| toyo bunko | |
|---|---|
| Fundația comunitară Toyo Bunko | |
| 35°43′53″ s. SH. 139°44′55″ E e. | |
| Țară | Japonia |
| Fondat | 1924 |
| Fond | |
| Dimensiunea fondului | 1 milion 50 de mii de unități |
| Alte informații | |
| Director | Makihara, Minoru [d] [1] |
| site web | http://www.toyo-bunko.or.jp/ |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Toyo bunko ( japoneză : 東洋文庫, engleză : The Oriental Library and Toyo Bunko ) este o bibliotecă orientală specializată și un institut de cercetare situat în Bunkyo-ku , Tokyo [2] .
Biblioteca conține literatură de cercetare despre istoria și cultura Orientului. Biblioteca menține legături cu instituții de cercetare străine. Printre aceștia se numără Consorțiul European pentru Studii de Domeniu Asiatice (ECAF), Institutul Francez al Orientului Îndepărtat , Academia Sinica din Taiwan, Centrul UNESCO pentru Studiul Culturilor din Asia de Est și Universitatea Harvard-Yanjing din Beijing [3] .
Istoria înființării Toyo Bunko începe în 1917, când Iwasaki Hisaya, al treilea președinte al Mitsubishi zaibatsu , a cumpărat o colecție imensă de cărți occidentale despre China, deținute de George Ernest Morrison , care a servit ca consultant politic în biroul lui. Republica Chineză de atunci [4] . Iwasaki a început să completeze colecția Morrison cu cărți despre țările asiatice în japoneză și chineză, iar mai târziu în alte limbi asiatice. În 1924, a fost înregistrată Fundația Toyo Bunko. Primul director a fost Inoue Junnosuke, care până în același an a ocupat funcția de ministru de finanțe al Japoniei [5] . Iwasaki însuși nu a gestionat biblioteca, ci a oferit cu generozitate finanțare pentru achiziționarea publicațiilor necesare. Cu ajutorul filialelor străine ale conglomeratului Mitsubishi, cărți rare și importante despre Orient au fost cumpărate în străinătate și livrate în Japonia.
Colecțiile bibliotecii au fost completate treptat, departamentul de cercetare s-a angajat în publicarea de noi cercetări și stabilirea de legături cu instituții de cercetare străine. Cu toate acestea, după lichidarea zaibatsu-ului în 1945, biblioteca a pierdut finanțarea de la Mitsubishi și a fost la un pas de ruină. În 1947, prin eforturile directorului Shidehara Kijuro , fostul prim-ministru al Japoniei, biblioteca Toyo bunko a primit sprijinul Dietei Japoniei și în 1948, împreună cu Biblioteca Seikado, a început să funcționeze ca o filială a Bibliotecii Naționale a Dietei. .
Mai târziu, Biblioteca Seikado a devenit independentă economic și a primit un statut separat, în timp ce Biblioteca Toyo Bunko a continuat să fie o filială a Bibliotecii Naționale a Dietei până în 2009. În prezent, Toyo bunko are statutul de fond special de interes public, iar activitățile sale se desfășoară pe cheltuiala propriei active, donații de la Grupul Mitsubishi și subvenții guvernamentale.
Postul de director al Toyo bunko a fost deținut de figuri celebre precum Shiratori Kurakichi , Kijuro Shidehara și Hosokawa Moritatsu. Din 2012, directorul șef al fundației Toyo bunko era Minoru Makihara, iar directorul bibliotecii Toyo bunko era Yoshinobu Shiba [6] . Managementul se realizează pe baza deciziilor direcției și ale consiliului de administrație, munca regulată este efectuată de angajații departamentelor bibliotecii, cercetării, muzeelor și departamentului și departamentului de afaceri generale. De asemenea, în structura fondului se regăsesc cercetători cu normă întreagă (în principal consultanți și experți, profesori universitari onorifici).
În 1961, la cererea UNESCO, la Toyo bunko i-a fost atașat Centrul UNESCO pentru Cultura Est-Asiei, a cărui sarcină principală era de a familiariza lumea cu tendințele culturii asiatice și studiilor orientale. Centrul a fost închis în 2003.
Pe 20 octombrie 2011 a fost deschisă noua clădire a Muzeului Toyo Bunko.
De la înființarea Toyo bunko, colecțiile sale au inclus ediții în diferite limbi. Aproximativ 40% din colecția Toyo bunko sunt ediții chinezești, 30% ediții europene, 20% ediții japoneze și 10% sunt ediții în alte limbi asiatice ( tibetană , thailandeză , arabă , persană și turcă ) [7] . Este una dintre cele mai mari colecții de biblioteci din Japonia.
Numărul total de tot felul de materiale este de aproximativ 950.000 de articole, dintre care 5 articole sunt incluse în lista comorilor naționale ale Japoniei și 7 articole în lista obiectelor de mare valoare culturală [7] .
În plus, ca colecții speciale , fondul Toyo bunko include colecția Morrison Sr., reprezentată în principal de publicații despre China în limbi europene, colecția Morrison Jr., formată din materiale despre Asia de Sud-Est , culese de fiul lui Morrison. Printre aceste colecții se numără și o colecție de cărți vechi în limba japoneză de Iwasaki Hisai. Această listă include și colecții personale colectate de directorii Toyo bunko, de exemplu, Enoki Kazuo și diverși cercetători străini [8] .
Trebuie să fii cel puțin student universitar pentru a accesa materialele bibliotecii. Anterior, pentru accesul continuu la materialele bibliotecii era necesar un carnet special de bibliotecă, dar în momentul de față accesul se poate obține prin prezentarea cărții de identitate. Accesul la materiale este oferit gratuit, dar distribuirea materialelor nu este posibilă. Biblioteca oferă și servicii de copiere a materialelor, dar cu restricții și la un preț relativ ridicat.
În 2003, departamentul de cercetare al Toyo bunko a fost reorganizat. Ca urmare, a fost împărțit în două zone majore. Prima este legată de cercetarea istorică și culturală în regiuni și perioade de timp stabilite în mod tradițional. Scopul celei de-a doua direcții este de a efectua cercetări inovatoare asupra macroregiunii asiatice. Ambele domenii sunt împărțite în 5 grupuri, specialiștii din fiecare grup sunt angajați atât în cercetare individuală, cât și generală.
Zeci de cercetători sunt afiliați departamentului de cercetare al Toyo bunko, dar cei mai mulți dintre ei lucrează cu jumătate de normă și nu sunt plătiți.
Tot în Toyo bunko se angajează în activități de publicare: publică rezultatele cercetărilor efectuate de specialiști din cadrul departamentului de cercetare; publică versiuni corectate ale materialelor incluse în fondul bibliotecii și cercetările dedicate acestora. De asemenea, este publicată un periodic - un jurnal oriental de specialitate " Toyo gakuho " (japonez. 東洋学報). Pentru a populariza studiile orientale japoneze în Occident, Memoriile Departamentului de Cercetare din seria Toyo Bunko (japoneză 東洋文庫欧文紀要) publică traduceri ale articolelor diverșilor cercetători japonezi traduse în engleză.
În plus, în Toyo bunko au loc prelegeri publice despre studii orientale.