Shuri

Shuri (首里) este un  district al orașului Naha din prefectura Okinawa . Fost un oraș separat, capitala Regatului Ryukyu . Există multe atracții în zonă - Castelul Shuri , Poarta Shureimon, Grove Sonohyan-utaki, Mausoleul Tamaudun - toate acestea fac parte din Patrimoniul Mondial UNESCO .

Shuri a încetat să mai fie capitala după ce Ryukyu a fost anexat de japonezi în 1879 și a devenit Prefectura Okinawa . În 1896, a devenit un cartier al noii capitale a prefecturii, Nahi, deși a primit statutul de oraș în 1921. Shuri a fuzionat cu Naha în 1954 [1] .

Istorie

Evul Mediu

Castelul Shuri a fost construit în timpul domniei regelui Shumbajunki (1237-1248), care a condus în apropierea Castelului Urasoe [2] , cu aproximativ o sută de ani înainte ca Okinawa să fie împărțită în trei state : Hokuzan , Nanzan și Chuzan . Două secole mai târziu, cele trei state s-au unit în regatul lui Ryukyu, deși rămânând destul de împrăștiate, pământurile erau controlate de șefi independenți-aji , loiali comandantului șef din Urasoe [3] .

Istoricul George Kerr descrie Castelul Shuri drept unul dintre cele mai frumoase din lume [2] ”.

Până în 1266, Okinawa primea tribut de la Ihei , Kumejima Kerama și insulele periferice Amami . La nord de castel, în Tomari , au fost deschise instituții ale statului pentru a distribui tribut [4] .

Sho Hashi , care a domnit între 1422-1439, a făcut din Shuri capitala și a organizat extinderea castelului și orașului [5] . Shuri a rămas capitala timp de aproximativ 550 de ani, iar castelul a fost ars în anii 1450 în timpul unei lupte pentru putere [6] , dar a fost reconstruit și a înflorit în timpul domniei lui Sho Shin (1477–1526). În castel au fost ridicați stâlpi de piatră cu dragoni, iar templul budist Enkaku-ji a fost construit în oraș . Templul Sogen-ji [ a fost extins pe drumul către Nahu, iar în 1501 a fost finalizată construcția Tamaudun, mausoleul regal [7] .

În Evul Mediu și timpurii moderne (1314-1879) Shuri a fost un centru politic, iar reședințele de acolo au rămas prestigioase în secolul al XX-lea [8] .

Castelul Shuri a fost luat de samuraii din principatul japonez Satsuma la 5 aprilie 1609 [9] . Curând trupele s-au retras, iar regele Sho Nei a rămas pe tron, devenind vasal al lui Satsuma timp de aproximativ 250 de ani. Americanul Matthew Perry , care a ajuns în Okinawa în anii 1850, a intrat de două ori pe terenul castelului, dar a refuzat audiența regelui de ambele ori [10] .

Sub dominația japoneză

Regatul a fost distrus la 27 martie 1879, când Matsuda Michiyuki a predat actele prin decizia guvernului japonez prințului Nakijin Regele Sho Tai a fost evacuat din castel, care a fost ocupat de garnizoana japoneză. Porțile castelului au fost închise [11] . Castelul și reședințele din apropiere ale aristocrației au început să cadă treptat în paragină. Salariile aristocrației au încetat să mai fie plătite, iar veniturile din moșii au fost mult reduse. Servitorii au fost concediați, iar nobilimea a plecat să-și caute de lucru în Nahu, zonele rurale sau Japonia [12] .

Datele recensământului din 1875-79 arată că aproximativ jumătate din populația Okinawa locuia în regiunea Naha-Shuri: Shuri avea mai puține case, dar fiecare adăpostește în medie mai mulți oameni. Aproximativ 95.000 de oameni din 22.500 de case au fost reprezentanți ai aristocrației (din 330.000 de oameni nobili de-a lungul insulelor Ryukyu ), dar mai târziu dimensiunea și influența lui Shuri au scăzut, iar Naha a crescut [12] .

Inițiativele pentru restaurarea, conservarea și protejarea Shuri au început în anii 1910, iar în 1928, Castelul Shuri a fost desemnat comoară națională . A fost întocmit un plan pe patru ani pentru refacerea structurii castelului; alte atracții au primit atenție puțin mai târziu [13] .

