Lista episoadelor Sonic Boom

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 8 martie 2020; verificările necesită 10 modificări .

Sonic Boom  este un serial de televiziune animat franco-american bazat pe seria de jocuri video Sonic the Hedgehog . A fost creat de divizia americanăSegaîmpreună cu OuiDo! divertisment. Constă din două sezoane cu 52 de episoade fiecare [1] [2] . Serialul de animație a avut premiera pe 8 noiembrie 2014 peCartoon Networkdin Statele Unite și pe 19 noiembrie peCanal Jdin Franța. Al doilea sezon a avut premiera pe 29 octombrie 2016 în Statele Unite și pe 8 aprilie 2017 în Franța.

Episoadele din această listă sunt listate în ordinea în care au fost lansate în Statele Unite.

Sezon Serie Premiera SUA Premiera in Franta
start Finala start Finala
unu 52 08.11 . 2014 14.11 . 2015 19.11 . 2014 20.09 . 2015
2 52 29.10 . 2016 18.11 . 2017 08.04 . 2017 29.09 . 2017

Sezonul 1 (2014–2015)

Nu. Nume Scenariști Premieră Premiera in Franta spectatori din SUA (milioane)
unu „Partenerul” 
„ Acompaniamentul ”
Mark Banker și Doug Lieblich 08.11 . 2014 [3] 19.11 . 20141.151 [4]
Sonic și Tails se luptă cu noul robot al Dr. Eggman. Robotul lovește avionul lui Tails și acesta se prăbușește, suferind răni ușoare. După luptă, Sonic decide să-și scoată prietenul din afaceri și să-și găsească un nou asistent. 
2 „Vilain Shelter” 
„ Se poate prăbuși un geniu malefic pe canapea ta pentru câteva zile?” »
Doug Lieblich 08.11 . 2014 [3] 19.11 . 20141.151 [4]
Eggman încheie o înțelegere cu Sonic, conform căreia acesta poate rămâne o perioadă la casa lui. De fapt, doctorul urmează să-și aducă dușmanii într-o stare de epuizare, astfel încât până la momentul luptei cu robotul său, ei nici măcar să nu se mai poată mișca de oboseală. Robotul interpretează greșit ordinul de a-l ataca pe Sonic și începe să distrugă însuși fortăreața lui Eggman. Nelegiuitul va trebui să-și ceară din nou ajutor inamicul, dar el adoarme literalmente din mers. 
3 „Pierdut în traducere” 
„ Traduceți asta ”
Dave Polsky 15.11 . 2014 [3] 19.11 . 20141.019 [4]
Tails inventează un nou robot traducător și îl arată prietenilor săi. Aceștia nu sunt prea impresionați, deoarece robotul nu numai că traduce orice limbă, dar poate și citi gândurile. Dr. Eggman, după ce a aflat despre acest lucru, înlocuiește robotul Tails cu al său, astfel încât el rostește doar fraze ofensatoare și, prin urmare, a certat complet compania. Tails își descoperă curând planul și călătorește singur în bârlogul ticălosului pentru a-și salva invenția. 
patru "Buster" 
" Buster "
Eric Trueheart 15.11 . 2014 [3] 22.11 . 20141.019 [4]
Prietenii lui Styx îi spun că trebuie să învețe cum să manevreze animalele, după care găsește un mic câine robot și îl numește Buster. Styx este înnebunit după noul său animal de companie, dar toți ceilalți nu-l plac pentru că distruge totul în jurul lui cu slime-ul lui urât. Pentru a culmea, se dovedește că Buster a fost creat de Eggman. 
5 " My Fair Sticksy [K 1]
" My Fair Sticksy "
Doug Lieblich 22.11 . 2014 [3] 19.11 . 20141.122 [4]
Styx este invitat la o petrecere seculară cu prietenii. Totuși, își dă seama că nu știe să se comporte ca o doamnă. 
6 „Transformare extremă” 
„ Fortăreața calității [K 2]
Mitch Watson 22.11 . 2014 [3] 22.11 . 20141.122 [4]
Dornic să ajungă pe coperta unei reviste, Eggman își curăță bârlogul până la ultima pată, dar toate eforturile au fost neprețuite. După ce a hotărât să-și atingă scopul cu orice preț, medicul o angajează pe Amy, jignită de prietenii ei, pentru a-și reconstrui fortăreața... 
7 „Ziua Apocalipsei duble” 
„ Ziua Apocalipsei duble ”
Mark Banker, Alan Denton și Greg Hahn 29.11 . 2014 [3] 10.12 . 20140,894 [4]
Eggman se întâlnește cu un pretendent pe nume Dave, care lucrează la cantină. Ademenit de laudele lui, doctorul îl invită pe Dave la baza lui și îl angajează ca asistent. Orbot și Kubot sunt îngrijorați de cât de mult s-a atașat stăpânul lor de Dave și pare să fie corect. 
opt „capete de ou” 
„ capete de ou ”
Jean-Christophe Derrien și Romain Van Liemt 06.12 . 2014 [3] 10.12 . 20140,998 [5]
Eggman inventează prăjituri care transformă pe oricine le mănâncă într-un răufăcător. Le aruncă pe veranda casei lui Sonic, sperând că va observa și va mânca prăjiturile. Cu toate acestea, toți ceilalți prieteni ai săi le încearcă în schimb. Acum nu există unul, ci cinci genii malefice pe insulă. 
9 „Vinovație” 
„ Declanșarea vinovăției ”
Adam Beechen 17.01 . 2015 [3] 17.12 . 2014
Sonic și Tails salvează satul Gogoba dintr-un raid bandiți. Localnicii sunt atât de recunoscători salvatorilor lor încât le primesc călduros și îi roagă să rămână în orice mod posibil. Foarte curând, prietenii se sătura de adorația lor excesivă, dar vinovăția, întărită de cuvintele șefului satului, nu le permite să părăsească satul în fața tuturor. Sonic și Tails încearcă să găsească o modalitate de a scăpa din „captivitatea onorurilor” a lui Gogob și de a se întoarce acasă. 
zece — Unde s-a dus Eggman?  Omule, unde este omul meu
? [K 3] »
Alan Denton și Greg Khan 24.01 . 2015 [3] 17.12 . 20141.101 [6]
Orbot și Kubot „se trezesc” în mijlocul bazei lui Eggman fără a-și aminti ce sa întâmplat ieri. De asemenea, descoperă că Eggman însuși a dispărut. Acum că sunt în pericol să-și piardă stăpânul, Orbot și Kubot trebuie să-l găsească pe Dr. Eggman. 
unsprezece „Robocow” 
„ Cowbot ”
Tom Pugsley, Alan Denton și Greg Hahn 31.01 . 2015 [3] 24.12 . 2014
Dr. Eggman creează un robot destul de ridicol, dar foarte periculos. Cu toate acestea, Tails reușește să-l reprogrameze și acum ținta robotului, în locul lui Sonic, este Eggman însuși... 
