit împotriva voinței lui într-unul dintre planurile lui Vector, iar acesta decide să se răzbune. A ajuns în sala de petreceri și a stricat totul acolo. Ajunși la fața locului, Tails și Cosmo sunt dezamăgiți, dar Sonic spune că nu este o problemă și că pot pune totul la loc. De asemenea, îi mulțumește lui Cosmo pentru idee. Tails încearcă să-i spună lui Cosmo cum se simte, dar este prea stânjenit, iar episodul se termină cu Cosmo și Tails privind stelele în spațiul cosmic. 
66paisprezecePrin coridorul galactic!
"Ginga Kairo: O Watare!" (銀河回廊をわたれ!) 
4 februarie 2006
Metarex Yellow Jaekova îl atacă pe Sonic în Galerie. Dar după ce l-a nedumerit pe Metarex cu o întrebare despre Sonic, Power Tails trage în el cu tunul lui Sonic; stâlpii care blocau calea sunt distruși și toată lumea zboară mai departe. 
67cincisprezeceCapcană Black
Burakku Torappu (ブラック・トラップ) 
11 februarie 2006
Sonic the Hedgehog și prietenii trec printr-o planetă sterilă cu 500 de semnale Chaos Emerald provenind de la el. Black Narcissus este înăuntru și trimite un mesaj Taifunului, dar numai Cosmo îl înțelege. Apoi lansează artificii, permițându-i lui Cosmo să fugă pe o planetă necunoscută. În mod neașteptat, Chris începe după ea, dar Narcissus îl capturează atât pe el, cât și pe Cosmo. Chris a atacat-o și a înjunghiat-o pe Black Narcissa. Între timp, Sonic descoperă dispariția lor și vrea să-i salveze, totuși, când vede un Chris rănit și un Cosmo speriat, el explodează și devine Dark Super Sonic datorită falsului Metarex Emeralds. Dark Sonic distruge roboții lui Black Narcissus, care i-a pregătit pentru un „experiment” (aur pentru putere și argint pentru viteză). Dr. Eggman apare brusc împreună cu roboții Deko și Boko și decide să-l domine pe Narcissus. Chris și Cosmo sunt salvați de Shadow în timp ce Rouge sparge mașina care face falsurile Chaos Emeralds. Sonic, Chris și Cosmo se întorc la ceilalți, cu Eggman spunând că vrea să se alăture armatei Metarex în timp ce Taifunul Albastru părăsește planeta. 
6816Deasupra planetei distruse
„Kovareta hoshi no ue de” (こわれた星の上で) 
18 februarie 2006
Eggman îi ajută pe locuitorii planetei Cascade și, în schimb, cere un Smarald de pe planeta lor. Leon o trimite pe Molly într-o misiune. Dar există o bombă în cutie. Shadow salvează pe toată lumea cu Chaos Control. S-a dovedit că toată lumea a decis să treacă de partea Metarexului. Eggman intervine în conversația dintre Leon și Generalul Metarex și el, împreună cu Deko, Boko și noul robot E-3000, câștigă, dar în acest moment Metarex-ul l-a atacat pe Eggman. Shadow folosește inelele și aruncă în aer toate navele. Generalul Metarex îi trimite un mesaj lui Eggman spunându-i „Ar fi bine să dispari doctore!!!” 
6917Vă rog, Marmolines!
— Onegay Marumorin! (お願いマルモリン!) 
25 februarie 2006
În acest episod, Sonic și prietenii săi, în timp ce caută Chaos Emeralds, găsesc un meteor în spațiu. Tails o trage și toată lumea decide că este de fapt o navă spațială. Înăuntru sunt creaturi mici precum Chao, așa-numita. „Marmoline”. Au un verde Chaos Emerald. Sonic decide să-i ducă pe Marmolins înapoi pe planeta lor natală numită Marmolyme. Sonic distruge partea fragilă a planetei și descoperă Planet Egg încapsulat. Amy crede că au magie pe planetă, așa că încearcă să-l vrăjească pe Sonic. Cu toate acestea, acest lucru sfârșește prin a se întoarce. Episodul confirmă în mare parte relația caldă dintre Tails și Cosmo, ceea ce o face pe Amy foarte alarmată. 
70optsprezeceApare Armada lui Eggman!
"Egguman kantai aravaru!" (エッグマン艦隊現る!) 
4 martie 2006
Sonic și echipajul sunt prinși în ambuscadă de Metarex și Eggman. Tails folosește tunul, dar Eggman instalează o capcană Starshield. Apoi Tails decide să schimbe gravitația și Sonic este de acord. Navele Metarex explodează, iar Tails scoate nava din capcană. 