Garnizoana de soldați japonezi a fost retrasă din castel în 1896 [14] , iar castelul și complexul de pasaje subterane au devenit cartierul general al armatei japoneze în timpul celui de-al Doilea Război Mondial . Primul atac aliat asupra insulei a avut loc în octombrie 1944. Birocrații, aproape toți din alte prefecturi, sub povara obligațiilor față de militari, aproape că nu i-au ajutat pe locuitorii orașului să-și salveze casele și proprietățile, lăsând-o pe umerii locuitorilor înșiși [15] .

Custodele comorilor familiei familiei regale din Okinawa sa întors la Shuri în martie 1945 și a salvat multe artefacte, de la coroane date conducătorilor locali de către curtea imperială chineză până la portrete ale familiei regale. Aceste articole au fost fie sigilate în bolți, fie pur și simplu îngropate în vegetația din apropierea orașului. Reședința a fost distrusă de incendiu pe 6 aprilie, iar locul paznicilor a fost luat de militari [15] .

Deoarece Shuri era centrul apărării japoneze, a devenit o țintă principală americană în bătălia de la Okinawa . Castelul a fost bombardat de cuirasatul USS Mississippi (BB-41) și cea mai mare parte a orașului a fost distrusă în luptă [16] .

Perioada postbelică

Shuri a fost reconstruit în perioada postbelică. Universitatea Ryukyu a fost fondată pe ruinele castelului în 1950 , dar mai târziu a fost mutată, iar astăzi clădirile sale sunt situate în Ginowan și Nakagusuku . Zidurile au fost restaurate la scurt timp după război, iar restaurarea clădirii principale a palatului a fost finalizată în 1992, la aniversarea a 20 de ani de la sfârșitul ocupației americane [17] .

Atracții

Shureimon

Shureimon (守礼 , de asemenea Shurei no mon)  este a doua poartă principală a Castelului Shuri, construită în secolul al XVI-lea.

Designul porții este dominat de stilul chinezesc și poate fi urmărită și influența tradițiilor arhitecturale locale. La mulți ani după construcția sa, pe poartă au fost aplicate caracterele japoneze 守禮之邦, Shurei no Kuni, care înseamnă „țara prosperă”. Designul porții este similar cu cel chinezesc cu turnuri pe trei benzi ; Peste porți sunt așezate plăci de mozaic roșu.

Pilonii principali sunt situati la o distanta de 7,94 metri unul de altul. În înălțime, nivelul superior al porții are 7,05 metri, iar cel inferior este de 5,11 metri. Patru stâlpi sunt așezați pe o bază de piatră, sunt susținuți în față și în spate de stâlpi suplimentari.

Poarta a fost distrusă în timpul celui de-al Doilea Război Mondial și restaurată de localnici în anii 1950 și 1960, devenind prima parte a castelului care a fost reconstruită.

Poarta Shureimon este înfățișată pe bancnota de 2000 de yeni emisă în 2000 pentru a comemora cel de-al 26-lea Summit G8 care a avut loc la Okinawa.

Sonohyan-utaki

Sonohyan-utaki (園比屋武御嶽) , Okinawan Sunuhyang- utaki  , este o pădure sacră pentru adepții religiei tradiționale Ryukyuan . Situat la câțiva pași de Poarta Shureimon. Poarta de piatră a crângului, Ishimon ( japonez 石門) [18] face parte din Patrimoniul Mondial , Gusuku și alte monumente arhitecturale ale Regatului Ryukyu , și este, de asemenea, inclusă în lista celor mai importante monumente culturale din Japonia [19] .

Anterior, porțile erau deschise doar pentru rege, dar acum sunt mereu închise, devenind și un simbol sacru. Călători și localnici vin să se roage la ei [18] .

Poarta de piatră a fost construită pentru prima dată în 1519, în timpul domniei regelui Sho Sin, dar dumbraca era sfântă chiar înainte de asta. Inainte de. cum să plece într-o călătorie, se ruga regele în crâng [18] . Aici a avut loc și inițierea marii preotese a religiei locale.

Poarta este un prim exemplu de arhitectură Ryukyuan influențată de tradiția arhitecturală chineză , precum și un fronton în stilul Karahafu [18] . În timpul bătăliei de la Okinawa, poarta a fost grav avariată și apoi reconstruită în 1957. Crângul fusese anterior mult mai mare, fiind aglomerat de clădirile din jur.

Tamaudun

Tamaudun (玉陵) este un  mausoleu construit pentru membrii familiei regale în 1501 [20] de regele Sho Shin lângă Castelul Shuri.