12 „Circul ilegal” 
„ Circul jafurilor ”
Mark Banker, Alan Denton și Greg Hahn 07.02 . 2015 [3] 24.12 . 20140,941 [7]
Tails, în timpul următoarei bătălii cu Eggman, își testează noua invenție, dar nu funcționează așa cum ar trebui, motiv pentru care Tails părăsește echipa pentru o vreme. După ce Sonic și prietenii lui întâlnesc imediat un circ ambulant și devin artiștii acestuia. Cu toate acestea, circul se dovedește a fi o capcană uriașă. Tails, fiind singurul rămas în libertate, trebuie să-și salveze prietenii. 
13 „Lucky Knuckles” 
„ Unlucky Knuckles ”
Dave Polsky 14.02 . 2015 [3] 14.01 . 20151.106 [8]
Din cauza unui șir de ghinion, Knuckles pierde constant în fața lui Sonic. La sfatul lui Styx, el decide să schimbe „echilibrul universal al norocului”, iar pentru aceasta începe să se implice în situații periculoase. În același timp, Eggman, crezând că norocul este de partea lui, decide să atace satul. 
paisprezece „Meteorul” 
„ Meteorul ”
Romain Van Liemt și Jean-Christophe Derrien 21.02 . 2015 [3] 21.01 . 20150,939 [9]
Sonic și prietenii lui urmăresc o ploaie de meteoriți când unul dintre corpurile cerești cade în apropierea lor. Eggman este deja acolo și se grăbește să intre în posesia „cadoului spațiului”, ca urmare, se dovedește că ariciul și medicul ating meteoritul în același timp, ceea ce dă naștere unui efect secundar „mic” - Eggman și Sonic schimbă corpurile. 
cincisprezece „Eggman deprimat” 
„ Țintește jos ”
Alan Denton și Greg Khan 28.02 . 2015 [3] 14.01 . 20151.175 [10]
După un alt plan eșuat de a doborî echipa lui Sonic, Eggman devine deprimat și, așadar, decide să caute ajutor de la un vorbitor motivațional. Cu o încredere reînnoită, medicul îl concediază pe vorbitor, dar mai târziu descoperă că nu mai poate lua decizii singur. 
16 „Random Villain” 
„ Cum să reușești în rău fără să încerci cu adevărat ”
Dan Milano 07.03 . 2015 [3] 21.01 . 20151.109 [11]
Când invenția lui Tails distruge accidental o livadă, un grup de răufăcători se interesează de Tails și decid să-l invite în societatea lor secretă. 
17 „Nu mă judeca” 
„ Nu mă judeca ”
Reid Harrison 14.03 . 2015 [3] 11.02 . 20150,874 [12]
După ce a suferit o altă înfrângere, Eggman decide să-l dea în judecată pe Sonic și să câștige în ea, folosind cele mai „murdare” trucuri. 
optsprezece  
Sosul Dr. Eggman Sos de rosii Eggman's »
Alan Denton și Greg Khan 21.03 . 2015 [3] 11.02 . 20150,903 [13]
Eggman a decis să devină celebru ca bucătar prin dezvoltarea propriei rețete de pastă de roșii. Dar cât de pure sunt intențiile lui? 
19 „Energie de rulare” 
„ Putere unică ”
Thomas Baricella 28.03 . 2015 [3] 18.02 . 20150,899 [14]
Lumea familiară a lui Sonic se prăbușește când ariciul supersonic a devenit cu adevărat sonic: atunci când aleargă, scoate un sunet foarte puternic și neplăcut. Eggman a decis să corecteze situația dându-i ariciului pantofi speciali, dar imediat Sonic și prietenii lui sunt atacați de un nou robot... 
douăzeci „Ziua ariciului [K 4] „ 
„ Ziua ariciului ”
Joel Sellner 04.04 . 2015 [3] 18.02 . 20150,864 [15]
În timpul unei alte bătălii cu Sonic, Eggman cade într-o buclă de timp și trebuie să retrăiască aceeași zi din nou și din nou. La început, lui Eggman îi place, dar apoi își dă seama că trebuie să iasă din această stare cât mai curând posibil. 
21 „Uriaș adormit” 
„ Gigant adormit ”
Douglas Tuber și Tim Maile 11.04 . 2015 [3] 11.03 . 20151.018 [16]
Sonic, Tails și Knuckles trezesc accidental un gigant de piatră adormit, care începe să fugă. 
22 „Templul prieteniei” 
„ Blestemul lui Buddy Buddy Temple ”
Doug Lieblich 18.04 . 2015 [3] 11.03 . 20150,904 [17]
În timp ce îl urmărește pe Eggman, Sonic, împreună cu el, cad în templul prieteniei, din care poți ieși dacă faci totul împreună. La început, Eggman și Sonic se ceartă, dar apoi, când văd un semn care spune: „Intrand aici ca dușmani, vei ieși ca prieteni”, ei înțeleg că trebuie să lucreze împreună. 
23 „Acțiuni coordonate” 
„ Hai să jucăm prieteni muzicali ”
Natalis Routh-Suzak 25.04 . 2015 [3] 01.04 . 20150,829 [18]
Când un virus informatic sensibil preia controlul asupra tehnologiei Dr. Eggman, Orbot și Kubot trebuie să se infiltreze în lumea virtuală pentru a învinge virusul. 
24 „Penalizare” 
„ Taxe de întârziere ”
Freddy Gutierrez 02.05 . 2015 [3] 01.04 . 20151.071 [19]
Sonic își dă seama că are doar șapte minute pentru a returna cartea din bibliotecă a lui Amy și intră într-o cursă contra cronometru, luptându-se cu orășenii vorbăreți, pofta de burgeri și un Eggman înfuriat. 
25 „Abilități de supraviețuire” 
„ În sălbăticie ”
Reid Harrison 09.05 . 2015 [3] 01.04 . 20151.056 [20]
Pe măsură ce Sonic devine exagerat de încrezător în abilitățile sale de supraviețuire, Styx și Amy îi oferă lui Sonic și Knuckles o provocare de supraviețuire fără precedent. 
26 „Tech Strike” 
„ Eggman Unplugged ”
Reid Harrison 16.05 . 2015 [3] 08.04 . 20151.001 [21]
După ce Sonic și echipa îl depășesc pe Eggman folosind propria tehnologie, doctorul promite că nu va mai folosi tehnica. La rândul său, Societatea Fulgerului a profitat de această ocazie preluând bârlogul lui Eggman și a declanșat un atac asupra satului. Sonic și prietenii trebuie să-l oblige pe Eggman să revină la utilizarea tehnologiei, să recâștige controlul asupra bârlogului său și să oprească Societatea Fulgerului. 
