| dialectul Tukitinsky | |
|---|---|
| nume de sine | Taukidu |
| Țări | Rusia |
| Regiuni | Akhvakhsky , districtele Khasavyurtovsky din Daghestan |
| Numărul total de difuzoare | aproximativ 1500 [1] |
| Clasificare | |
| Categorie | Limbile Eurasiei |
|
Superfamilie nord-caucaziană (nu este recunoscută în general) Familia Nakh-Dagestan Ramura Avar-Ando-Tsez subramură avaro-andină subgrup andin Limba Karata |
|
| Scris | chirilic |
Dialectul Tukita al limbii Karata este un dialect al limbii Karata , comun în satele Tukita , Akhvakhsky și Tukita , districtele Khasavyurt din Republica Daghestan [2] . Are diferențe semnificative în fonetică , morfologie și vocabular cu dialectul Karata propriu -zis .
Diferențele de vocabular sunt vizibile (De exemplu, tuk. " gyersa ", kar . " ll'ersa ", rus . " râu ", precum și tuk. " gyangyu ", kar. " gyanda ", rus. " deal , kurgan ") [3] .
În dialectul Tuktitn, formarea numerelor este vegizimală (douăzeci de cifre), în contrast cu zecimala (zecimală) în Karata propriu-zis. În numerele cardinale nu există nicio particulă " -da " (tuk. " klekli ", kar . " kleda ", rus . " doi "). Formarea numelor de zeci este de asemenea diferită [4] .
Există diferențe în adverbele pronominale (tuk. " gudi ", Kar. " voudugu ", rusă " acolo (departe, orizontal) ") [5] .
Formantul cazului dativ în dialectul Tukita este „la”, care coincide cu limba Akhvakh ( imu la - „tată”) [6] .
Africa laterală slabă avortivă [кьl] este absentă. În Tukita există un spirant posterior [r], care este o variantă a lui Karata [x]. Spirantul [x] în sine este semnificativ palatalizat . S- au prezentat consoane palatalizate [g], [k], [k] [7] .
În dialect, afixele pronumelor personale și vocala stem se schimbă ( men - „tu”, mini - „tu”) [7] .
Dialectul este influențat de limba avar [5] .