7119Cafeneaua
Chaotix Cafeneaua Kaotikusu (カフェ・カオティクス) 
11 martie 2006
După ce s-au luptat cu flota Metarex, Sonic și prietenii aterizează pe o planetă din apropiere pentru a repara Taifunul Albastru. Aici îi întâlnesc pe Chaotix, care conduc o cafenea pentru a economisi bani pentru a-și repara nava. Dr. Eggman sosește și îi caută pe Sonic și pe ceilalți, în timp ce flota Metarex așteaptă pe orbită în jurul planetei, gata să doboare inamicii la decolare. Ajutându-l pe Sonic și prietenii, Chaotix cumpără piese pentru Typhoon. În schimb, Eggman îl avertizează pe Sonic despre pericol înainte de a-și deghiza nava în Blue Typhoon și de a lua lovitura lui Metarex, permițându-i lui Sonic să decoleze în siguranță. 
72douăzeciAdevărata apariție a Metarexului!?
"Metarekkusu no sho:tai!?" (メタレックスの正体!?) 
18 martie 2006
Taifunul Albastru ajunge pe planetă, dar Yellow Jaikova este atacată de o navă echipată cu un scut energetic special construit de Dr. Eggman. Sonic încearcă să-l oprească, dar nu reușește să spargă scutul. Urmează o luptă acerbă între Knuckles și Jakova, unde Knuckles îi zdrobește genunchiul lui Jakova și vârfurile de pe unul dintre brațele lui. Folosind un cablu de la Blue Typhoon, Sonic și ceilalți canalizează fulgerul pentru a sparge scutul lui Jake. Corpul exterior mecanic al lui Jaykova este distrus, dezvăluind ceea ce se află în interiorul Metarexului. Pale Leaf îl informează pe Eggman despre moartea lui Jakova, adăugând în derizoriu că scutul său nu a ajutat cu nimic. Shadow și Rouge găsesc un smarald de haos fals în vârful unui copac, dar aud un geamăt de la baza lui. 
7321Umbra Ucigașă!
"Ansatsusha Shado:!" (暗殺者シャドウ!) 
1 aprilie 2006
Shadow invadează Taifunul Albastru, intenționând să-l omoare pe Cosmo din motive necunoscute (la momentul respectiv). Tails o salvează, dar Shadow aleargă după ei. Sonic, Chris și Knuckles încearcă să se țină de Shadow, dar el scapă cu ușurință. Tails și Cosmo încearcă să scape cu X-Tornado, dar sunt atacați de Shadow. El aruncă în aer avionul, dar Tails a zburat cu Cosmo. Drumul lui Shadow este blocat de epava avionului, dar el reușește în curând să scape și îi urmărește pe Tails și Cosmo. Tails îl depășește în deșteptare când se lovesc de o fundătură, trimițându-l prin tunul Sonic Power și el este explodat. Shadow se întoarce la Typhoon cu Chaos Control, folosind un smarald fals care se sparge. Tails îl atacă pe Shadow, hotărât să-l protejeze pe Cosmo, dar în curând nu găsește nicio potrivire pentru el. Cu toate acestea, Tails își continuă atacul, doar pentru a fi rănit grav. O navă Metarex sosește și fură Smaraldul de la Taifunul Albastru. Dark Oak o felicită pe Cosmo pentru acuzația de spionaj și apoi se referă la ea prin numele ei de cod, White Seed. Taifunul Albastru este înconjurat de lumină și dispare. Între timp, Knuckles se ciocnește de Rouge și ea explică totul. 
7422Lost Planet
„Rosuto Puranetto” (ロスト・プラネット) 
8 aprilie 2006
Toată lumea este surprinsă când se dovedește că au aterizat pe o planetă pustie. Cosmo este eliminată din joc în timp ce echipa descoperă că creierul lui Cosmo emite un semnal Metarex, încearcă să-l elimine și, în plus, semnalul vine din partea creierului ei responsabilă de auz și vedere. Astfel, Cosmo și-ar putea pierde vederea și auzul dacă semnalul este îndepărtat. În timp ce Tails și Chris sunt triști, Knuckles vrea să efectueze operația. Între timp, Amy îl caută pe Sonic, dar se lovește de Rouge. Ei descoperă că această planetă nu găzduiește doar Cosmo, ci și Metarex. De asemenea, au descoperit că oamenii lui Cosmo au fost capabili să-i transforme în creaturi uriașe, asemănătoare dinozaurilor, pentru a-și proteja planeta de o invazie extraterestră. Cosmo, îngrozit că Metarex-ul o folosește pentru a spiona pe toată lumea, intenționează să fugă, dar Tails o asigură că toți o vor ajuta și o vor învinge pe Metarex. Sonic și ceilalți susțin, de asemenea, noua rezoluție și toți sunt pregătiți pentru atacul final asupra Metarex. Cu toate acestea, Shadow își exprimă dezgustul față de asta și încearcă să plece. Chris încearcă să-l convingă, dar el continuă să refuze. Bokkun sosește și îi spune lui Shadow că Eggman a fost capturat de Metarex. 
