Xu, Eugene

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 20 iunie 2021; verificările necesită 9 modificări .
Marie Joseph Eugene Sue
fr.  Marie Joseph Eugene Sue

Eugene Sue într-un portret de Lepole (1835)
Numele la naștere fr.  Marie Joseph Sue
Data nașterii 26 ianuarie 1804( 1804-01-26 )
Locul nașterii Paris , Franța
Data mortii 3 august 1857 (53 de ani)( 03.08.1857 )
Un loc al morții Annecy , Franța
Cetățenie Franţa
Ocupaţie scriitor , dandy
Ani de creativitate din 1830
Direcţie romantism
Gen roman social , roman polițist , roman de aventuri , roman psihologic , romantism de zi cu zi
Limba lucrărilor limba franceza
Premii
Autograf
Lucrează pe site-ul Lib.ru
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Eugene Sue ( Marie Joseph Eugene Sue , fr.  Marie Joseph Eugène Sue ; 26 ianuarie 1804 , Paris  - 3 august 1857 , Annecy ) - scriitor francez, fondator al genului criminal-senzațional al literaturii populare .

Biografie

Primii ani

Eugene Xu s-a născut la 26 ianuarie 1804 în orașul Paris, în familia unui medic [1] . Reprezentanții familiei Napoleon îi devin nași : Josephine Beauharnais și Eugene Beauharnais .

În 1825-1827 , ca medic militar, a participat la expediții maritime în Guadelupa , Martinica și Antile . Corveta Breslav, pe care a navigat, a luat parte la sângeroasa bătălie Navarino . Tatăl său, un chirurg celebru, a murit în 1830 și i-a lăsat fiului său o avere de un milion de dolari, ceea ce i-a permis lui Xu să trăiască „în stil mare” și să trăiască stilul de viață al unui dandy parizian , dedicându-se exclusiv literaturii.

În primele lucrări ale lui Xu - nuvele și romane din viața de mare - se simte influența lui Fenimore Cooper . Un reprezentant strălucit al neoromantismului. Alături de Stevenson, Defoe, Dumas, V. Scott, Jules Verne etc. Cei mai cunoscuți dintre ei sunt Kernock Pirate (Kernock le pirate, 1829 ), Gypsy (El Gitano, 1830 ), „Atar Gul” („Atar Gull” , 1831), „Salamandra” („La Salamandre”, 1832 ), „Turnul de veghe Koatvenskaya” („La Vigie de Koat Ven”, 1833 ).

Deja în primele lucrări ale lui Xu s-a manifestat talentul său pentru povestire și, în același timp, combinația de cruzime și umor caracteristică scrierilor sale mature. În romanele sale istorice „Latréaumont” („Latréaumont”, 1837 ), „Marquis de Letorriere” („Le Marquis de Letorriere”, 1839 ), „Jean Cavalier” („Jean Cavalier”, 1840 ), influența lui Walter Scott este combinate cu elemente ale romanului gotic .

Ultimii ani

Pentru că a protestat împotriva loviturii de stat a lui Napoleon al III-lea, care a avut loc în 1851 , scriitorul a fost expulzat din Paris. A murit în 1857 la Annecy.

Romane casnice și sociale

Romanele istorice au fost urmate de romanele de uz casnic (uneori sunt numite „salon”), scrise sub influența lui Choderlos de Laclos și B. Constant : „Arthur” („Arthur”, 1838 ), „Dealul Diavolului” („Morne au Diable”). "), „Teresa Dunoyer” („Therese Dunoyer”), „Paula Monti” („Paula Monti”, toate - 1842 ). În acest grup, romanul „Mathilde” („Mathilde ou Memoires d’une jeune femme”, 1841), care a avut la un moment dat un succes extrem de zgomotos (inclusiv în Rusia) și pe care Dostoievski urma să-l traducă în rusă, este de cel mai mare interes . În Matilda, este oferită o imagine vie a vieții sociale contemporane a lui Xu, se poate simți influența lui Honore de Balzac , care a fost prieten cu Xu în anii săi mai tineri (care, totuși, a condamnat acest roman). Aforismul se găsește și acolo pentru prima dată: „Răzbunarea este un fel de mâncare care trebuie servit rece” („La vengeance se mange très-bien froide”) [2]

Toate aceste lucrări constituie însă doar o perioadă pregătitoare în opera lui Xu; faima sa literară se bazează nu pe ele, ci pe romanele de aventură socială scrise în anii 1840. Xu a fost impregnat de teoriile socialiste care au agitat Franța la acea vreme și au pregătit mișcarea din 1848 ; a devenit un susținător al învățăturilor filozofice și economice ale lui Fourier , Lamennet , Cabet , Saint-Simon și Proudhon . El vede sursa întregii suferințe umane în egoismul organizării sociale.