27 „Amy” 
„ Chez Amy ”
Reid Harrison 13.07 . 2015 [3] 08.04 . 20150,960 [22]
După o vizită proastă la fast-food, Amy decide să-și deschidă propriul restaurant. Urmează o rivalitate cu fostul ei hangout și cu cel mai enervant angajat al său, stagiarul Dave. Dar când Amy începe să piardă acest război, își găsește în mod neașteptat un partener în fața lui Eggman. 
28 „ 
Albastru cu invidie” „ Albastru cu invidie ”
Doug Lieblich 09.06 . 2015 14.07 . 2015 [3]
08.04 . 20151.235 [23]
Un nou super-erou, Swifty the shrew, apare în oraș și amenință statutul lui Sonic. 
29 Blestemul elanului 
cu ochi încrucișați
Natalis Routh-Suzak 15.07 . 2015 [3] 22.04 . 20151.274 [24]
După ce Styx a văzut elanul cu ochii încrucișați, ea a crezut că ea și prietenii ei erau blestemați. Prin urmare, au pornit în căutarea singurei creaturi capabile să ridice blestemul - maimuța mistică. 
treizeci „Chili Dog Contest” 
„ Chili Dog Day După-amiaza ”
Reid Harrison 16.07 . 2015 [3] 22.04 . 20151.448 [25]
Knuckles vrea să câștige concursul anual de gătit chili dog. Și-a propus să găsească ingredientele perfecte. Pe drum, dă peste un sat de Pepper People care își doresc casa înapoi. 
31 „Misterul ușii închise” 
„ Politica ușii închise ”
Eric Trueheart 04.06 . 2015 17.07 . 2015 [3]
06.05 . 20151.488 [26]
Amy descoperă că Styx păstrează o grămadă de gunoi în gaura lui. Ea sugerează o vânzare de garaj pentru a scăpa de toate gunoaiele. În timpul vânzării, în gaura Styx a fost descoperită o ușă secretă către lumea interlopă. 
32 „Primarul Knuckles” 
„ Primarul Knuckles ”
Reid Harrison 20.07 . 2015 [3] 06.05 . 20151.260 [27]
Când Knuckles devine primar pentru o zi, satul este aruncat în haos. Echipa Sonic și Eggman trebuie să lucreze împreună pentru a-l opri. 
33 „Eggman, regizorul” 
„ Eggman, autorul ”
Sam Freiberger 21.07 . 2015 [3] 20.05 . 20151.368 [28]
Eggman face un film despre viața lui și încearcă să-l recruteze pe Sonic pentru a juca versiunea „nu mișto” a lui Sonic. 
34 „Doar un tip” 
„ Doar un tip ”
Alan Denton și Greg Khan 22.07 . 2015 [3] 20.05 . 20151.124 [29]
Când Sonic nu-l lasă pe băiatul Mike să se lupte cu Eggman, orașul se întoarce împotriva lui pentru nesimțirea lui. 
35 „One Knuckles, Two Knuckles” 
„ Doi bune să fie adevărate ”
Charles-Henri Moarbe 23.07 . 2015 [3] 03.06 . 20151.143 [30]
Când un doppelgänger de realitate alternativă al lui Knuckles rămâne blocat în lumea lor și provoacă probleme, echipa trebuie să găsească o modalitate de a-l aduce înapoi acasă. 
36 „Valea Cuboților” 
„ Dincolo de Valea Cuboților ”
Benoit Grenier 24.07 . 2015 [3] 29.08 . 20151.129 [31]
Orbot și Kubot descoperă un grup de prototipuri Kubot defecte ascunse în junglă. Ei apelează la Sonic și Tails pentru ajutor pentru a-i proteja de Eggman. 
37 „Un alt ticălos” 
„ Următorul ticălos de top ”
Reid Harrison 01.08 . 2015 [3] 29.08 . 20150,622 [32]
Internul Dave a decis să-și demonstreze răutatea mamei sale, dar toate încercările lui s-au încheiat cu un eșec. Și așa a continuat până când l-a prins accidental pe Dr. Eggman. 
38 „Răzbunarea de Anul Nou” „Răzbunarea de 
Anul Nou ”
Reid Harrison 08.08 . 2015 [3] 03.06 . 20150,786 [33]
În timp ce întreg satul sărbătorește Anul Nou, Eggman a decis să încetinească timpul pentru a finaliza planul de anul trecut înainte de sfârșitul anului - de a-l învinge pe Sonic. 
39 „Bătălia muzicală” 
„ Bătălia trupelor de băieți ”
Alan Denton și Greg Khan 15.08 . 2015 [3] 29.08 . 20150,647 [34]
Când Sonic, Tails și Knuckles au decis că Amy și Sticks au fost spălate pe creier de un muzician pop, băieții au început să investigheze sub acoperire - formându-și propriul grup. 
40 „Tails in Love” 
„ Tails’ Crush ”
Reid Harrison 22.08 . 2015 [3] 29.08 . 20150,806 [35]
Se dovedește că Tails este îndrăgostit de una dintre fetele din sat. Fiecare dintre prietenii lui îi dă sfaturi despre cum să „obțină” fata. Tails încearcă să pună în practică sfaturile, dar în zadar. Între timp, Eggman întâmpină probleme cu obținerea unui pachet prin poștă. 
41 „Cel mai bun prieten” 
„ Înfruntare Bro-Down ”
Charles-Henri Moarbe 29.08 . 2015 [3] 30.08 . 20150,763 [36]
După ce au ruinat canapeaua lui Amy, Sonic și Knuckles iau parte la jocul cel mai bun prieten pentru a câștiga o canapea nouă pentru ea. Din păcate, în emisiune, Sonic este asociat cu Eggman, iar acesta din urmă are mai multe trucuri răutăcioase pregătite. 
42 „Televoyny” 
„ Late Night Wars ”
Reid Harrison 05.09 . 2015 [3] 30.08 . 20150,724 [37]
Când Knuckles îl înlocuiește pe comediantul Shimp într-un talk-show de comedie de noapte, el solicită ajutorul lui Eggman pentru a-și recupera spectacolul. Sonic și echipa lui trebuie să-și salveze prietenul. 
43 „Cauza incendiului” 
„ Incendiu într-un atelier aglomerat ”
Natalis Routh-Suzak 12.09 . 2015 [3] 30.08 . 20150,726 [38]
Când atelierul lui Tails arde, Sonic, Knuckles și Amy au teorii contradictorii cu privire la modul în care s-a întâmplat totul. 
