Fiul unui migrant din Siria

Fiul unui migrant din Siria este o  lucrare din 2015 a artistului graffiti Banksy . Ea se afla în „ Jungle ” din Calais , o tabără pentru migranți din jurul orașului care încercau să treacă în Marea Britanie. Graffiti-ul îl înfățișa pe regretatul Steve Jobs , co-fondator și fost CEO al Apple , care era el însuși fiul unui migrant sirian în Statele Unite, ca un migrant pe drum.

Istorie

În timpul crizei migrației europene , mulți refugiați au sosit din Siria distrusă de război . Mii dintre ei, precum și migranți (majoritatea din Siria, Afganistan și Eritreea), locuiau într-o tabără temporară, supranumită „ Junglea ”, în vecinătatea orașului Calais , un oraș din Franța [1] . Banksy, un artist și activist politic englez, a donat anterior părți din fosta sa expoziție , Dismaland, pentru a crea adăposturi în tabără [2] .

În decembrie 2015, Banksy și-a prezentat câteva dintre lucrările sale de graffiti legate de criza migranților, inclusiv o variație a tabloului The Raft of the Medusa de Théodore Géricault , care îi înfățișează pe migranți pe o plută făcând semn spre un iaht de lux. În The Son of a Migrant from Syria, Banksy l-a portretizat pe Steve Jobs într-un gât negru și ochelari rotunzi [1] . El stă cu o geantă cu bunurile sale peste umăr într-o mână și un computer Macintosh în cealaltă [3] . Această imagine a lui Jobs a fost luată dintr-o fotografie din 2006 făcută de Albert Watson , care mai târziu a fost folosită și pe coperta biografiei lui Walter Isaacson „ Steve Jobs ” [4] .

Banksy a declarat într-o declarație: „Adesea suntem făcuți să credem că migrația este o scurgere a resurselor țării, dar Steve Jobs era fiul unui migrant sirian. Apple este cea mai profitabilă companie din lume, plătește mai mult de 7 miliarde de dolari în taxe pe an - și există doar pentru că au lăsat un tip din Homs să intre în ea ” [5] .

Folosirea lui Jobs ca imagine a migranților sirieni a devenit populară după un tweet din septembrie 2015 al tehnologului David Galbraith, care a postat legenda „Copilul migranților sirieni” sub fotografia lui Jobs [3] [6] . Tatăl biologic al lui Jobs, Abdulfattah (John) Jandali, era student dintr-o familie de elită din Homs sirian . A cunoscut-o pe viitoarea mamă a lui Jobs, studenta Joan Schible, în timp ce lucra ca asistent didactic la Universitatea din Wisconsin-Madison . Steve Jobs a fost adoptat la câteva luni după nașterea sa de un cuplu din California. Potrivit lui Isaacson, Jobs nu era interesat de rădăcinile sale siriene, a remarcat biograful: „Când subiectul Orientului Mijlociu a apărut în conversație, nu l-a atras și nu a evocat declarațiile sale tipice puternice, chiar și după ce Siria a fost cuprinsă de arabi. Primăvara anului 2011” [ 4] .

Critica

Matt Miller de la Esquire a remarcat că piesa lui Banksy a fost o „afirmație puternică” și „a surprins povestea originii lui Jobs” [2] . Memphis Barker de la The Independent a lăudat aspectele vizuale ale lucrării, dar a criticat folosirea lui Jobs ca refugiat: posibilitatea unei potențiale figuri de nivel Steve Jobs în tabără este insuportabilă, deoarece adăpostul în tabără ar trebui să fie oferit indiferent de antreprenoriat. aptitudini sau alfabetizare, dar numai pentru că aceștia sunt oameni [6] . Issy Lapowski de la Wired a împărtășit o părere similară. Ea a descris piesa ca fiind „emozionantă”, dar a adăugat și: „Sper că lumea se va reuni pentru a ajuta milioanele de refugiați care au nevoie doar pentru că au nevoie, nu pentru că ar putea într-o zi să inventeze următorul iPhone. ” ] . Ashley Carman de la The Verge a remarcat: „Deși sentimentele și eforturile de a-i determina pe oameni să se ocupe de criza refugiaților sunt cu siguranță aplaudate, merită de remarcat, de asemenea, că Jobs nu și-a văzut părinții biologici ca ceva mai mult decât părinți biologici ” .

Orașul Calais a instalat panouri de protecție din sticlă peste graffiti și alte lucrări din apropiere ale lui Banksy [8] . Primarul din Calais , Natacha Bouchard , a spus că este norocos pentru oraș că lucrările lui Banksy sunt în el [9] . În ianuarie 2016, Son of a Syrian Migrant a fost deformat când vandalii au spart carcasa de protecție de sticlă și au pulverizat vopsea peste opera lui Banksy [8] .

Note

1. ↑ 1 2 Munca lui Banksy în „Jungle” din Calais îl arată pe Steve Jobs ca migrant . BBC News (11 decembrie 2015). Preluat la 4 august 2019. Arhivat din original pe 26 mai 2019. (nedefinit)
2. ↑ 12 Miller , Matt . Banksy tocmai a făcut o declarație puternică despre criza migranților sirieni , Esquire  (11 decembrie 2015). Arhivat din original pe 13 decembrie 2015. Preluat la 4 august 2019.
3. ↑ 1 2 3 Carman, Ashley. O nouă piesă de la Banksy îl pune pe Steve Jobs într-o tabără de refugiați sirieni . The Verge (11 decembrie 2015). Preluat la 4 august 2019. Arhivat din original la 12 decembrie 2015. (nedefinit)
4. ↑ 12 Williams, Rhiannon . Banksy folosește opera de artă a lui Steve Jobs pentru a evidenția criza refugiaților , The Daily Telegraph  (12 decembrie 2015). Arhivat din original pe 12 decembrie 2015. Preluat la 4 august 2019.
5. ↑ Ellis-Petersen, Hannah . Banksy folosește opera de artă a lui Steve Jobs pentru a evidenția criza refugiaților , The Guardian  (11 decembrie 2015). Arhivat din original pe 12 decembrie 2015. Preluat la 4 august 2019.
6. ↑ 12 Barker , Memphis . Frumos, Banksy. Dar nu ar trebui să fii Steve Jobs pentru a fi considerat un refugiat demn , The Independent  (11 decembrie 2015). Arhivat din original pe 22 decembrie 2015. Preluat la 4 august 2019.
7. ↑ Lapowsky, Issie. Murala lui Banksy Steve Jobs ratează punctul despre refugiați . Wired (11 decembrie 2015). Preluat la 4 august 2019. Arhivat din original la 11 decembrie 2015. (nedefinit)
8. ↑ 12 Mulholland , Rory . Muralul Banksy al lui Steve Jobs a fost deformat în Calais , The Daily Telegraph  (22 ianuarie 2016). Arhivat din original pe 16 ianuarie 2017. Preluat la 4 august 2019.
9. ↑ Muralul Banksy cu Steve Jobs ca refugiat în tabăra de migranți din Calais, care urmează să fie protejat de Franța . ABC News (13 decembrie 2015). Preluat la 4 august 2019. Arhivat din original la 12 decembrie 2015. (nedefinit)

Link -uri

• „Apar picturile murale Banksy la „jungla” din Calais” , videoclip de The Guardian