Suprafața mausoleului este de 2442 m² [21] , sunt doi pereți concentrici, trei mausolee privesc spre nord, iar dinspre sud sunt protejate de o stâncă naturală [22] . O stela de piatră este ridicată în interiorul peretelui exterior pentru a comemora finalizarea construcției, cu un epitaf înscris pe ea și numele lui Sho Shin și ale celorlalte opt persoane implicate în construcție [21] . Cele trei camere ale mausoleului sunt aranjate într-o linie de la est la vest, cu regi și regine în est, prinți și alți membri ai familiei în vest, iar ceremonia de spălare a oaselor are loc senkotsu [21] [22] in cel central . Rămășițele au fost păstrate aici pentru o perioadă limitată de timp, după care au fost spălate și îngropate [23] . Leii de piatră care păzesc mausoleul sunt exemple de sculptură tradițională locală în piatră. Stilul arhitectural în care a fost construit mausoleul la acea vreme corespundea stilului palatului, piatră cu acoperiș de lemn [21] [23] .

Optsprezece conducători sunt înmormântați în Tamaudun împreună cu soțiile și copiii lor. Primul a fost regele Sho En , pentru care Tamaudun a fost construit din ordinul moștenitorului, Sho Sin. Ultimul care a fost îngropat aici la 26 septembrie 1920 a fost fiul ultimului rege Ryukyu, Shō Ten . Tamaudun a fost grav avariat în timpul bătăliei de la Okinawa și a fost jefuit [20] , deși mormintele și rămășițele au rămas intacte. În 2000, Tamaudun a devenit parte a patrimoniului cultural mondial în Japonia [21] .

Lista persoanelor îngropate la Tamaudun
  • Cameră de Est [23] [24]
  • Sho En (1415-1476)
  • Sho Shin (1465-1526)
  • Sho Sei (1497-1555)
  • Sho Gen (1528-1572)
  • Sho Baigaku, soția lui Sho gen (d. 1605)
  • Sho Ei (1559-1588)
  • Aoriya, Aiji Kanashi [25]
  • Sho Konko, soția lui Sho Eya (1562-1637)
  • Sho Ho (1590-1640)
  • Sho Baigang, soția lui Sho Ho
  • Sho Kyo, fiul cel mare al lui Sho Ho (1612-1631)
  • Sho Rankei, soția lui Sho Ho (1588-1661)
  • Sho Ken (1625-1647)
  • Sho Kaho, soția lui Sho Ken (1630-1666)
  • Sho Shitsu (1629-1668)
  • Sho Hakuso, soția lui Sho Shitsu (1629-1699)
  • Sho Tei (1645-1709)
  • Sho Gesshin, soția lui Sho Tei (1645-1703)
  • Sho Jun , prinț moștenitor, fiul cel mare al lui Sho Tei (1660–1706)
  • Sho Giun, soția lui Sho Jun (1664-1723)
  • Sho Eki (1678-1712)
  • Sho Konko, soția lui Sho Eki (1680-1745)
  • Sho Kei (1700-1751)
  • Sho Ninshitsu, soția lui Sho Kei (1705-1779)
  • Sho Boku (1739-1794)
  • Sho Shukutoku, soția lui Sho Boku (1740-1779)
  • Sho Tetsu (1759-1788)
  • Sho Tokutaku, soția lui Sho Tetsu (1762-1795)
  • Sho On (1784-1802)
  • Sho Sentoku, soția lui Sho Ona (1785-1869)
  • Sho Sei (1800-1803)
  • Sho Ko (1787-1834)
  • Sho Juntoku, soția lui Sho Ko (1791-1854)
  • Sho Iku (1813-1847)
  • Sho Gentei, soția lui Sho Iku (1814-1864)
  • Sho Tai (1843-1901)
  • Sho Kenshitsu, soția lui Sho Tai (1843-1868)
  • Sho Ten , prinț moștenitor, fiul cel mare al lui Sho Tai (1864–1920)
  • Sho Sho, soția lui Sho Ten
  • Cameră de vest
  • Sho Gesshin, fiica cea mare a lui Sho En
  • fiica cea mare a lui Sho Iko
  • Sho Shoi, al treilea fiu al lui Sho Shin
  • Sho Isshi, fiica cea mare a lui Sho Gen (d. 1570)
  • Sho Setsurei, soția lui Sho Gen
  • Sho Bairei, soția lui Sho Gen
  • Sho Getsurei, a doua fiică a lui Sho Eya (1584-1653)
  • Sho Ryogetsu, soția lui Sho Ho (1597-1634)
  • Sho Setsurei, soția lui Sho Kyo (d. 1697)
  • Sho Ryochoku, soția lui Sho Bun
  • Sho Kyu, al treilea fiu al lui Sho Gen (1560-1620)
  • Sho Yo, al doilea fiu al lui Sho Ko (1813-1815)
  • Sho Ken, al patrulea fiu al lui Sho Ko (născut în 1818)
  • Sho Ten, al șaptelea fiu al lui Sho Ko (1829-1833)
  • Sho Xiong, fiica cea mare a lui Sho Iku (1832-1844)
  • Sho Otoko și Michiko, a cincea și a șasea fiică a lui Sho Tai
  • 17 necunoscute, una în camera centrală