44 „Am fost pregătit” 
„ Nu am fost eu, ci ariciul cu o singură mână ”
Reid Harrison 19.09 . 2015 [3] 30.08 . 20150,952 [39]
Acceleratorul de particule al lui Eggman a fost furat și toate dovezile indică Sonic. Ariciul trebuie să-l găsească pe hoțul adevărat pentru a-și recăpăta numele bun. 
45 „Robot Battle” 
„ Robot Battle Royale ”
Romain Van Liemt și Benoit Grenier 26.09 . 2015 [3] 31.08 . 20150,866 [40]
Pentru a demonstra că este la fel de inventator ca și Tails, Knuckles îl provoacă să ia parte la o luptă locală de roboți. Dar Eggman participă și el la competiție și are mult mai mult planificat decât doar câștigarea acestor competiții. 
46 „ 
Roboți permisi” „ Nu sunt permisi roboți ”
Sam Freiberger, Fia Creed și Justin Chatro 03.10 . 2015 [3] 30.08 . 20150,607 [41]
Din cauza roboților, Eggman a avut probleme cu Housing Association, sub a cărei jurisdicție se află baza lui. Nu se va opri la nimic pentru a avea mai bine de asociație, chiar dacă acea victorie asupra lor trebuie să vină cu prețul unei cină drăguță. 
47 „Fuzzy Dogs” 
„ Fzzy Puppy Buddies ”
Reid Harrison 10.10 . 2015 [3] 31.08 . 20150,731 [42]
Amy și Eggman se leagă încet de un interes comun pentru un joc de societate numit Fluffy Dogs. Când restul echipei a aflat despre noua prietenie, au devenit suspicioși și s-au îngrijorat de siguranța lui Amy. 
48 „Ieșiți pe rând” 
„ Eroi desemnați ”
Reid Harrison 17.10 . 2015 [3] 06.09 . 20150,719 [43]
Echipa acceptă provocarea lui Eggman de a lupta cu el nu toți împreună, ci unul câte unul. Eggman profită atunci când are capacitatea de a folosi slăbiciunile fiecăruia împotriva lor. 
49 „ 
Modele de urmat” „ Modele de urmat ”
Reid Harrison 24.10 . 2015 [3] 05.09 . 20150,709 [44]
Când Sonic și echipa câștigă premiul pentru modelul de urmat, prețul este de a nu-și putea face treaba ca supereroi. Această oportunitate este folosită de Eggman, lansând un atac. 
cincizeci „Dezacorduri prietenoase” 
„ Cabin Fever ”
Reid Harrison 31.10 . 2015 [3] 31.08 . 20150,607 [45]
Echipa decide să aştepte furtuna la casa lui Amy. Dar lucrurile scapă de sub control când descoperă că Amy a scris o piesă în care își portretizează prietenii într-o lumină deloc măgulitoare. 
51 „ 
Contra productiv” „ Contra productiv ”
Benoit Grenier 07.11 . 2015 [3] 20.09 . 20150,832 [46]
Knuckles încearcă să-și repare fapta rea, dar, din păcate pentru fosta lui „victimă” și pentru toți ceilalți din sat, nu face decât să înrăutățească lucrurile. 
52 „Rally Evil” 
„ Este nevoie de un sat pentru a învinge un arici ”
Alan Denton și Greg Khan 14.11 . 2015 [3] 20.09 . 20150,691 [47]
În cel mai sinistru plan al său, Eggman decide să coopereze cu toți inamicii lui Sonic. Cu toate acestea, lucrul într-un grup cu o grămadă de răufăcători nu este atât de ușor pe cât ar părea. Lucrurile devin mult mai complicate când Shadow the Hedgehog intră în luptă . 

Sezonul 2 (2016–2017)

Nu. Nume Scenariști Premieră Premiera in Franta spectatori din SUA (milioane)
53 „Actorie” 
„ Tommy Thunder: actor de metodă ”
29.10 . 2016 [3] 08.04 . 20170,56
Sonic îi permite vedetei de cinema Tommy să-l urmărească și să-și urmărească „procesul eroului”. Cu toate acestea, lucrurile se înrăutățesc când ego-ul supradimensionat al lui Tommy se ciocnește de Sonic și începe să ceară recunoaștere pentru luptele echipei. 
54 „Apocalipsa spațiului” „ 
Apocalipsa spațială ”
19.11 . 2016 [3] 08.04 . 20170,18
Meteorul se îndreaptă spre planetă și Sonic trebuie să găsească o modalitate de a-l opri. 
55 „Luptă pentru adevăr” 
„ Nutwork ”
26.11 . 2016 [3] 15.04 . 20170,11
Când știrile TV nu reușesc să raporteze o criză de apă, Styx înființează un post de radio pirat pentru a afla adevărul chiar dacă își abandonează principiile. 
56 „Oraș gol” 
„ Singur din nou, nefiresc ”
03.12 . 2016 [3] 22.04 . 20170,09
După mișcarea sa rapidă, cauzată de un amplificator cu ultrasunete, Sonic dispare și este prins. Prietenii au trebuit să salveze și să-l aducă înapoi. 
57 „Întâlnirea cu un 
fan” „ Cel mai mare fan ”
10.12 . 2016 [3] 29.04 . 20170,15
Sonic îi permite lui Mark Tapir, un fanatic, autoproclamat „fan numărul unu”, să devină asistentul său personal, dar Mark ajunge să meargă prea departe. 
58 „Capcanele prietenilor” 
„ Orice poți face, pot face mai rău, mai rău ”
17.12 . 2016 [3] 06.05 . 20170,19
Crezându-se prea bun pentru a fi prins în capcană, Sonic l-a chemat pe Tails să găsească o modalitate de a-l captura. 
59 „Frica lui Sonic” 
„ De aici pot să înălți frica lui Sonic ”
24.12 . 2016 [3] 13.05 . 20170,11
Când Eggman vine cu un plan prin care Sonic îl va lupta sub apă, ariciul trebuie să-și depășească hidrofobia pentru a-l opri. 
60 „ 
În ora de la miezul nopții” „ În ora de la miezul nopții ”
31.12 . 2016 [3] 20.05 . 20170,12
Styx descoperă o figură misterioasă care îndoctrinează satul în miezul nopții, dar gașca crede că este doar paranoia lui Styx. 
61 „Idee proastă” 
„ Cozi multiple ”
07.01 . 2017 [3] 27.05 . 20170,14
Tails folosește o mașină care îl va împărți în cinci Tails diferite pentru a-și multiplica producția creierului, dar fiecare are doar o mică parte din puterea sa mentală, ceea ce creează probleme prietenilor săi și Eggman. 
62 "Grevă!"  