7523Ziua grădinăritului
Morika no Hi (森化の日) 
15 aprilie 2006
Când Bokkun arată tuturor mesajul lui Eggman (afirmând că Metarex-ul încep să se adune la coordonatele galactice (0-0-0) din cauza unei profeții de un mileniu, echipa începe să lupte cu Metarexul o dată pentru totdeauna. Ei părăsesc Shadow. Cu toate acestea, Chaotix găsește Shadow și îi oferă o plimbare la coordonatele (0-0-0) Odată ce Sonic și echipa sa ajung la coordonatele galactice (0-0-0), ei găsesc flota Metarex pregătită să lupte în timp ce Planeta Oul Oul se află în centrul planetei apei, care, combinată cu lumina smaraldelor haosului, îl ajută pe Dark Oak, Black Narcissus și Pale Leaf să se transforme într-un parc de plante dragon gigantice, în timp ce Chris se infiltrează în nava lui Dark Oak. pentru a-l elimina pe Dr. Eggman, Boko și Deco, în timp ce Shadow și Chaotix se luptă mai mult cu Metarex. Există fiecare Metarex unde este Dark Oak. În cele din urmă, nava se rupe în bucăți pentru a dezvălui un copac uriaș care se atașează de Planeta Apă și începe să crească la o dimensiune de neimaginat. 
7624Luptă! Stejar întunecat
„Kassen! Da:ku Oh:ku" (決戦!ダーク・オーク) 
22 aprilie 2006
Eggcrimson se prăbușește în Typhoon. Navele dau toată energia pentru a încărca tunul lui Sonic. Tunul trage și lovește chiar centrul monstrului. Atunci Dark Oak decide să înverzească galaxia cu forța. 
7725Ce pot să fac pentru tine Kimi no tame ni dekiru
koto  
29 aprilie 2006
Când sămânța uriașă ajunge în sfârșit la stadiul final al metamorfozei sale și începe să suge viața tuturor, cu excepția lui Cosmo, ea duce Smaraldele Chaos la Eggman, în speranța că el ar putea ști ce să facă. Dark Oak îl atacă pe Cosmo, care aruncă Chaos Emeralds în spațiu. Din fericire, Planet Egg răspunde Smaraldelor Chaos și le restaurează din nou. Sonic și Shadow, care le folosesc pentru a se transforma în Super Sonic și Super Shadow, atacă sămânța Metarex. Cosmo se simte neajutorat, dar mama ei o asigură că ea este cea care va salva întreaga galaxie. Apoi trece la o nouă formă și este hotărâtă să oprească acest lucru odată pentru totdeauna. Ea zboară spre planetă, trece printr-o forță gravitațională prin care nici Super Sonic, nici Super Shadow nu ar putea trece și . Ea devine apoi un copac, spunând că acum a imobilizat Dark Oak. Ea îi spune lui Tails să încarce și să tragă foc asupra planetei. Toată lumea este șocată și nesigură dacă riscă să salveze galaxia dacă urmează să-l omoare pe Cosmo în acest proces. Tails este mai ales întristat, dar Cosmo îl asigură că semințele ei se vor răspândi în toată galaxie. Tails își amintește de toate momentele bune pe care le-au avut, apoi își mărturisește dragostea. Super Sonic și Super Shadow distrug complet planeta împreună cu Cosmo. În golul alb, Cosmo îi mulțumește lui Tails pentru ceea ce a făcut pentru ea, apoi dispare. 
7826Unde
se nasc stelele „Hoshi no umareru tokoro” (星の生まれるところ) 
6 mai 2006
Umbra dispare din nou după moartea lui Cosmo și galaxia este salvată. De asemenea, Sonic se întoarce și îi dă semințele lui Cosmo Tails. Planet Egg se întoarce în lumea natală. Sonic, Eggman și echipele lor se întorc în patria lor. Chris și Knuckles încearcă să restaureze Master Emerald pentru a-l trimite acasă pe Chris, dar nu reușesc - Chris este blocat în lumea Sonicului pentru totdeauna. Chris caută un loc pentru a-și construi o casă, dar dă peste Bokkun cu un mesaj că Eggman vrea să-l vadă. Chris îl găsește pe Eggman, care îi explică că cardul dat lui de Bokkun este de fapt un bilet de drum spre casă. Chris zboară și crede că nu își va lua rămas-bun de la prietenii săi, dar Sonic îl caută și tot își ia rămas bun de la el. Când racheta dispare, Eggman decide să-și recreeze imperiul și toată lumea declară că îl va opri. 

Note

  1. Dicţionar mare japoneză-rus / Ed. academicianul H.I. Conrad. - M . : Enciclopedia Sovietică, 1970. - T. 2. - S. 579.

Link -uri