Tofig Ilkhom

Tofig Ilkhom
tal. Tofig Ilhom
Aliasuri „Tolışi Homer” („Talysh Homer”)
Numele complet tal. Shahbazov Tofig Eynəli zoə
Data nașterii 9 august 1941( 09.08.1941 )
Locul nașterii Satul Gyzlyvo, regiunea Masally , RSS Azerbaidjan, URSS
Data mortii 30 mai 2000 (în vârstă de 58 de ani)( 30-05-2000 )
Un loc al morții Satul Gyzlyvo, regiunea Masally , Azerbaidjan
Ocupaţie poet, eseist, scriitor
Limba lucrărilor Talysh , Azerbaidjan

Tofig Ilkhom ( Tal. Tofiğ İlhom , Azerbaidjan Tofiq İlham ; 9 august 1941, satul Gyzlyvo, regiunea Masalli , RSS Azerbaidjan - 30 mai 2000, satul Gyzlyvo, regiunea Masalli , Azerbaidjan ) - poet Talysh , membru al scriitorului, publicist Uniunea scriitorilor azeri.

Biografie

Shahbazov Tofig Einali s-a născut la 9 august 1941 în satul Gyzlyvo, regiunea Masalli, RSS Azerbaidjan, URSS. Născut în familia unui funcționar guvernamental și a unui muncitor în fermă colectivă. La 9 ani a mers la școală. La 14 ani, a început să-și piardă vederea la ambii ochi. După o cădere gravă a vederii, și-a continuat studiile la un internat special [1] [2] .

În 1963 a intrat la Facultatea de Filologie a Universității de Stat din Azerbaidjan . În 1968 a absolvit Facultatea de Filologie și în același an a început să lucreze ca profesor în satul natal Gyzlyvo. În unele perioade, din cauza problemelor de sănătate, nu a predat. Până la sfârșitul vieții, a continuat să predea literatură la școala gimnazială din satul natal și a lucrat acolo timp de 32 de ani [3] .

A murit pe 30 mai 2000 din cauza unor probleme cardiace.

Creativitate

De la vârsta de 14 ani, a început să se implice în creativitate și și-a scris poeziile în taliș și azer . Publicat în diverse ziare și reviste. Prima poezie a fost publicată în revista „Azerbaijani Pioneer”. Multe poezii au fost publicate în ziarul „Lenkoran”. De la începutul tipăririi ziarului „Tolyshi Sado” a avut legături strânse cu acest ziar și a publicat în el în mod permanent din 1992 până în 2000 [3] .

El este succesorul normelor literaturii clasice Talysh stabilite de Zulfugar Ahmadzade [4] . De asemenea, lui Tofig Ilkhom îi plăcea să scrie cântece religioase - marsia [5] , bayats [6] și gazels [7] în limba Talysh.

Unele dintre poeziile poetului au fost interpretate de cântăreți ca cântece. Se poate spune că cântăreții Baloglan Ashrafov și Samad Tolyshi și-au început cariera cu cântece bazate pe poeziile sale. În mod similar, Israel Mammadov și Ismail Safarov au interpretat cântece bazate pe poeziile sale . Poetul însuși a scris și cântecul „Nazilya”, care a fost interpretat ulterior de cântărețul Samad Tolyshi [3] .

Ajutorul soției lui Tofig Ilkhom, Dilshad, în munca sa a fost enorm. Având în vedere orbirea, numai cu sprijinul lui Dilshad, el a putut participa la toate evenimentele Talysh în curs, unde s-a întâlnit cu aproape toți poeții și scriitorii Talysh. Celebrul poet grec Homer era și el orb la ambii ochi, dar totuși a lăsat poeziile „ Iliada ” și „ Odiseea ” pentru popor. Din cauza asemănării în orbire, poetul Azad Talyshoglu îl considera pe Tofig Ilhom „Homerul poporului Talysh”.

Tofig Ilkhom a fost unul dintre cei mai fermi apărători ai limbii Talysh, iar în lucrările sale a scris despre situația neputincioasă a poporului Talysh, chemat să susțină drepturile și libertățile poporului Talysh, limba și cultura lor. A fost la egalitate cu fiii și fetele Talysh care au ajuns în prim-planul luptei de eliberare națională la sfârșitul secolului trecut, cu poeziile sale nemuritoare le-a insuflat credința în viitorul fericit al poporului Talysh, i-a crescut. în spiritul curajului şi al patriotismului [8] .

