Trei muschetari | |
---|---|
Les Trois Mousquetaires | |
Gen |
adaptare de film de aventură |
Producător | Bernard Borderie |
Producător | Henri Jacquiard |
Bazat | Trei muschetari |
scenarist _ |
Bernard Borderie Jean Bernard-Luc |
cu _ |
Gerard Barre Mylene Demongeo Georges Decriere Bernard Voringe Jacques Toja Jean Carmet Guy Delorme |
Operator | Armand Tirard |
Compozitor | Paul Mizrachi |
Companie de film |
Filme Borderie, Les Films Modernes (I), Le Film d'Art |
Distribuitor | Pathe |
Durată | 194 de minute |
Țară |
Franța Italia |
Limba | limba franceza |
An | 1961 |
IMDb | ID 0055549 |
The Three Musketeers ( franceză: Les Trois Mousquetaires ) este un lungmetraj franco - italian din 1961 . Adaptare ecranizată a romanului cu același nume de scriitorul francez Alexandre Dumas (tatăl) .
Filmările la locație au fost făcute în Bois de Boulogne din Paris , ro: Château de Guermantes în departamentul Seine și Marne și în orașul Semur-en-Aussois (departamentul Côte d'Or ) , precum si in castelul Montpoupon .
Curajul, dexteritatea excelentă și îndemânarea de neegalat în mânuirea unei săbii i-au făcut posibil ca d'Artagnan, un biet nobil din provincia Gasconiei, să o salveze pe regina Franței de la dezonoare. În ciuda tuturor obstacolelor pe care cardinalul de Richelieu le-a pus în cale, d'Artagnan a reușit să-i livreze la timp pandantive cu diamant Annei de Austria - un cadou de la rege, oferit atât de neglijent de ea ducelui de Buckingham, ca semn de dragoste. Dar și mai devreme, gasconul a devenit eroul unor aventuri extraordinare, în care a câștigat prietenia celor trei muschetari - Athos, Porthos și Aramis, devotamentul gloriosului Planchet și dragostea fermecătoarei Constance. Dar d'Artagnan a provocat mânia lui Rochefort, slujitorul credincios al cardinalului, ura lui Milady, spionii Eminenţei Sale şi, în cele din urmă, ura lui Richelieu însuşi, cel mai puternic şi mai influent om politic din Franţa.
( A doua serie, spre deosebire de prima, este aproape în întregime o născocire a imaginației scenariștilor. )
Nici intrigile lui Rochefort, nici lanțurile închisorilor, nici dulcea „închisoare” din castelul frumuseții de Winter nu l-au obligat pe curajosul cavaler să dezvăluie secretul scrisorii, pe care a adus-o din Anglia împreună cu pandantivele. Athos, Porthos și Aramis, sub auspiciile căpitanului de Treville, îl salvează pe d'Artagnan din captivitate, dar Constance și Buckingham mor ca victime ale intrigilor politice și ale răzbunării. Un gascon intră în rândurile Muschetarilor. Patru prieteni, după ce s-au împăcat cu Rochefort și Milady, merg cu regimentul la La Rochelle . „Unul pentru toți și toți pentru unul!”, iar cardinalul însuși îi salută pe câștigătorii din marș.
Filmul a fost lansat pe VHS în Franța, Italia și alte țări europene la sfârșitul anilor 1970. În URSS, chiar la sfârșitul anilor 1970 și la începutul anilor 1980, un film cu dublare sovietică a început să fie lansat pe 2 casete video de către Programul Video al Programului Video Goskino al URSS.
La începutul anilor 2000, filmul a fost digitizat și lansat pe DVD în sistemul de sunet Dolby Digital (1.0, ulterior - 5.1), cu subtitrări și cu adăugarea unui Trailer, Galerie foto, Filmografie. În Rusia, filmul cu dublare sovietică a fost lansat pe VHS și DVD de către distribuitorul „Svetla” doar o versiune restaurată de bună calitate a imaginii și a sunetului, precum și în original cu coloane sonore dublate în rusă și franceză de către producător și distribuitor în Rusia „Deval Video”. A fost lansat și pe DVD și cu o voce off cu mai multe voci. (nu există alte piese audio și subtitrări pe DVD-urile de colecție). Pe 4 decembrie 2008, compania Soyuz Video a lansat prima parte a filmului cu dublare sovietică, pe 11 decembrie - partea a 2-a.
Site-uri tematice |
---|