„ Lovitură! »
14.01 . 2017 [3] 03.06 . 20170,11
Orbot și Kubot protestează împotriva cruzimii lui Eggman și îi convin pe ceilalți roboți să li se alăture. 
63 „Insidious Orbot” 
„ The Evil Dr. orbot »
21.01 . 2017 [3] 10.06 . 20170,14
Când Eggman eșuează testul de licență, îl folosește pe Orbot ca protector, dar Evil Doctor Orbot înnebunește de putere. 
64 "Cioc cioc. Cine e acolo?"  
„ Knuck Knuck! Cine e aici? »
28.01 . 2017 [3] 17.06 . 20170,14
În timpul luptei cu Eggman, Knuckles dezvoltă amnezie. Când i se amintește că este ultimul din felul lui, pornește în căutarea unei familii adoptive. 
65 „Armura ticăloasă” 
„ Mech Suits Me ”
04.02 . 2017 [3] 24.06 . 20170,13
Sonic găsește un costum robotic străvechi care îl face mai puternic, dar costumul are un efect secundar: în timp, trezește partea întunecată a purtătorului, făcându-l mai vicios. 
66 „Evil-Bot” 
„ FiendBot ”
11.02 . 2017 [3] 01.07 . 20170,15
Eggman construiește un nou robot pentru a-l învinge pe Sonic, dar lucrurile nu merg conform planului și în loc să distrugă echipa lui Sonic, robotul se împrietenește cu ei. 
67 „Og-Froglodit” 
„ Og Man Out ”
18.02 . 2017 [3] 08.07 . 20170,06
Banda devine suspectă când Og-Froglodyte iese la suprafață. Suspiciunile au devenit realitate când armata Froglodite a pornit la atac. 
68 „Hardwork Knuckles” 
„ Knine-to-Five Knuckles ”
25.02 . 2017 [3] 15.07 . 20170,13
Când Knuckles câștigă o tombolă cu lampă, își dă seama că nu are o casă pe care să o păstreze, ceea ce îl inspiră să cumpere o casă. 
69 „Cristal de lumină” 
„ Blackout ”
04.03 . 2017 [3] 22.07 . 20170,18
Când sursa de energie a Satului, Cristalul Merok, eșuează, gașca trebuie să recupereze aceeași sursă de energie dintr-o capcană mortală construită de antici. 
70 „Fără titlu” „  Episodul
fără titlu ”
11.03 . 2017 [3] 29.07 . 20170,09
Când oamenii din Satul Fără Nume află că satul lor a fost numit după strămoșul malefic al lui Styx, se răzvrătesc împotriva lui Styx însăși. 
71 „Roboți închiriați” 
„ Angajați roboti ”
18.03 . 2017 [3] 05.08 . 20170,14
Dr. Eggman creează o nouă linie de lucrători roboți pentru Mech Burger, dar în acești lucrători roboți există mai mult decât se vede. 
72 „Prieten periculos” 
„ Oferă o șansă albinelor ”
25.03 . 2017 [3] 12.08 . 20170,08
Amy are grijă de sănătatea unuia dintre biboții doctorului Eggman și îl adoptă ca animal de companie. 
73 „ 
Mombot” „ Mombot ”
01.04 . 2017 [3] 19.08 . 20170,14
Simțind nevoia de iubire necondiționată, Eggman creează „Mombot”, dar ea este excesiv de critică și îl jenează în fața lui Sonic. 
74 „Legenda lui Mohfoot” 
„ Muckfoot ”
08.04 . 2017 [3] 26.08 . 20170,13
Tails încearcă să demonstreze existența creaturii mitice McFoot. 
75 „ 
Nominatus Rising” „ Nominatus Rising ”
15.04 . 2017 [3] 02.09 . 20170,13
Nomusul lui Eggman s-a întors. Cu ajutorul celor doi slujitori ai săi viruși, el încearcă să preia lumea dincolo de computer. 
76 „ 
Fratele lui Eggman” „ Fratele lui Eggman ”
22.04 . 2017 [3] 09.09 . 20170,17
Steve Eggman vine în oraș crezând că este fratele pierdut de mult al lui Eggman și vrea să lupte pentru totdeauna alături de Sonic și gașca. 
77 „ 
Nu deranja” „ Nu deranja ”
29.04 . 2017 [3] 16.09 . 20170,10
O specie pe cale de dispariție cutreieră baraca lui Sonic. Nu poate muta un animal urât și mirositor din cauza unei serii de reglementări guvernamentale. 
78 „Oaspeți misterioși. Partea 1 „ 
Roboți din cer: partea 1 ”
06.05 . 2017 [3] 23.09 . 20170,10
Maton și Bolt, doi roboți Cloud City, cred că Sonic și prietenii lui sunt răi pentru că distrug roboții lui Eggman. 
79 „Oaspeți misterioși. Partea 2 „ 
Roboți din cer: partea 2 ”
13.05 . 2017 [3] 23.09 . 20170,13
Roboții de pe toată planeta au devenit răi. Sonic și Tails merg la Cloud City pentru ajutor. 
80 „Oaspeți misterioși. Partea 3 „ 
Roboți din cer: partea 3 ”
20.05 . 2017 [3] 23.09 . 20170,40
Sonic și Tails descoperă că Cloud City este controlat de roboți diabolici, iar Tails poate să fi fost cel de vină. 
81 „Oaspeți misterioși. Partea 4 „ 
Roboți din cer: partea 4 ”
27.05 . 2017 [3] 23.09 . 20170,40
Hypnobot-ul lui Tails face echipă cu Eggman pentru a cuceri lumea, așa că Team Sonic face echipă cu roboții săi duplicați pentru a-l învinge pe Hypnobot și armata lui. 
82 „  Fugând de necazuri
03.06 . 2017 [3] 30.09 . 20170,08
Echipa Sonic învață că, uneori, cele mai întunecate lucruri vin în cele mai mici pachete atunci când Eggman atacă cu micul său robot. 
83 „Setea de răzbunare” 
„ Societatea Lightning Bowler ”
10.06 . 2017 [3] 07.10 . 20170,09
Lightning amenință că va fura baza de fani ai echipei Sonic după un meci de bowling tensionat. 
84 „O călătorie incitantă” 
„ Avioane, trenuri și telefoane mobile ”
17.06 . 2017 [3] 14.10 . 2017N / A
Băieții sunt încântați să afle că trupa lor, Dude-itude, și-a rezervat primul concert, așa că au pornit la drum cu noua lor dubă. 
85 „Petrecerea burlacilor” 
„ Șederea excelentă a lui Sticks și a lui Amy ”
24.06 . 2017 [3] 21.10 . 2017N / A
Când Sonic, Tails și Knuckles pleacă la concert, Amy și Sticks rămân în weekendul feminin. Când Belinda află că jumătate din echipă a plecat, plănuiește un atac. 
