Williams, Charles Kenneth

Charles Kenneth Williams ( 4  noiembrie 1936 – 20  septembrie 2015 ) a fost un poet , critic și traducător american. Profesor. Câștigător al Premiului Pulitzer (2000) și aproape toate premiile majore acordate „pentru poezie”. Filmul Tar din 2012 se bazează pe biografia și scrierile sale. Născut și murit în New Jersey.

Biografie

C.K. Williams s-a născut într-o familie de evrei, bunicii săi s-au mutat în Statele Unite din ceea ce este acum Ucraina ; în cuvintele poetului însuși, „poporul meu a vrut un lucru: să uite de trecut, sărăcie, / pogromuri, de aceea au tăcut despre asta”. A absolvit liceul în orașul Maplewood ( comitatul Essex ), a studiat timp de un an la Universitatea Bucknell , apoi s-a transferat la Universitatea din Pennsylvania , de la care a absolvit. Williams și-a petrecut o parte din anii studenției la Paris și apoi a trăit din când în când în Franța de-a lungul vieții. Prima carte a lui Williams, Lies  , a fost publicată în 1969. La mijlocul anilor 1970. Williams și-a început cariera didactică, culminând cu seminarul său despre excelența literară la Universitatea Princeton (din 1996 până la sfârșitul vieții). În 2003, poetul a devenit membru al Academiei Americane de Arte și Litere .

Viața personală

A fost căsătorit cu Catherine Mauger .  Fiul Jed Williams este un artist proeminent, fiica din prima căsătorie Jessie Williams Burns a devenit scriitoare. C.K. Williams a locuit în Princeton timp de șase luni și a petrecut restul timpului în Normandia, Franța.

Creativitate

Publicații

Poeziile lui Williams au fost traduse în rusă de Dmitri Vedenyapin [4] , Dmitri Kuzmin [5] , Marina Eskina [6] .

Premii și premii

Note

1. ↑ 1 2 3 4 C. K. Williams, Poet, Dies at 78; Pulitzer Winner Tackled Politics and Morality en  (engleză) / D. Baquet - Manhattan , NYC : The New York Times Company , A.G. Sulzberger , 2015. - ed. dimensiune: 1122400; ed. dimensiune: 1132000; ed. dimensiune: 1103600; ed. dimensiune: 648900; ed. marime: 443000 - ISSN 0362-4331 ; 1553-8095 ; 1542-667X
2. ↑ 12 C.K. _ Williams // Encyclopædia Britannica 
3. ↑ 1 2 C. K. Williams // Internet Speculative Fiction Database  (engleză) - 1995.
4. ↑ C.K. Williams. Poezii arhivate pe 5 septembrie 2021 la Wayback Machine / Per. din engleza. D. Vedenyapina // „ Literatura străină ”, 2001, nr. 12.
5. ↑ C.K. Williams. Eu sunt ceea ce este în mine Arhivat 2 iulie 2021 la Wayback Machine / Per. din engleza. D. Kuzmina // „ Aer ”, 2011, Nr. 4.
6. ↑ C.K. Williams. Jew on the Bridge Arhivat 5 septembrie 2021 la Wayback Machine / Per. din engleza. M. Eskina // „ Literatura străină ”, 2017, Nr. 2.

Link -uri

• Biografia Poetry Foundation (SUA) accesată 2010-02-10
• Poetry Archive (Marea Britanie) biografie și înregistrări audio de poezie  (link indisponibil) accesat 2010-02-10
• Profilul Encyclopaedia Britannica
• A Poet Watches Himself as He Watches the World Articolul New York Times, 25 decembrie 2006, accesat 2010-02-27
• Poet Marshals His Moral Passion Against the War Articolul New York Times din 13 ianuarie 2005 accesat 2010-02-27
• CK Williams pe TED
  • „Poezia tinereții și a vârstei” (TED2001) accesat 2010-02-27
• Videoclipul Poetry.LA cu lectura lui CK Williams la cea de-a 3-a serie de lectură în zonă, Galeria PHARMAKA, Los Angeles, 19 martie 2009
• Discursul de acceptare al Fundației Naționale pentru Cărți CK Williams pentru Premiul de Poezie din 2003 pentru cântat , citind poezia sa „The Doves”. Accesat 30 noiembrie 2010
• „Song of Himself” , recenzie despre On Whitman în Oxonian Review
• „Poeți în persoană: CK Williams” Arhivat 27 iunie 2017 la Wayback Machine (video HD), O vizită de familie cu CK Williams la casa lui din Hopewell, NJ, The Cortland Review  - Funcția de iarnă 2011.