Fixarea poeziilor pe hârtie și punerea lor în ordine a fost făcută mai întâi de fiica sa cea mare Ulkar, iar mai târziu această lucrare a fost continuată de fiica cea mică Azargyul. Au fost publicate 12 cărți care au absorbit lucrările poetului. Colecția de poezii a poetului „Az tolıșim” („Eu sunt un Taliș”) a fost publicată după moartea poetului, această colecție a fost lansată de cercetătorul Ali Abdoli în Iran , în orașul Rezvanshahr . Mai târziu, cărturarii Talysh Rabil Abdinov și Mushvig Abbasov au adunat poeziile poetului în limba Talysh într-o singură colecție „ Tolışə Əsəron” („Opere Talysh”) și le-au publicat în două părți [9] .

Tofig Ilkhom a atribuit un rol uriaș în activitățile sale creației de poezie și literatură pentru copii, adaptării literaturii pentru copii de către autori străini în limba Talysh. „Kafte” („Porumbel”) a fost prima carte a poetului publicată, aceasta cuprindea, pe lângă poezii pentru adulți și poezii destinate copiilor, ghicitori și traduceri de poezii ale altor autori. Editorul cărții a fost Novruzali Mammadov , doctor în științe filozofice , iar recenzentul a fost redactorul ziarului Lankaran, Shakyar Aslan . Se poate spune că după uriașa contribuție la literatura pentru copii adusă de Zulfugar Ahmedzade, Tofig Ilkhom este a doua persoană a timpului nostru care a adus o mare contribuție la poezia și literatura pentru copii în limba Talysh [10] [11] .

Din 1993, după publicarea primei culegeri de poezii, Tofig Ilkhom a publicat timp de 5 ani 6 cărți la rând. La acea vreme, publicarea unei cărți costa cheltuieli financiare considerabile, dar Tofig Ilkhom a găsit fonduri din salariul mic de profesor [10] .

Bibliografie

Culegeri de poezii și poezii

În Talysh
  • „Kafte” („Porumbel”)., 1993
  • „Az tolışim” („Sunt un Talysh”)., 2001
  • „Tolışə Əsəron” („Talysh lucrează”)., 2006
În azeră
  • „Qızıl gül” („Trandafir”)., 1995
  • "İki xoruz"., ("Doi cocoși")., 1997
  • „Kərbəbladan gələn səslər” („Voci din Karbala”)., 1998
  • „Kitabların anası” („Mama cărților”)., 1998
  • „Xəzinələrin açarı” („Cheia comorilor”)., 2000

Poezii

  • „Əmə tolışonimon” ( tal. „Noi suntem Talysh”)
  • „Az tıni çəş kardedəm” ( tal. „Te aştept”)
  • „Dustəti” ( tal. „Prietenie”)
  • „Ha tolış” ( tal. „Hei, talish”)
  • „Çımı zıvon” ( tal. „Limba mea”)

Note

  1. Allahverdi Bayrami. Literatura Talyshului Azerbaidjanului = AZƏRBOYCONİ TOLIŞON ƏDƏBİYOT  (neopr.) . - Baku, 2013. - S. 241-247. — 283 p.
  2. Allahverdi Bayrami. Vino la Talish = BOY BƏ TOLIŞ  (neopr.) . - Baku: Ecoprint, 2018. - P. 223-235. — 272 p. — ISBN 978 9952 29 109 3 .
  3. ↑ 1 2 3 Tofig Ilkhom. Tolışə əsəron / Abdinov Rabil. - Baku: MVM, 2006. - S. 5. - 120 p.
  4. Qasimov Barat. A existat un poet (Talysh) = Gylәј shair һestbe // Talysh messenger. - 2004. - Martie ( Nr. 15 ). - S. 5 .
  5. Rabil Abdinov. Tolışə mərsiyon. - Baku: MVM, 2006. - S. 39. - 48 p.
  6. Codingest. Tofiq İlhom-BOYATİON  (Azerbaidjan) . ambur.az (21 septembrie 2020). Data accesului: 30 septembrie 2020.
  7. Codingest. Tofiq İlhom- ĞƏZƏL  (Azerbaidjan) . ambur.az (9 septembrie 2020). Data accesului: 30 septembrie 2020.
  8. MFVTK. [www.tolishpress.org/news/407.html TOFIK ILHAM] (11.08.2008).
  9. Ilyasi Habil. Tofiq İlhom (tly) // AMBUR. - 2018. - 20 septembrie ( num. 3 ).
  10. ↑ 1 2 Allahverdi Bayrami. Talysh Homer - Tofig Ilkhom (tly) = Tolışi Homer - Tofiğ İlhom // Aləm. - 2016. - Avqust ( num. 4 (4) ). — P. 8-12 .
  11. Novruzali Mammadov. „Tofig Ilkhom is a celebr Talysh poet...” = „Tofığ İlhom tolışi nominə şair...” // „Kafte”. - Baku, 1993. - S. 5-6 .