86 „Hotelul Eggman” 
„ Inn Sanity ”
01.07 . 2017 [3] 28.10 . 2017N / A
Eggman nu își poate plăti taxele de colectare a gunoiului, așa că va trebui să-și transforme bârlogul într-o stațiune de lux pentru a strânge fondurile necesare. 
87 „Domnul Eggman” 
„ Domnul Eggman ”
08.07 . 2017 [3] 03.11 . 2017N / A
Când se dezvăluie că Eggman nu este cu adevărat un medic, i se joacă o glumă și trebuie să se întoarcă la școală pentru a finaliza teza de doctorat a lui Evil. 
88 „ 
Vizuina bântuită” „ Vizuina bântuită ”
15.07 . 2017 [3] 10.11 . 2017N / A
Crezând că vizuina lui este bântuită, Eggman i-o vinde lui Barker. Sonic și Tails trebuie să demonstreze că fantomele nu sunt reale. 
89 „  Întoarcerea Buddy Buddy Templul Doom
22.07 . 2017 [3] 17.11 . 2017N / A
Incapabil să-și folosească roboții, Eggman îi folosește pe Froglodiți pentru a-l forța pe Gogob să extragă cristalul care îi va alimenta noul costum gigant de mech. 
90 „Antigravitație” 
„ Raza antigravitațională a lui Eggman ”
29.07 . 2017 [3] 24.11 . 2017N / A
Fasciculul antigravitațional al lui Eggman provoacă ravagii în Hedgehog Village. Cu o nouă încredere, Kubot încearcă să aducă iluminare sătenilor. 
91 „Meciul secolului” 
„ Victoria ”
05.08 . 2017 [3] 01.12 . 2017N / A
Sonic îl încurajează pe Eggman să joace fotbal pentru a salva îndrăgitul centru de recreere al satului. 
92 „Misiunea „Ai grijă de Chumlee”” 
„ Trei bărbați și copilul meu!” »
12.08 . 2017 [3] 08.12 . 2017N / A
Când Sonic, Tails și Knuckles o rănesc accidental pe Lady Walrus, ei sunt de acord să aibă grijă de copilul ei, Chumley. 
93 „O altă dimensiune” 
„ Unde au plecat toți Sonics?” »
19.08 . 2017 [3] 15.12 . 2017N / A
Morpho îl trimite pe Sonic într-o dimensiune în care nu a existat niciodată. Sonic trebuie să-și unească gașca și să ajute să recupereze satul de dimensiune alternativă. 
94 „Vor fi curse” 
„ Dacă o construiți, vor concura ”
26.08 . 2017 [3] 22.12 . 2017N / A
Gașca devine foarte competitivă una cu cealaltă atunci când concurează în curse de mașini folosind mașini pe care le-au creat. 
95 „Inamici adevărați” 
„ Scrisoare în lanț ”
02.09 . 2017 [3] 29.12 . 2017N / A
Sonic acceptă să fie prietenul lui Dr. Eggman pe rețelele de socializare, dar această bunătate va fi în curând regretată. 
96
Detector de vectori" " Detector de vectori "
09.09 . 2017 [3] 05.01 . 2018N / A
Ciocanul lui Amy s-a pierdut și ea este fără ea însăși fără el. Vector investighează cazul. 
97 „Trei minute” 
„ Trei minute sau mai puțin ”
30.09 . 2017 [3] 26.01 . 2018N / A
Sonic devine un curier pentru Mech Burger, asigurându-se că face toate livrările în mai puțin de 3 minute, dar este blocat de Eggman. 
98 „ 
Lair on Lockdown” „ Lair on Lockdown ”
07.10 . 2017 [3] 02.02 . 2018N / A
După ce a declanșat accidental Protocolul de blocare în timpul unei bătălii, gașca este prinsă în bârlogul lui Eggman împreună cu Eggman, Kubot și Orbot înșiși, dar pot Sonic și prietenii săi să încerce să scape din bârlogul lui Eggman? Sau va încerca să-l oprească pe Sonic și prietenii săi să scape? 
99 „Unul” 
„ Tu și cu mine Bee-venit One ”
14.10 . 2017 [3] 09.02 . 2018N / A
Tails își testează noul dispozitiv de teleportare pe sine și se asociază accidental cu un beebot. Sonic trebuie să găsească o modalitate de a inversa procesul. 
100 „ 
Nu mă enerva” „ Nu mă enerva ”
21.10 . 2017 [3] 16.02 . 2018N / A
Ca urmare a unui experiment eșuat, Eggman se transformă într-o creatură adorabilă de fiecare dată când se enervează. 
101 „Vacanță în familie” 
„ Vacanță în familie Eggman ”
28.10 . 2017 [3] 23.02 . 2018N / A
Dr. Eggman și Steve transformă o vacanță de familie în Roboken într-o oportunitate pentru fapte rele. Mighton și Bolts solicită ajutorul lui Sonic și a prietenilor săi. 
102 „Reuniunea” 
„ Întoarcerea dincolo de Valea Cuboților ”
04.11 . 2017 [3] 02.03 . 2018N / A
Când Tails îi dă lui D-Fact capacitatea de a vorbi, un robot mic se alătură Kuboților și refuză să-l omoare pe dușmanul lor, Dr. Eggman. 
103 „Noul joc: partea 1” 
„ Eggman: jocul video: partea 1 ”
11.11 . 2017 [3] 09.03 . 2018N / A
Când Eggman încearcă să-l recruteze pe Shadow pentru a-l ajuta să aducă mai mult rău în jocul său video, acesta se întoarce împotriva lui Sonic și a prietenilor săi. 
104 „Joc nou: Partea 2: Sfârșitul lumii” 
„ Eggman: Jocul video: Partea 2 ”
18.11 . 2017 [3] 09.03 . 20180,17
Se apropie sfârșitul lumii - Înfruntându-se cu mânia lui Shadow, Eggman pleacă împreună cu colegul său dintr-o dimensiune în care Sonic nu este prezent. Acum Sonic trebuie să se ocupe atât de Eggman, cât și de Shadow și Metal Sonic înainte ca cele două dimensiuni să fie distruse. 

Note

Comentarii
  1. Titlul episodului este o parodie a musicalului din 1956 My Fair Lady . 
  2. Titlul episodului este o parodie a Fortress of Solitude , bârlogul secret al lui Superman . 
  3. Titlul episodului este o parodie a titlului comediei din 2000 Where's My Car, Dude? ( Englez  Dude, Where's My Car? ).
  4. ↑ Titlul și intriga episodului sunt o parodie a filmului Groundhog Day . 