Educație

Shuri găzduiește mai multe școli primare, medii și liceale, precum și o universitate. Universitatea de Arte din Okinawa este situată în apropierea castelului, iar una dintre clădiri se află pe locul fostului vicerege sidef ( 摺奉行所 kaizuri bugyo: sho ) [26] , unde administrația de stat de lac Ryukyuan a fost localizat [27] .

Satul Tobari de lângă Shuri este locul de naștere al lui Masami Chinen , fondatorul artei marțiale Yamani-ryu Kobudo , care este specializat în personal.

Transport

Stația Gibo și stația Shuri monorailului Okinawa se află ambele pe teritoriul Shuri. Multe atracții (parcul castelului, Tamaudun și altele) se află la câțiva pași de terminus Shuri (există planuri de extindere a liniei) [28] .

Note

  1. „Shuri”. Okinawa konpakuto jiten (沖縄コンパクト事典, „Okinawa Compact Encyclopedia”). Ryukyu Shimpo Arhivat pe 14 septembrie 2015 la Wayback Machine (琉球新報). 1 martie 2003. Accesat la 8 ianuarie 2009.
  2. 1 2 Kerr, George H. (2000). Okinawa: istoria unui popor insular . (ed. revizuită) Boston: Tuttle Publishing. pagina 50.
  3. Kerr, p. 52.
  4. Kerr, p. 51.
  5. Kerr, p. 85.
  6. Kerr, p. 97.
  7. Kerr, p. 109.
  8. Kerr, p. 114.
  9. Kerr, p. 159.
  10. Kerr, p. 315-317, 328.
  11. Kerr, p. 381.
  12. 1 2 Kerr, p. 394-395.
  13. Kerr, p. 455-456.
  14. Kerr, p. 460.
  15. 1 2 Kerr, p. 467-468.
  16. Kerr, pp. 469-470.
  17. Kadekawa, Manabu (ed.). Okinawa Chanpuru Jiten (沖縄チャンプルー事典, „Okinawa Champloo Encyclopedia”). Tokyo: Yamakei Publishers, 2003. p54.
  18. 1 2 3 4 Kadekawa, Manabu. Okinawa Chanpurū Jiten (沖縄チャンプルー事典, „Enciclopedia Okinawa Champloo ”). Tokyo: Yama-Kei Publishers, 2001. p56.
  19. „Sonohyan utaki”. Okinawa konpakuto jiten (沖縄コンパクト事典, „Okinawa Compact Encyclopedia”). Ryukyu Shimpo Arhivat pe 23 iunie 2013 la Wayback Machine (琉球新報). 1 martie 2003. Accesat la 14 februarie 2009.
  20. 1 2 Kerr, George H. Okinawa: The History of an Island People (ed. revizuită). Tokyo: Editura Tuttle, 2000. p109.
  21. 1 2 3 4 5 Pamflet oficial obținut la fața locului
  22. 1 2 Kadekawa, Manabu. Enciclopedia Okinawa Champloo . Tokyo: Yama-Kei Publishers, 2001. p56.
  23. 1 2 3 Plăci oficiale și etichete ale galeriei la fața locului.
  24. Nakamura, Toru.沖縄の世界遺産玉陵被葬者一覧 Arhivat 2 iulie 2013 la Wayback Machine (Tamaudun, Patrimoniul Mondial Okinawa - Lista persoanelor îngropate). octombrie 2005. Accesat 24 august 2008.
  25. „Aiji-kanashi” înseamnă „soția lui Aiji din Aoriya”
  26. Placă pe clădire
  27. „Kaizuribugyō”. Okinawa konpakuto jiten (沖縄コンパクト事典, „Okinawa Compact Encyclopedia”). Arhivat din original pe 17 iulie 2011. Ryukyu Shimpo (琉球新報). 1 martie 2003. Accesat la 8 ianuarie 2009.
  28. Dezacordurile de rută amână deciziile de extindere a monorailului Arhivat 17 februarie 2012 la Wayback Machine .” Actualizare săptămânală pentru Japonia . 9 noiembrie 2007. Accesat la 8 ianuarie 2009.

Link -uri