Moralitatea individuală este condiționată, potrivit lui Xu, de sistemul social. Întreaga societate este de vină pentru crimele și viciile proletariatului . Xu acționează ca un apărător înfocat al intereselor clasei de jos și denunță cu pasiune aristocrația și clerul ca fiind autorii suferinței poporului. Acest spirit a pătruns celebrul din acea vreme și a tradus în toate limbile europene romanele „ Misterele Parisului ” („Les Mystères de Paris”, 1842-1843 ), „Evreul etern” („Le Juif errant”, 1844-1845 ). ), precum și roman istoric-râu în 16 volume „Secretele poporului” („Mysteres du Peuple”, 1849-1857). Xu le-a scris sub formă de romane feuilleton , care au avut un mare succes. Pe lângă conținutul ideologic de actualitate, aceste romane au captivat de expunerea dramatică, fantasticitate, complexitatea intrigii, dramatismul și neașteptarea episoadelor la nesfârșit variate. Pe de altă parte, schematismul psihologic și încălcările plauzibilității i-au înstrăinat pe cititorii generațiilor ulterioare de la Xu.

Printre alte romane de Xu: „Martin cel găsit” („Martin, l'enfant trouve”, 1847 ), ciclul „Cele şapte păcate capitale” („Les Sept Peches Capitaux”, 1847 - 1851 ), „Copiii iubirii” ("Les Enfants de l'amour", 1850 ), "Gilbert and Gilberte" ("Gilbert et Gilberte", 1853 ), "Fernand Duplessis" ("Ferdinand Duplessis", 1851 - 1853 ), "Familia Zhuffroy" (" La famille Geoffroy", 1853 - 1854 ). În tinerețe, Xu a compus, în colaborare cu alți autori, mai multe vodeviluri și drame: „Fiul omului” („Le fils de l’homme”, 1830 ), „Secretul de stat” („Le Secret d’Etat”, 1841 ), etc.) , iar mai târziu a refăcut pentru scenă câteva dintre romanele și povestirile sale senzaționale (inclusiv „Latreaumont”, „Matilda”, „Secretele pariziene” și „Găzduirea eternă”).

După revoluția din 1848 și proclamarea celei de-a doua republici, Eugene Xu se alătură partidului Socialist Democrat de Louis Blanc și publică ziarul „Village Republican”. A fost ales în Adunarea Legislativă (1850), primind 126.000 de voturi, dar nu a reușit să joace un rol deosebit în viața politică. În romanul său post-revoluționar „Secretele poporului”, scriitorul a considerat revoluția ca o necesitate socială, iar cartea a fost interzisă (scriitorul a fost acuzat că romanul conține „îndemnuri la revoltă”, justifică „violența și regicidul” , iar aceste „acte sunt înfățișate ca represali corecte și legale prin care proletarii au dreptul de a acționa împotriva suveranului, nobilimii, clerului, autorităților”, conține „agitarea steagului roșu ”, „proprietatea este tratată ca un furt”. , se incită la ură împotriva guvernului constituțional”, etc.).

După lovitura de stat a lui Napoleon al III-lea din 2 decembrie 1851, el a ajuns într-un exil autoimpus în Savoia , la acea vreme nu făcea parte din Franța . Ultimii ani ai vieții scriitorului au fost petrecuți în locuri pitorești, dar complet izolate de viața politică tulbure - pe malul lacului Annecy .

Eugene Xu și Rusia

În Rusia, interesul pentru opera lui Xu a apărut deja la începutul anilor 1830 . Romanul „Plick and Plock”, publicat în 1831, a apărut în traducere rusă deja în 1832 [3] . Publicații cu traduceri ale poveștilor sale marine și articole simpatice despre opera sa alternau cu materiale de natură critică. Printre traducători s-a numărat și tânărul Goncharov (traducerea unui fragment din „Atar-Gul” a fost începutul carierei sale literare). Succesul deosebit a căzut în Rusia la ponderea „secretelor pariziene” (în multe feluri, după modelul lor, au fost scrise „ mahalalele Petersburg „ de Vs. Krestovsky ). Potrivit lui E. B. Pokrovskaya, care a studiat această problemă, în ceea ce privește numărul de traduceri în rusă, Xu i-a urmat imediat pe Balzac și Hugo .

Galerie

Note

  1. Vengerova Z. A. Xu, Eugene // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  2. Jurnal de limbă . Consultat la 16 august 2015. Arhivat din original la 14 noiembrie 2015.
  3. Ivashchenko A.F. Roman social de E. Xu în evaluarea lui Marx și Belinsky Arhiva copie din 21 aprilie 2013 la Wayback Machine (doc)

Literatură

Link -uri