Surse
  1. Kelly. Sonic Boom (Titlu de lucru) - O nouă serie animată care vine în toamna  2014 . Blog SEGA (2 octombrie 2013). Data accesului: 7 februarie 2014. Arhivat din original pe 5 septembrie 2015.
  2. Winston, Harry. MIPCOM 2015: al doilea sezon al seriei de animație „Sonic Boom” în curs de producție  (FR) . Mediakwest (10 octombrie 2015). Consultat la 16 noiembrie 2015. Arhivat din original la 24 iunie 2018.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 14 15 16 17 18 19 20 21 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 .  Zap2it.com. Data accesului: 18 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 15 iulie 2015.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Pucci, Douglas. Evaluări  Sonic Boom . Twitter (29 decembrie 2014). Data accesului: 18 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 3 martie 2016.
  5. Bibel, Sarah. Evaluări prin cablu de sâmbătă: Fotbalul universitar Wins Night, „Attack on Titan”, „Dragă domnule. Miracle”, „Transporter: The Series” și altele  (engleză)  (downlink) . TVbytheNumbers.Zap2it.com (9 decembrie 2014). Consultat la 8 martie 2015. Arhivat din original pe 13 martie 2015.
  6. Fiul Bronxului. Finala națională de sâmbătă : CBS câștigă în numărul total de telespectatori, regulile UFC printre adulții 18-49 pentru Fox  . TV Media Insights (27 ianuarie 2015). - vezi comentariile la articol. Preluat la 8 martie 2015. Arhivat din original la 30 ianuarie 2015.
  7. Fiul Bronxului. Finalele naționale de sâmbătă: cifre pozitive pentru reviste de știri de pe CBS și NBC  (engleză) . TV Media Insights (10 februarie 2015). - vezi comentariile la articol. Preluat la 8 martie 2015. Arhivat din original la 13 februarie 2015.
  8. Bibel, Sarah. Evaluări prin cablu de sâmbătă: NBA All-Star Saturday Night Wins Night, College Basketball, „Cops”, „UFC Fight Night” și altele  (în engleză)  (link nu este disponibil) . TVbytheNumbers.Zap2it.com (18 februarie 2015). Data accesului: 8 martie 2015. Arhivat din original pe 20 februarie 2015.
  9. Fiul Bronxului. Finala națională de sâmbătă : „Daytona 500 Bash at the Beach” pe Fox Down One-Third An la an  . TV Media Insights (24 februarie 2015). - vezi comentariile la articol. Preluat la 8 martie 2015. Arhivat din original la 30 septembrie 2018.
  10. Fiul Bronxului. Finalele naționale de sâmbătă : eșantionare redusă a concertului Shania Twain de la Las Vegas la ABC și NHL la NBC  . TV Media Insights (3 martie 2015). - vezi comentariile la articol. Data accesului: 12 martie 2015. Arhivat din original pe 9 martie 2015.
  11. Fiul Bronxului. Finala națională de sâmbătă: premieră respectabilă a „Premier Boxing Champions” la  NBC . TV Media Insights (10 martie 2015). - vezi comentariile la articol. Preluat la 12 martie 2015. Arhivat din original la 13 martie 2015.
  12. Fiul Bronxului. Finalele naționale de sâmbătă : ESPN se află în topul tuturor la Prime Time printre adulții 18-49  . TV Media Insights (17 martie 2015). Preluat la 19 martie 2015. Arhivat din original la 20 martie 2015.
  13. Fiul Bronxului. Finalele naționale de sâmbătă: CBS și Turner Sports continuă să vadă recorduri pentru NCAA March  Madness . TV Media Insights (24 martie 2015). Data accesului: 26 martie 2015. Arhivat din original pe 28 martie 2015.
  14. Fiul Bronxului. Finala națională de sâmbătă : Finala regională Kentucky-Notre Dame obține cele mai bune numere pentru TBS  . TV Media Insights (31 martie 2015). Consultat la 5 aprilie 2015. Arhivat din original pe 6 mai 2015.
  15. Fiul Bronxului. Finala națională de sâmbătă: 22,6 milioane de telespectatori pentru Wisconsin-Kentucky pe TBS, TNT și  truTV . TV Media Insights (7 aprilie 2015). Consultat la 12 aprilie 2015. Arhivat din original pe 10 aprilie 2015.
  16. Bibel, Sarah. Evaluări prin cablu de sâmbătă: „Dragon Ball Z: Kai” Wins Night, „Cops”, Soccer & More  (engleză)  (link nu este disponibil) . TVbytheNumbers.Zap2it.com (14 aprilie 2015). Consultat la 15 aprilie 2015. Arhivat din original pe 10 iunie 2016.
  17. Fiul Bronxului. Finala națională de sâmbătă : reviste de știri ajută ABC și CBS, UFC pe Fox Bests NHL Playoffs pe NBC  . TV Media Insights (21 aprilie 2015). Consultat la 26 aprilie 2015. Arhivat din original pe 27 aprilie 2015.
  18. Fiul Bronxului. Finalele naționale de sâmbătă: ESPN se află în topul rețelelor de difuzare în demografii cheie cu  playoff- urile NBA . TV Media Insights (28 aprilie 2015). Preluat la 2 mai 2015. Arhivat din original la 29 aprilie 2015.
  19. Fiul Bronxului. Finalele naționale de sâmbătă: TNT Tops Night cu NBA Clippers-Spurs Game 7  (engleză) . TV Media Insights (5 mai 2015). Consultat la 24 mai 2015. Arhivat din original pe 6 mai 2015.
  20. Fiul Bronxului. Finala națională de sâmbătă: ABC conduce noaptea cu NBA Warriors-Grizzlies Game  3 . TV Media Insights (12 mai 2015). Preluat la 24 mai 2015. Arhivat din original la 24 mai 2015.
  21. Fiul Bronxului. Finala națională de sâmbătă : Fox Sports 1 câștigă victorie pentru adulți 18-49 cu NASCAR All-Star Race  . TV Media Insights (19 mai 2015). Preluat la 24 mai 2015. Arhivat din original la 24 mai 2015.
  22. Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY Top 100 Monday Cable Originals (& Network Update): 13/7/2015  (engleză)  (link nu este disponibil) . ShowBuzz Daily (14 iulie 2015). Preluat la 26 august 2015. Arhivat din original la 15 iulie 2015.
  23. Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY Top 100 Tuesday Cable Originals (& Network Update): 14/7/2015  (engleză)  (downlink) . ShowBuzz Daily (15 iulie 2015). Preluat la 26 august 2015. Arhivat din original la 4 februarie 2021.
  24. Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY Top 100 Wednesday Cable Originals (& Network Update): 15/7/2015  (engleză)  (downlink) . ShowBuzz Daily (16 iulie 2015). Preluat la 26 august 2015. Arhivat din original la 18 iulie 2015.
  25. Fiul Bronxului. Finala națională de joi: Univision este cel mai bun în categoria tinerilor demografice cu „Premios Juventud”  (engleză) . TV Media Insights (17 iulie 2015). Preluat la 26 august 2015. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  26. Bibel, Sarah. Evaluări de vineri prin cablu: „Alaskan Bush People” Wins Night, „Treasure Quest: Snake”, „Girl Meets World”, „Marriage Boot Camp” și altele  (  link indisponibil) . TVbytheNumbers.Zap2it.com (20 iulie 2015). Preluat la 26 august 2015. Arhivat din original la 22 iulie 2015.
  27. Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY Top 100 Monday Cable Originals (și actualizare de rețea): 20/7/2015  (engleză)  (link nu este disponibil) . ShowBuzz Daily (21 iulie 2015). Preluat la 26 august 2015. Arhivat din original la 20 octombrie 2020.
  28. Bibel, Sarah. Evaluări prin cablu de marți: „Deadliest Catch” Wins Night, „The Haves and the Have Nots”, „Pretty Little Liars”, „Rizzoli & Isles”, „Total Divas” și altele  (eng.)  (link indisponibil) . TVbytheNumbers.Zap2it.com (22 iulie 2015). Preluat la 24 iulie 2015. Arhivat din original la 23 iulie 2015.
  29. Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY Top 100 Wednesday Cable Originals (& Network Update): 22/7/2015  (engleză)  (downlink) . ShowBuzz Daily (23 iulie 2015). Data accesului: 26 august 2015. Arhivat din original pe 24 iulie 2015.
  30. Fiul Bronxului. Naționalele finale de joi: „Wayward Pines” se ridică în finală pentru Fox  (engleză) . TV Media Insights (24 iulie 2015). Preluat la 6 august 2015. Arhivat din original la 29 iulie 2015.
  31. Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY Top 100 Friday Cable Originals (& Network Update): 24/7/2015  (engleză)  (link nu este disponibil) . ShowBuzz Daily (27 iulie 2015). Preluat la 26 august 2015. Arhivat din original la 9 aprilie 2016.
  32. Fiul Bronxului. Finalele naționale de sâmbătă: audiență redusă pentru televiziunea generală  (engleză) . TV Media Insights (4 august 2015). Preluat la 6 august 2015. Arhivat din original la 8 august 2015.
  33. Fiul Bronxului. Finala națională de sâmbătă: „Power” atinge cel mai înalt nivel în serial printre adulții 18-49, „Dragon Ball Z Kai” oferă o transmisie record Toonami  (în engleză) . TV Media Insights (11 august 2015). Preluat la 26 august 2015. Arhivat din original la 15 august 2015.
  34. Fiul Bronxului. Finala națională de sâmbătă: finala sezonului „Power” oferă un nivel ridicat în rândul totalului de spectatori, câștiguri de la două cifre de la an la an pentru gimnastica feminină pe  NBC . TV Media Insights (18 august 2015). Preluat la 26 august 2015. Arhivat din original la 20 august 2015.
  35. Fiul Bronxului. Finala națională de sâmbătă : cursa NASCAR Sprint Cup de la Bristol pe NBCSN domină cablul, în ciuda evaluărilor record scăzute  . TV Media Insights (25 august 2015). Preluat la 26 august 2015. Arhivat din original la 28 august 2015.
  36. Fiul Bronxului. Finalele naționale de sâmbătă: CBS câștigă a patra seară consecutivă la Prime Time, Soft Bow Out pentru „Hannibal ” de pe NBC  . TV Media Insights (1 septembrie 2015). Consultat la 3 septembrie 2015. Arhivat din original pe 4 septembrie 2015.
  37. Fiul Bronxului. Finala națională de sâmbătă : fotbalul universitar domină în schimb pentru mai multe rețele  . TV Media Insights (9 septembrie 2015). Consultat la 21 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 21 noiembrie 2015.
  38. Fiul Bronxului. Finalele naționale de sâmbătă: Oregon-Michigan State oferă ABC și „Saturday Night Football” a doua  victorie consecutivă de sâmbătă . TV Media Insights (15 septembrie 2015). Consultat la 21 noiembrie 2015. Arhivat din original la 18 septembrie 2015.
  39. Fiul Bronxului. Finalele naționale de sâmbătă: Univision oferă evaluări uriașe în Adios lui „Sábado Gigante  ” . TV Media Insights (22 septembrie 2015). Consultat la 21 noiembrie 2015. Arhivat din original la 27 septembrie 2015.
  40. Fiul Bronxului. Finala națională de sâmbătă: Fox conduce demonstrații tinere cu  fotbal universitar . TV Media Insights (29 septembrie 2015). Consultat la 21 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 21 noiembrie 2015.
  41. Fiul Bronxului. Finalele naționale de sâmbătă: Notre Dame-Clemson oferă evaluări puternice „Fotbalul de sâmbătă seara” pentru  ABC . TV Media Insights (6 octombrie 2015). Data accesului: 21 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 28 noiembrie 2015.
  42. Fiul Bronxului. Finala națională de sâmbătă: Sport pe ESPN, TBS și Univision Top the  Night . TV Media Insights (13 octombrie 2015). Consultat la 21 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 21 noiembrie 2015.
  43. Fiul Bronxului. Finala națională de sâmbătă : TBS câștigă noaptea în privitori și date demografice cheie cu Cubs-Mets NLCS Game 1  . TV Media Insights (20 octombrie 2015). Consultat la 21 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 21 noiembrie 2015.
  44. Fiul Bronxului. Finalele naționale de sâmbătă : fotbalul din Ohio și regula ABC în Prime Time  . TV Media Insights (27 octombrie 2015). Consultat la 21 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 21 noiembrie 2015.
  45. Metcalf, Mitch. ACTUALIZAT: Top 100 de SHOWBUZZDAILY originale de sâmbătă prin cablu și actualizare de rețea: 31/10/2015  (engleză)  (link nu este disponibil) . ShowBuzz Daily (3 noiembrie 2015). Consultat la 21 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2015.
  46. Porter, Rick. Evaluările prin cablu de sâmbătă: fotbalul universitar și înotul pentru adulți regulă ziua  (  linkul nu este disponibil) . TVbytheNumbers.Zap2it.com (10 noiembrie 2015). Consultat la 21 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 12 noiembrie 2015.
  47. Metcalf, Mitch. ACTUALIZAT: Top 100 de SHOWBUZZDAILY originale de sâmbătă prin cablu și actualizare de rețea: 14/11/2015  (engleză)  (link nu este disponibil) . ShowBuzz Daily (17 noiembrie 2015). Consultat la 21 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 24 noiembrie 2015.